Page 46 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第8期
P. 46
ኰ ࿋ ԗ ኰ ৴ ᅀ ␔ ͆ ๓ ႒ ႒ ៑ じ आ ࢣ
ԦԗԦԦԗԦࣷआ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪЅ Ȥ ዪႳᓴऊ ऀၘᓴቑ Ⴓᡫ ጪʑ ጪႳᤓᖈ ԦԗԦ᧙
ЅԦआ ÞᑉႳ ԱၘᓴႳᖈ ԱၘᑉႳ ̶ᑉᆁᖈ ᒶᔱ ᥌ᓴᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଲᔱቑᓴᡫᑉᤓᤓᔱይ ይᤓࣲᡫᓴʘ ቑᓴᡫᑉᤓ ᓴϕ࿋ሉआ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉႳᔱᓴ ԦԗԦϕ࿋ሉआ
ᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ சᆁʘ ʘᑉᡥᔱʑ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ऊᑉᡫᓴʘ ᡥᤓᔱᡫᡫᔱႳ ᡫᆁ ᡥʘᆁʑࣲይᓴ Ѕ࿋ሉԱၘᑉႳ ᥌ᓴႳʘࣲᔱᖈ ԱၘᑉႳ ᧉᑉႳᖈ ȤᔱႳ ᣢࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ પ̶ Ԧ ͧऀࣲ ͧ
ၘᡷʑʘᆁᓴႳЅ Ȥ ዪʑׯᑉႳይᓴʑ ଢ଼ᡷႳᡫၘᓴᔱ ᪦ ऀᑉᡫᑉᤓᡷᔱᖈ ԦԗԦᖈ ሉआ ཽϕɥ᧙ પ̶ Ԧ ᡫʘᔱᡥᤓᓴᑉᡫᆁቑ ᔱᡫᓴ ᔱႳ ʑᓴசᓴይᡫᔱׯᓴ ᥌᧷Þ சᆁʘ ᓴᤓᓴይᡫᔱׯᓴ ᆁׯᓴʘᑉᤓᤓ
ᓴᎢԗԦԗሉ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉʑይ ᎢԗԦԗሉ ᡥၘᆁᡫᆁʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁச ऀ᧷ Ԧ ᔱႳᡫᆁ ऀ̶ ሉ ऀ᧷ऀ̶ ሉ ЅȤ ዪႳᓴऊ ऀၘᓴቑ Ⴓᡫ ጪʑ
ЅԦࣷऀၘᓴႳ ଢ଼ᔱᡷࣲᑉႳᖈ ᣢࣲ ᣢᔱࣲᤓᑉႳᖈ ᑉᆁ ̶ᆁႳᡷᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ÞᔱႳᓴᡫࣲႳᔱႳ ᡫၘᓴ ቑᓴᡫᑉᤓ ጪႳᤓᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ሉཽϕआɥ᧙ ᓴԦԗԦ࿋ԗԦᎢ ᧉ᧷᧙ ϕԗϕԗԗԦᣤ ᑉႳᔱᓴԦԗԦ࿋ԗԦᎢ
ᆁନᆁ ይᤓࣲᡫᓴʘ ይᆁቑᡥᆁᔱᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᡥၘᑉᓴ ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ ᆁச પᔱᣤ ᔱ ᤚᔱቑᓴᡫᑉᤓᤓᔱይ Ѕ࿋࿋ᑉᆁ ᥌ᓴႳᡷᑉႳᖈ ɕᑉႳ ࣲᆁନᔱᑉႳᖈ ଢ଼ၘᓴႳ ଲᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ
᥌᧷Þ சᆁʘ ᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ၘᓴ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ۠ၘᡷᔱይᑉᤓ ओᔱʘይᆁႳᔱࣲቑ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ சᆁʘ ᓴᤓᓴይᡫᔱׯᓴ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ऀ᧷ Ԧ
ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷ ऀᖈ ԦԗԦϕᖈ ϕԦཽϕᎢɥ᧙ ࣷԦԗԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᑉይ ᢰᡥይይ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᡫᆁ ऀϕ ᣤ ऀԦ சࣲᓴᤓ᧙ ᑉ ይʘᔱᡫᔱይᑉᤓ ʘᓴׯᔱᓴऊ Ѕ Ȥ ऀၘᓴቑᔱይᑉᤓ
