Page 196 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第12期

ኰ ϕ आ आ ኰ ঒঒঒঒঒঒঒঒঒ ৴঒ ᅀ঒ ␔঒ ጑঒ ͆঒ ๓঒ ႒঒ ႒঒ ៑঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒ じ ጖Ꭲ ࢣ঒

໵ᆁᤓᔱʑ ʘᆁይҪᓴᡫ ቑᆁᡫᆁʘ Ѕ Ȥ૆঄ ऀᓴʘᑉቑᔱይ໵ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓᖈ ԦԗԦԦᖈ࿋आ ཽ ϕϕ ɥ᧙ ᡥᑉᡫᡫᓴʘႳ ᑉႳʑ ऊᔱႳʑᔱႳ੡ ᑉႳ੡ᤓᓴ ᆁႳ ʘᑉʑᔱᑉᤓᤓᡷ ይᆁቑᡥʘᓴ໵໵ᓴʑ சᔱᤓᑉቑᓴႳᡫ᤿ऊᆁࣲႳʑ
ϕ጖጖आԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᓴʘᑉቑᔱႳᡫ঄ ԦԗԦԦ঄ ԗԦ঄ ԗࣷԦ ऀÞኃ۠ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ᡫࣲᤚᓴ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ଢ଼ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵ᖈ ԦԗԦԦᖈ ԦࣷԦ᧙
ЅሉԦ૆̶Ј ̶ᑉᆁᡫᓴႳ੡ᖈ ۲ዪપ᤼ ɕᑉᢰࣲႳᖈ ᣢ᧛ጪ ᒶᔱႳᢰᔱᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᥌ᆁʑᓴ᤿ֈ சʘᑉይᡫࣲʘᓴ ϕϕ጖᣷࿋࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ໵ᡫʘࣲይᡫ঄ ԦԗԦԦ঄ ϕϕ጖᣷࿋࿋
ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘ໵ ᆁச ऀ ᣤ ऀ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ ऊᔱᡫၘ ʑᔱசசᓴʘᓴႳᡫ ᡥʘᓴசᆁʘቑ ᑉʘይၘᔱᡫᓴይᡫࣲʘᓴ໵᧙ ᑉႳ Ѕ࿋጖૆ᣱ᧛᥌ ଲ Ȥᖈ ጪЈપ ᒶᖈ ᧷̶ ଲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧉᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᆁச ໵ᔱᤓᔱይᆁႳ ይᑉʘᤚᔱʑᓴ
ᓴନᡥᓴʘᔱቑᓴႳᡫᑉᤓ ይᆁቑᤚᔱႳᓴʑ Ⴓࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ᔱႳׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச சᔱᤚᓴʘ᤿ʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴʑ ໵ᔱᤓᔱይᆁႳ ᆁନᡷይᑉʘᤚᔱʑᓴ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ சᆁʘ ᤓᆁऊ᤿ᆁᤚ໵ᓴʘׯᑉᤚᤓᓴ
ዪᤓᤓᆁᡷ໵ ᑉႳʑ ऀᆁቑᡥᆁࣲႳʑ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ϕԗ࿋ԗ᧙ ϕआሉ࿋Ꭲϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ࣲႳቑᑉႳႳᓴʑ ᑉᓴʘᔱᑉᤓ ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ᓴନၘᑉࣲ໵ᡫ Ⴓᆁओओᤓᓴ໵ ׯᔱᑉ சᔱᤓᑉቑᓴႳᡫ ऊᔱႳʑᔱႳ੡ᖈ ᑉႳʑ
