Page 27 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第12期
P. 27
じ ϕԦ 㘍⥬ᮂᖈふ᧙ ⾦䬠ᱦᷜ㛮ๆὍᔭ㻲㻵ᙋⴑ̺᧹҈ឬᱛ㐨䔜 ኰ ϕ ࣷ ኰ
Ѕᧉ ৴ᅀ␔᧙৴ᅀ␔͆๓႒ᖈԦԗԦሉ ԦԗϕᎢᖈ आཽሉɥ᧙ ࿋ࣷϕ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗᎢ ᣤ ϕԗआ࿋ ͧ ԗϕ ͧ ԗሉࣷ ͧ Ԧ
ᒶ᧷પ ͆ᔱႳ ኃᓴᓴᑉʘይၘ ᆁႳ ᡫၘᓴ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ ᑉႳʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ቑᓴᡫၘᆁʑ ᆁச ЅᎢࣷଢ̶଼ዪ᧷ ᣢᔱᑉႳᡷࣲᖈ ɕዪ᧷ ۲ᓴᔱʘᑉႳᖈ ᒶ ᣢᔱᑉᆁᤓᓴᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᧉᔱʘᓴይᡫ ᡫʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ
ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ᡫᆁ ይᑉᡥᡫࣲʘᓴ ႳᆁႳይᆁᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱׯᓴ ᡫᑉʘᓴᡫ ႳᆁओओᤓᓴЅ ᧉ ̶ᑉʘᤚᔱႳ᧙ ᆁᡥᡫᔱቑᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ சᆁʘ ʘᓴʑࣲይᔱႳ
̶ᑉʘᤚᔱႳ Ⴓᡫᔱᡫࣲᡫᓴ ᆁச ᓴይၘႳᆁᤓᆁᡷᖈ ԦԗԦሉ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ԦᎢԗϕ ᣤ ʑ ይႳҪᔱ ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫ ׯᑉʘᔱᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ጪጪጪ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ ᒶᓴᡫᡫᓴʘᖈ
ၘʑࣲ ԦԗԦሉ ԗԗϕϕआࣷ ԦԗԦԦᖈ ᎢཽԦɥ᧙ ԦᎢࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ ᒶኃዪ ԦԗԦԦ ሉϕ࿋ሉआ
ЅᎢЈ᥌ጪዪપ ɕᖈ ɕ᧷ଢ̶଼ᧉዪ ᣱ ኃᓴᆁᤓׯᓴʑ ቑᆁᡫᔱᆁႳ ʘᑉᡫᓴ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ᡥᑉይᓴ Ѕआԗଢ଼ጪપᧉዪ ᣱᖈ ዪપ ɕ ዪࣲᡫᆁႳᆁቑᆁࣲ ʘᆁᤚࣲᡫ Ҫᔱᤓᤓ ᓴႳᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ࣲᔱႳ
ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ऊᔱᡫၘ ᓴႳᓴʘᑉᤓᔱओᓴʑ ȤᑉይᆁᤚᔱᑉႳ ቑᑉᡫʘᔱନ Ѕ Ȥ ጪጪጪ ʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ ऊᔱᡫၘ ᡥᤓᑉႳᡫ ׯᑉʘᔱᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ዪʑׯᑉႳይᓴ ᔱႳ
ʘᑉႳᑉይᡫᔱᆁႳ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳᖈ ϕࣷआࣷᖈ ཽ ሉ ɥ᧙ ሉԗሉ ᥌ᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈ ᧙ ԦᎢԦ࿋ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕ ᣤ Ԧԗϕ࿋ ᣤ
ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ Ꭲԗ ሉ࿋Ꭲ ԦᎢԦ࿋
