Page 18 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第5期
P. 18

ኼ ϟ ԰ ኼ        জজজজজজজজজ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑জজজজজজজজজজজজজজ じ ጢᎮ ࢣজ

            জজ 䓽ᎠᲑᖔ䮻ⱬ㜖♢䉰⎼⮰๓㻰Ὅᐬࣽস጑͆ࡂ                            ̹݃स ऊʛ 䉔䛻ܲ᪜⮰ోฐᵣ᱘ྉԡܦԡ঎ ጢܦϟܦጢ ቝ੫ᣰ Ҵ੫ɯᤥ
            ⮰ᔗ䕋ࣽᆁᖔోฐ䛹䛽ᆊ↍᳿䬚䷄ᬑ⯶͑䛹                     Џϟ૒  ᤥ Ⅰ   ᄲ⩋䪫౳ࠬ⮰Ⅰ⽧Ꭸ㠃⼧ᵩ䔇㵸⯲ᵩ䄁侸ᤥ ჊侸ڝ
            ⽧҈ͦڔ⤯䛹㺭⮰㇚下҈➕ᖔڢႵڔ⻹ḹᄥԉ䯈㇚                             ࠱᠘ ࿗ ͖ะ⤲ᖔะ⤲᫥∁ຮ̷ᤥϟɯऊ᣽ྉᄥ⚓㏰ɯ᧥ోฐ
            下Ⴕڔ㜟ڟ䛹㺭        Џ԰૒ ᤥ ⩝κ䛹䛽ᆊ̹छ㜖♢䭹㼏           Џሕ૒  ᖔ  ԰঎ ጢ Ҵ੫ᖔ▙㣸㣸ݮ ϟԡԡ ੫ଫ԰ɯ ାऊྉᣑ⻹⩋➕◙ɯ᧥ోฐ
            䕆䓳ᵥ䭱䧉ࡂ҈⩔ద჆䛹䛽ᆊБ䭹Ѻ㏻≺҈➕㏻≺                            ԰঎ ጢ Ҵ੫ᖔ▙㣸㣸ݮ ϟԡԡ ੫ᖔϟ԰ጢ ੫ ⩋➕◙ଫሕɯዶᥘèྉᣑ⻹
            ஔჄ⮰䛹䛽ᆊ⼛㉛䛻ᖔ᭛⶚ԉ౔͙䒧Ꮢ ऊʛ ↍᳿ో                           ዶᥘèɯ᧥ోฐ ԰঎ ጢ Ҵ੫ᖔ ϟԡԡ ੫ ዶᥘè 㣸ݮଫ࿗ɯ ାऊ շ ዶᥘè
            ฐ᲍Т̷࣋ѹ⻹ḹস҈➕Ⴕڔ⩋ϓ⮰䛹㺭ݹ᣼ᤥ 㣸                            ྉᣑ⻹⩋➕◙স ዶᥘèɯ᧥ోฐ ԰঎ ጢ Ҵ੫ᖔϟԡԡ ੫ ዶᥘè 㣸
            ᵥ㘩๋̺ḹ➕ᵥ㈧ᐦ⿷ ᰵ ⯶ ⮰ ڝ ⩋ ڟ ㈧                 Џ࿗૒ ᖔ 㜖   ݮᖔϟ԰ጢ ੫ ⩋➕◙ᤥऊ᣽ স ାऊ ㏰⌧ߌ ϟԡ ቝᓂ 㣸ݮ␐
            ାʢᑕʛ᤟ᔀᢃ ふ Џጢ૒ 仂⁍ࣽ⣜ⴟẌᆊ㣸ᵥ㘩䭹Ѻძͧḹ➕                     ⋞ྉ䓳 ϟԡ ဂቝ ょɯᖔБԉ䃭रะ⤲㏰㏲㣸㓐㥩̬㜠ᤥ
            ।ᩢ䓳䛻 ऊࣼᖔ㣸ᵥ౔䛹䛽ᆊḹ➕ᵥ䭱ద჆᫥䲎⮰ⵀ                           ⃻͖ะ⤲ ሕ ͖᎟㵸ᤥ Ⅰ⽧Ꭸ㠃⻹ḹκൽ᫅⯲͙ ྉ䪫
            ⾢ӫᐬ໷ःݜ䊶Ბ䊶ๆ⮰ڟ∔ᤥ ऊၤᔀႿ ふ                Џᤃ૒  ࣽ⣜ᖔᣑ
                                                              ࿗ሕ ዹቝᖔჩ ϟँ ዹቝᖔ倄 ϟ࿗ ዹቝɯᖔ⃻⯲⻹ḹ ϟ԰ ᵖᤥ
            ⻹ ዶᥘè ऺ ԻႿ ↍᳿ోฐ͙䛹䛽ᆊᰵᩴᔭ䭹Ѻᖔ්ᑦ                       ϓॹ ᇺই ࣮᪜≷჆
            βోฐ⮰䛹䛽ᆊద჆ᤥ ᮚ͈ыふ               ЏᎮ૒  ࣽ⣜ᖔ͇᳉㣸ᵥ        ϟ঎ ሕ঎ ϟজ ోฐᕓ䉔ࣶ䚢≧≷჆
            ⱋ㣸㣸͉ѿ㶔䲎⮰㓋ദܦ㓓ദふ䉋⻧ၼ̺䛹䛽ᆊ䭟
