Page 87 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第4期

じ ࿗ ᱋ ҁ ᰵ ფ ᖔ ふ᧥ ݆ᴀࡻस⾦๕䭞ᓍѿ㈧ᐦὍ̺ᩴ㘩䃰ќ ኼ ऐ ϟ ኼ

݆Ꮢⴕ䭡㜖ᠭф߫㏒᲋᲍Т ྉ 㻭ᐻ ྉጢɯɯ ⮰ᓱ㺭 䊱ผ䕋Ⱊᴳ䉰⎼ネ⤲ЏȮ૒঎ 㝖⾦႒៑ᖔ԰ԡ԰࿗ᖔ࿗ጢྉऐɯ᧥ሕ԰ँԡ԰԰
ᕓᗵᗵᗵरഋԉᠭ̹Ѻκ ጢԡᠮ ⮰㜖ᠭ݆Ꮢᖔͦѿ㈧ߔ Ի̀ጶશ᥈ ȮᔽᑕႿዹၤᔀႿ੫ᖔ ͐В Իၤᔽ੫ࣼᆍᖔ ఋዶશ ᣮᔽᑕႿ༁ᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ༁ᆍࣼʢዹᔀ
ቝᑕႿᑕ੫ᔀቝᔀႿᡷ ஦ᆍʢ ၤᢃᡱᔀʢ༁ᆍႿᔽዹ ᡷᑕʢ੫ᔀᡷ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᤦᢃ ʢᑕʛᑕʢ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ
ᔭ䄯᪠᣼Ӈβദ⵬⽟჆ᕓԉ䯈ᤥ ᑿ♢ᖔ㠑ᠳᡑ঄҈ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔽᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕʢᔀᑕ ᡱᑕʢᡷᔽᡷᔽᆍႿᔽႿ੫ЏȮ૒঎ ዶዹᡷᑕ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ ᔀᡷ ዶ༁ᡷʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ
ᝄ䷺ᵨ䒯ͦԉႴᖔጸ᱇ԉ䃭⪅ᰵ㜟ᄽ ԰ԡᠮ ⮰⽟჆ᕓ ୩ᔽႿᔽዹᑕᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗ጢ ྉ ऐ ɯ᧥ ሕ԰ँԡ԰԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Ꭾጢ԰Ꭾ ᣰ ୩ϟԡԡԡ ͱ ᤃऐँሕ঎
԰ԡ԰ሕ঎ ԰ँԡ԰԰
Ⱔᄥ㸁Ꮢᖔ݅छ౔じ ԰ ⁍ߔᔭ䄯᪠ऺֈ₎ᖔ㮩♢๕ദ
Џ԰૒䗽ᐦ᜼ᖔ ᰞᮦ఩ᖔ 䅙䉐ఇ঎ ̬⻹Ⱔᣓ䭡䰣䓪᥈㉎࣮᪜䃪䃍も⪑
ഋᝄำⅠ᎟Ϲ᱖䓪ݜദ۲㏫ྉԡ঎ ᎮᎮሕ ጐ ԡ঎ ऐԡԡɯᖔѲ㠑 ЏȮ૒঎ 㝖⾦႒៑ᖔ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗࿗ྉϟᤃɯ᧥ሕ԰ऐϟ԰࿗
᭛␍䋟ᑿݹ҈ᝄ䰬㺭΋छᣑःᤥ Ի̀ጶશ᥈ ȮᔽᑕႿዹၤᔀႿ੫ᖔ ͐В Իၤᔽ੫ࣼᆍᖔ ఋዶશ ᣮᔽᑕႿ༁ᔽ঎ ᧕ᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ஦ ༁ᔀᑕʢዹၤ
ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁ ஦ᆍʢ ၤᢃᡱᔀʢ༁ᆍႿᔽዹ ᡷᑕʢ੫ᔀᡷ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᤦᢃ ᡱၤᑕ༁ᔀʛ ᑕʢʢᑕᢃ ʢᑕʛᑕʢЏȮ૒঎
ᤃ঎ ԰঎ ሕজ ᅬ䭼ᕓ
ዶዹᡷᑕ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ ᔀᡷ ዶ༁ᡷʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ ୩ᔽႿᔽዹᑕᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗࿗ྉϟᤃɯ᧥ ሕ԰ऐϟ԰࿗঎
