Page 28 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第12期

ኰ Ԧ ԗ ኰ ঒঒঒঒঒঒঒঒঒ ৴঒ ᅀ঒ ␔঒ ጑঒ ͆঒ ๓঒ ႒঒ ႒঒ ៑঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒ じ ጖Ꭲ ࢣ঒

ЅࣷԦ૆Ա̶ዪ᧷ ɕᑉႳ੡ᖈ ଲዪ᧛ ԱၘᓴႳ੡சᓴႳ੡঄ ᧉᡷႳᑉቑᔱይ໵ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ ᡫᑉʘ੡ᓴᡫ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ ᑉႳʑ ጪᤓᓴይᡫʘᆁႳᔱይ໵ᖈ
ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ऊᔱᡫၘ ᢰᆁᔱႳᡫ ይᤓᓴᑉʘᑉႳይᓴ Ѕ Ȥ૆঄ ዪይᡫᑉ ዪ໵ᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይᑉᖈ Ԧԗϕϕᖈ ԦԗԦԗᖈ ሉϕཽ጖ɥ᧙ ϕԗ጖ϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ Ԧሉࣷϕࣷ ᣤ Ȥଢ଼ጪጪ঄ ԦԗԦԗ঄ ԗԗԗԗᎢࣷ
᣷आཽᎢ ᣤ आɥ᧙ ϕϕ࿋Ꭲ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᑉይᡫᑉᑉ໵ᡫʘᆁ঄ Ԧԗϕԗ঄ ϕԗ঄ ԗԗ࿋ Ѕϕԗ᣷૆௿ዪ᧷ ᧉᆁႳ੡ᖈ Ա̶ዪપ᤼ ͆ᔱᑉႳ੡ᖈ ऀ̶Ј ᣢᔱᑉᆁᡷࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛ቑᡥᓴʑᑉႳይᓴ᤿
Ѕࣷሉ૆۲ዪપ᤼ ᥌ᔱႳ੡ቑᔱႳ੡ᖈ ᒶЈ᧷ ȤᔱᑉႳᢰࣲႳᖈ ɕЈዪપ ȤᔱᑉႳᡥᔱႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳ ໵ᤓᔱʑᔱႳ੡ ቑᆁʑᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ऊᔱᡫၘ சᆁʘይᓴ ይᆁႳ໵ᡫʘᑉᔱႳᡫ໵ சᆁʘ ໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ໵
ᔱႳᡫᓴ੡ʘᑉᡫᓴʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ໵ይၘᓴቑᓴ சᆁʘ ໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ ᑉசᡫᓴʘ ይᑉᡥᡫࣲʘᔱႳ੡ ႳᆁႳ᤿ ይᑉᡥᡫࣲʘᔱႳ੡ ႳᆁႳ᤿ይᆁᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱׯᓴ ᆁᤚᢰᓴይᡫ໵ Ѕ Ȥ૆঄ ᧛ጪጪጪ ዪይይᓴ໵໵ᖈ ԦԗԦϕᖈ ࣷ᧙
ይᆁᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱׯᓴ ᡫᑉʘ੡ᓴᡫЅȤ૆঄ ዪይᡫᑉ ዪ໵ᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይᑉᖈ Ԧԗϕआᖈ ϕ࿋Ꭲ᧙ ሉ጖ԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕ᣷ԗϕ᣷ሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ዪऀऀጪଢ଼ଢ଼঄ ԦԗԦϕ঄ ሉϕԦࣷआሉ጖
ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᑉይᡫᑉᑉ໵ᡫʘᆁ঄ Ԧԗϕआ঄ ԗ࿋঄ ԗϕ᣷ ЅϕԗᎢ૆ዪଲЈ᤿ᧉዪᣱᣱዪ Þ Ȥᖈ ଢ଼ዪႺጪኃ᧛ዪપ᧷ ᥌঄ Ⴚᑉʘᔱᑉᤚᤓᓴ ᔱቑᡥᓴʑᑉႳይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ
Ѕࣷ࿋૆ଢ଼ዪᧉጪ᤼̶᧛ዪપ ̶ᖈ Ⴚ᧛ᒶᒶዪપ᧛ ᒶᖈ ᣱጪଢ̶଼᥌᧛ኃ᧛ ᥌ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ᑉ໵Ҫ᤿໵ᡥᑉይᓴ ᑉႳʑ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ੡ᗩᑉ ʘᓴׯᔱᓴऊЅȤ૆঄ ÞʘᆁႳᡫᔱᓴʘ໵ ᔱႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ ዪ᧛ᖈ ԦԗԦԗᖈ
ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ʘᆁᤚᆁᡫ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ໵ ऊᔱᡫၘ Ⴓࣲᤓᤓ᤿໵ᡥᑉይᓴ ይᆁቑᡥᤓᔱᑉႳይᓴЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ Ꭲ᧙ ጖ࣷԗ᣷आϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ሉሉआࣷ ᣤ சʘᆁᤚᡫ঄ ԦԗԦԗ঄ ጖ࣷԗ᣷आϕ
௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈ ሉԗ ཽԦɥ᧙ ࿋ࣷሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ Ѕϕԗआ૆ଲЈऀ̶ᒶ᧛ Ȥᖈ ଢ଼௿Јᒶ۠ Þᖈ ௿̶ጪ᧷ᧉ᧷ኃ᧷Ј ጪᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᒶᓴᑉʘႳᔱႳ੡ ׯᑉʘᔱᑉᤚᤓᓴ
௿ኃ᧷঄ Ԧԗϕሉ঄ ԦԦࣷϕ᣷ሉԗ ᔱቑᡥᓴʑᑉႳይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ Ѕ Ȥ ૆঄ ௿ၘᓴ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵
Ѕࣷ጖૆ᱺ䚾上ᖈ ⢷܍ᖈ ៿ࢗ᭿ᖈ ふ঄ ദκ પ᧷ଲ ⮰㏫ᕓ㜖ៃវᣓݢ౔ᘛ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘᖈ Ԧԗϕϕᖈ ሉԗཽᎢɥ᧙ आԦԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ϕϕᎢᎢᣤ ԗԦᎢआሉ᣷࿋ࣷϕϕ࿋ԗԦ጖ԦᎢ
ᕓ࣮㔯ࢁٯ͙⮰Ꮐ⩔ЅȤ૆঄ ᣓݢ̺۟もᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ሉཽࣷԦɥ᧙ ࿋आሉ Ѕϕԗࣷ૆ଢ଼᧷પ᤼ ۠ᓴႳ੡ᖈ ɕЈ ɕࣲᓴशᔱႳ੡ᖈ Ա̶ዪપ᤼ ᣢࣲᡥᔱႳ੡঄ ዪ ᡫࣲᡫᆁʘᔱᑉᤓ ໵ࣲʘׯᓴᡷ ᑉႳʑ
ᒶ᧛ ᣢᔱႳ੡சᓴᔱᖈ ۲ዪપ᤼ ÞᑉႳᖈ ௿Ј᧷ ۲ᓴᔱନᔱᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᤓᔱႳᓴᑉʘ ይᆁቑᡥᑉʘᔱ໵ᆁႳ ᆁச ᔱቑᡥᓴʑᑉႳይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁႳ ʘᆁᤚᆁᡫᔱይ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ૆঄
ᑉይᡫᔱׯᓴ ʑᔱ໵ᡫࣲʘᤚᑉႳይᓴ ʘᓴᢰᓴይᡫᔱᆁႳ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᆁႳ પ᧷ଲ ᔱႳ ᔱႳᓴʘᡫᔱᑉᤓ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይᑉᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ሉᎢཽ጖ɥ᧙ आԗϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ϕԗϕᎢᣤ ໵ԗԦ᣷ሉ጖Ꭲ࿋Ꭲϕआԗԗϕሉሉࣷ
