Page 57 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第4期

じ ࿋ ᱋ ↴ Ⅴ ᬺ ᖈふ᧙ ڟκᬢ␊䒒䒲䭋݃䬙⣛⽟჆ᕓ⮰ᰬ㉓㺭➥ᒭը ኰ ጖ ϕ ኰ

ЅԦ૆⢷ᬶᖈ ⼒͑͑঄ 㑽㖀䒒⌣ऴϐ䕆≭⌼䔇⽟჆ᕓ㼏᲼᫥∁ЅȤ૆঄ ৴ ቑࣲᤓᡫᔱᡥᤓᓴ ᡫᔱቑᓴ ʑᓴᤓᑉᡷ໵ ࣲ໵ᔱႳ੡ ᡫၘᓴ ᤚᆁࣲႳʑ໵ ᆁச ᔱᡫ໵ ᔱቑᑉ੡ᔱႳᑉʘᡷ ໵ᡥᓴይᡫʘᑉЅȤ૆঄
ᅀ␔጑͆๓႒႒៑ᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ጖ϕཽሉɥ᧙ आआ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ᪦ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ᒶᓴᡫᡫᓴʘ໵ᖈ ԦԗϕᎢᖈ ϕԗԦ᧙ ϕϕԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ
۲ዪપ᤼ ̶ᑉᆁᖈ ͆᧛પ ɕᑉႳᡷᑉႳ঄ ዪ໵ᡷቑᡥᡫᆁᡫᔱይ ໵ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ᡫʘᑉசசᔱይ ᢰ঄ ໵ᡷ໵ይᆁႳᤓᓴ঄ԦԗϕᎢ঄ ԗԦ঄ԗԗሉ
சᤓᆁऊ ቑᔱନᓴʑ ऊᔱᡫၘ ይᆁႳႳᓴይᡫᓴʑ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ໵ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ̶ᑉʘᤚᔱႳ ᧛Ⴓ໵ᡫᔱᡫࣲᡫᓴ ᆁச Ѕϕ጖૆᥌ዪ ᧉᑉႳᖈ ऀ̶ጪપ Ȥᔱᓴ঄ ᧉᓴᤓᑉᡷ ቑᑉʘ੡ᔱႳ ᆁச ᤓᆁऊ᤿ᆁʘʑᓴʘ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ᑉይၘᔱᓴׯᑉᤚᤓᓴ
௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ጖ϕ ཽሉɥ᧙ आआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕࣷϕआ ᣤ ᢰ঄ ᔱ໵໵Ⴓ঄ ԗሉ᣷Ꭲ ͧ ᤚᡷ ۠᧛ᧉ ይᆁႳᡫʘᆁᤓᤓᓴʘ໵Ѕ Ȥ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱይ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓᖈ
᣷Ԧሉ࿋঄ ԦԗϕᎢϕϕԗ᣷᣷ Ԧԗϕࣷᖈ ᣷࿋ཽ጖ɥ᧙ ϕࣷ጖आ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ዪऀ঄ Ԧԗϕआ঄ Ԧआ጖ሉ጖᣷Ꭲ
Ѕሉ૆Ա̶ጪપ᤼ ɕᑉႳ੡ᖈ ጪଲጪપ ᒶ᧛ ଢ଼ᖈ ۲ዪપ᤼ ȤᔱᑉႳशᔱᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᑉႳʑ Ѕϕ᣷૆᥌ዪ ͆ᔱᑉႳᖈ ᣢЈ ଢ଼ၘᓴႳ੡ᡷࣲᑉႳ঄ ऀᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵ᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᆁச சᔱʘ໵ᡫ᤿ᆁʘʑᓴʘ ቑࣲᤓᡫᔱᑉ੡ᓴႳᡫ
໵ይᑉᤓᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᆁச ၘᆁቑᆁ੡ᓴႳᓴᆁࣲ໵ ׯᓴၘᔱይࣲᤓᑉʘ ᡥᤓᑉᡫᆁᆁႳ᧙ ໵ᡫࣲʑᡷ ᆁႳ ᡫၘᓴ ᔱႳசᤓࣲᓴႳይᓴ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ࣲႳʑᓴʘ ʑᔱ໵ᡫʘᔱᤚࣲᡫᓴʑ ۠᧛ᧉ ይᆁႳᡫʘᆁᤓᤓᓴʘ ऊᔱᡫၘ ᡫᔱቑᓴ ʑᓴᤓᑉᡷЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ
ᆁச ᔱႳசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ சᤓᆁऊ ᡫᆁᡥᆁᤓᆁ੡ᔱᓴ໵Ѕ Ȥ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ᧛Ⴓᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ પᓴࣲʘᑉᤓ પᓴᡫऊᆁʘҪ໵ ᑉႳʑ ᒶᓴᑉʘႳᔱႳ੡ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ ԦԗԦԦᖈ
௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ Ԧԗϕ᣷ᖈ ϕᎢཽϕɥ᧙ ϕ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿᧛௿ଢ଼঄ ሉሉཽϕԦɥ᧙ Ꭲࣷԗआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿પપᒶଢ଼঄ ԦԗԦϕ঄ ሉԗआ࿋ሉ᣷᣷
Ԧԗϕ጖঄ Ԧ࿋ԗԦϕ጖ሉ ЅϕᎢ૆Ա̶Ј ᣢࣲᖈ ɕዪપ ᥌ᑉᆁʑᓴᖈ ɕዪપ᤼ ۠ᑉႳᡥᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡫၘᓴ
Ѕ࿋૆፤䰖䭟ᖈ ᒼᎲᖈ ᱺٷᑦᖈ ふ঄ 䕆ԍᬢᐢ̺͎࠱̷ᮦ㘩㑽㖀↩䒒ᣓ ᓴନᑉይᡫ ᡫᔱቑᓴ ʑᓴᤓᑉᡷ ቑᑉʘ੡ᔱႳ சᆁʘ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ᡥᤓᑉᡫᆁᆁႳ ࣲႳʑᓴʘ ੡ᓴႳᓴʘᔱይ
ݢᕓ㘩ܲ᲼ЅȤ૆঄ ͙఩ژ䌛႒៑ᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ሉԦཽ᣷ɥ᧙ Ԧϕ᣷ ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᡫᆁᡥᆁᤓᆁ੡ᔱᓴ໵ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ௿ʘᑉசசᔱይ ᑉႳʑ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ
ऀ̶ዪપ᤼ ᣢࣲᓴᡷᑉႳ੡ᖈ ᣢЈ ͆ᔱႳ੡ᖈ ᒶ᧛ ᣱᓴशᔱᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ ཽ ጪႳ੡ᤓᔱ໵ၘ ጪʑᔱᡫᔱᆁႳɥᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕϕ ཽ࿋ɥ᧙ Ꭲ᣷ϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
ᔱႳᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ ᑉႳʑ ይᆁႳႳᓴይᡫᓴʑ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ࣲႳʑᓴʘ ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ʑᓴᤓᑉᡷ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᢰᡫᡫᓴ঄ ԦԗԦԦ঄ ԗ᣷঄ ԗϕԗ
ᑉႳʑ ᡥᑉይҪᓴᡫ ᤓᆁ໵໵ЅȤ૆঄ ऀၘᔱႳᑉ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ̶ᔱ੡ၘऊᑉᡷ ᑉႳʑ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᖈ Ԧԗϕࣷᖈ Ѕϕआ૆ऀጪ۠ጪᧉዪ᤿᤼᧷᥌ጪԱ ኃᖈ ᧷ᒶ᤼ዪऀ પ঄ ጪନၘᑉࣲ໵ᡫᔱׯᓴ ໵ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᔱႳ ᑉ
