Page 48 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第7期
P. 48

じ ጢऐ ࢣজ じ Ꭾ ᱋                  ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢऐ  શᆍ᥊ Ꭾ
                               জ                                                           জ
              ԰ԡ԰ᤃ Ꭰ Ꭾ ᰴ              ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                     Ȯࣼ᤟঎ ԰ԡ԰ᤃ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡᤃԡԡጢ
             জজজজজজ
                   㑽㖀⣛ද̷ๆͧ㏫ࡉ䕿᣼ݹᢎ䕿ܲ≭ᣓݢも⪑


                                ᱝ䔇⢵ᕷҁᕉ䰔ᕷ呼জ ܍ᕷጕᐦ݆ᕷᲔজ ⲫᕷ↖䉡᎟

                                         ྉ䪫Ⴕ๓႒ ᱦஔϦ̺ڣ䏗ᮦ㘩႒䮎ᖔ㺫Ⴕ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ɯ

            ᦄজ 㺭ᧅ ͦβ᣼倄ࣸ䒒䕿ᔗ䕋䌛ऴ≭ࡦ⮰䕆㵸㘩߇ᕷ᣼ܦβ̬⻹㑽㖀⣛ද̷⮰ͧ㏫᣼ݹᢎ䕿ܲ≭ᣓݢも⪑ᤆ Б⾦䬠ѹ㒚ܾͦ
            ܲ࣋݅ᕷᄲᕧᣓݢࡦܾܲͦᢎ䕿䄯᪠ࡦসऴ≭䄯᪠ࡦᤆ 䦴ᄥᢎ䕿䄯᪠ࡦᕷБ᣼倄ᢎ䕿᜼ߋ⢳ܓࣸ䒒䕿䕆㵸㘩߇স᎟౳䕋Ꮢͦ
            ⰚᴳᕷᲰᐦᢎ䕿۟もфࡂὍಷᲑ⶚჆ᰬфᢎ䕿䒒䒲㏰ऴଔसᬢᕷ᣼ܦβ̵䭢⃡ࡻसᢎ䕿ᣓݢッ∁ᕷݕ⩔ᬢ䌉㻰ܾὍಷͦ䒒䒲⩋
            ᜼ᢎ䕿Ⴕڔ䬠䌉ᕷᎢദκὍಷ䶰≷ᣓݢᄥ䒒䒲䔇㵸㏡ऽ䌉⻧䄯᪠ᕷᰬऺ჊᫩ᢎ䕿ᤆ ჊⣜㓐ѿ䒒䒲ࡻसᣓݢ̷Ⴕڔ倄ᩴ⮰ᢎ
            䕿ᕷ౔ۻᑝᄥऺ㐙ϐ䕆≭ᒝ৹⮰सᬢᕷͦࡉ䕿䒒䒲݇䕌ᰠๆ⮰ऴ≭⾦䬠ᤆ 䦴ᄥऴ≭䄯᪠ࡦᕷ䛳⩔ٴڑٴܦ⮰㻰݅⶚჆䒒䒲⮰
            ऴ≭⁍Ꮋᕷ䕆䓳ᰬфᣓݢッ∁фࡂ䒒䒲䒔䔥ᕷ჊⣜倄ᩴऴ≭ᤆ ݕ⩔ ୩Вᥘᨃ স ۪ᢃᡷၤᆍႿ 䔇㵸Ыⱋ侸䃭ᕷ㏿᳈㶔ᬺᧅᝬ᣼ܦ⮰ᣓݢも
            ⪑౔䭹Ѻ䒒䒲᎟౳ᐢ䄛ᬢ䬠স᣼ࡳ䒒䒲᎟౳䕋Ꮢ᫥䲎໷㏴фκڢЂ ሕ ⻹ᣓݢッ∁ଔᰵᩴۻ䒧β䒒䒲౔ࡉ䕿ऴ≭ᬢ⮰䕋Ꮢ∎
            ߔᕷ᣼倄β侪侢㜾䔮ᕓଔᢎ䕿᜼ߋ⮰䒒䒲᪜΋䔇̬ₑ侸䃭ͧ㏫᣼ݹᢎ䕿ܲ≭ᣓݢも⪑⮰ф䊶ᕓᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ᮦ㘩ϐ䕆ଔ㓐ѿ䒒䒲ଔࡉ䕿ऴ≭ଔࡻसᢎ䕿ଔ䭢⃡фࡂଔὍಷ䶰≷ᣓݢ
            ͙పܲㆧणᧅ В࿗ँጢ         ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ᤃɯԡᎮ ͱ ԡԡ࿗԰ ͱ ϟ԰
                ዛʐצᐹႥዞᓣ ᤀᐹႥᓣ ዞ၊ᐹႥ੖ᔠႥ੖ ʐᔠצᓣʗ໧ᔠᅳႥ ዞᅳႥᡙʗᅳᤀ ໧ᡙʗᐹᡙᓣ੖ᡥ ᅳஏ ቂࣩᤀᡙᔠ᤬ቂᐹᔠႥᤀᔠႥᓣ ʗᐹቂᡓ