ʘᓴசᓴʘᓴႳይᓴ ࣲႳᔱᡫ Ѕ Ȥ૆঄ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ᑉႳʑ ᧉᓴይᔱ໵ᔱᆁႳᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ሉࣷ ཽ Ԧ ɥ᧙ ࿋आሉ঄ Ѕϕϕԗ૆ଢ଼ጪኃዪȤ᧛ ̶঄ ዪʑᑉᡥᡫᔱׯᓴ ᑉʑቑᔱᡫᡫᑉႳይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ᧙ ᑉႳ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘ ᡫᆁ ᓴନᡥᤓᔱይᔱᡫ
ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕሉϕࣷ጖ ᣤ ᢰ঄ Ҫओᡷᢰይ঄ ԦԗԦԦ঄ ԗ᣷጖ࣷ சᆁʘይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᔱႳ ይᆁቑᡥᤓᔱᑉႳᡫ ቑᆁᡫᔱᆁႳЅ ऀ૆ ᣤ ᣤ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ੡໵ ᆁச ᡫၘᓴ ϕࣷࣷ࿋
Ѕࣷ᣷૆ᒶ᧛ऀጪዪ᤼ዪ᤿ऀዪଢ଼௿ኃ᧷ Ȥ Јᖈ ଢ଼᧛ᒶᒶጪኃ᤿ዪᒶऀዪᒶᬦ ᧛ ᧛ᖈ ዪᒶऀᬦપ௿ዪኃዪ᤿ ᧛ጪጪጪ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ঄ ଢ଼ᑉႳ
ኃዪ᥌᬴ኃጪԱ ኃ ዪ঄ ᒶᓴᑉ໵ᡫ ໵शࣲᑉʘᓴ ᔱʑᓴႳᡫᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ࣲ໵ᔱႳ੡ Ⴓᆁᔱ໵ᓴ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᧉᔱᓴ੡ᆁ᧙ ᧛ጪጪጪᖈ ԦԗԗԦ᧙ ԦᎢԗ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ʘᆁᤚᆁᡫ঄ ϕࣷࣷ࿋঄ ሉ጖ԗࣷԦᎢ
ʑᔱ໵ᡫࣲʘᤚᑉႳይᓴ ᆁᤚ໵ᓴʘׯᓴʘЅȤ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᑉᡫၘᓴቑᑉᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ Ѕϕϕϕ૆̶ዪଢ̶଼௿ኃЈᧉ᧛᤿Աዪዪᧉ ᣱᖈ ଢ଼ዪᒶऀЈᧉጪዪપ ଢ଼ ጪ঄ ଲᔱᤓᑉᡫᓴʘᑉᤓ ᡥᑉʘᑉᤓᤓᓴᤓ
ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᔱႳ ଢ଼ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ϕሉ᧙ ϕ᣷጖ சᆁʘይᓴᣤ ᡥᆁ໵ᔱᡫᔱᆁႳ ᡫᓴᤓᓴᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ Ѕ Ȥ ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ
ЅࣷᎢ૆៿ࢗ᭿ᖈ ҁ᷒∭ᖈ ᱺ䚾上ᖈ ふ঄ វߔ㻮≷ஔ౔ᘛᕓ࣮㔯ࢁٯѹ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ ԦԗԗԦᖈ ϕཽࣷ࿋ɥ᧙ ϕ጖጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ ʘᆁᤚ঄ ϕԗԗሉԗ
㒚ᵍ۲͙⮰Ꮐ⩔ЅȤ૆঄ ٵ႒㇪ჲ጑⼷ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ሉሉཽ࿋ɥ᧙ ጖࿋Ԧ ЅϕϕԦ૆̶Ј ଲᔱႳ੡໵ၘᑉႳᖈ ऀ̶ጪપ ̶ࣲᑉႳᤓᆁႳ੡ᖈ ̶ዪપ ᒶᔱᑉႳ੡ᤓᔱᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
௿Ј᧷ ۲ᓴᔱନᔱᑉᆁᖈ ̶ጪ ᥌ᓴႳ੡ᢰᔱᓴᖈ ᒶ᧛ ᣢᔱႳ੡சᓴᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᑉႳʑ ੡ʘᆁࣲႳʑ ׯᓴʘᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡫၘᓴ சᆁʘይᓴ ይᆁቑᡥᤓᔱᑉႳይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ
ʑᔱ໵ᡫࣲʘᤚᑉႳይᓴ ᆁᤚ໵ᓴʘׯᓴʘ ᡫᆁ ᡥᆁ໵ᔱᡫᔱᆁႳ ይᑉᤓᔱᤚʘᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᔱႳᓴʘᡫᔱᑉᤓ ʘᓴசᓴʘᓴႳይᓴ ࣲႳᔱᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑ சᆁʘ ໵ᡥᑉይᓴ ໵ᡫᑉᡫᔱᆁႳ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘЅȤ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச
ЅȤ૆঄ ᧷ᡥᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ ۠ʘᓴይᔱ໵ᔱᆁႳ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ሉሉཽ࿋ɥ᧙ ጖࿋Ԧ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ዪᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ԦԗԦԗᖈ ԦԗԦԗ ཽϕɥ᧙ आआࣷ᣷᣷ϕԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
ϕԗ঄ ሉᎢϕआआ ᣤ ᧷۠ጪ঄ ԦԗԦ጖ሉሉԗ࿋঄ ԗ጖࿋Ԧ ϕϕ጖጖ ᣤ ԦԗԦԗ ᣤ आआࣷ᣷᣷ϕԗ
Ѕࣷआ૆䗽㞦㸁ᖈ ቀ⺈⋇ᖈ ⢷᭿㟟঄ 䭰ⱬᄻ๕ѿ⮰ߔᔭ䲎冭᷾ݢᄨ̺ᣓ Ѕϕϕሉ૆ᒶЈ ᒶᑉႳ੡ᖈ ɕЈጪ ऀၘᓴႳ੡சᓴᔱᖈ ଢ̶଼ጪપ ͆ᔱᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ̶ᔱᓴʘᑉʘይၘᔱይᑉᤓ
ݢ᫥∁ЅȤ૆঄ ⌝⾦ᣎ≷႒៑ᖈ Ԧԗϕ጖ᖈ ԦཽԦɥ᧙ ϕ጖጖ ᡥᑉ໵໵ᔱׯᔱᡫᡷ᤿ᤚᑉ໵ᓴʑ சᆁʘይᓴ᤿ᡥᆁ໵ᔱᡫᔱᆁႳ᤿ይᆁႳசᔱ੡ࣲʘᑉᡫᔱᆁႳ ይᆁᆁʘʑᔱႳᑉᡫᓴʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச
Ա̶ጪપ᤼ ɕᔱᡷࣲᖈ ऀЈ᧛ ̶ࣲᡫᑉᆁᖈ ۲ዪપ᤼ ᣢᔱᑉᆁசᑉႳ੡঄ ᧉᡷႳᑉቑᔱይ ໵ࣲʘசᑉይᓴ ቑࣲᤓᡫᔱ᤿ᤚʘᑉႳይၘ ໵ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ዪᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ ᑉႳʑ
ʘᆁᤚࣲ໵ᡫ ੡ࣲᔱʑᑉႳይᓴ ᑉႳʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ சᆁʘ ᤓᑉႳʑᔱႳ੡ ᆁႳ ᑉ໵ᡫᓴʘᆁᔱʑ໵ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ጪᤓᓴይᡫʘᆁႳᔱይ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ᣷ϕཽԦɥ᧙ ࿋ԦԦሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ዪጪଢ଼঄
ᧉᓴᓴᡥ ଢ଼ᡥᑉይᓴ ጪନᡥᤓᆁʘᑉᡫᔱᆁႳᖈ Ԧԗϕ጖ᖈ Ԧ ཽԦ ɥ᧙ ϕ጖጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕ጖ࣷआԦ ᣤ ԦԗԦ࿋঄ ሉ࿋ࣷࣷࣷϕϕ
ᢰ঄ ᔱ໵໵Ⴓ঄ Ԧԗࣷ጖ ͧ ᎢᎢᎢᎢ঄ Ԧԗϕ጖঄ ԗԦ঄ ԗԗࣷ Ѕϕϕ࿋૆̶Јዪપ᤼ ۠ᑉႳசᓴႳ੡ᖈ ᣢЈ ɕᑉႳ੡໵ၘᓴႳ੡ᖈ ᒶ᧛ዪપ᤼ ଲᔱႳ঄ ᧉᡷႳᑉቑᔱይ ᤚᑉᤓᑉႳይᓴ