ሉԦཽ᣷ɥ᧙ Ԧϕ᣷঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕࣷᎢԦϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ϕԗԗϕ ͧ ᎢሉᎢԦ঄ Ԧԗϕࣷ঄ ԗ᣷঄ ԗԦԦ ይᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ऊᔱᡫၘ ᡫᔱቑᓴ ʑᓴᤓᑉᡷ ᑉႳʑ ᔱʘʘᓴ੡ࣲᤓᑉʘ ᡫᆁᡥᆁᤓᆁ੡ᔱᓴ໵ Ѕ ऀ૆ ᣤ ᣤ
Ѕ጖૆ᣢЈ ͆ᔱႳ੡ᖈ ऀ̶ዪપ᤼ ᣢࣲᓴᡷᑉႳ੡ᖈ ۲ዪપ᤼ Ȥᔱᑉऊᓴᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ऀᤓᆁࣲʑ᤿ᤚᑉ໵ᓴʑ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ੡໵ ᆁச ᡫၘᓴ Ԧԗϕϕ ዪቑᓴʘᔱይᑉႳ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ঄ ଢ଼ᑉႳ
ይᆁႳႳᓴይᡫᓴʑ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ࣲႳʑᓴʘ ᡫᔱቑᓴ᤿ׯᑉʘᡷᔱႳ੡ ʑᓴᤓᑉᡷ᧙ ໵ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ÞʘᑉႳይᔱ໵ይᆁ᧙ ᧛ጪጪጪᖈ Ԧԗϕϕ᧙ ሉሉ᣷ࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ዪऀऀ঄ Ԧԗϕϕ঄
ᑉႳʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓᤓᓴʘ ໵ᡷႳᡫၘᓴ໵ᔱ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ Ⴚᓴၘᔱይࣲᤓᑉʘ ጖ࣷࣷԗआԗᎢ
௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦሉᖈ ᎢԦ ཽϕϕɥ᧙ ϕ࿋ԗᎢ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿Ⴚ௿঄ ԦԗԦሉ঄ Ѕϕࣷ૆ᣱ᧷̶ ᥌ ̶ᖈ ଢ଼᧛۠ዪ̶᧛ ኃ঄ ጪசசᓴይᡫ໵ ᆁச ᓴʑ੡ᓴ ᓴᤓᔱቑᔱႳᑉᡫᔱᆁႳ ᆁႳ ᡫၘᓴ ʑᓴᤓᑉᡷ
ሉԦआआ጖ԦԦ ቑᑉʘ੡ᔱႳ ᆁச ᑉ ይᤓᑉ໵໵ ᆁச ᒶ௿᧛ ይᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵ ʑᡷႳᑉቑᔱይ໵ЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵
Ѕ᣷૆᥌ዪ ᧉᑉႳᖈ ऀ̶ጪપ Ȥᔱᓴᖈ ऀ̶ዪ᧛ ௿ᔱᑉႳᡷᆁࣲ঄ ጪନᑉይᡫ ይᆁቑᡥࣲᡫᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ቑᑉନᔱቑᑉᤓ ᆁႳ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱይ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓᖈ Ԧԗϕआᖈ ᣷ሉ ཽϕԦ ɥ᧙ ࿋ሉࣷᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ
ᑉᤓᤓᆁऊᑉᤚᤓᓴ ʑᓴᤓᑉᡷ சᆁʘ ੡ᓴႳᓴʘᑉᤓ ໵ᓴይᆁႳʑ᤿ᆁʘʑᓴʘ ቑࣲᤓᡫᔱ᤿ᑉ੡ᓴႳᡫ໵ ይᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵ЅȤ૆঄ ௿ዪऀ঄ Ԧԗϕआ঄ ԦआԦ጖आआ࿋
᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ኃᆁᤚࣲ໵ᡫ ᑉႳʑ પᆁႳᤓᔱႳᓴᑉʘ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓᖈ ԦԗԦԦᖈ ሉԦཽϕआɥ᧙ ЅԦԗ૆ȤዪÞዪኃ᧛Աዪᧉጪ̶ ଢ଼ᖈ Ⴚጪ᧛௿ऀ̶ ᧉ঄ ኃᆁᤚࣲ໵ᡫ ऊᓴᔱ੡ၘᡫᓴʑ᤿ᑉׯᓴʘᑉ੡ᓴ