ᢰ঄ ᢰᑉᤓᤓይᆁቑ঄ ԦԗԦ጖঄ ϕआሉ࿋Ꭲϕ ᡥᆁᤓᡷቑᓴʘ ᔱႳசᔱᤓᡫʘᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᡥᡷʘᆁᤓᡷ໵ᔱ໵ Ѕ Ȥᣤ ᧷ᒶ ૆঄ ᧉᓴசᓴႳይᓴ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ
Ѕሉሉ૆ɕዪપ᤼ ȤᔱႳ੡ᖈ ᤼ጪ ȤᔱႳ੡ʘᑉႳᖈ ᒶ᧛Ј ᣢᔱᑉᆁʑᆁႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ໵ᡫࣲʑᡷ ᆁச ཽԦԗԦ጖ ͧԗࣷ ͧ ԗԦɥ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ʑᡫ঄ ԦԗԦ጖঄ ԗࣷ঄ ԗԗϕ
ቑᓴ໵ᆁ໵ይᆁᡥᔱይ ᑉᤚᤓᑉᡫᔱᆁႳ᤿ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᆁச ऀ ᣤ ऀ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ ऊᔱᡫၘ ᔱႳይᤓᔱႳᓴʑ சᔱᤚᓴʘ໵ Ѕ࿋᣷૆⢷㠝䊱ᖈ台∩߳ᖈ䘙᪳∎ᖈふ঄ దѿ▗ベࣽߔᱦฟѿ᎞∁㑌㐁᜼
ЅȤ૆঄ ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ዪᓴʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ሉआ ཽ ϕϕ ɥ᧙ ϕԗሉᎢሉԗ঄ ಷឬᱛⵀ⾢ЅȤ૆঄ 㝖๕ݢ䕌ឬᱛᖈԦԗԦሉᖈཽ᣷ɥ᧙ ሉԗ
ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᢰᑉ঄ ԦԗԦ጖঄ ϕԗሉᎢሉԗ ۲ዪપ᤼ ɕᔱႳ੡ይၘᑉᆁᖈ ̶Јዪપ᤼ ԱᓴᡷᆁႳ੡ᖈ ᤼Ј᧷ ۲ᓴႳᤚᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ
Ѕሉ࿋૆۠ኃዪଢ଼ዪᧉ પᖈ ۲᧷᧷ᧉ ऀ ዪᖈ Þጪኃ᤼Јଢ଼᧷પ Ȥ ᧛ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛ቑᡥᑉይᡫ໵ ᆁச ᡥʘᔱᆁʘ ᆁႳ ʑʘᡷ ऊᔱႳʑᔱႳ੡ சᆁʘቑᔱႳ੡ ᡫᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷ சᆁʘ ໵ᆁᤓᔱʑ ʘᆁይҪᓴᡫ ᓴႳ੡ᔱႳᓴ ໵ၘᓴᤓᤓЅȤ૆঄
ᑉᤚᤓᑉᡫᔱׯᓴ ʑᑉቑᑉ੡ᓴ ᑉႳʑ சᔱᤚᓴʘ ᤚʘᓴᑉҪᑉ੡ᓴ ᔱႳசᤓࣲᓴႳይᓴ ᆁႳ சᤓᓴନࣲʘᑉᤓ ໵ᡫʘᓴႳ੡ᡫၘ ᆁச ዪᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ ᥌ᑉႳࣲசᑉይᡫࣲʘᔱႳ੡ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦሉᖈ ཽ᣷ɥ᧙ ሉԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
Ԧᧉ ऀ ᣤ ऀ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ ऊᔱᡫၘ ᑉႳʑ ऊᔱᡫၘᆁࣲᡫ ໵ᓴይᆁႳʑᑉʘᡷ ၘᔱ੡ၘ ᡫᓴቑᡥᓴʘᑉᡫࣲʘᓴ ሉࣷ᣷ࣷ ᣤ ᢰ঄ ᔱ໵໵Ⴓ঄ ϕ᣷Ꭲ࿋ ͧ ጖ϕԗआ঄ ԦԗԦሉ঄ ԗ᣷঄ ԗԗ᣷
ᡫʘᓴᑉᡫቑᓴႳᡫ໵Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ѕ࿋Ꭲ૆Ꮳܛᖈ ⺂ⷶᖈ ॠ΀఩ᖈ ふ঄ 䨉ऴ䛽ڱ㗲⷟㏐㐠㑌㐁⅀⨢✲ⵠ̺