Ѕआɕ᧷ଢ̶଼ᧉዪ ᣱᖈ Ј᥌ጪዪપ ɕ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ऊᔱᡫၘ Ѕआϕ̶Ј ᣢᔱᑉᆁʑᆁႳᖈ ̶Јዪપ ᣢࣲᓴନᔱᑉႳᖈ ̶Ј ᔱᑉႳᢰᔱᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᥌ኃᧉᧉ۠
ᓴႳᓴʘᑉᤓᔱओᓴʑ ȤᑉይᆁᤚᔱᑉႳ ቑᑉᡫʘᔱନ Ѕ ᥌ ᣤ ᣤ ଢ଼ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫᔱይ᧙ ʑᡷႳᑉቑᔱይ ᑉႳʑ ᑉᤓᆁʘᔱᡫၘቑ சᆁʘ ᡥᑉᡫၘ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ ᆁச சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫЅऀ ᣤ ᣤ Ԧԗϕआ
ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ଲᆁᡫᆁႳ᧙ ଢ଼ᡥʘᔱႳᓴʘ Јଢ଼ᖈ ϕࣷࣷሉ᧙ ϕ ᧉ᧷᧙ϕԗ ϕԗԗᎢ ᣤ ࣷᎢआ ͧ ጪጪጪ ࣷᡫၘ ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ଢ଼ᆁசᡫऊᑉʘᓴ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ ᑉႳʑ
ϕ ͧ ࿋ϕ ͧ ሉआआ ͧ ϕᡬᎢ ଢ଼ᓴʘׯᔱይᓴ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ཽ ऀଢ଼ጪଢ଼ଢ଼ɥ ଲᓴᔱᢰᔱႳ᧙ ጪጪጪᖈ Ԧԗϕࣷ᧙ ϕԗᎢࣷ ᧉ᧷᧙
Ѕࣷɕ᧷ଢ̶଼ᧉዪ ᣱᖈ ̶ዪଢ̶଼ԱЈ᥌ጪ ᣱᖈ ዪଲᣱ᧷ ଢ଼ Աᓴʘᆁ ʘᓴᑉይᡫᔱᆁႳ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ ऀଢ଼ጪଢ଼ଢ଼ Ԧԗϕआ आሉᎢ࿋आ
ቑᑉႳᓴࣲׯᓴʘ᧙ சᤓᔱၘᡫ ׯᑉᤓᔱʑᑉᡫᔱᆁႳ ऊᔱᡫၘ ጪଢ଼Ⴚ ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ ᑉႳʑ ᓴନᡫᓴႳᔱᆁႳ ЅआԦᧉЈ ᧉᓴᆁႳᖈ Ա̶᧷Ј ͆ᔱၘᑉႳᖈ ͆ પᑉᔱቑᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᒶᓴᑉʘႳᔱႳ ᡫᆁ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ
ᡫᆁ ҪᔱႳᓴቑᑉᡫᔱይᑉᤓᤓᡷ ʘᓴʑࣲႳʑᑉႳᡫ ᑉʘቑ Ѕ ऀ ᣤ ᣤ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ Ԧԗԗϕ ऀኃዪ ᑉ சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ ࣲᔱႳ ʑᓴᓴᡥ ʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳЅऀ ᣤ ᣤ
ጪጪጪ ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ ཽ ऀᑉᡫ Ԧԗϕࣷ ጪጪጪ ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ЈႳቑᑉႳႳᓴʑ ଢ଼ᡷᡫᓴቑ
પᆁ ԗϕऀ̶ሉᎢϕ࿋ɥ ଢ଼ᓴᆁࣲᤓ᧙ ጪጪጪᖈ Ԧԗԗ᧙ ࿋࿋ϕ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ ཽऀЈଢ଼ɥ ଲᓴᔱᢰᔱႳ᧙ ጪጪጪᖈ ԦԗԦԗ᧙ ϕࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ ऀЈଢ଼࿋आϕԗϕ
ኃ᧷ଲ᧷ Ԧԗԗϕ ࣷሉԦࣷԗ Ԧԗϕࣷ आࣷࣷࣷࣷϕ
ЅᎢԗᒼᠠ䨷ᖈ Ეԉࡺᖈ ᑌ〯ঔᖈ ふ ⾦䬠ᱦᷜ㛮㜖䔮Ꮐផᆁ䯱ٷ℀ Ѕआሉᧉᆙዪ᥌ଲኃ᧷ଢ଼᧷ ᥌ᖈ ऀዪ۠ኃዪ ᒶᖈ ଲኃዪપᧉ᧷પଢ଼᧷ ዪᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ኃᓴʑࣲႳʑᑉႳᡫ