ϟɯߔᔭ䄯᪠ᱦݢᰵᩴᕓ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ Ꭾጢ԰Ꭾ ᣰ ୩ϟԡԡԡ ͱ ᤃऐँሕ঎ ԰ԡ԰԰঎ ԰ऐϟ԰࿗
ߔᔭ䄯᪠ᱦݢ䕆䓳ۻᄽᄥѺᝄำഋྉ๕ദɯ ⮰ Џሕ૒侘̳᪸ᖔ Ე⌱⌱ᖔ 䗽ᵮ໥঎ 㖀ऴ䭞⾦ࣹᄨѿ㈧ࣹᬌϦᱦ҈ᝄ㘩
߇䃰ќ䬚䷄ⵀ⾢ЏȮ૒঎ ⾦ۇ጑⼷๓႒႒៑ᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ԰ᤃྉϟɯ᧥ ऐᤃ
Ⱐᣑᩛᤠᖔᑦࡂ倄ᝄำഋ䬠ࡻसᖔҫ๕ദഋᝄำⅠ᎟
ᥘዶ ۼᑕႿᤦᔽႿᖔ ɟዶશ᥈ ͐ᔽႿ੫ीᔽႿ੫ᖔ Ի̀ጶશ᥈ ᥈ࣼᔽቝᔀᔽ঎ ዶ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍ஦ ዹᆍࣼႿᡷᔀʢ᥋
ᖎู㜟ദ۲㏫Б̶ᖔ㐨ऴᩴ㘩᣼ࡳ ϟሕ঎ ࿗ᠮ ᖔѿ⣜ᥥѿ ʛʢᆍႿᔀ ዹᆍቝᤦᑕᡷ ዹᑕᡱᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᔀ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᢼᆍᔽႿᡷ ᑕᔽʢ ᑕႿʛ ቝᔽ༁༁ᔽ᤟ᔀ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ
༁ᢃ༁ᡷᔀቝ Џ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ዶᔽʢ èᆍʢዹᔀ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ
㈧ᑥᕓ㶑֫ᅬ䘔㘲ᑝᕓɼ⮰ᵤᓯᕉᘟᤥ
԰ᤃྉϟɯ᧥ ऐᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ԰ԡँᎮ ͱ ϟँϟጢ঎ ԰ԡ԰ጢ঎ ԡϟ঎ ԡϟϟ
԰ɯ݆ᴀࡻसᵲ᳢҈⩔ Џ࿗૒䉪ⅤẌᖔ ⩜Ѩ㥑ᖔ ᱺ᧺঎ ᬌϦᱦ䯲㓐ⵀ⾢䔇ᆁ㐨䔜ЏȮ૒঎ 㝖⾦႒
䕆䓳݆Ꮢⴕ䭡⮰ߔᔭ䛹㏰ྉᐻྉ԰ɯɯ̺ᝄำߔ߇ ៑ᖔ԰ԡ԰ԡᖔ ࿗ϟྉ්ܶ ϟɯ᧥ Ꭾ԰ሕᎮሕऐ
႒᫥⼷ྉᐻྉϟϟɯɯ ⮰㕒ऴᖔ侸䃭β䭞ᓍѿ㈧ᥥ݆͙ᰵ Ȯ᧧ዶ ɟᆍႿ੫ႿᑕႿᖔ ఋ᧧ዶશ ୩ᔽᢃᔽႿ੫ᖔ ᓂ᧧ ͐ᔽႿ੫঎ ኏ᔀዹᔀႿᡷ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷ ᆍ஦
ࣼႿቝᑕႿႿᔀʛ ᑕᔀʢᔽᑕ᤟ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ ༁औᑕʢቝ༁ Џ Ȯ ૒঎ ዶዹᡷᑕ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ ᔀᡷ
ᴀܦᴀ͙ፒ݆ɼ⮰ࡻसᱦݢᖔͦ⾦๕䭞ᓍѿ㈧⮰ᑥᕓ ዶ༁ᡷʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ ୩ᔽႿᔽዹᑕᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ࿗ϟ ྉ ୩ࣼᡱ ϟɯ᧥ Ꭾ԰ሕᎮሕऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ Ꭾጢ԰Ꭾ ᣰ
᳢Ჰ䃪䃍᣼Ӈ⤲䃦Ӊᢚᤥ ୩ϟԡԡԡ ͱ ᤃऐँሕ঎ ԰ԡϟँ঎ ԰ሕᎮሕऐ