                                                                   ϟɯ ోฐ ᡱ̀ᤥ ं䔮䛻ోฐᵣ৭ᖔࣧ䮐ᱮ䉔সⴟ
            ⻧ၼ㏿ऴᖔҫ๓䛻䛹䛽ᆊద჆ݜᵥ㈧䘔ܲᤥ̀ᔀ ふ                     Џऐ૒
                                                               ಃᖔᄲోฐᵣ৭᎟䨦㜖♢䷺᎞ऺㆵⶺ䓳 ԰ቝቝ ょᖔं
            ࣽ⣜ᖔዶᥘè छБា䛹䛽ᆊద჆౔ḹ➕⮰ᵥ䘔ᝂᄲڢ
                                                              ϟԡ ੫ ోฐᵣ৭ᖔߌڑ ԰ጢ ቝᓂ ࣧ⻧ၼⅠᖔ䔇㵸 ԰ቝᔽႿ ᔗ
            䒘ऄͦڢЂᒎᔭᖔБۻᄽḹ➕⮰।ᩢ䒘䓼ᖔϺ㔸䭹Ѻ
                                                               䕋ᤱ៸ऺ䲅㒚 ሕԡ ቝᔽႿ Б↵⋬ᖔᄲ ᡱ̀ 䃍⮰ᣎ๠⊤ڑ
            下⩔䘔ѹ⮰䛹䛽ᆊ≿Ꮢᤥ सᬢᖔ⩋➕◙ఌڢᑦ।䭰
                                                               ̶ᅮ⌱⋞ᖔБ≷䛻ڢ ᡱ̀ᤥ
            ద჆ᕓܦ㥑ڧᕓস⣛දࣷຩ⮰➥◥ᖔ౔ోฐ↍᳿Ԛู
                                                                   ԰ɯోฐᰵᱦ䉔     Џϟԡ૒  ᤥ ं䷺᎞䓳ょऺోฐ䓳 ϟԡԡ Ⱊ
            䶲ഋᓃݜᎫ∇Ꮐ⩔          Џँ૒  ᤥ θ㔱҈ͦ⩋➕ឬᱛস䲊⩋
                                                               ྉԡ঎ ϟጢ ቝቝɯょᖔ౔โߌ☙᲍Т̷ᖔ⩔䛹䨘䚤䧪 ͱ ⶗䚤
            ➕ឬᱛ⮰ڤಷЏ㶔ᖔڢឬᱛ㖀ऴᰵ᱇᜼̬ͦ⻹᫜ಷ
                                                               ⏢⋞⅓ࡂᰵᱦ➕ᖔ⶗䚤φ䧭⏢⋞␠჆≷䛻ోฐᰵᱦ
            ḹ➕ᵥ䭱䛹䛽ᆊద჆᫥∁ᖔѲⰚݹᄥκ㣸ᵥふ⩋➕
                                                               䉔䉔䛻ܲ᪜ᤥ
            ឬᱛ̺⩋➕◙ふ䲊⩋➕ఌၼ౔ోฐ䛹䛽ᆊద჆ឬᱛ
                                                                   ሕɯోฐᰵᩴ⸣      Џϟԡ૒  ᤥ ं䷺᎞䓳ょऺోฐ䓳 ԰ԡ Ⱊ
            ͙⮰㖀ऴᏀ⩔ⵀ⾢䒯ᄽᖔθ㔱㖀ऴᄥκోฐ⣛ද䄯
                                                               ྉԡ঎ ऐጢ ቝቝɯ ょᖔं ԰঎ ጢ ੫ᖔᎢस ጢԡ ቝᓂ ԡ঎ ጢ ቝᆍ᤟ᣰ ᓂ ⮰
            ᣓসḹ➕䛹䛽ᆊ⼛㉛⮰ᒝ৹ᅆ̹ᬺ⶚ᤥ