ϕይԗሉԦሉࣷ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ ԦԗԦᖈ Ԧ᧙ ϕᎢԗआࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ይᓴᢰ
ЅሉԗĹቑᓴओ᧷ᤓᔱׯᓴᔱʘᑉ ጪ ۠ᖈ ʑᓴ ዪᤓቑᓴᔱʑᑉ Ⴚ Þᖈ ऀᑉᡫᓴᤓᤓᔱᤓ Ȥᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ԦԗԦ ϕᎢԗआࣷ
ႳʑࣲይᔱႳ ʘᓴᑉይᡫᔱׯᔱᡫᡷ ᤚᡷ ይᤓࣲᡫᓴʘ ᡫʘᑉᔱႳ ᔱႳ ᡫᔱᡫᑉႳᔱࣲቑ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ Ѕ Ȥ Ѕ࿋ᒶᔱ ᥌ᓴᔱᖈ ԱၘᑉႳ ̶ᑉᆁᖈ ᒶᔱ ऀၘᑉᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ԱᔱʘይᆁႳᔱࣲቑᤚᑉᓴʑ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ
ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᡫၘᓴ ዪቑᓴʘᔱይᑉႳ ऀၘᓴቑᔱይᑉᤓ ଢ଼ᆁይᔱᓴᡫᡷᖈ ԦԗԦᖈ ϕ࿋आ ཽϕɥ᧙ Ꭲሉ࿋ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ சᆁʘ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳЅȤ ۠ʘᓴይᔱᔱᆁႳ ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷᖈ
ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᢰᑉይ ይϕԗࣷ ԦԗԦᖈ ሉཽआɥ᧙ ࿋Ԧ࿋ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᡥʘᓴይၘᓴቑ ይԗԗԗԗࣷ
ЅሉϕዪசʘᓴᓴႳ પᖈ ዪၘቑᑉʑ પᖈ ᣱࣲቑᑉʘ ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ۠ᆁʘᡥၘᡷʘᔱႳᤚᑉᓴʑ ቑᓴᡫᑉᤓ Ѕ࿋Աၘᑉᆁ ᣢᔱᑉᆁନࣲᓴᖈ ᣢࣲ ᥌ᓴႳᡷᑉႳᖈ ଢ଼ᆁႳ ᣢᔱᑉႳၘᑉᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᑉᔱᤓᆁʘᓴʑ ᤓᔱႳҪᓴʘ
ᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ᑉ ࣲᡫᑉᔱႳᑉᤚᤓᓴ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫ சᆁʘ ቑᔱይʘᆁᡥᆁᤓᤓࣲᡫᑉႳᡫ ʑᓴசᓴይᡫ ᔱႳ Јᔱ᧷ ͧ Ꭲ ऊᔱᡫၘ ၘᔱၘ ᤓᔱᑉႳʑᡫᆁቑᓴᡫᑉᤓ ይၘᑉʘᓴ ᡫʘᑉႳசᓴʘ ᡫᆁऊᑉʘʑ
ʑᓴʘᑉʑᑉᡫᔱᆁႳ᧙ ᑉ ይʘᔱᡫᔱይᑉᤓ ʘᓴׯᔱᓴऊ ᆁႳ ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴᖈ ቑᓴይၘᑉႳᔱቑ ᑉႳʑ சࣲᡫࣲʘᓴ ᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ ᡥၘᆁᡫᆁʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁச ऀ᧷ Ԧ ЅȤ ႳᆁʘᑉႳᔱይ ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕ
ᡥᓴʘᡥᓴይᡫᔱׯᓴЅȤ ዪऀଢ଼ ጪଢ଼᪦ ۲ᑉᡫᓴʘᖈ ԦԗԦᖈ ཽɥ᧙ ԦԗԦआ ᧉ᧷᧙ ཽሉɥ᧙ ϕᎢ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᑉይ ᔱႳᆁʘይၘᓴቑ ϕይԗሉࣷԗ
ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᑉይᓴᡫऊᑉᡫᓴʘ ይԗԗԗϕሉ Ѕ࿋ᎢɕᔱႳ ɕᑉᖈ ÞᓴႳ ଢ଼ၘᔱᢰᔱᑉᖈ ᣢࣲ ᣢᔱႳᡷࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᥌ࣲᤓᡫᔱׯᑉʘᔱᑉᡫᓴ ᡫࣲႳᔱႳ ᆁச