Ѕࣷࣷ૆ᧉ᧷પ᤼ ᣱᑉᔱҪᑉᔱᖈ ᒶЈ᧷ ȤᔱᑉႳᢰࣲႳᖈ ᧉዪપ᤼ Աၘᑉᆁၘࣲᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ࣲᤚᓴ᤿ᤚᑉ໵ᓴʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ቑࣲᤓᡫᔱ᤿ᑉʘቑ சʘᓴᓴ᤿சᤓᆁᑉᡫᔱႳ੡ ໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ໵ Ѕ Ȥ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ
ʘᆁᤚࣲ໵ᡫ ᆁࣲᡫᡥࣲᡫ சᓴᓴʑᤚᑉይҪ ቑᆁʑᓴᤓ ᡥʘᓴʑᔱይᡫᔱׯᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ சᆁʘ ᑉࣲᡫᆁႳᆁቑᆁࣲ໵ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ዪʑׯᑉႳይᓴʑ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ Ԧԗԗ጖ᖈ Ԧ ཽԦɥ᧙ ϕሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙
ʘᓴႳʑᓴओׯᆁࣲ໵ ᑉႳʑ ʑᆁይҪᔱႳ੡ ऊᔱᡫၘ ᑉ ᡫࣲቑᤚᤓᔱႳ੡ ᡫᑉʘ੡ᓴᡫЅ Ȥ૆঄ ዪʑׯᑉႳይᓴ໵ ᔱႳ ϕԗ঄ ጖ᎢᎢԦ ᣤ ጖ᎢࣷᎢ
ଢ଼ᡥᑉይᓴ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘᖈ ԦԗԦԗᖈ ᣷጖ ཽ࿋ ɥ᧙ ϕϕ጖आ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᑉ໵ʘ঄ Ѕϕϕ጖૆Ա̶ዪપ᤼ ᒶᆁႳ੡ᖈ Ȥ᧛ዪ ͆ᔱႳ੡ନࣲᑉႳᖈ ऀ̶ጪપ ᤼ᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ʘᓴ᤿ᔱቑᡥᑉይᡫ
Ԧԗϕࣷ঄ ϕϕ঄ ԗϕ࿋ ᡫʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ੡ சᆁʘ ቑᔱႳᔱቑᔱओᔱႳ੡ᤚᑉ໵ᓴᑉᡫᡫᔱᡫࣲʑᓴ ʑᔱ໵ᡫࣲʘᤚᑉႳይᓴᔱႳ
Ѕϕԗԗ૆ଢ଼ዪપऀ̶ጪԱ Ȥ ऀᖈ ᤼ዪႺ᧛ᒶዪપ Þᖈ ႺዪԱ͆ЈጪԱ ኃ঄ ऀၘᑉႳይᓴ᤿ይᆁႳ໵ᡫʘᑉᔱႳᓴʑ ໵ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ சᆁʘ ᑉ ይᑉᡥᡫࣲʘᓴ ᡫᑉ໵ҪЅȤ૆঄ ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ
ቑᆁʑᓴᤓ ᡥʘᓴʑᔱይᡫᔱׯᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ சᆁʘ Ⴓᓴᑉʘ ʘᓴይᡫᔱᤓᔱႳᓴᑉʘ ၘᑉᤓᆁ ᆁʘᤚᔱᡫ ໵ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫ ᆁச ዪᓴʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕ጖ᖈ Ԧआ ཽ ࿋ ɥ᧙ ϕϕࣷࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᢰᑉ঄
ʘᓴႳʑᓴओׯᆁࣲ໵ЅȤ૆঄ ዪᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦԗᖈ ϕԗԗ᧙ Ԧԗϕ጖঄ ԗ᣷঄ ԗԗ࿋
ϕԗ጖आԦᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᑉ໵ᡫ঄ ԦԗԦԗ঄ ϕԗ጖आԦᎢ Ѕϕϕ᣷૆ᣢЈ ଢ଼ၘࣲᑉႳசᓴႳ੡ᖈ ۲ዪપ᤼ ̶ᑉႳᤓᓴᔱᖈ Ա̶ዪપ᤼ ᧉࣲओၘᆁࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪʑᑉᡥᡫᔱׯᓴ