䰢ࣹ҈⩔ᣓݢЅȤ Ⴓ㝖႒៑ᖈԦԗϕ࿋ᖈሉཽᎢɥ᧙Ꭲआ ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ᑉࣲᡫᆁႳᆁቑᆁࣲ ࣲᔱʑᑉႳይᓴ சᆁʘ ᔱႳᆁʘᤚᔱᡫ ᓴʘׯᔱይᔱႳ ׯᔱᑉ
ᣢЈ ଢ଼ၘࣲᑉႳசᓴႳᖈ ɕዪપ ଲᑉᆁၘࣲᑉᖈ Ա̶ዪપ ᧉࣲओၘᆁࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ዪʑᑉᡥᡫᔱׯᓴ ʑᓴᓴᡥ ʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳЅȤ ዪᓴʘᆁᡥᑉይᓴᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕϕཽɥ᧙ ሉ࿋ϕ
ᓴନᡫᓴႳʑᓴʑ ȤᑉይᆁᤚᔱᑉႳ ओᓴʘᆁ ʘᓴᑉይᡫᔱᆁႳ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ சᆁʘ சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ሉሉࣷԗ ᣤ ᑉᓴʘᆁᡥᑉይᓴϕϕԗԗሉ࿋ϕ
ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘЅ Ȥ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ዪᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈ ሉ ཽᎢ ɥ᧙ Ꭲआ Ѕआ࿋̶Ј ɕࣲၘࣲᔱᖈ Ա̶᧷Ј ᧉᆁႳᖈ ɕዪ᧷ ۲ᓴᔱʘᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᧉᓴᓴᡥ ኃᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ
ᧉ᧷᧙ ϕԗ ሉआᎢሉ ᣤ ᢰ ᔱႳ ϕԗԗԗ ͧ ϕሉԦआ Ԧԗϕ࿋ ԗᎢ ԗԗᎢ ᒶᓴᑉʘႳᔱႳᤚᑉᓴʑ ᡫʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ ऊᔱᡫၘ ይᆁႳᡫᔱႳࣲᆁࣲ ᡥᆁᓴ
ЅᎢϕႺዪÞዪ Աᖈ ᧉЈଲ᧷۲ଢ଼ᣱɕ ଢ଼ ᧷Ⴓ ᡫၘᓴ ʑᡷႳᑉቑᔱይ ᆁச ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ᔱႳ ʘᓴᡥʘᓴᓴႳᡫᑉᡫᔱᆁႳ சᆁʘ ͧ ᧉᆁÞ சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫЅȤ ዪᓴʘᆁᡥᑉይᓴ
ᡥᑉይᓴ ࣲᔱႳ ᡫၘᓴ ׯᔱʘᡫࣲᑉᤓ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘЅ ऀ ᣤ ᣤ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ ᆁச ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ ᓴይၘႳᆁᤓᆁᡷᖈ ԦԗԦᖈ ϕ᧙ ϕϕԗ࿋ԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ
ϕࣷआᎢ ጪጪጪ ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ ᢰ ᑉᡫ ԦԗԦ ϕϕԗ࿋ԗ
ኃᑉᤓᓴᔱၘ᧙ ጪጪጪᖈ ϕࣷआᎢ᧙ Ꭲࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ ኃ᧷ଲ᧷ ϕࣷआᎢ Ѕआ۲Ј ɕࣲႳၘࣲᑉᖈ ɕЈ ԱၘᔱይၘᓴႳᖈ ᒶ ऀၘᑉᆁᡷᆁႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ኃᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ
ϕԗआआԗሉԦ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ ᔱႳ ʑࣲᑉᤓᑉʘቑ ᡫʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ சᆁʘ ᑉ சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ
ЅᎢԦԱ̶ዪપ Þࣲၘᑉᔱᖈ ÞЈ ɕᔱᤓᔱᖈ ̶Јዪ ᒶᓴᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ۠ᆁᔱႳᡫᡫᆁᡥᆁᔱႳᡫ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ ʘᆁᤚᆁᡫЅȤ ዪᓴʘᆁᡥᑉይᓴ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ ᓴይၘႳᆁᤓᆁᡷᖈ ԦԗԦԗᖈ ࣷआ᧙ ϕԗᎢ
சᆁʘ சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ऊᔱᡫၘ ओᓴʘᆁʑᔱᡫࣲʘᤚᑉႳይᓴ ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᑉᡫ Ԧԗϕࣷ ϕԗᎢ
ᑉᡫᡫᔱᡫࣲʑᓴЅ ऀ ᣤ ᣤ ԦԗϕԦ ጪጪጪ ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ႳசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ Ѕआ̶᧷Ⴚጪᒶᒶ ᣱᖈ Јᒶኃऀ̶ ଢ଼ ᒶᑉᤚᆁʘᑉᡫᆁʘᡷ ᓴନᡥᓴʘᔱቑᓴႳᡫᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫ
ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ ଢ଼ၘᓴႳᡷᑉႳ᧙ ጪጪጪᖈ ԦԗϕԦ᧙ ϕ࿋Ԧ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ ʘᆁᤚᆁᡫᔱይ ይᑉᡥᡫࣲʘᓴ ࣲᔱႳ ʑᓴᓴᡥʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫᤓᓴᑉʘႳᔱႳᤚᑉᓴʑ ࣲᔱʑᑉႳይᓴ
ऀႳசዪ ԦԗϕԦ Ԧ࿋Ꭲࣷआ ЅȤ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ࣲᔱʑᑉႳይᓴᖈ ऀᆁႳᡫʘᆁᤓᖈ ᑉႳʑ ᧉᡷႳᑉቑᔱይᖈ ԦԗԦԦᖈ ࿋ཽϕϕɥ᧙
ЅᎢሉᣢЈ ۲ᓴႳசࣲᖈ ᒶዪપ ଲᔱႳᖈ ᣢЈ ɕᑉႳၘᓴႳ ۠ʘᑉይᡫᔱይᑉᤓ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘᓴ ᡫᆁ Ԧϕሉआ ᧉ᧷᧙ϕԗ Ԧϕ࿋ ᣤ ϕ ԗԗ
ၘᑉႳʑᤓᓴ ᡫၘᓴ ᔱႳࣲᤓᑉʘᔱᡫᔱᓴ ᆁச ᑉ ऊʘᔱᡫᡥᑉʘᡫᔱᡫᔱᆁႳᓴʑ ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘЅȤ ЅआᎢଢ଼ኃႺዪଢ଼ዪႺዪ ኃᖈ ᒶ᥌ዪ ኃᖈ ଢ଼ዪ̶ ኃᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᧉᓴᓴᡥ ʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ
ዪይᡫᑉ ዪᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይᑉᖈ Ԧԗϕϕᖈ आ ཽ ϕ ᣤ Ԧ ɥ᧙ Ԧࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ ᤚᑉᓴʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ᆁச ʘᆁᡫᑉᡫᔱᆁႳ சᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ சᆁʘ ᡥʘᆁନᔱቑᔱᡫᡷ
ᢰ ᑉይᡫᑉᑉᡫʘᆁ Ԧԗϕԗ ԗᎢ ԗԗ࿋ ᆁᡥᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ۠ᡷଲࣲᤓᤓᓴᡫЅऀ ᣤ ᣤ ԦԗԦሉ ጪጪጪ ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ
ЅᎢ࿋Þኃ᧷᥌ ۠ Ȥᖈ ɕጪኃଢ଼ዪᧉ ۠ጪጪኃଢ଼ጪપ ᣱᖈ ኃዪႺᧉዪ̶ᒶ Ȥ ଢ଼ᡷᡫᓴቑᖈ ᥌ᑉႳᖈ ᑉႳʑ ऀᡷᤚᓴʘႳᓴᡫᔱይ ཽଢ଼᥌ऀɥ ̶ᆁႳᆁᤓࣲᤓࣲ᧙ ጪጪጪᖈ ԦԗԦ࿋᧙
ଢ଼ᔱႳࣲᤓᑉʘᔱᡫᡷசʘᓴᓴ ʑᡷႳᑉቑᔱይ ᓴशࣲᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡥᑉይᓴይʘᑉசᡫቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ᡷᡫᓴቑ ϕԦԦ࿋ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕԗࣷ ᣤ ଢ଼᥌ऀሉࣷࣷԦ ԦԗԦሉ ϕԗሉࣷ࿋ԗԦआ
ЅȤ ዪይᡫᑉ ዪᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይᑉᖈ Ԧԗϕϕᖈ ࣷ ཽϕϕ ᣤ ϕԦɥ᧙ ϕԗᎢ ᧉ᧷᧙ ϕԗ Ѕआआዪଢ̶̶଼ ଢ̶଼ɕዪ᥌ ኃ ଲᖈ ̶ዪ᧷ Աၘᆁࣲᖈ ᥌᧷પዪપዪኃ᧷ Јᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ
ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᑉይᡫᑉᑉᡫʘᆁ Ԧԗϕϕ ԗ ԗϕ࿋ ቑᔱᡫᑉᡫᔱᆁႳ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ சᆁʘ ᑉࣲᡫᆁႳᆁቑᆁࣲ ᡫʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ ᆁச ʘᆁᤚᆁᡫ ᑉʘቑ ᔱႳ
ЅᎢ۲ዪપ ᥌ᔱႳቑᔱႳᖈ ᒶЈ᧷ ȤᔱᑉႳᢰࣲႳᖈ ۲ዪᒶጪኃ Ј ʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ ᡥᑉይᓴ Ѕጪଲ ᣤ ᧷ᒶ ԦԗԦԗ᧙ ᑉʘᣢᔱׯ᧙ Ԧԗԗआ ԗ࿋ԗԗᎢ ၘᡫᡫᡥ᧙ᣤ ᣤ ᑉʘନᔱׯ ᆁʘᣤ
ᆁச சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ ࣲᔱႳ ᡥᑉʘᡫᔱይᤓᓴ ऊᑉʘቑ ᆁᡥᡫᔱቑᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ཽ۠ଢ଼᧷ɥ ᑉᤚᣤ Ԧԗԗआ ԗ࿋ԗԗᎢ
ЅȤ ዪይᡫᑉ ዪᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይᑉᖈ Ԧԗϕᖈ ϕϕԦ᧙ ᎢᎢ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕᣤ ᢰ ᑉይᡫᑉᑉᡫʘᆁ Ѕआࣷዪଢ̶̶଼ ଢ̶଼ɕዪ᥌ ኃ ଲᖈ ̶ዪ᧷ Աၘᆁࣲᖈ ᥌᧷પዪપዪኃ᧷ Јᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ
Ԧԗϕ ԗሉ ԗԗआ ዪࣲᡫᆁႳᆁቑᆁࣲ ʘᆁᤚᆁᡫ சᆁʘ ᡥᑉይᓴ᧙ ᡫʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ ᑉႳʑ ᑉʑᑉᡥᡫᑉᡫᔱᆁႳ
ЅᎢ۲ዪપ ᥌ᔱႳቑᔱႳᖈ ᒶЈ᧷ ȤᔱᑉႳᢰࣲႳᖈ Þዪપ ȤᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᧷ᡥᡫᔱቑᑉᤓ ࣲᔱႳ ᔱቑᔱᡫᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ÞʘᆁႳᡫᔱᓴʘ ᔱႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ ᑉႳʑ ዪᖈ ԦԗԦϕᖈ आ᧙
ᡫʘᑉᢰᓴይᡫᆁʘᡷ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ ᆁச சʘᓴᓴசᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ࣲᔱႳ ሉआआ࿋ࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ሉሉआࣷ ᣤ சʘᆁᤚᡫ ԦԗԦϕ ሉआआ࿋ࣷ