ࣷ᣷आϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ ʘႳይ঄ ጖࿋आआ ይᆁႳᡫᔱႳࣲᆁࣲ໵᤿ᡫᔱቑᓴ ይᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵ ऊᔱᡫၘ ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᡫᔱቑᓴ ʑᓴᤓᑉᡷ Ѕ Ȥ ૆঄
ЅᎢ૆ऀዪ᧷ ɕࣲᤓᓴᔱᖈ ᒶ᧛ ऀၘᆁႳ੡ᡫᑉᆁᖈ ̶ጪ ௿ᔱႳ੡ᡷᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ Ⴓᆁׯᓴᤓ ʘᓴҪᑉ໵ᔱࣲ໵ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ऀᡷᤚᓴʘႳᓴᡫᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ጖ሉཽ࿋ɥ᧙ ԦԗᎢ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
໵ࣲᤚ໵ᡫᔱᡫࣲᡫᔱᆁႳ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᓴନᑉይᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑ சᆁʘ ʑᓴᤓᑉᡷ ቑᑉʘ੡ᔱႳ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ቑࣲᤓᡫᔱ᤿ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ऀɕଲ঄ ԦԗԦϕ঄ ሉϕϕआ᣷጖᣷
ᑉʘᓴᑉ ᤓᆁᑉʑ சʘᓴशࣲᓴႳይᡷ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ۠ᆁऊᓴʘ ЅԦϕ૆᥌ዪ ᧉᑉႳᖈ ऀ̶ጪપ ȤᔱᑉႳशᔱᖈ ᒶЈ ኃᓴႳशࣲᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧉᓴᤓᑉᡷ ይᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵
ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ ԦԗԦϕᖈ ሉ᣷ ཽ ᣷ ɥ᧙ ጖ԦԦԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿۠۲ኃଢ଼঄ ԦԗԦϕ঄ ቑᑉʘ੡ᔱႳ ᆁச சᔱʘ໵ᡫ᤿ᆁʘʑᓴʘ ቑࣲᤓᡫᔱᑉ੡ᓴႳᡫ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ऊᔱᡫၘ ࣲႳʑᔱʘᓴይᡫᓴʑ ੡ʘᑉᡥၘ໵ ᑉႳʑ
ሉԗᎢ᣷ϕԦԦ ۠ᧉ ᡥʘᆁᡫᆁይᆁᤓ໵ЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱይ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓᖈ ԦԗԦϕᖈ
Ѕआ૆Ȥ᧛પ ऀၘᔱᖈ ᤼Ј ᣱᓴशᔱႳᖈ ଲ᧷Јଢ଼ଢ଼ዪዪᧉዪ ᧛ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ᑉ ᣷᣷ཽࣷɥ᧙ ࿋ϕࣷԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ዪऀ঄ ԦԗԦԗ঄ ሉԗሉ጖጖጖᣷
ቑᆁʘᓴ ੡ᓴႳᓴʘᑉᤓ ይᤓᑉ໵໵ ᆁச ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ऊᔱᡫၘ ʑᓴᤓᑉᡷ᤿ʑᓴᡥᓴႳʑᓴႳᡫ ይᆁᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ໵ЅȤ૆঄ ЅԦԦ૆䭴䭟㝋ᖈ 台ᄻ哅ᖈ 㾥⧋࣋঄ ̹⶚჆䕆ԍ៿᝽̷ๆᮦ㘩ѿ㈧㐋冭
᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱይ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ᣷࿋ ཽ ጖ ɥ᧙ ϕࣷआࣷ঄ ̬᷾㜠ᕓЅȤ૆঄ ᣓݢ⤲䃦̺Ꮐ⩔ᖈ ԦԗԦԗᖈ ሉᎢཽआɥ᧙ ϕᎢԗࣷ
ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ዪऀ঄ Ԧԗϕआ঄ ԦआሉԦ࿋጖ࣷ ऀ̶ጪપ ɕᑉႳ੡ओၘᆁࣲᖈ ̶Јዪપ᤼ ᣢᔱᑉᆁᤓᆁႳ੡ᖈ Ա̶ዪપ ȤᔱႳ੡ᡷࣲᑉႳ঄ ኃᆁᤚࣲ໵ᡫ
Ѕࣷ૆᥌ዪ᧷ ᣢᔱᑉᆁይၘᓴႳᖈ ۲ዪપ᤼ Աᑉᔱၘࣲᑉ঄ ଢ଼ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ໵ऊᔱᡫይၘᓴ໵ ᑉႳʑ ᤚᔱசࣲʘይᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ይᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵ ᆁச ቑࣲᤓᡫᔱ᤿ᑉ੡ᓴႳᡫ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ऊᔱᡫၘ ࣲႳይᓴʘᡫᑉᔱႳ ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ
ᑉ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ᆁச சᆁࣲʘ ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ Ⴓᓴࣲʘᑉᤓ ႳᓴᡫऊᆁʘҪ໵ ऊᔱᡫၘ ቑࣲᤓᡫᔱᡥᤓᓴ ᡫᔱቑᓴ ʑᓴᤓᑉᡷ໵ ᡫᆁᡥᆁᤓᆁ੡ᡷЅȤ૆঄ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ௿ၘᓴᆁʘᡷ ᪦ ዪᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ໵ᖈ ԦԗԦԗᖈ ሉᎢཽआɥ᧙ ϕᎢԗࣷ঄
ЅȤ૆঄ પᆁႳᤓᔱႳᓴᑉʘ ᧉᡷႳᑉቑᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕ጖ᖈ आԦཽሉɥ᧙ ϕ጖጖ϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗᎢ ᣤ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ Ꭲ᣷࿋ϕ ᣤ ऀ௿ዪ঄ ԦԗԦԗ঄ ࣷԗࣷԦᎢ
ЅԦሉ૆ᱝᬙᖈ ᑌ∩ࡺᖈ 䬗㠮ᓣ঄ ॗ䒿ڑᬢᐢ̺䕆ԍᬢᐢ⮰䒒䒲䭋݃
໵ϕϕԗᎢϕ ͧ ԗϕ጖ ͧ ԦԦ᣷ԗ ͧ ጖
Ѕϕԗ૆ᣢЈ ԱၘᑉႳʘࣲᔱᖈ Ȥ᧛ዪ᧷ ᣢᔱᑉᆁၘᆁႳ੡঄ ኃᆁᤚࣲ໵ᡫ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ይᆁႳႳᓴይᡫᓴʑ ይʘࣲᔱ໵ᓴ ۠᧛ᧉ ᣓݢ㈧㐋⽟჆ᕓЅȤ૆঄ ϐ䕆䓼䒿጑⼷႒៑ᖈԦԗԦԦᖈ ԦԦཽሉɥ᧙
ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ᡥᤓᑉᡫᆁᆁႳ ऊᔱᡫၘ ࣲႳይᓴʘᡫᑉᔱႳ ၘࣲቑᑉႳ ʑʘᔱׯᔱႳ੡ ʘᓴᑉይᡫᔱᆁႳ ᡫᔱቑᓴ Ѕ Ȥ૆঄ ϕआ࿋
᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ᧛Ⴓᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ Ⴚᓴၘᔱይᤓᓴ໵ᖈ ԦԗԦԦᖈ Ꭲ ཽԦ ɥ᧙ ሉ᣷आ঄ Ա̶Ј ᣢࣲᖈ Ա̶ዪપ᤼ Աᓴၘࣲᑉᖈ ɕዪપ ᥌ᑉᆁʑᓴ঄ ଢ଼ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᆁச ۠᧛ᧉ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ
ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿᧛Ⴚ঄ ԦԗԦϕ঄ ሉϕሉϕ᣷࿋ϕ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ சᆁʘ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ᡥᤓᑉᡫᆁᆁႳ ऊᔱᡫၘ ᔱႳᡥࣲᡫ ʑᓴᤓᑉᡷ ᑉႳʑ ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ʑᓴᤓᑉᡷ
Ѕϕϕ૆ɕЈ ᤼ࣲᆁҪࣲᑉႳᖈ ۲᧷પ᤼ ۠ ᣱᖈ ̶Јዪપ᤼ ۲ᓴᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧉᔱ໵ᡫʘᔱᤚࣲᡫᓴʑ ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ௿ʘᑉசசᔱይ ᑉႳʑ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ԦԗԦԦᖈ ԦԦཽሉɥ᧙
ᑉʑᑉᡥᡫᔱׯᓴ ይᆁႳ໵ᓴႳ໵ࣲ໵ ᡥʘᆁᡫᆁይᆁᤓ சᆁʘ ይᆁႳႳᓴይᡫᓴʑ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ᡥᤓᑉᡫᆁᆁႳ ऊᔱᡫၘ ϕआ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕࣷआϕआ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ϕ᣷Ꭲϕ ͧ ϕ᣷ሉᎢ঄ ԦԗԦԦ঄ ԗሉ঄ ԗϕ጖
ၘᓴᡫᓴʘᆁ੡ᓴႳᓴᆁࣲ໵ ᡫᔱቑᓴ᤿ׯᑉʘᡷᔱႳ੡ ʑᓴᤓᑉᡷ໵ ᑉႳʑ ໵ऊᔱᡫይၘᔱႳ੡ ᡫᆁᡥᆁᤓᆁ੡ᔱᓴ໵ Ѕ Ȥ૆঄ ЅԦ࿋૆ᣱ̶ዪપዪ۠Јኃ᧛ ጪᖈ ऀ̶᧛પ௿ዪᒶዪ۠ዪ௿᧛ ௿ᖈ ଢ̶଼ዪኃ᥌ዪ ኃᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ᧛Ⴓᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ ԦԗԦԦᖈ ᒶᓴᑉʘႳᔱႳ੡ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᤓᆁႳ੡ᔱᡫࣲʑᔱႳᑉᤓ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ᡥᤓᑉᡫᆁᆁႳᔱႳ੡ ᡫၘʘᓴᑉᡫ ʑᓴᡫᓴይᡫᔱᆁႳᖈ
Ԧሉཽϕԗɥ᧙ ϕᎢ᣷Ԧԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿᧛௿ଢ଼঄ ԦԗԦԦ঄ ሉϕᎢԗ࿋ሉᎢ ᔱʑᓴႳᡫᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ቑᔱᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ᧛Ⴓᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ
ЅϕԦ૆ዪଲ᧷ᒶÞዪԱᒶ᧛ ጪᖈ ଲጪଢ଼ଢ଼ጪᒶ᧛પᣱ ଲᖈ ऀ̶ዪኃዪᒶዪ᥌ଲ᧷Јଢ଼ ௿঄ ᧷Ⴓ ᡫᔱቑᓴ Ⴚᓴၘᔱይᤓᓴ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ आཽϕɥ᧙ Ԧࣷԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿᧛Ⴚ঄ ԦԗԦϕ঄ ሉϕԦԦϕ࿋࿋
ၘᓴᑉʑऊᑉᡷ ໵ᓴᤓᓴይᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ᡥᤓᑉᡫᆁᆁႳ໵ ࣲႳʑᓴʘ ᡫၘᓴ ᥌۠Þ ᡫᆁᡥᆁᤓᆁ੡ᡷ ᔱႳ ᡫၘᓴ ЅԦ጖૆Ա̶ዪપ ᣢࣲओၘᆁࣲᖈ ̶Ј ɕᆁႳ੡ᢰᔱᑉႳ঄ ᧷Ⴓ ᡫၘᓴ ʘᓴᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᤚᓴᡫऊᓴᓴႳ ̶ࣲʘऊᔱᡫओ
