Page 36 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第10期
P. 36

じ ጢᎮ ࢣজ じ ϟԡ ᱋                 ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ  શᆍ᥊ ϟԡ
                               জ                                                          জ
              ԰ԡ԰ጢ Ꭰ ϟԡ ᰴ             ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                    ᨃዹᡷ঎ ԰ԡ԰ጢ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡᎮԡᤃᎮ
             জজজজজজ
                           ⚐ⴤⴟ⌣܉ోᶭᴝ㞮◥ៃ䰳ᕓ㘩䄁侸


                                  䊡ࢗ᎟ ᕷۛ䧜⣞ ᕷᒼজ ⦼ ᕷ㘍জ 䨼 ᕷᒼজ ᬤ                          ሕ
                                           ϟ
                                                                           ϟ
                                                                ԰
                                                     ϟ
                 ྉϟ঎ ͙఩⴫͆๓႒ྉࡃϘɯ ߇႒̺ో᱔጑⼷႒䮎ᖔࡃϘ ϟԡԡԡऐሕଫ԰঎ ͙䧭࡭ڙᅬ䯲ఎ䌛ᶑ጑⼷ᰵ䭼ژतᖔࡃϘ ϟԡϟጢԡԡଫ
                                  ሕ঎ ͙఩䧭䕿⻽႒ⵀ⾢䮎䯲ఎᰵ䭼ژत䧭䕿ᐦぽⵀ⾢ᝬᖔࡃϘ ϟԡԡԡऐϟɯ
            ᦄজ 㺭ᧅ ͦⵀ⾢⚐ⴤⴟ⌣܉ోᶭᴝ㞮◥⮰ៃ䰳ᕓ㘩ᕷᄥ ᤃ ͖䋟ᅦ䄁Т䔇㵸Ѻঔᒬูߌ䒩䄁侸ᤆ ᄥर䄁Т⮰ⵠ౻Ὅᐻܓ␊ఊᰞ
            ㏫ܓ俔᳢ᰞ㏫ܓ݆Ꮢ䔬ࡂܓ㕃㘩㘩߇ふៃ䰳ᠳᴳ䔇㵸ܲ᲼ᕷⵀ⾢⚐ⴤⴟ俔᫅ंЏ⢳཯ԡܓሕԡᠮ ܓጢԡᠮ ܓϟԡԡᠮ ɤ সᶭ㏡ぷ䙹ぷ⢳
            ཯ԡ঎ ᤃᎮᠮ ܓϟ঎ ሕ࿗ᠮ ܓ԰঎ ԡँᠮ ɤᄥៃ䰳ᕓ㘩⮰ᒝ৹ᤆ ㏿᳈㶔ᬺᧅ㞮◥ⵠ౻Ὅᐻܲͦᶭ〛ᑛᰞⵠ౻স㞮◥ࡦःޖⵠ౻ᕷⵠ౻⣜䆍ͧ㺭
            㶔⣜ͦ㞮◥ࡦܦ⣜๓䛻㷮㑉সᶭ〛⌣܉ో๓䛻ޑ㥩ᕷ⚐ⴤⴟ⌣܉ోᶭᴝ㞮◥ⵠ౻䒯ᮚ䕆⌣܉ో⮰ⵠ౻ᰠޓ◴ଔ⚐ⴤⴟंЏ⢳
            Ѻ⮰䄁Т⮰␊ఊᰞ㏫亝␍ᕷ݆Ꮢ䔬ࡂᚎᕷᐢᕓຩᕷᰵ䒯ຩ⮰ៃ䰳ᕓ㘩ଔ䮻ⱬ⚐ⴤⴟंЏ⢳⮰්๓ᕷ䄁Т⮰␊ఊᰞ㏫ᰵᬺ᭪᡻㑕
            ᩴᏀᕷ݆̀Ꮢ䔬ࡂߌᔗᕷᐢᕓࣶ㕃㘩ऄጚᤆ ්๓ᶭ㏡ぷ䙹ぷ⢳छᩥરᶭ〛⌣܉ో⮰ᢋѐᕷ᣼倄ឫ䒩㘩߇ᕷѲ䓳倄⮰䙹ぷ⢳ᄲ䄝
            ࣽ㞮◥ࣽ⩋ޖܳⵠ౻ᕷ䭹Ѻ㕃㘩㘩߇সᐢᕓᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ⚐ⴤⴟ⌣܉ోଔ᠋䲅߇䄁侸ଔᵲ᳢࡭ႃ㞮◥ଔៃ䰳ᕓ㘩ଔ俔᳢ᰞ㏫
            ͙పܲㆧणᧅ ఋВሕᎮጢ᥊ ࿗        ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯϟԡ ͱ ԡԡሕԡ ͱ ϟϟ
              ጛଝᡓᓣʗᔠቂᓣႥᡙ ᅳႥ ໧ᓣᔠ໧ቂᔠዞ ᡓᓣʗஏᅳʗቂᐹႥዞᓣ ᅳஏ ዞᅳᐹᤀ ੖ᐹႥ੖ࣩᓣ ዞᅳႥዞʗᓣᡙᓣ ᤇᓣᐹቂ᤬ዞᅳᤀࣩቂႥ ᢝᅳᔠႥᡙ໧


                                                                             ϟ
                                                            ϟ