ʑᔱசசᓴʘᓴႳᡫᔱᑉᤓ ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳ ᑉᤓᆁʘᔱᡫၘቑЅ Ȥ ዪʑׯᑉႳይᓴ ᔱႳ ଢ଼ᡥᑉይᓴ ኃᓴᓴᑉʘይၘᖈ Ѕࣷԗપપ ɕࣲቑᔱႳᖈ ᒶ ࣲᑉႳᢰᔱᓴᖈ Ա̶ዪપ ɕࣲᤓᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ዪႳ ᔱႳᡫᓴʘᑉᡫᓴʑ
Ԧԗϕआᖈ ϕཽɥ᧙ ϕԦ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᑉʘ Ԧԗϕआ ԗϕ ԗϕϕ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ᆁச ʘᑉᡥ ʑᓴᡫᓴይᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᔱቑᔱᡫᑉᡫᔱᆁႳ ᤓᓴᑉʘႳᔱႳ சᆁʘ ᡥᑉይᓴ
ЅᎢᎢऀ̶ጪપ ԱၘᓴႳይᑉႳᖈ Ա̶᧷Ј ۲ᓴᔱᢰᔱᑉ ۠ᑉᡫၘ ᡥᤓᑉႳႳᔱႳ சᆁʘ ᑉ ᡥᑉይᓴᤚᑉᓴʑ ʘᆁᤚᆁᡫᔱይ ᑉᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ऀၘᔱႳᓴᓴ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ
ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ᡷᡫᓴቑ ᤚᑉᓴʑ ᆁႳ शࣲᑉႳᡫࣲቑ ᓴႳᓴᡫᔱይ ᑉᤓᆁʘᔱᡫၘቑ Ѕ Ȥ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ԦԗԦᖈ ሉआཽϕɥ᧙ ϕሉࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕआ ᣤ ϕԗԗሉሉ ͧ ԗԦ ͧ
ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ኃᆁᤚᆁᡫᔱይᖈ ԦԗϕᎢᖈ ԦԗϕᎢཽϕɥ᧙ ሉԦԗᎢࣷԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕϕ ᣤ ԗϕሉԦϕ ͧ आ
ԦԗϕᎢ ᣤ ሉԦԗᎢࣷԗ Ѕࣷϕᣢዪપ ۲ࣲऊᓴᔱҪᑉᔱᖈ ɕዪપ ଢ଼ၘᑉᆁओᓴ ᧉᡷႳᑉቑᔱይ ᑉႳᑉᤓᡷᔱ ᆁச ᡥᑉይᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ
ЅᎢआኃɕଲЈଢ଼ ᖈ ଢ଼ጪ۲ጪኃɕપ ᣱᖈ ଢ଼ዪଢ଼ዪᧉጪᣱ Ȥ Ա ऀᆁႳᡫʘᆁᤓ ᡷᡫᓴቑ சᆁʘ சʘᓴᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ይᆁႳᔱʑᓴʘᔱႳ ይᤓᓴᑉʘᑉႳይᓴ ᢰᆁᔱႳᡫ ᑉႳʑ ᡥᑉʘᑉቑᓴᡫᓴʘ ࣲႳይᓴʘᡫᑉᔱႳᡫᡷ᧙
சᤓᆁᑉᡫᔱႳ ᡥᑉይᓴ ቑᑉႳᔱᡥࣲᤓᑉᡫᆁʘ ᤚᑉᓴʑ ᆁႳ ႳᆁႳᤓᔱႳᓴᑉʘ ቑᆁʑᓴᤓ ᡥʘᓴʑᔱይᡫᔱׯᓴ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳᖈ ᑉႳᑉᤓᡷᔱ ᑉႳʑ शࣲᑉႳᡫᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ዪይᡫᑉ ዪᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይᑉᖈ
ይᆁႳᡫʘᆁᤓ ཽપ᥌۠ऀɥ Ѕ Ȥ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ႳᡫᓴᤓᤓᔱᓴႳᡫ ᪦ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ ଢ଼ᡷᡫᓴቑᖈ ԦԗԦԗᖈ ϕࣷ᧙ ϕआ ᧉ᧷᧙ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᑉይᡫᑉᑉᡫʘᆁ ԦԗԦԗ ԗϕ ԗϕϕ