Ѕϕԗϕ૆ᒶ᧛ዪપ᤼ ଲᔱႳᡷᑉႳᖈ ऀ̶ጪપ ԱၘᔱၘᆁႳ੡ᖈ ᤼Ј᧷ ᥌ᓴᔱ໵ၘᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᡥᑉይᓴ ओᓴʘᆁ ʘᓴᑉይᡫᔱᆁႳ ቑᆁᡫᔱᆁႳ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ சᆁʘ சʘᓴᓴ᤿சᤓᆁᑉᡫᔱႳ੡ ໵ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ໵
ʘᆁᤚᆁᡫ ᡫᑉʘ੡ᓴᡫ ᔱႳᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ ይᑉᡥᡫࣲʘᓴ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᆁႳ ʑᓴᓴᡥ ʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ ЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ዪᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ ᑉႳʑ ጪᤓᓴይᡫʘᆁႳᔱይ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵ᖈ
ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ੡ ቑᆁʑᓴᤓЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ۠ၘᡷ໵ᔱይ໵᧙ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ଢ଼ᓴʘᔱᓴ໵ᖈ ԦԗԦϕᖈ Ԧԗϕ᣷ᖈ ጖Ԧཽሉɥ᧙ ϕԗ᣷Ꭲ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ዪጪଢ଼঄ Ԧԗϕ᣷঄ ϕሉԗᎢϕ጖
ϕआ࿋आཽϕɥ᧙ ԗϕԦԗᎢआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕԗआआ ᣤ ϕᎢ࿋Ԧ ͧ ᣷጖ࣷ᣷ ᣤ ϕआ࿋आ ᣤ ϕ ᣤ ԗϕԦԗᎢआ ЅϕϕᎢ૆Ȥ᧛ዪ᧷ ऀၘࣲႳᡫᔱႳ੡ᖈ ᒶ᧛ዪપ᤼ ଲᔱႳᖈ ۲ዪપ᤼ ᣢࣲᓴशᔱᑉႳ঄ ዪʑᑉᡥᡫᔱׯᓴ ʘᓴᑉይᡫᔱᆁႳ
ЅϕԗԦ૆ᣱኃጪપપ ኃᖈ ̶᧛ኃԱ᧛પ᤼ጪኃ ᤼঄ ऀᆁႳᡫᑉይᡫ ʑᡷႳᑉቑᔱይ໵ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ சᆁʘ Ⴓࣲᤓᤓ᤿໵ᡥᑉይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ʑࣲᑉᤓ᤿ᑉʘቑ ໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ சᆁʘ ᡥᆁ໵ᡫ᤿ይᑉᡥᡫࣲʘᓴ ᆁச ႳᆁႳ᤿
໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ ᑉᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ໵ Ѕ ऀ ૆ ᣤ ᣤ ᧛ጪጪጪ ᣤ ኃଢ଼Ȥ Ԧԗԗआ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ይᆁᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱׯᓴ ᡫᑉʘ੡ᓴᡫЅ ऀ૆ ᣤ ᣤ ԦԗϕᎢ Ԧࣷᡫၘ ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ᑉႳʑ ᧉᓴይᔱ໵ᔱᆁႳ
ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ᧛Ⴓᡫᓴᤓᤓᔱ੡ᓴႳᡫ ኃᆁᤚᆁᡫ໵ ᑉႳʑ ଢ଼ᡷ໵ᡫᓴቑ໵঄ પᔱይᓴ᧙ ᧛ኃ᧷ଢ଼ᖈ Ԧԗԗआ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ཽऀऀᧉऀɥ঄ ऀၘᆁႳ੡शᔱႳ੡᧙ ᧛ጪጪጪᖈ ԦԗϕᎢ᧙ ጖ሉϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