                                                               શᑕ̀ऊᨃ ⏢⋞̺̬ࡅᬌ⸣≧ᕓ◙⌣ऴᖔ㏻䓳 ሕԡ ቝᔽႿ
                ᱘᪳䕆䓳⩋➕◙স͇᳉㣸ᵥⱋ㣸 ྉᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼ᤟ᑕʢ                           ሕ
                                                               䰳㢍ऺᖔҫ⩔ᬌ⸣␐㏤䔇㵸䓳␐ᤥ 䮻ऺ䛳⩔䧨䨽ៃ
            ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ஦ࣼႿ੫ᔽᖔዶᥘèɯ㖀ऴᄥⅠ⽧ ऊʛ ⼛㉛Бࣶ ऊʛ
            ↍᳿ోฐ⣛ද⮰ᒝ৹ᖔݐ᫙ ዶᥘè স⩋➕◙ᄥḹ➕ᵥ                          ℀㞞∁≷჆ోฐ͙ᰵᩴ⸣⮰䉔䛻ܲ᪜ᤥ
                                                                   ࿗ɯోฐ䕋ᩴ䧪      Џϟԡ૒  ᤥ ं䷺᎞䓳ょऺోฐ䓳 ϟቝቝ
            䭱ᓚ⣛ද⮰ᩥ䕌҈⩔ᖔ⶚჆㣸ݮᣑ⻹সโ⎼⩋➕◙
            ⌧ߌᄥᵥ䭱⣛ද⮰Ԛ亜ߋ㘩ࣶڢᄥᵥ䭱㥑ڧ᲍Т⮰                             ょᖔं ጢ੫ᖔᄲ ጢԡ ቝᓂ ϟ ቝᆍ᤟ᣰ ᓂ ⮰ શ̀ ᨃዶዹ ⏢⋞̺ڢ⌣
                                                                                             ࿗
            ⒈౔ߋ㘩ᖔᣎᄧ̬⻹छ౔䛹䛽ᆊ࣋ѹద჆ദ⵬̶ԉ                             ऴᖔ㏻䓳 ሕԡ ቝᔽႿ ⮰䰳㢍ะ⤲ऺ䓳␐ᖔݕ⩔ ᧧ऊ۪᥋ᨃጶ୩
            䯈҈➕Ⴕڔ⩋ϓ⮰᫜᫥∁ᤥ                                       ྉᔽႿʛࣼዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔀʛ ᡱ᤟ᑕ༁ቝᑕ ᆍᡱᡷᔽዹᑕ᤟ ᔀቝᔽ༁༁ᔽᆍႿ ༁ᡱᔀዹᡷʢᆍቝᔀᡷᔀʢɯ
                                                               ᄥ䓳␐ऺ⏢⋞͙⮰ ᣽ 䉔䛻ܲ᪜䔇㵸≷჆ᤥ
            ϟজ ჊জ 侸                                                ጢɯోฐ⷟ܦ⅚ٯ㉌䉔䛻ܲ᪜ᤥ ݕ⩔ٯ㉌ܲ᲼Ж

            ϓॹ ϓই ჊侸ᱼ᫅                                         ≷䛻Ꭲ䃍ッోฐ͙⷟ܦ⅚䉔䛻ܲ᪜ࣶ℀ҷᤥ
                ჊侸⩔ోฐ䛳㜖͙఩叽哅↋Ⱝ৴ᅀ␔ጮ䗶ࡦۈ                               ᤃɯోฐ㙞䚢≧ᕓᤥ 䛳⩔䄁ݮ⯾ᷬ≷ోฐ͙㙞
            ⩜ྉ࿗ጢ๼࿗ጢࣕશᖔ ϟ԰ᤃ๼࿗ԡࣕጶɯᤥ ᄲోฐᵣ৭౔ ϟ԰ϟ ቩ ̷               䚢⮰≧ᕓᤥ