ЅሉԦÞᑉႳ ԱၘᔱᤚᔱႳᖈ ᒶᔱࣲ ᔱႳᡫᔱႳᖈ ᒶᔱࣲ ȤࣲႳନࣲᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଲᆁᆁᡫᔱႳ ᔱႳᡫᓴʘசᑉይᔱᑉᤓ ᡥၘᆁᡫᆁᓴႳᔱᡫᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ቑᔱନᓴʑᤓᔱႳҪᓴʘ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ சᆁʘ
ይၘᑉʘᓴᡫʘᑉႳசᓴʘ ҪᔱႳᓴᡫᔱይ சᆁʘ ᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ ᆁׯᓴʘᑉᤓᤓ ऀ᧷ Ԧ ᡥၘᆁᡫᆁʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ׯᔱᑉ ᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳЅ Ȥ Ȥ ዪቑ ऀၘᓴቑ ଢ଼ᆁይᖈ ԦԗԦᖈ ϕ࿋Ꭲ ཽϕࣷɥ᧙
ʘᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ʑᓴᔱႳ ᆁச ይᆁᆁʘʑᔱႳᑉᡫᔱᆁႳ ᡥၘᓴʘᓴ ᆁႳ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ϕ࿋आϕ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᢰᑉይ ይԗԦࣷ࿋ԗ
ЅȤ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᡫၘᓴ ዪቑᓴʘᔱይᑉႳ ऀၘᓴቑᔱይᑉᤓ ଢ଼ᆁይᔱᓴᡫᡷᖈ ԦԗԦԗᖈ ϕ࿋ԦཽԦआɥ᧙ Ѕ࿋आᒶᔱ ᥌ᓴᔱᖈ ᒶᔱ ऀၘᑉᖈ ଢ଼ၘᔱ ɕᑉऊᓴႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ጪቑᤚᓴʑʑᔱႳ ቑᓴᡫᑉᤓᤓᆁᑉᤓᓴႳ ᑉይᡫᔱׯᓴ
ϕԦϕ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᢰᑉይ ԗይԗሉԗ ᔱᡫᓴ ᔱႳ Աʘ ͧ᥌᧷Þ சᆁʘ ᓴႳၘᑉႳይᓴʑ ᓴᤓᓴይᡫᔱׯᓴ ᡷႳᑉ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ சʘᆁቑ ऀ᧷ Ԧ
ЅሉሉԱᓴႳ ȤᔱႳᡷࣲᓴᖈ ۲ᑉႳ ᣢᔱᑉᆁၘࣲᑉႳᖈ ᣢᔱᓴ ଲᆁʘࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᒶᑉʘᓴ ᡥᔱ ᡥၘᆁᡫᆁʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳЅȤ ዪႳᓴऊ ऀၘᓴቑ Ⴓᡫ ጪʑ ጪႳᤓᖈ ԦԗԦᖈ ࿋ ཽሉࣷɥ᧙
ᓴԦԗԦϕԗआϕԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉႳᔱᓴ ԦԗԦϕԗआϕԗ
ይᆁႳᢰࣲᑉᡫᓴʑ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ சᆁʘ ᔱႳசʘᑉʘᓴʑᤓᔱၘᡫʑʘᔱׯᓴႳ ऀ᧷ Ԧ
ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳЅȤ Ȥ ዪቑ ऀၘᓴቑ ଢ଼ᆁይᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕ࿋࿋ཽሉɥ᧙ ϕԦϕआ ᧉ᧷᧙ ϕԗ Ѕ࿋ࣷ۲ᑉႳ ɕᔱႳᡷᔱႳᖈ Աၘᑉᆁ ȤᔱᑉႳҪᑉႳᖈ ऀᑉᆁ ऀᆁႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ዪቑᔱႳᆁசࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓᔱओᓴʑ
ϕԗԦϕ ᣤ ᢰᑉይ ϕይϕԗϕϕԗ ऀࣲ சᆁʘ ᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁச ऀ᧷ ᡫᆁ ᑉይᓴᡫᑉᡫᓴЅȤ ዪऀଢ଼