໵ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᆁச ቑᑉᡫʘᔱନ ᡥᆁᤓᡷႳᆁቑᔱᑉᤓ໵ ᑉႳʑ ቑᑉᡫʘᔱନ᤿ׯᑉᤓࣲᓴʑ ଢ଼ᡫᔱᓴᤓᡫᢰᓴ໵ சࣲႳይᡫᔱᆁႳ໵
ᡥʘᓴ໵ᓴႳይᓴ ᆁச ይᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ʑᓴᤓᑉᡷ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ
᧛Ⴓᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈԦԗԦԦᖈԦሉཽᎢɥ᧙आआआϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ऀᆁቑᡥࣲᡫᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᑉႳʑ ዪᡥᡥᤓᔱᓴʑ ᥌ᑉᡫၘᓴቑᑉᡫᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ
࿋ϕᎢ᧙ ϕϕ࿋᣷ϕ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᑉቑ঄ ԦԗԦԦ঄ ϕϕ࿋᣷ϕ࿋
ϕϕԗࣷ ᣤ ௿᧛௿ଢ଼঄ ԦԗԦϕ঄ ሉԗआᎢ࿋आ࿋
Ѕϕሉ૆Ա̶ዪપ᤼ ᒶࣲᖈ ऀ̶ጪપ ԱၘᔱᡷᆁႳ੡ᖈ ɕЈ ᣢᔱႳ੡ၘࣲᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᤓᔱʑᔱႳ੡᤿ቑᆁʑᓴ᤿ ЅԦ᣷૆ଢ଼ዪኃ᧛ ዪᖈ ଢ଼ᬾપ᥌ጪԱ ᖟᖈ ዪɕዪଢ଼Јપ ଢ଼ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧉᓴᤓᑉᡷ᤿ʑᓴᡥᓴႳʑᓴႳᡫ ໵ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ
ᤚᑉ໵ᓴʑ ʘᆁᤚࣲ໵ᡫ ᆁࣲᡫᡥࣲᡫ ʘᓴ੡ࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᔱᡫ໵ ᑉᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ۠᥌ଢ଼᥌ ໵ᓴʘׯᆁ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ቑࣲᤓᡫᔱ᤿ᑉʘᓴᑉ ᒶÞऀ᤿ጪႺ໵ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ
໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵Ѕ Ȥ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ᧛Ⴓʑࣲ໵ᡫʘᔱᑉᤓ ጪᤓᓴይᡫʘᆁႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ଢ଼ቑᑉʘᡫ ᤼ʘᔱʑᖈ ԦԗԦሉᖈ ϕ࿋ ཽሉ ɥ᧙ ԦϕᎢआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ଢ଼᤼঄ ԦԗԦԦ঄
ᎢԗཽԦɥ᧙ ϕआ጖Ԧ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿᧛ጪ঄ ԦԗԦԦ঄ ሉϕ᣷ሉ጖ሉ᣷ ሉԦϕԦᎢᎢࣷ
Ѕϕ࿋૆᤼ዪ᧷ ͆ᔱႳ੡ᤚᔱႳᖈ ᧷ᒶ᤼ዪऀ પ঄ ଢ଼ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ சᆁʘ ᒶ௿᧛ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ऊᔱᡫၘ ཯㑂䒽঒ ᑌ঒ ㏎ɤ