Џጢ૒㒃Ӷϭᖔ ݄᳈ᖔ 㟻◛䨙ᖔ ふ঎ ദκຂߝൽ䕌ᑦࡂ႒Ό⮰ᮦ㘩ᄨᑥ
ሕɯछ㘩ႄ౔⮰ᅬ䭼ᕓ
⾭䭞も⪑㻰ܾ᫥∁ЏȮ૒঎ ᮦ㘩⻽႒̺ឬᱛᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ᤃྉ԰ɯ᧥ ϟऐँ
᱘᪳㮩♢䕆䓳҈ᝄᘟ჆侸䃭βߔᔭ䄯᪠ᱦݢ⮰ ᓂВᨃ ȮࣼႿʢᔀႿᖔ ᓂ᧧В ᥈ࣼᆍᖔ ୩В ȮᔽᆍႿ੫ቝᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀऔᑕʢʛ ༁ၤᑕᡱᔽႿ੫ ᤦᑕ༁ᔀʛ
ᰵᩴᕓᖔѲ౔჊䭱Ꮐ⩔͙䰬㔯㭽ᬢᎻ䙹຃䬚䷄ᤥ ⤲ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ቝᔽ༁༁ᔽ᤟ᔀ ᡱᔀႿᔀᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕᡷᡷᑕዹҴ
༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ ᡱ᤟ᑕႿႿᔽႿ੫ Џ Ȯ૒঎ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ
䃦Ὅಷ⮰䄯᪠छ㘩౔⻾㏓⩆㜟℗⻾㏓ᖔѲ჊䭱䉰⎼
ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ᤃ ྉ԰ɯ᧥ ϟऐँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟँጢँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ԰ԡँᤃ ͱ
⮰䛹ܲ䙹छ㘩䰬㺭ᰠๆᬢ䬠ྉຮ➕䉰⮰㶑㐅ܦₒஔ ᤃᤃጢ԰঎ ԰ԡ԰࿗ϟϟ
㷱ำ⮰េ䔭ふɯᤥ ఌₐᖔ䰬ᵥᢚ჊䭱ᗱۡݢ჆ⰤᏀ Џᤃ૒䃤ⲫᖔ ݄ᔌЁᖔ ᑌ⢵⣞ᖔ ふ঎ ᎟㵸ᮦ㘩ᄨᑥ䯲㓐㈧㐋ⵀ⾢ЏȮ૒঎
㺫ࡃ጑͆๓႒႒៑ᖔ԰ԡ԰ԡᖔ ሕऐྉ්ܶ ϟɯ᧥ ᎮᎮ
⮰ᬢᎻ䙹຃㻰݅ᖔ䖫ٹ⤲䃦সᏀ⩔㙝㞮ᤥ
ᣮВ ኏ࣼᔽᖔ ᓂ᧧В ԻၤᆍႿ੫༁ၤᔽᖔ Ի̀ዶશ᥈ ɟࣼ᤟ᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍႿ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟
Ꭾজ ㏿জ 䃦 ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ቝᔽ༁༁ᔽ᤟ᔀ ዹ᤟ࣼ༁ᡷᔀʢ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ Џ Ȯ ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ શᆍʢᡷၤऔᔀ༁ᡷᔀʢႿ
۪ᆍ᤟ᢃᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ሕऐྉ୩ࣼᡱ ϟɯ᧥ ᎮᎮ
ЏᎮ૒䭴ыᖔ ᑌᎲ∎ᖔ ݄∷঎ ദκ ᨃᨃ᧕ዶ ⣛⮰㑽㐈ࡂ䭞⾦ѿ㈧҈ᝄᩴ
ϟɯ݇᫜ᕓ౜Ჰᐦβ݆ᴀ㕒ऴߔ߇႒⤲䃦ᵲ᳢ᖔ
㘩䃰ќЏȮ૒঎ ▗߇̺ᠳᡑᣓݢᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗ँྉጢɯ᧥ ԰Ꭾ