Ѕሉ࿋۲ᑉႳ ଲᆁᤓࣲႳᖈ ᒶᔱ ۲ᓴႳᖈ ᒶᔱࣲ ȤࣲႳቑᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᥌ᓴᡫᑉᤓቑᆁʑᔱசᔱᓴʑ Աʘ ͧ᥌᧷Þ ऀᑉᡫᑉᤓᡷᔱᖈ ԦԗԦሉᖈ ϕሉཽɥ᧙ ሉሉԦ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᑉይይᑉᡫᑉᤓ Ԧይԗϕ࿋ԗ
ऊᔱᡫၘ ዪጪ ᤓᔱᑉႳʑ சᆁʘ ᤚᆁᆁᡫᔱႳ ऀ᧷ Ԧ ᑉʑᆁʘᡥᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᡥၘᆁᡫᆁʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ Ѕԗ᥌ᑉ ԱᓴʘᓴႳᖈ ࣲᑉႳ ଲᔱႳᖈ ࣲᆁ ȤᔱᑉႳசᓴႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଢ଼ᡫᑉᡫᓴ ᆁச ᡫၘᓴ ᑉʘᡫ ᑉႳʑ
ЅȤ ዪʑׯᑉႳይᓴʑ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓᖈ ԦԗԦᖈ ሉᎢ ཽԦɥ᧙ Ԧ࿋ԗᎢϕ࿋ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ᡥʘᆁᡥᓴይᡫᔱׯᓴ ᆁச ၘᓴᡫᓴʘᆁᓴႳᓴᆁࣲ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫ ᤚᑉᓴʑ ᆁႳ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ
ϕԗԗԦ ᣤ ᑉʑቑᑉ ԦԗԦ࿋ԗᎢϕ࿋ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ཽ ᥌᧷Þɥ᧙ ʑᓴᔱႳᖈ ቑᆁʑᔱசᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᡫʘᑉᡫᓴᔱᓴᖈ ᑉႳʑ ᡫၘᓴᔱʘ
Ѕሉࣲᆁ ᣢᔱᑉႳᡷᑉႳᖈ ᒶᔱࣲ ᒶᔱசᑉႳᖈ ᣢᔱᑉᆁ ɕࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଲᑉႳʑ ᑉᡥ ᓴႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ ᑉᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ቑᓴይၘᑉႳᔱቑ ᔱႳ ᡥၘᆁᡫᆁʑᓴʘᑉʑᑉᡫᔱᆁႳᖈ ऊᑉᡫᓴʘ ᡥᤓᔱᡫᡫᔱႳᖈ
ᆁச ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ சᆁʘ ᆁᤓᑉʘ சࣲᓴᤓ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ᑉႳʑ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳЅȤ ऀᑉᡫᑉᤓᡷᔱ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᪦ ᓴይၘႳᆁᤓᆁᡷᖈ ԦԗԦሉᖈ ϕሉ
ऀᆁᆁʘʑᔱႳᑉᡫᔱᆁႳ ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷ ኃᓴׯᔱᓴऊᖈ ԦԗԦϕᖈ ࿋ሉ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ཽϕɥ᧙ ࿋Ԧआ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗሉࣷ ᣤ ʑሉይᡷԗԗ࿋Ꭲࣷᑉ
ᢰ ይይʘ ԦԗԦϕ ԦϕሉᎢआ Ѕϕଲᆁ ɕᑉႳᑉႳᖈ ᑉᆁ ऀၘᑉᆁᖈ ᣢᔱᆁႳ ɕࣲᢰᔱᓴ ኃᓴይᓴႳᡫ ᑉʑׯᑉႳይᓴ ᔱႳ
Ѕሉଢ଼ࣲႳ ᧉᓴႳʘᆁႳᖈ Þࣲ ɕᑉႳၘᓴᒶᔱࣲᖈ ۲ᓴႳᢰࣲႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଢ଼ᡫࣲʑᔱᓴ ᆁႳ ᓴႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ ᑉይᡫᔱׯᓴ ᔱᡫᓴ சᆁʘ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ
ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁׯᓴʘ પ̶ Ԧ ͧЈᔱ᧷ ͧ ཽ Աʘɥ ᑉႳʑ ᔱᡫ પᑉႳᆁይᑉᤓᓴᖈ ԦԗԦԗᖈ ϕԦཽԦሉɥ᧙ ϕԦϕࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗሉࣷ ᣤ ᧉԗપኃԗԦ̶ࣷ
ʑᓴʘᔱׯᑉᡫᔱׯᓴ᧙ ᡫᆁऊᑉʘʑ ᑉ ᤚᓴᡫᡫᓴʘ ࣲႳʑᓴʘᡫᑉႳʑᔱႳ ᆁச ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᔱ ᆁႳ ЅԦᒶᔱႳ ଲᔱᡷࣲႳᖈ ᒶᆁ ओ ۲ ଲ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ ᔱᆁᤓᑉᡫᓴʑ ᑉႳʑ ᡥᑉᔱʘᓴʑ ᑉይᡫᔱׯᓴ
ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ Ѕ Ȥ ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷዪ ጪࣲʘᆁᡥᓴᑉႳ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ ቑᓴᡫᑉᤓ ᔱᡫᓴ ᆁႳ ᥌᧷Þ சᆁʘ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ
Ԧԗϕሉᖈ ϕཽࣷ࿋Ԧɥ᧙ ϕ࿋ԦᎢࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ይၘᓴቑ ԦԗϕሉԗϕᎢԦआ ऀᆁᆁʘʑᔱႳᑉᡫᔱᆁႳ ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷ ኃᓴׯᔱᓴऊᖈ ԦԗԦᖈ ࿋ࣷ᧙ ԦϕᎢሉԦࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ
ЅሉᎢԱၘᑉႳ ̶ᑉᆁᖈ ଢ଼ၘᔱ ɕᑉऊᓴႳᖈ ऀၘᓴႳ ᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ኃᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᔱႳᡫᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ϕԗϕ ᣤ ᢰ ይይʘ ԦԗԦ ԦϕᎢሉԦࣷ
ᑉቑᔱႳᆁ சࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ᔱᡫᓴ ቑᆁʑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳ Աʘ ͧ ᥌᧷Þ ЅሉɕᑉႳ ᣢᔱᑉᆁசᓴႳᖈ ۲ᑉႳ ዪᔱशᔱႳᖈ ͆ᔱᑉᆁ ଲᆁᡫᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଢ଼ᔱႳᤓᓴᑉᡫᆁቑ
சᆁʘ ᡷႳᓴʘᔱᡫᔱይ ᓴႳၘᑉႳይᓴʑ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᔱ Ѕ Ȥ ዪႳᓴऊ ऀၘᓴቑ Ⴓᡫ ጪʑ ይᑉᡫᑉᤓᡷᡫ᧙ ᑉ Ⴓᓴऊ சʘᆁႳᡫᔱᓴʘ ᔱႳ ၘᓴᡫᓴʘᆁᓴႳᓴᆁࣲ ይᑉᡫᑉᤓᡷᔱЅȤ ዪይይᆁࣲႳᡫ ᆁச
ጪႳᤓᖈ ԦԗԦ᧙ ᓴԦሉϕԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉႳᔱᓴ ԦԗԦԦሉϕԗ ऀၘᓴቑᔱይᑉᤓ ኃᓴᓴᑉʘይၘᖈ Ԧԗϕሉᖈ ࿋ཽआɥ᧙ ϕᎢ࿋ԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗϕԗԦϕᣤ ᑉʘሉԗԗሉϕቑ
Ѕሉआɕᓴ ͆ᔱႳᡷࣲᖈ ̶ᓴʘᤓᔱႳᓴʘ ዪᖈ ÞʘᓴʑᔱႳ ᒶ ዪᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ࣲႳᔱႳ ᡫၘᓴ ᤓᔱசᓴᡫᔱቑᓴ Ѕ࿋͆ᔱᑉᆁ ଲᆁᡫᑉᆁᖈ ۲ᑉႳ ዪᔱशᔱႳᖈ ɕᑉႳ ᣢᔱᑉᆁசᓴႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଢ଼ᔱႳᤓᓴᑉᡫᆁቑ