            倄ࢷ㧤↩▙㣸 ϟ԰ԡ ቝᔽႿ Б⊴䮐ోฐ͙ᓚ⩋➕ᤥ ోฐ                           Ꭾɯోฐ ऊʛ 䉔䛻ܲ᪜≷჆        Џϟϟ૒  ᤥ ᄲోฐᵣ৭䷺᎞
                                                               ऺ䓳 ϟԡԡ Ⱊྉԡ঎ ϟጢ ቝቝɯ ょᖔं䔮䛻ᵣ৭㒚κ䩑ᒎ⨢
            ᵣ৭⮰ദ᱘⤲ࡂᕓ䉔ͦ᧥ᡱ̀ ጢ঎ ऐऐᖔᰵᱦ䉔 ϟϟऐ঎ ᤃ ੫ ᣰ
            Ҵ੫ᖔ䕋ᩴ⸣ ሕᤃ঎ ጢ࿗ ቝ੫ ᣰ Ҵ੫ᖔ䕋ᩴ䧪 ϟ࿗ሕ঎ ᤃᎮ ቝ੫ ᣰ Ҵ੫ᖔᕧ        ͙ᖔߌڑ ̀ऊ᤟ܦ̀શᨃ স ̀ऊ᤟ᨃ 䚤⌣ऴ⋞㒚κ⩡☙Ძ
                                                                               ሕ
                                                                                        ࿗
            ऊʛ ԡ঎ ԡँ࿗ ቝ੫ ᣰ Ҵ੫ᤥ БⅠ⽧⼤⻲ͦ࣋᫅ᖔ౔ ᤃԡԡ ቩ ̷              ߌ☙ᖔᒱ⊴㼏Ⴘ᜼ऺᖔᄲ⊴㼏⋞⩔ ϟᠮ ⮰ ̀શᨃ ⏢⋞
                                                                                                       ሕ
            ☙㼏 ϟ԰ԡ ቝᔽႿ ᓃݜ჊侸⩔⩋➕◙ᤥ Ⅰ⽧ ྉ ᧣ʗᡥऊᐹ                    ჆ქ㜟 ጢԡ ቝᓂ ქ䛻⨢͙ᖔ䓳 ԡ঎ ࿗ጢ ဂቝ ␐㛈ऺᖔ⩔
            ໧ᐹᡙᔠצᐹ ᓂ঎ ɯ⻹ၼ⩝叽哅↋Ⱝۈ͆⻽႒䮎᣼Ӈᖔͦᑿ౜                      ᧧ऊ۪᥋ᨃጶ୩ ≷჆ ऊʛ 䉔䛻ܲ᪜ᤥ
            Ꭻ∇ ⻹ ḹ ⮰ ৭ ⻹ᤥ ᦕ㺫ネᳰ௶䰵 ྉ ÞࣩႥႥᓣᤀᔠஏᅳʗቂᔠ໧                   ऐɯోฐ ᧕ఋ۪ዶ᥋ऊʛ 䉔䛻ܲ᪜≷჆        Џϟ԰૒ ᤥ ⼜ं ϟԡ঎ ԡ ੫
            ቂᅳ໧໧ᓣᐹᓣᖔା᥈ऊ ାȮԡϟɯ⩝ࡃϘጮۈ᳃⻽႒䮎ḹ➕㥑ڧ                     ䷺᎞䓳ょऺోฐᵣ৭ᖔ㒚κ ጢԡ ቝᓂ ⻧ᓯネ͙ᖔߌڑ

            ̺䉰⎼ⵀ⾢ᝬ᣼Ӈᤥ                                         ԰ԡ ቝᓂ ᧕ఋ۪ዶ ᣼ं⋞ᖔ౔ა⍕̷Б ϟऐԡ ʢᣰ ቝᔽႿ ᡛ㢍䶽
            ϓॹ ԣই ჊侸䃪䃍                                         ⢳ᡛ㢍 ԰ၤᖔᄲ⌣ऴ➕䔇㵸⻧ᓯܲ⻧ᖔं̶⌱⋞჆ქᖔ
                ᄲ ऊʛऊ᤟ ኼ԰঎ ጢ̀ ᨃ ⏢⋞ߌڑోฐ͙ᖔБݢำ̬㈧
                       ԰      ԰                                ⩔ ᧧ऊ۪᥋ᨃጶ୩ ≷჆ ᧕ఋ۪ዶ᥋ऊʛ 䉔䛻ܲ᪜ᤥ
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23