                                    ᔠႥ ᔠႥᡙᓣᤀᤀᔠ੖ᓣႥᡙ ᐹႥʐ ዞᅳႥႥᓣዞᡙᓣʐ ᓣႥצᔠʗᅳႥቂᓣႥᡙ

                              Իၤࣼ ȮᔽႿᢃࣼᖔ ̀ᔀ ୩ᔽᢃࣼᖔ ͐ᔽ èᑕႿᖔ ᥈ᆍႿ੫ ȮᔽᑕႿ੫ᑕႿ੫ᖔ ɟᑕႿ੫ ኏ࣼᔽᖔ ۼᑕႿ੫ ᥈ࣼᔽᡱᔽႿ੫

                           ྉ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ኏ᆍᤦᆍᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ጶቝᤦᆍʛᔽᔀʛ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿዹᔀᖔ ऊၤᑕႿ੫ࣕᑕႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᣮᔽࣕᑕႿ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᡷऔᆍ᥋᤟ᑕႿᔀ ᔀ଴ᡱʢᔀ༁༁औᑕᢃ ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫ झᆍႿᔀᖔ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᑕ ቝᑕᔽႿ᤟ᔽႿᔀ ᑕʛ׹ᑕႿዹᔀ ᤟ᑕႿᔀ
            ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ ᔽႿ ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ᑕႿʛ ዹᆍႿႿᔀዹᡷᔀʛ ᔀႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ঎ ఋᑕҴᔽႿ੫ ༁ᡱᑕᡷᔽᑕ᤟ ᤟ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ༁ ᡷၤᔀ ʛᔽ׹ᔽ༁ᔽᆍႿ
            ᡱʢᔽႿዹᔽᡱ᤟ᔀᖔ ᡷၤᔀ ᡷᆍᡷᑕ᤟ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ झᆍႿᔀ ᔽ༁ ʛᔽ׹ᔽʛᔀʛ ᔽႿᡷᆍ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ᑕʛᢼࣼ༁ᡷቝᔀႿᡷ झᆍႿᔀ ᑕႿʛ ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫ ᑕʛᢼࣼ༁ᡷቝᔀႿᡷ झᆍႿᔀ঎ èᆍʢ ᡷၤᔀ
            ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ᑕʛᢼࣼ༁ᡷቝᔀႿᡷ झᆍႿᔀᖔ ᑕ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ʛᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽ༁ ዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔀʛ ᡷᆍ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᔀ ᡷၤᔀ ᆍᡱᡷᔽቝᑕ᤟
            ዹᆍቝᤦᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᆍᤦᢼᔀዹᡷᔽ׹ᔀ༁ ᆍ஦ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ༁ࣼዹዹᔀ༁༁ ʢᑕᡷᔀ ᆍ஦ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ᖔ ᡷऔᆍ᥋᤟ᑕႿᔀ
            ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ᑕ׹ᔀʢᑕ੫ᔀ ༁ᡱᔀᔀʛ঎ ఋၤʢᔀᔀ᥋༁ᡷᑕ੫ᔀ ዹᆍ᤟᤟ᑕᤦᆍʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛᖔ औၤᔽዹၤ ੫ᔀႿᔀʢᑕᡷᔀ༁
            ᡷၤᔀ ༁ᑕ஦ᔀ ʛᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ ஦ᆍʢ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ ᤦᢃ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᡷᔽቝᔀ᥋ʛᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ ᡱ᤟ᑕႿႿᔽႿ੫ ቝᆍʛᔀ᤟ ᑕႿʛ ᑕʛᢼࣼ༁ᡷ༁ ᡷၤᔀ
            ᤟ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ᤟ ʛᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽ׹ᔀ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ᑕႿʛ ஦ᔽႿᑕ᤟᤟ᢃ ᔽቝᡱ᤟ᔀቝᔀႿᡷ༁ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ
            ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫঎ ኏ᔀᑕ᤟ᔽझᔀ ༁ᑕ஦ᔀ ᑕႿʛ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ࣼႿʛᔀʢ ੫ʢᆍࣼᡱ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ ዹᆍᆍᡱᔀʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ᑕႿʛ ዹʢᔀᑕᡷᔀ ቝᆍʢᔀ
            ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫ ༁ᡱᑕዹᔀ ஦ᆍʢ ʢᑕቝᡱ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ औၤᔽ᤟ᔀ औᔀᑕҴᔀႿᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᔽቝᡱᑕዹᡷ ᆍႿ ᡷၤᔀ ༁ࣼᤦ༁ᔀीࣼᔀႿᡷ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ஦᤟ᆍऔ঎ èᆍʢ ᡷၤᔀ ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫
            ᑕʛᢼࣼ༁ᡷቝᔀႿᡷ झᆍႿᔀᖔ ᡷၤᔀ ஦ᔽʢ༁ᡷ ᔽႿ ஦ᔽʢ༁ᡷ ᆍࣼᡷ ʢࣼ᤟ᔀ ᔽ༁ ࣼ༁ᔀʛ ᡷᆍ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᔀ ᡷၤᔀ ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫ ᆍʢʛᔀʢ ᆍ஦ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᆍᡱᡷᔽቝᑕ᤟
            ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ᔽ༁ ࣼ༁ᔀʛ ᡷᆍ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᔀ ᡷၤᔀ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ ᡷʢᑕᢼᔀዹᡷᆍʢᔽᔀ༁ ᡷᆍ ᑕዹၤᔽᔀ׹ᔀ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫঎ В༁ᔽႿ੫ ୩Вᥘᨃ ᑕႿʛ ۪ᢃᡷၤᆍႿ
            ஦ᆍʢ ༁ᔽቝࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ׹ᔀʢᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᡷၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ ᑕ᤟औᑕᢃ༁ ᆍࣼᡷᡱᔀʢ஦ᆍʢቝ༁ ᡷၤᔀ ᆍᡷၤᔀʢ ᡷၤʢᔀᔀ
            ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ༁ ᔽႿ ʢᔀʛࣼዹᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᑕ׹ᔀʢᑕ੫ᔀ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ ʛᔀ᤟ᑕᢃ ᡷᔽቝᔀ ᑕႿʛ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᑕ׹ᔀʢᑕ੫ᔀ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ ༁ᡱᔀᔀʛ঎ ఋၤᔀ ቝᔀᡷၤᆍʛ
            ᑕ᤟༁ᆍ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ʢᔀʛࣼዹᔀ༁ ᡷၤᔀ ༁ᡱᔀᔀʛ ஦᤟ࣼዹᡷࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ औၤᔀႿ ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫ ᆍႿ ᡷၤᔀ ʢᑕቝᡱ ᑕႿʛ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ༁ ʛʢᔽ׹ᔽႿ੫
            ዹᆍቝ஦ᆍʢᡷ঎ ఋၤᔀ Ⴟࣼቝᤦᔀʢ ᆍ஦ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ༁ࣼዹዹᔀ༁༁஦ࣼ᤟᤟ᢃ ஦ࣼʢᡷၤᔀʢ ׹ᔀʢᔽ஦ᔽᔀ༁ ᡷၤᔀ ༁ࣼᡱᔀʢᔽᆍʢᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ቝᑕᔽႿ᤟ᔽႿᔀ ᑕʛ׹ᑕႿዹᔀ
            ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿଫ ੫ʢᆍࣼᡱ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ଫ ʢᑕቝᡱ ቝᔀʢ੫ᔽႿ੫ଫ ዹᆍᆍᡱᔀʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ᤟ᑕႿᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ଫ ᡱၤᑕ༁ᔀ
            ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿଫ ቝᆍʛᔀ᤟ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽ׹ᔀ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟

            জজ ڑएࡉ䕿᭛䔊ᣑͧ䒒䕿̺ڢЂ䒒䕿⮰䛹㺭㞮                             㜠ऴ≭ࡦ䒒䒲䶽㍭ܦ⣜ߌۻ䕋ܦᢎ䕿ふ侪侢㵸ͦᖔ䭹
            ◥ᖔ౔ऴ≭䓳⼷͙ᖔࡉ䕿䒒䒲ⅳڑͧ䒒䕿ᬢᖔქᬿᄨ                            Ѻऴ≭ࡦ჊䭱䕆㵸㘩߇ᖔᒝ৹᪠͖䌛㑽⮰䕆㵸ᩴ


            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡᤃ ͱ ԡ࿗ଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡऐ ͱ ԰ԡଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡ࿗ ͱ ԡऐ
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡ࿗ԡऐ঎ ϟሕϟᎮ঎ ԡԡ࿗
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽䛹◥䶥Ⱊ ྉጢ԰԰ሕ԰ԡϟጢɯଫ 䮁㺫Ⱝ㜖♢⻽႒ദ⵬ⵀ⾢䃍ܾ ྉ԰ԡ԰ሕ᥋Ȯऊ᥋ɟା᥋ጢԡᎮ ɯଫ ৤䭟ጮ⼒݇࣋⻽ឬ݇᫜䶥Ⱊ
                    ྉ԰ԡ԰ϟԻ᧕Իᣮ᥋᥈ɟ᥋ԡԡԡँɯଫ৤䭟ጮ䛹◥ⵀࣽ䃍ܾྉᓂ԰ԡ԰԰᥋Ի᧕ɟè᥋᥈ɟ᥋ԡԡ࿗ɯ
            ҈㔱ガϷᧅ ᱝ䔇⢵ྉϟँँϟᗵɯᖔ⩣ᖔⶁทᖔ倄㏓጑⼷ጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ ↖䉡᎟ᖔ੫ᡱऔᑕႿ੫݀ ዹၤʛ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53