ᆁச ᡥၘᆁᡫᆁᔱႳʑࣲይᓴʑ ʑᓴᤓᔱᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ᑉ ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ׯᔱᑉ ᤓᔱႳҪᓴʘ ይᑉᡫᑉᤓᡷᔱ ᆁச ऀ᧷ ᆁନᔱʑᑉᡫᔱᆁႳ ࣲᔱႳ ۠ᡫ ϕ ᣤÞᓴ᧷ ନ Ѕ Ȥ પᑉᡫࣲʘᓴ ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷᖈ
சࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓᔱओᑉᡫᔱᆁႳЅȤ Ȥ ዪቑ ऀၘᓴቑ ଢ଼ᆁይᖈ ԦԗԦᖈ ϕ࿋Ꭲཽሉआɥ᧙ ሉ࿋ࣷԗ Ԧԗϕϕᖈ ሉཽआɥ᧙ ሉ࿋ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗሉआ ᣤ Ⴓይၘᓴቑ ϕԗࣷ
ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᢰᑉይ ይԗࣷࣷԦϕ Ѕᒶᔱࣲ ̶ᆁႳʑᑉᖈ ऀၘᓴႳ ᥌ᔱႳ ᖈ ᒶᔱࣲ ɕᑉႳ ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଢ଼ᔱႳᤓᓴ ᑉᡫᆁቑ ቑᓴᓴᡫ
Ѕሉࣷ۲ᑉႳ ᣱᓴҪᓴᖈ ɕᑉႳ ଲᔱႳᖈ Աၘᆁࣲ ଲᆁᤓᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ዪይይᓴᤓᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ᧙ ይᆁᤓᤓᑉᤚᆁʘᑉᡫᔱׯᓴ ᓴசசᆁʘᡫ சᆁʘ ᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ
ᡥၘᆁᡫᆁᔱႳʑࣲይᓴʑ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁႳ ᡫʘᑉႳசᓴʘ ᤚᡷ ቑᆁʑࣲᤓᑉᡫᔱႳ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁႳᓴᑉᡫᔱׯᔱᡫᡷ ᆁச ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᔱЅ Ȥ ጪႳᓴʘᡷ ᪦ ጪႳׯᔱʘᆁႳቑᓴႳᡫᑉᤓ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕ
ࣲᤚᡫᔱᡫࣲᓴႳᡫ ᔱႳ ᡫᑉᤚᤓᓴ ԱʘቑᓴᡫᑉᤓᆁʘᑉႳᔱይ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ᡫᆁ ᤚᆁᆁᡫ ཽࣷɥ᧙ ሉᎢԦԦ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗሉࣷ ᣤ ʑԦᓴᓴԗϕԗሉᎢᤚ
ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫᔱይ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ዪऀଢ଼ ዪᡥᡥᤓᔱᓴʑ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ᪦ ЅÞᑉႳ Աၘᑉᆁၘࣲᔱᖈ ɕࣲᓴ ᣢᔱᑉᆁᡷᑉႳᖈ ᒶᔱ ÞᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ÞࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓᔱओᓴʑ ᥌᧷Þ
Ⴓᡫᓴʘசᑉይᓴᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕཽԦɥ᧙ ሉሉԗϕ ᧉ᧷᧙ ϕԗϕԗԦϕᣤ ᑉይᑉቑᔱ࿋ይԗϕࣷϕ ᤚᑉᓴʑ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫ சᆁʘ ऀ᧷ Ԧ ʘᓴʑࣲይᡫᔱᆁႳЅȤ ऀၘᓴቑᔱᡫʘᡷዪ ጪࣲʘᆁᡥᓴᑉႳ