ԦԗԦ጖ᖈ ሉआ᧙ ጖጖ࣷ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᢰቑʘᡫ঄ ԦԗԦ጖঄ ԗआ঄ Ԧࣷሉ ⫞ߟᕓ㘩ⵀ⾢ЅȤ૆঄ ูऴᱼ᫅⻽႒̺጑⼷ᖈ ԦԗԦԦཽआɥ᧙ ሉ጖
Ѕሉ጖૆ዪᧉ᧛ ኃ ᣱᖈ ᧉዪଢ଼ ଢ଼ᖈ ᥌ЈÞᒶ᧛ᣱ̶Јપ ᥌ ዪ঄ ᧉᓴ໵ᔱ੡Ⴓ ᑉႳʑ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ᣱዪપ᤼ ᣱᑉᔱᖈ ԱЈ ᒶᓴᔱᖈ ۲Ј ͆ᔱᑉᆁ੡ࣲᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᆁႳ ᤚࣲʘ໵ᡫ
சᔱᤓᑉቑᓴႳᡫ ऊᔱႳʑᔱႳ੡ ቑᑉይၘᔱႳᓴ சᆁʘ ይᡷᤓᔱႳʑᓴʘ ቑᑉႳࣲசᑉይᡫࣲʘᔱႳ੡ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ ࣲ໵ᔱႳ੡ ໵ᡫʘᓴႳ੡ᡫၘ ᑉႳʑ சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴ ᆁச ይᑉʘᤚᆁႳ சᔱᤚᓴʘ ऊᆁࣲႳʑ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ
੡ᤓᑉ໵໵ சᔱᤚᓴʘ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴЅȤ૆঄ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ௿ᆁʑᑉᡷ᧙ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ੡໵ᖈ ԦԗԦԦᖈ ᣷᣷᧙ ይᡷᤓᔱႳʑᓴʘ ऊᔱᡫၘ ᑉᤓࣲቑᔱႳࣲቑ ᑉᤓᤓᆁᡷ ᤓᔱႳᓴʘ Ѕ Ȥ૆঄ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ
Ԧࣷԗ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ቑᑉᡫᡥʘ঄ ԦԗԦԦ঄ ԗ᣷঄ ጖጖጖ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ԦԗԦԦཽआɥ᧙ ሉ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕࣷࣷሉ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ Ԧԗࣷ᣷ ͧ आԗԗԗ঄
Ѕሉ᣷૆ᅥ֑ᖈ ⚶㔀ᖈ ᑌ㏎∎ᖈ ふ঄ దѿ▗ベࣽߔᱦૣネ⩔ ऀᣤ ऀ ูऴᱼ ԦԗԦԦԗआԦआ঄ ԗԗ጖
᫅⮰ⵀ⾢䔇ᆁЅȤ૆঄ ᱼ᫅ᄨ៑ᖈԦԗԗ࿋ᖈϕआཽ࿋ɥ᧙࿋᣷ Ѕ࿋आ૆Ⴚዪኃ᤼ዪଢ଼᤿ኃ᧷Ȥዪଢ଼ ጪ঄ ۠ʘᓴ໵ይʘᔱᡥᡫᔱׯᓴ ይᆁቑᡥʘᓴၘᓴႳ໵ᔱׯᓴ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘ சᆁʘ ᡫၘᓴ
ɕ᧛પ ȤᔱᑉႳᖈ ᣢ᧛᧷પ᤼ ᣢᔱᑉႳ੡ᖈ Ա̶ዪપ᤼ ̶ᆁႳ੡ᤚᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᑉႳʑ ᓴႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ ᆁச ᡥʘᆁʑࣲይᡫ໵ ቑᑉʑᓴ ऊᔱᡫၘ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ ይᓴႳᡫᓴʘᓴʑ ᆁႳ ᡫၘᓴ
ʑᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᆁச ऀ ᣤ ऀ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ ࣲ໵ʑᓴʑ சᆁʘ ଢ଼ኃ᥌ Ѕ Ȥ૆঄ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ቑᑉႳࣲசᑉይᡫࣲʘᔱႳ੡ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ ᑉႳʑ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴʑ ʑᓴ໵ᔱ੡Ⴓ ቑᓴᡫၘᆁʑ໵᧙ ኃᓴׯᔱᓴऊ ໵ᡫࣲʑᡷ
ኃᓴׯᔱᓴऊᖈ Ԧԗԗ࿋ᖈ ϕआཽ࿋ɥ᧙ ࿋᣷঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ሉሉԦϕ ᣤ ᢰ঄ ᔱ໵໵Ⴓ᧙ϕԗԗ጖ ͧ ԗԦሉᣢ঄ ᡥᓴʘசᆁʘቑᓴʑ ᆁႳ சᔱᤓᑉቑᓴႳᡫ ऊᔱႳʑᔱႳ੡ Ѕ Ȥ ૆঄ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ ۠ᑉʘᡫ ଲ᧙
Ԧԗԗ࿋঄ ԗ࿋঄ ԗϕ࿋ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ԦԗԦԦᖈԦ࿋ሉ᧙ϕϕԗԗࣷሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ᤚ঄
ЅሉᎢ૆⢷䖑ᖈ ᰥ͈䷺ᖈ 㘍⊣᭿ᖈ ふ঄ ࢁ㳦ᴿԚูᄥॗ۞ܧᢋѐ⷟㏐㐠ᣤ ԦԗԦԦ঄ ϕϕԗԗࣷሉ
⣛⅓ᴽ㘮ูऴᱼ᫅ᅮऴᲫࢷ㑕ឫ䒩㘩߇⮰ᒝ৹ЅȤ૆঄ ูऴᱼ᫅ Ѕ࿋ࣷ૆ᑌۇᖈ↖Ⴍ঄ ๓ಷ⣧⦯㏐㐠ᣤ ⣛⅓ูऴᱼ᫅ฟѿᐬႀ㶑ᑦ጑㞦ឬ
႒៑ᖈ ԦԗԦԗᖈ ሉᎢཽϕϕɥ᧙ Ԧआሉሉ ᱛⵀ⾢ЅȤ૆঄ 㝖๕ݢ䕌ឬᱛᖈԦԗԗᎢཽ࿋ɥ᧙Ԧआ
۲ዪપ᤼ ɕᑉᆁᖈ ऀዪ᧷ ᧉᆁႳ੡சᓴႳ੡ᖈ ̶Ј ̶ᑉᔱନᔱᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪசசᓴይᡫ ᆁச ໵ᔱႳ੡ᤓᓴ᤿ Ա̶ዪપ᤼ ȤࣲႳᖈ ۲ዪપ᤼ પᔱႳ੡঄ ଢ଼ᡫࣲʑᡷ ᆁႳ ᆁᡥᓴႳᔱႳ੡ ʘᓴᔱႳசᆁʘይᓴቑᓴႳᡫ
ᤚᆁᤓᡫ ʘᓴᡥᑉᔱʘ ᆁႳ ይᆁቑᡥʘᓴ໵໵ᔱᆁႳ ይᑉᡥᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᆁச ይᑉʘᤚᆁႳ ᣤ ᓴᡥᆁନᡷ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ᡫᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷ ᆁச ᤓᑉʘ੡ᓴ ੡ᤓᑉ໵໵ சᔱᤚᓴʘᣤ ᓴᡥᆁନᡷ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ໵ၘᓴᤓᤓЅȤ૆঄ ዪᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ
ᤓᑉቑᔱႳᑉᡫᓴ໵ ይᆁႳᡫᑉᔱႳᔱႳ੡ ᔱቑᡥᑉይᡫ ʑᑉቑᑉ੡ᓴЅȤ૆঄ ዪይᡫᑉ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᓴ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᑉᓴ ᥌ᑉႳࣲசᑉይᡫࣲʘᔱႳ੡ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԗᎢཽ࿋ɥ᧙ Ԧआ