᣼ܦఇ㐠ߔᔭ݆Ꮢⴕ䭡ࣶڢࣹ亴䛹㏰ᱦݢᖔ㏿ऴ侘 ऊ̀ጶશ ۼᔀᔽᖔ Ի̀ዶશ᥈ ͐ᔽႿ੫ᤦᆍᖔ ᓂ᧧В ɟᑕႿ੫঎ ᨃᡱᔀʢᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁
ᅀछ๗⟢ᔭ䒘⼧Ὅಷݧ⩧ᝄำ⟢ᔭ̺ѿ㈧㏿Ჰ⮰ࣸ ᔀ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ႿᔀᡷऔᆍʢҴᔀʛ ᑕᔽʢ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᨃᨃ᧕ዶ ᤟ᆍᆍᡱЏȮ૒঎
èᔽʢᔀ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᪲ ऊᆍቝቝᑕႿʛ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗ँ ྉጢ ɯ᧥ ԰Ꭾ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎
ऽߔᔭ㕒ऴᖔᐦ⿷ॗᔭ߫ᙋⴑܦ䬴ը䶰䂒̺࣮᪜фࡂ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡ԰ ͱ ԡᤃ࿗ԡ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ԡጢ঎ ԡԡ࿗
Џऐ૒Ԋ䩒⋇ᖔ 㗂ڡᖔ ቀ⢵〥঎ ദκ㞮◥䛹㺭ᕓসᩥ䔇ᩴ㘩⣛⮰䭞⾦
⮰䬙⣛ネ⤲ѿ㈧ᤥ
԰ɯദκ䲊㏫ᕓ㈧㐋⽟჆ᕓ⤲䃦ᖔ͑ᵨᣔᄨѿ㈧ ࣹᄨ䶰䂒ѿ㈧㘩߇䃰ќЏȮ૒঎ ڡ጑႒៑ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗ጢྉϟɯ᧥ ሕ԰ऐ
ɟВ ȮᔽႿᡷᑕᆍᖔ ᣮ᧧ዶᨃ ାᔽႿ੫ᖔ ऊВ᧧ ɟࣼझၤࣼ঎ ऊᑕᡱᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᔀ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᑕᔽʢ
⽟ᔭẮ⢳ܲጯᖔ䬼ᬺѿ㈧Ϻ⽟ᔭ䓼㵸ݜ͠⩸๝ᩴ⮰ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ᑕႿʛ ᑕႿᡷᔽ᥋ቝᔽ༁༁ᔽ᤟ᔀ ᔀᑕʢ᤟ᢃ औᑕʢႿᔽႿ੫ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ᥋ᆍ஦᥋༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ
⟢ᔭⰤऄᱦݢᖔ䃭ᬺ݆ᴀ㕒ऴߔᔭ䄯᪠ᱦݢछ᣼ࡳ Ⴟᆍʛᔀ ᔽቝᡱᆍʢᡷᑕႿዹᔀ ᑕႿʛ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁ ᤟ᆍᆍᡱ Џ Ȯ ૒঎ ዶዹᡷᑕ
ዶʢቝᑕቝᔀႿᡷᑕʢᔽᔽᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗ጢྉϟɯ᧥ ሕ԰ऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ϟ԰ሕऐ԰ᣰ ᤦ੫଴ᤦ঎԰ԡ԰԰঎ԡ࿗ऐऐ
ѿ㈧㐨ऴᩴ㘩ᖔᤙ⹦ѿ㈧⽟჆ഋ̺๝ᩴⰤऄ⮰͠⩸
Џँ૒㒃ݽᖔ κᄻ㏎ᖔ ༈ыᖔ ふ঎ ࣹᄨ҈ᝄѿ㈧䊱㑽㐈Ὅಷ̺ϐξᱦݢ
᲍Тᤥ ⵀ⾢ЏȮ૒঎ ⣜Џ䭞ᓍឬᱛᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ጢԡྉሕɯ᧥ ϟ