                                                                    ԰
                                              ϟ
                                 Ի̀ዶᨃ ۼᔀᔽᡱᔽႿ੫ ᖔ èጶશ᥈ ɟࣼ᤟ᔽႿ੫ ᖔᣮВ ᓂࣼ ᖔ̀В ኏ࣼᔽ ᖔᣮВ ɟᑕႿ੫    ሕ
              ྉϟ঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹ༁ ᑕႿʛ ऊᔽ׹ᔽ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ऊၤᔽႿᑕ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᥘᔽႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ྉାᔀᔽᢼᔽႿ੫ɯᖔ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫ ϟԡԡԡऐሕᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                        ԰঎ ऊၤᔽႿᑕ ኏ᑕᔽ᤟औᑕᢃ ϟᤃᡷၤ ାࣼʢᔀᑕࣼ ᥈ʢᆍࣼᡱ ኏ᆍᑕʛ ᪲ ାʢᔽʛ੫ᔀ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ऊᆍ঎ᖔ ᓂᡷʛ঎ᖔ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫ ϟԡϟጢԡԡᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
               ሕ঎ ኏ᑕᔽ᤟औᑕᢃ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀᖔ ऊၤᔽႿᑕ ዶዹᑕʛᔀቝᢃ ᆍ஦ ኏ᑕᔽ᤟औᑕᢃ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁ ऊᆍʢᡱᆍʢᑕᡷᔽᆍႿ ᓂᔽቝᔽᡷᔀʛᖔ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫ ϟԡԡԡऐϟᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ༁ᡷࣼʛᢃ ᡷၤᔀ ༁ᔀᔽ༁ቝᔽዹ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ዹᆍᑕ᤟ ੫ᑕႿ੫ࣼᔀ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ ᤦᔀᑕቝ ዹᆍ᤟ࣼቝႿ ᢼᆍᔽႿᡷ༁ᖔ ༁ᔽ଴ ஦ࣼ᤟᤟᥋༁ዹᑕ᤟ᔀ ༁ᡱᔀዹᔽቝᔀႿ༁
            औᔀʢᔀ ᡱʢᔀᡱᑕʢᔀʛ ᑕႿʛ ༁ࣼᤦᢼᔀዹᡷᔀʛ ᡷᆍ ᤟ᆍऔ᥋ዹᢃዹ᤟ᔀ ʢᔀᡱᔀᑕᡷᔀʛ ᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ᡷᔀ༁ᡷ༁঎ ఋၤᔀ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ஦ᆍዹࣼ༁ᔀʛ ᆍႿ ׹ᑕʢᔽᆍࣼ༁ ༁ᔀᔽ༁ቝᔽዹ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ᖔ
            ᔽႿዹ᤟ࣼʛᔽႿ੫ ஦ᑕᔽ᤟ࣼʢᔀ ቝᆍʛᔀ༁ᖔ ၤᢃ༁ᡷᔀʢᔀ༁ᔽ༁ ዹࣼʢ׹ᔀ༁ᖔ ༁Ҵᔀ᤟ᔀᡷᆍႿ ዹࣼʢ׹ᔀ༁ᖔ ༁ᡷᔽ஦஦Ⴟᔀ༁༁ ʛᔀ੫ʢᑕʛᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ঎ ఋၤᔀ
            ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ዹᆍᑕ᤟ ੫ᑕႿ੫ࣼᔀ ᑕ੫੫ʢᔀ੫ᑕᡷᔀ ʢᔀᡱ᤟ᑕዹᔀቝᔀႿᡷ ʢᑕᡷᔀ༁ ྉ ԡᖔ ሕԡᠮ ᖔ ጢԡᠮ ᑕႿʛ ϟԡԡᠮ ɯ ᑕႿʛ ᤦᔀᑕቝ ᤟ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ᤟
            ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ʢᑕᡷᔽᆍ༁ ྉԡ঎ ᤃᎮᠮ ᖔ ϟ঎ ሕ࿗ᠮ ᖔ ᑕႿʛ ԰঎ ԡँᠮ ɯ ᆍႿ ᡷၤᔀ ༁ᔀᔽ༁ቝᔽዹ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ औᔀʢᔀ ༁ᡷࣼʛᔽᔀʛ঎ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ༁ၤᆍऔᔀʛ
            ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ஦ᑕᔽ᤟ࣼʢᔀ ቝᆍʛᔀ༁ ᆍ஦ ᢼᆍᔽႿᡷ༁ ᑕʢᔀ ᤦᔀႿʛᔽႿ੫ ஦ᑕᔽ᤟ࣼʢᔀ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᤦᔀᑕቝ ᔀႿʛ ᑕႿʛ ༁ၤᔀᑕʢ ஦ᑕᔽ᤟ࣼʢᔀ ᑕᡷ ᡷၤᔀ Ⴟᆍʛᔀ ᑕʢᔀᑕ঎ ఋၤᔀ ஦ᑕᔽ᤟ࣼʢᔀ
            ᡱʢᔽቝᑕʢᔽ᤟ᢃ ቝᑕႿᔽ஦ᔀ༁ᡷ༁ ᑕ༁ ᔀ଴ᡷᔀႿ༁ᔽ׹ᔀ ዹʢᑕዹҴᔽႿ੫ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᢼᆍᔽႿᡷ ᑕʢᔀᑕ ᑕႿʛ ༁ᔽ੫Ⴟᔽ஦ᔽዹᑕႿᡷ ༁ᡱᑕ᤟᤟ᔽႿ੫ ᆍ஦ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᤦᔀᑕቝ ᔀႿʛ༁ᖔ औᔽᡷၤ
            ዹᆍᑕ᤟ ੫ᑕႿ੫ࣼᔀ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ ᤦᔀᑕቝ᥋ዹᆍ᤟ࣼቝႿ ᢼᆍᔽႿᡷ༁ ᔀ଴ၤᔽᤦᔽᡷᔽႿ੫ ቝᆍʢᔀ ༁ᔀ׹ᔀʢᔀ ʛᑕቝᑕ੫ᔀ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ ᡷᆍ ᆍʢʛᔽႿᑕʢᢃ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ঎ ୩ᡱᔀዹᔽቝᔀႿ༁
            औᔽᡷၤ ᤟ᆍऔ ዹᆍᑕ᤟ ੫ᑕႿ੫ࣼᔀ ʢᔀᡱ᤟ᑕዹᔀቝᔀႿᡷ ʢᑕᡷᔀ༁ ʛᔽ༁ᡱ᤟ᑕᢃᔀʛ ஦ࣼ᤟᤟ ၤᢃ༁ᡷᔀʢᔀᡷᔽዹ ዹࣼʢ׹ᔀ༁ᖔ ༁᤟ᆍऔ ༁ᡷᔽ஦஦Ⴟᔀ༁༁ ʛᔀ੫ʢᑕʛᑕᡷᔽᆍႿᖔ ੫ᆍᆍʛ ʛࣼዹᡷᔽ᤟ᔽᡷᢃᖔ
            ᑕႿʛ ੫ᆍᆍʛ ༁ᔀᔽ༁ቝᔽዹ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ঎ ዶ༁ ᡷၤᔀ ʢᔀᡱ᤟ᑕዹᔀቝᔀႿᡷ ʢᑕᡷᔀ ᆍ஦ ዹᆍᑕ᤟ ੫ᑕႿ੫ࣼᔀ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ༁ᖔ ᡷၤᔀ ༁ᡱᔀዹᔽቝᔀႿ༁ ᔀ଴ၤᔽᤦᔽᡷ༁ ᑕ
            ᡱʢᆍႿᆍࣼႿዹᔀʛ ᡱᔽႿዹၤᔽႿ੫ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ ᔽႿ ᡷၤᔀ ၤᢃ༁ᡷᔀʢᔀᡷᔽዹ ዹࣼʢ׹ᔀ༁ᖔ ᑕ᤟ᆍႿ੫ औᔽᡷၤ ᑕዹዹᔀ᤟ᔀʢᑕᡷᔀʛ ༁ᡷᔽ஦஦Ⴟᔀ༁༁ ʛᔀ੫ʢᑕʛᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʢᔀʛࣼዹᔀʛ
            ʛࣼዹᡷᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ঎ ᧧Ⴟዹʢᔀᑕ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᤟ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ᤟ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ʢᑕᡷᔽᆍ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᤦᔀᑕቝ ዹᑕႿ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀ ʛᑕቝᑕ੫ᔀ