ଢ଼ᔱႳᔱይᑉᖈ ԦԗԦԗᖈ ሉᎢ ཽ ϕϕ ɥ᧙ Ԧआሉሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕሉआԗϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ சၘይᤓନᤚ঄ Ѕ጖ԗ૆㘍⊣✁঄ ദκ ᧉଢ଼۠ ⮰๥⴮⣧⦯䧎ネ㑌㐁ᱦᣓݢ㈧㐋ⵀݢЅᧉ૆঄
ԦԗԦԗԗϕԦϕ঄ ԗԗ࿋ ৴ᅀ␔᧙ ৴ᅀ␔⤲጑๓႒ᖈԦԗԗᎢ঄
Ѕሉआ૆̳ҕᖈ ฻䒵ᖈ ݄ᮔᖈ ふ঄ ദκๆᅦᏒ᪜ըὍಷ⮰ูऴᱼ᫅रऽ ̶Ј ̶ᑉᔱᡷᑉႳ঄ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᑉႳʑ ʑᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᆁႳ ᧉଢ଼۠᤿ᤚᑉ໵ᓴʑ ይᆁႳᡫʘᆁᤓ
ᐮᕓ☙㛔㗬㈧᪜䶰≷ЅȤ૆঄ ูऴᱼ᫅႒៑ᖈ ԦԗԦሉᖈ ࿋ԗཽԦɥ᧙ ϕԦԗआ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ᆁச ऊᔱႳʑᔱႳ੡ ቑᑉይၘᔱႳᓴ சᆁʘ ኃ۠᥌ ᡥᔱᡥᓴ Ѕ ᧉ૆঄ ̶ᑉʘᤚᔱႳ᧙ ̶ᑉʘᤚᔱႳ
۲ዪપ ۠ᓴᔱᖈ ᣢ᧛ዪ ̶ࣲᔱᖈ ᒶ᧛Ј ऀၘᓴႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ʘᓴʑᔱይᡫᔱᆁႳ ᆁச ᑉႳᔱ໵ᆁᡫʘᆁᡥᔱይ ЈႳᔱׯᓴʘ໵ᔱᡫᡷ ᆁச ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԗᎢ
ᡫၘᓴʘቑᑉᤓ ᓴନᡥᑉႳ໵ᔱᆁႳ ይᆁᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ ᆁச ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᆁႳ ቑࣲᤓᡫᔱ᤿໵ይᑉᤓᓴ Ѕ጖ϕ૆䭴䪫㘈ᖈ 䅎ჸ࣋ᖈ 㦏᭿䭟ᖈ ふ঄ ఩ϓ⷟㏐㐠᎞∁㑌㐁᜼ಷ጑㞦
Ⴓࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ቑᆁʑᓴᤓ Ѕ Ȥ૆঄ ዪይᡫᑉ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᓴ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᑉᓴ ଢ଼ᔱႳᔱይᑉᖈ ԦԗԦሉᖈ ⵀ⾢ЅȤ૆঄ 㝖๕ݢ䕌ឬᱛᖈ ԦԗԦԦཽϕɥ᧙ ሉ጖
࿋ԗཽԦɥ᧙ ϕԦԗआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕሉआԗϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ சၘይᤓନᤚ঄ ԦԗԦԦԗሉሉϕ঄ ԗԗϕ ऀ̶ጪપ ऀၘᑉႳ੡໵ၘᓴႳ੡ᖈ ᣢ᧛ጪ ÞࣲᡷࣲᑉႳᖈ ᧉ᧷પ᤼ ᣢᔱᑉᆁᡷᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᡫࣲʑᡷ
Ѕሉࣷ૆⼷ϭᩫᖈ倄ᐦۇᖈ㦏ܛᖈふ঄ଢ଼ᔱऀ ச ᣤଢ଼ᔱऀ ูऴᱼ᫅࠱ฟ䶰ݢѿ㑌㐁᜼ ᆁႳ ʑʘᡷ ऊᔱႳʑᔱႳ੡ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ ᆁச ʑᆁቑᓴ໵ᡫᔱይ ይᑉʘᤚᆁႳ சᔱᤚᓴʘ Ѕ Ȥ૆঄ ዪᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ
ಷ጑㞦䨦ᅮ᫥ᵴ⮰фࡂЅȤ૆঄ ᱦᷜ጑⼷ᱼ᫅ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ࿋ཽࣷࣷɥ᧙ Ꭲϕ ᥌ᑉႳࣲசᑉይᡫࣲʘᔱႳ੡ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦԦཽϕɥ᧙ ሉ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ሉࣷ᣷ࣷ ᣤ ᢰ঄ ᔱ໵໵Ⴓ঄
ऀ̶ጪપ᤼ ኃᓴႳओၘᓴႳ੡ᖈ ᤼ዪ᧷ ȤᔱᑉႳᢰࣲႳᖈ ᧉ᧷પ᤼ ᣱᑉᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧷ᡥᡫᔱቑᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ϕ᣷Ꭲ࿋ ͧ ጖ϕԗआ঄ ԦԗԦԦ঄ ԗϕ঄ ԗԗᎢ
ᆁச ᤓᑉᡷᓴʘᔱႳ੡ ໵ይၘᓴቑᓴ ᆁச ऊᔱႳʑᔱႳ੡ சᆁʘቑᔱႳ੡ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ சᆁʘ ଢ଼ᔱऀ ச ᣤଢ଼ᔱऀ Ѕ጖Ԧ૆ᑌ㏎ࢗᖈ 䴒֑ᖈ 台㘈ᓣᖈ ふ঄ ⷟㏐㐠㑌㐁ูऴᱼ᫅᜼ಷ጑㞦≱
ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ይᑉʑʑᔱႳ੡ ᡥʘᓴசᆁʘቑ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ சᆁʘ ᥌ᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ᲼ЅȤ૆঄ ⴟ⇥ࡂ጑ឬᱛ̺㏻≺ᖈԦԗԦϕᖈ ሉᎢཽሉɥ᧙ ሉԗ
ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ࿋ཽࣷࣷɥ᧙ Ꭲϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕࣷᎢሉ ᣤ ᢰନ੡ይይᤓ঄ Ԧ࿋ԗ጖጖጖ Ա̶ዪપ᤼ ̶ᆁႳ੡ऊᓴᔱᖈ ۲ጪ᧛ ȤᔱᑉႳᖈ ̶Јዪપ᤼ ଢ଼ၘᓴႳ੡ʑᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁႳ
Ѕ࿋ԗ૆݄∜ᆝᖈ台ⲫᖈ⢷仂䆖ᖈふ঄ 䊱倄⍕䮢⨣ᩥᕓ⷟ᣤ ⷟ูऴᱼ᫅߇႒ ᡫၘᓴ சᆁʘቑᔱႳ੡ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ ᆁச ይᑉʘᤚᆁႳ சᔱᤚᓴʘ ऊᆁࣲႳʑ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓЅ Ȥ૆঄
ᕓ㘩ⵀ⾢㐨䔜ЅȤ૆঄ ᱼ᫅ᄨ៑ᖈԦԗԦ጖ᖈ ሉཽࣷϕԦɥ᧙ ጖Ꭲ ௿ᓴይၘႳᆁ᤿ጪይᆁႳᆁቑᔱይ໵ ᔱႳ ۠ᓴᡫʘᆁይၘᓴቑᔱይᑉᤓ໵ᖈ ԦԗԦϕᖈ ሉᎢ ཽሉ ɥ᧙ ሉԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙
ᒶ᧛Ј ௿ᑉᔱ໵ၘᑉႳᖈ ̶Јዪપ᤼ ኃࣲᔱᖈ ۲ዪપ᤼ ଢ଼ၘᆁࣲၘᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ኃᓴׯᔱᓴऊ ᆁႳ ϕԗ঄ ሉࣷ᣷ࣷ ᣤ ᢰ঄ ᔱ໵໵Ⴓ঄ ϕ᣷Ꭲ࿋ ͧ ϕԗࣷࣷ঄ ԦԗԦϕ঄ ԗሉ঄ ԗԗࣷ
ቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ ᆁச ࣲᤓᡫʘᑉ᤿ၘᔱ੡ၘ ᡫᓴቑᡥᓴʘᑉᡫࣲʘᓴ ይᓴʘᑉቑᔱይ໵ ቑᆁʑᔱசᔱᓴʑ Ѕ጖ሉ૆҅᱔▗ᖈ ⢷ᬶᖈ ҅䃤ๆᖈ ふ঄ ᎞∁㑌㐁⩔䶰⊤㏝ݢำ጑㞦фࡂ