ሕɯ⤲䃦ⵀ⾢̺ᘟ჆侸䃭㶔ᬺᖔ݆ᴀࡻसᱦݢ㘩 ᓂВᨃ ȮᔽᑕႿᖔ ɟВ ᣮᔽᑕᆍၤᆍႿ੫ᖔ Ȯ᧧ዶશ᥈ ۼᔀᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ࣼᡱᔀʢ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ
ቝᆍʛᔀ᤟ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ ᆍ஦ ቝᔽ༁༁ᔽ᤟ᔀ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ᥋ᆍ஦᥋
්ᑦѿ㈧㏿Ჰ㜖䔮Ꮐᕓᖔ౔ԉ䯈ѿ㈧⽟჆ᕓⰤᄥ㸁
༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ЏȮ૒঎ ᥘᆍʛᔀʢႿ ᧕ᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ጢԡྉሕɯ᧥ ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥
Ꮢ⮰ݹ᣼̷ᖔ᣼ࡳ㐨ऴᩴ㘩ܦᖎูᝄำⅠ᎟ܦ䭹Ѻ๝ ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡँ ͱ ԡऐᤃ଴঎ ԰ԡ԰԰঎ ԡሕ঎ ԡԡϟ
ᩴẮ⢳ᖔͦᮦ㘩ࡂ⾦๕䭞ᓍѿ㈧⮰݆ᴀࡻस҈ᝄ᣼ Џϟԡ૒Ⴗࢌ⺻ᖔ 䊡ڔΌᖔ 㠯᜼⹨ᖔ ふ঎ ദκᥥ҈ᝄνɼ⮰䭞⾦ࣹᄨѿ㈧
᳢Ჰⵀ⾢ЏȮ૒঎ ▗߇̺ᠳᡑᣓݢᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ऐྉ԰ɯ᧥ ϟϟᎮ
Ӈᰵ⯶࣮㔯ᖔ̀౔倄УըⰚᴳ䭞ᓍܦᮦ㘩⩡㑽ふ౦ᮛ
୩ᨃશ᥈ ԻၤᑕႿ஦ࣼᖔ Ի̀ዶᨃ͐ࣼᑕႿ଴ᔽᖔ èዶશऊၤᔀႿ੫᤟ᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍႿ
ڣᰵផᆁᏀ⩔⒈߇ᤥ ᑕᔽʢ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ᑕႿʛ ቝᔽ༁༁ᔽ᤟ᔀ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ᑕʢዹၤᔽᡷᔀዹᡷࣼʢᔀ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ
ᥥዹᆍቝᤦᑕᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛɼ Џ Ȯ૒঎ èᔽʢᔀ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᪲ ऊᆍቝቝᑕႿʛ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ
࣮㔯᪳⡚ ࿗ऐྉ԰ɯ᧥ ϟϟᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡ԰ ͱ ԡᤃ࿗ԡ঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ԡ԰঎ ԡϟऐ
Џϟϟ૒⢷䔈ᖔ 䉍ᇕᖔ ݄⿷͆঎ ദκ͐ᅮ̵Ὅ䊱㑽㐈⮰ࡦഋ䭞⾦҈ᝄѿ
Џϟ૒䗽ᐦ᜼ᖔ ᰞᮦ఩ᖔ 䅙䉐ఇᖔ ふ঎ ദκ䉏Чࡦܾܲ⮰䰣䓪㑽ᣎ≷倄 ㈧ܲ᲼ЏȮ૒঎ ㈧㐋጑⼷̺⩡ၼឬᱛᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ࿗Ꭾྉϟɯ᧥ ϟऐ԰