Ѕϕԗሉ૆પጪપऀ̶ጪႺ ᧉ પᖈ ɕ᧷ଢ̶଼᧛ᧉዪ ᣱ঄ ᧛ቑᡥᑉይᡫ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᑉႳʑ ᡥᆁ໵ᡫ᤿ᔱቑᡥᑉይᡫ ϕϕԗࣷ ᣤ ऀऀᧉऀ঄ ԦԗϕᎢ঄ ᎢࣷᎢआϕ጖ϕ
ቑᆁᡫᔱᆁႳ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᔱ໵໵ࣲᓴ໵ ᆁச ᑉ சʘᓴᓴ᤿சᤓᆁᑉᡫᔱႳ੡ ໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ ໵ࣲᤚᢰᓴይᡫ ᡫᆁ ᑉ சᆁʘይᓴ Ѕϕϕआ૆̶Ј ͆ᔱႳ੡ᤓᓴᔱ঄ ᧛Ⴓᡥࣲᡫ ໵ၘᑉᡥᔱႳ੡ ᑉႳʑ ׯᑉʘᔱᑉᤚᤓᓴ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ சᆁʘ
ᔱቑᡥࣲᤓ໵ᓴЅ Ȥ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳᖈ ໵ᔱቑࣲᤓᡫᑉႳᓴᆁࣲ໵ ᡥʘᓴይᔱ໵ᔱᆁႳ ᡥᆁ໵ᔱᡫᔱᆁႳᔱႳ੡ ᑉႳʑ ׯᔱᤚʘᑉᡫᔱᆁႳ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁச
ϕࣷࣷࣷᖈ ϕ጖ཽሉɥ᧙ ጖࿋आ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ Ꭲԗ঄ Ꭲ᣷आϕआ᣷ சᤓᓴନᔱᤚᤓᓴ ໵ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫ ऊᔱᡫၘ ໵ᑉᡫࣲʘᑉᡫᔱᆁႳ ይᆁቑᡥᓴႳ໵ᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச
Ѕϕԗ࿋૆̶᧷᤼ዪપ પ঄ ᧛ቑᡥᓴʑᑉႳይᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ᧙ ᑉႳ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘ ᡫᆁ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ଢ଼ᆁࣲႳʑ ᑉႳʑ ႺᔱᤚʘᑉᡫᔱᆁႳᖈ Ԧԗԗआᖈ ሉϕआ ཽϕ ᣤ Ԧɥ᧙ ϕआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ
Ѕऀ૆ ᣤ ᣤ ϕࣷआ࿋ ዪቑᓴʘᔱይᑉႳ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ঄ ଢ଼ᑉႳ ᧉᔱᓴ੡ᆁ᧙ ᧛ጪጪጪᖈ ᢰ঄ ᢰ໵ׯ঄ Ԧԗԗआ঄ ԗሉ঄ ԗ᣷आ
Ԧԗԗࣷ᧙ ሉԗ࿋ Ѕϕϕࣷ૆ᣱ᧷પ᤼ ᣢᔱᑉႳʘᓴႳᖈ ɕዪપ᤼ ԱၘᓴႳ੡ନᔱᑉႳ঄ ऀᆁቑᤚᔱႳᓴʑ சᓴᓴʑᤚᑉይҪ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ
Ѕϕԗ጖૆᤼ጪ ᧉᆁႳ੡ቑᔱႳ੡ᖈ ଢ଼Јપ ᤼ࣲᑉႳ੡ၘࣲᔱᖈ Ա᧷Ј ɕࣲᑉႳᢰᔱᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛ቑᡥᓴʑᑉႳይᓴ ᑉႳʑ ᔱႳᡥࣲᡫ ໵ၘᑉᡥᔱႳ੡ சᆁʘ ׯᔱᤚʘᑉᡫᔱᆁႳ ໵ࣲᡥᡥʘᓴ໵໵ᔱᆁႳ ᆁச சᤓᓴନᔱᤚᤓᓴ ໵ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫ
ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ቑࣲᤓᡫᔱ᤿ᑉʘቑ ໵ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ சᆁʘ ᡫၘᓴ ይᑉᡥᡫࣲʘᓴ ᆁச ႳᆁႳ᤿ይᆁᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱׯᓴ Ѕ ऀ ૆ ᣤ ᣤ Ԧԗԗࣷ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ᥌ᓴይၘᑉᡫʘᆁႳᔱይ໵ ᑉႳʑ