ይᑉʘᤚᆁႳᣤ ይᑉʘᤚᆁႳ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ໵ЅȤ૆঄ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ኃᓴᡥᆁʘᡫ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ሉཽࣷϕԦɥ᧙ ࣶڢᕓ㘩ЅȤ૆঄ ูऴᱼ᫅႒៑ᖈ ԦԗԦԦᖈ ሉཽࣷϕԦɥ᧙ ጖᣷आआ
጖Ꭲ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕआࣷ᣷ ᣤ ይᤓʑᤚ঄ Ԧ࿋ϕԦԗϕ᣷Ԧ ɕЈ ᥌ࣲၘࣲᆁᖈ ۲ዪપ᤼ ̶ᑉᆁᖈ ɕЈ ᣢࣲʑࣲᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧷ᡥᡫᔱቑᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச
Ѕ࿋ϕ૆ࢁᔌᓣᖈ ঔᒭ㺫ᖈ ႅ₏ᖈ ふ঄ 㝖⾦㝖๕ٴ䔇ูऴᱼ̵᫅㐠䶰ݢ ᡥʘᓴᡥᑉʘᑉᡫᔱᆁႳ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ ᑉႳʑ ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ ᆁச ᡥʘᓴᡥʘᓴ੡ ᡷᑉʘႳ சᆁʘ ʑʘᡷ ऊᔱႳʑᔱႳ੡
ѿ᜼ᒎឬᱛ̺㷱ำⵀ⾢ЅȤ૆঄ ᱦᷜ጑⼷႒៑ᖈԦԗԦሉᖈ጖ཽࣷԦԗɥ᧙᣷࿋ ЅȤ૆঄ ዪይᡫᑉ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᓴ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᑉᓴ ଢ଼ᔱႳᔱይᑉᖈ ԦԗԦԦᖈ ሉࣷ ཽϕԦ ɥ᧙ ጖᣷आआ঄
ଢ̶଼ዪપ ԱၘᆁႳ੡ʑᓴᖈ Ա̶᧷Ј ԱၘᓴႳ੡ନᔱᖈ ଢ଼Јપ ԱၘᓴႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᆁச ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕሉआԗϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ சၘይᤓନᤚ঄ ԦԗԦϕϕԦϕሉ঄ ԗԗϕ
ሉᧉ ᑉʑׯᑉႳይᓴʑ ᑉᓴʘᆁ໵ᡥᑉይᓴ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ᡥʘᓴசᆁʘቑ໵ சᆁʘቑᔱႳ੡ ᡫᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷ ᑉႳʑ Ѕ጖࿋૆䖿ᬺᖈᰥၼ㢣ᖈ⢷䲅ࢃᖈふ঄ 㑌㐁ᑌ߇ᄥ᎞∁㑌㐁ูऴᱼ᫅㏿Ჰ
ᓴशࣲᔱᡥቑᓴႳᡫ Ѕ Ȥ ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ԦԗԦሉᖈ ₷҅Ꮐ߇ࣶఊᑥऄᒎ⮰ᒝ৹ЅȤ૆঄ ูऴᱼ᫅႒៑ᖈ ԦԗԦሉᖈ ࿋ԗཽϕԦɥ᧙
጖ཽࣷԦԗɥ᧙ ᣷࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ሉࣷԗϕ ᣤ Ȥ᥌ጪ঄ ԦԗԦሉ঄ Ԧԗ঄ ԗ᣷࿋ ᣷आआ࿋
Ѕ࿋Ԧ૆ᣱዪኃଲЈԱ ۠ᖈ ᧉ᧷᤼Ј ᥌ᖈ ᧷Աଲጪᣱ ଲ঄ ᥌ᑉႳࣲசᑉይᡫࣲʘᔱႳ੡ ᆁச ၘᓴନᑉ੡ᆁႳᑉᤓ ᧉጪપ᤼ ᥌ᔱႳ੡ᖈ ऀዪ᧷ Աᔱၘᓴᖈ ۲ዪપ᤼ ȤᔱႳ੡ႳᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛Ⴓׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳ ᆁႳ
ይʘᆁ໵໵᤿໵ᓴይᡫᔱᆁႳ ᡫၘᓴʘቑᆁᡥᤓᑉ໵ᡫᔱይ ቑᑉᡫʘᔱନ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ᡥᑉʘᡫ໵ ऊᔱᡫၘ ᑉࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱይ ᡫၘᓴ ᔱႳசᤓࣲᓴႳይᓴ ᆁச ऊᔱႳʑᔱႳ੡ ᡫᓴႳ໵ᔱᆁႳ ᆁႳ ʘᓴ໵ᔱʑࣲᑉᤓ ໵ᡫʘᓴ໵໵ ᑉႳʑ ໵ᡥʘᔱႳ੡᤿ᔱႳ
சᔱᤓᑉቑᓴႳᡫ ऊᔱႳʑᔱႳ੡ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑЅ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᑉႳࣲசᑉይᡫࣲʘᔱႳ੡ ۠ʘᆁይᓴ໵໵ᓴ໵ᖈ ʑᓴசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ʑʘᡷ ऊᆁࣲႳʑ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ Ѕ Ȥ૆঄ ዪይᡫᑉ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᓴ
ԦԗԦ࿋ᖈϕԦࣷ᧙ ᣷Ԧ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᢰቑᑉᡥʘᆁ঄ ԦԗԦ࿋঄ ԗआ঄ ԗ጖ϕ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᑉᓴ ଢ଼ᔱႳᔱይᑉᖈԦԗԦሉᖈ ࿋ԗཽϕԦɥ᧙ ᣷आआ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕሉआԗϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄
Ѕ࿋ሉ૆ዪԱጪጪ᥌ ᥌ᖈ ɕዪ ̶ ̶ᖈ ዪᒶዪ᥌ ᥌ ዪᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச சᔱᤓᑉቑᓴႳᡫ சၘይᤓନᤚ঄ ԦԗԦሉԗሉϕԗ঄ ԗԗϕ
ऊᔱႳʑᔱႳ੡ ᡫᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷ ᔱႳ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ᡥʘᓴ໵໵ࣲʘᓴ ׯᓴ໵໵ᓴᤓ໵ ᑉႳʑ ይၘᑉᤓᤓᓴႳ੡ᓴ໵᧙ ᑉ Ѕ጖጖૆㗂ⷶᖈ 㘍⊣᭿ᖈ ᰥ͈䷺ᖈ ふ঄ 㔯㭽㏐㐠㑌㐁ᒎᔭ⮰ูऴᱼ᫅㏿
ʘᓴׯᔱᓴऊЅ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ጪႳᓴʘ੡ᡷ ଢ଼ᡫᆁʘᑉ੡ᓴᖈ ԦԗԦԦᖈ࿋ࣷ᧙ϕԗሉ࿋᣷आ঄ ᧉ᧷᧛᧙ Ჰ៵Ѥឫ䒩㵸ͦЅȤ૆঄ ูऴᱼ᫅႒៑ᖈ ԦԗԦሉᖈ ࿋ԗཽԦɥ᧙ ϕϕ᣷Ꭲ
ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᓴ໵ᡫ঄ ԦԗԦϕ঄ ϕԗሉ࿋᣷आ ᣢ᧛ዪ᧷ ᒶᓴᔱᖈ ̶Ј ̶ᑉᔱନᔱᑉᆁᖈ ऀዪ᧷ ᧉᆁႳ੡சᓴႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ᓴႳ໵ᔱᤓᓴ ᤚᓴᑉʘᔱႳ੡
Ѕ࿋࿋૆ଢ଼௿ዪଲᒶዪ ۠ᖈ ᒶЈଲጪऀᣱ᧛ ᥌ᖈ ଢ଼᥌᧷ᒶપ᧛ऀᣱ᧛ ᥌঄ ௿ၘᓴ ᓴசசᓴይᡫ ᆁச ቑᆁ໵ᑉᔱይ ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘ ᆁச ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵ ይᆁႳ໵ᔱʑᓴʘᔱႳ੡ சᔱᤓᑉቑᓴႳᡫ ऊᆁࣲႳʑ