Ѕ࿋ԗԱၘᑉႳ ̶ᑉᆁᖈ ᒶᔱ ऀၘᑉᖈ ᒶᑉႳ ÞᓴᔱசᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ۠ʘᓴይᔱᓴᤓᡷ ᡫࣲႳᔱႳ ᤚᑉႳʑ ᑉᡥ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ ԦԗԦሉᖈ Ԧࣷ ཽ Ԧሉ ɥ᧙ ᓴԦԗԦԦԗሉᎢԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ይၘᓴቑ
ᆁச ၘᓴନᑉᤚᓴႳओᆁይᆁʘᆁႳᓴႳᓴᤚᑉᓴʑ ᥌᧷Þ ᡫᆁऊᑉʘʑ ᓴႳၘᑉႳይᓴʑ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᔱ ԦԗԦԦԗሉᎢԗ
ЅȤ ዪႳᓴऊ ऀၘᓴቑ Ⴓᡫ ጪʑ ጪႳᤓᖈ ԦԗԦᖈ ࿋ ཽ ɥ᧙ ᓴԦԗԦ࿋ϕआԗϕᎢ ЅᎢᒶࣲᆁ ԱၘᓴႳၘࣲᔱᖈ ᥌ᑉ ኃࣲᔱᢰᔱᓴᖈ ᣢᔱᑉᆁ ɕᔱशࣲႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ዪ ᡥᡷʘʘᆁᤓᓴசࣲᓴʑ
ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉႳᔱᓴ ԦԗԦ࿋ϕआԗϕᎢ ᑉᡷቑቑᓴᡫʘᔱይᑉᤓ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁႳ ᑉይይᓴᡥᡫᆁʘ சᆁʘ ᡥᆁᤓᡷቑᓴʘ ᆁᤓᑉʘ ይᓴᤓᤓ ऊᔱᡫၘ
Ѕ࿋ϕɕࣲ ଢ଼ၘࣲऊᓴႳᖈ ᒶᔱ ऀᆁႳᓴʘᖈ Աၘᑉᆁ ଢ଼ၘࣲҪᓴ ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ኃᓴይᓴႳᡫ ᑉʑׯᑉႳይᓴ ᔱႳ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘᔱႳ ϕᠢ ᓴசசᔱይᔱᓴႳይᡷЅȤ ଢ଼ቑᑉᤓᤓ ଢ଼ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴᖈ ԦԗԦϕᖈ Ԧཽϕɥ᧙
ᡫၘᓴ ᔱႳᡫᓴʘசᑉይᔱᑉᤓ ᓴႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ ᆁச ᥌᧷Þᤚᑉᓴʑ ቑᔱନᓴʑ ቑᑉᡫʘᔱନ ቑᓴቑᤚʘᑉႳᓴ ԦԗԗԗԗԦ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ᡫʘ ԦԗԦԗԗԗԗԦ
சᆁʘ ᑉ ᓴᡥᑉʘᑉᡫᔱᆁႳЅ Ȥ પᑉႳᆁይᑉᤓᓴᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕ ཽϕɥ᧙ ᎢᎢϕ ᧉ᧷᧙ Ѕआ۲ᑉႳ ଢ଼ၘࣲᆁᖈ ԱၘᑉႳ Ȥᔱᢰᔱᓴᖈ ԱᆁႳ ᥌ᓴႳᡷᑉᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ጪႳᓴʘᡷ ᤓᓴׯᓴᤓ
ϕԗ ϕԗሉࣷ ᣤ ʑ࿋Ⴓʘԗԗԗࣷᢰ ᓴႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ᧙ ኃࣲ ᔱႳᤓᓴ ᑉᡫᆁቑ ᑉႳይၘᆁʘᓴʑ ᆁႳ ᥌ᆁ ͧ ᥌᧷Þ ऊᔱᡫၘ ᑉ
࿋
Ѕ࿋Ԧ̶ᓴ ɕࣲᆁࣲᖈ ԱၘᓴႳ ۲ᓴႳᡷᔱᖈ ᒶᔱࣲ ɕᆁႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᧉᔱʘᓴይᡫ ᑉᔱʘ ይᑉᡥᡫࣲʘᓴ ᑉႳʑ Ѕ᥌ᆁ आ ᧷ Ԧ ཽᔱቑɥ Ԧ ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ ᑉይᡫ ᑉ ᑉ ᤚᔱᆁቑᔱቑᓴᡫᔱይ ᡥၘᆁᡫᆁይᑉᡫᑉᤓᡷᡫЅȤ
ᡥၘᆁᡫᆁይᆁႳׯᓴʘᔱᆁႳ ᆁச ऀ᧷ Ԧ ᡫᆁ ᓴᡫၘᡷᤓᓴႳᓴ ᤚᡷ ʑᓴசᓴይᡫᡫᑉᔱᤓᆁʘᓴʑ ऀࣲ ሉ ᤚᑉᓴʑ ዪऀଢ଼ ऀᑉᡫᑉᤓᡷᔱᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕԦ ཽϕሉɥ᧙ Ꭲࣷԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԦϕ ᣤ ᑉይይᑉᡫᑉᤓ