            ᡷᆍ ᡷၤᔀ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᔀႿʛ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᤦᔀᑕቝ ᑕႿʛ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ ᔽᡷ༁ ᤦᔀᑕʢᔽႿ੫ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ঎ ̀ᆍऔᔀ׹ᔀʢᖔ ᔀ଴ዹᔀ༁༁ᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ၤᔽ੫ၤ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ
            ʢᑕᡷᔽᆍ ቝᑕᢃ ᔽႿʛࣼዹᔀ ༁ၤᔀᑕʢ ஦ᑕᔽ᤟ࣼʢᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ Ⴟᆍʛᔀ༁ᖔ ʢᔀʛࣼዹᔽႿ੫ ᡷၤᔀᔽʢ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ʛࣼዹᡷᔽ᤟ᔽᡷᢃ঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ዹᆍᑕ᤟ ੫ᑕႿ੫ࣼᔀ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀଫ ीࣼᑕ༁ᔽ᥋༁ᡷᑕᡷᔽዹ ᡷᔀ༁ᡷଫ ᤦᔀᑕቝ᥋ዹᆍ᤟ࣼቝႿ ዹʢᆍ༁༁ ᢼᆍᔽႿᡷଫ ༁ᔀᔽ༁ቝᔽዹ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀଫ ༁Ҵᔀ᤟ᔀᡷᆍႿ ዹࣼʢ׹ᔀ

            জজ ⚐ⴤⴟݢำ᜼⌣܉ోछ⩔κ䌛䲎ദᅮܦឫ䛹㏿                            㘩ᣑ䓽   Џሕ ͱ ጢ૒ ᖔڢៃࢷᑦᏒछБ䓪ݜ ऊሕԡ ⌣܉ో⮰䃪
            Ჰসⴸѿᱼ᫅ふБ჊⣜దѿᏋ➕䉰⎼ࡂݕ⩔                      Џϟ ͱ ԰૒  ᤥ  䃍㺭Ⅾᖔ䔮ऴ䙹㒚͙ܦѺᑦᏒ⌣܉ో             Џᤃ ͱ Ꭾ૒ ᤥ ᰵ႒㔱ា
            ႒㔱Иᄥ⚐ⴤⴟ҈ͦ⌣܉ో㇃俔᫅䔇㵸βⵀ⾢ᖔᣎ                             ⵀ⾢䛹◥䒘ऽ⚐ⴤⴟ⌣܉ో౔㏿Ჰ͙⮰䓼⩔                      Џऐ ͱ ँ૒ ᖔ
            䃔β⚐ⴤⴟ㇃俔᫅⮰⻹ㆧস䉔䛻≿Ꮢᄥ⌣܉ో߇႒                             Б჊⣜ᐦぽᱼ᫅Ѻ㕃㘩⮰Ⴣᬔᤥ ᑌ⃫ᘌふ                   Џϟԡ ͱ ϟ԰૒  ᄥ
            ᕓ㘩⮰ᒝ৹ᖔ㏿᳈㶔ᬺᖔ䔮䛻ंЏ⵪ⴟ㔸ݢำ⮰⚐ⴤ                            ⚐ⴤⴟ⌣܉ోᶭᴝ㞮◥䔇㵸⮰䄁侸㶔ᬺڢⵠ౻ᱦݢ
            ⴟ⌣܉ో⮰߇႒ᕓ㘩̺सふ㏓ᮚ䕆⌣܉ో⮰߇႒ᕓ                             ̺ᮚ䕆⌣܉ోᶭᴝ◥⮰ⵠ౻ᱦݢⰤसᖔѲڢᵤᓯࡦ

            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡᎮ ͱ ԰ሕଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡँ ͱ ϟँଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ϟϟ ͱ ϟ԰
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰࿗ϟϟϟ԰঎ ϟԡ԰࿗঎ ԡԡ԰
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢ԰԰Ꭾऐ࿗ᤃᎮɯ
            ҈㔱ガϷᧅ 䊡ࢗ᎟ྉϟँऐϟᗵɯᖔ⩣ᖔޛ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ 䊡ࢗ᎟ᖔझၤᑕᆍऔᡱ݀ ዹࣼቝᡷᤦ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41