Page 181 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第7期
P. 181

じ ጢऐ ࢣজ じ Ꭾ ᱋                  ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢऐ  શᆍ᥊ Ꭾ
                               জ                                                           জ
              ԰ԡ԰ᤃ Ꭰ Ꭾ ᰴ              ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                     Ȯࣼ᤟঎ ԰ԡ԰ᤃ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰ጢԡጢԡ࿗ԡ
             জজজজজজ
                    ቴᐹᡥᤀᓣᔠ੖၊ ∎᤬。ऽ㢣䒩҈⩔̷䲊亝সో͙ࢁᶕ
                                                Ⅰ᎟ᡛߔ➥ᕓ


                             ᰥᄻ᳃ ᕷᰪͼ᎟ ᕷঔܐ⣦ ᕷ倄ᮦᇃ ᕷᝠ఩Ϛ ᕷ⢷ᮦᑦ                                  ሕ
                                     ϟ
                                                                      ϟ
                                                                                ԰
                                                ϟ
                                                           ϟ
                        ྉϟ঎ ڜጊ⤲጑๓႒ ో᱔̺Ⅰݕ጑⼷႒䮎ᖔڜጊ Ꭾሕԡԡጢԡଫ԰঎ ͈ࢃ๓႒ ో᱔጑⼷႒䮎ᖔࢃϘ ԰ϟϟϟऐँଫ
                                      ሕ঎ ᐦᱼ๕Ⅰ౜䉔጑⼷ࠄᄋ䮎ᰵ䭼ژतᖔ⩄㖯 ๕Ⅰ Ꭾ࿗ϟԡԡԡɯ
            ᦄজ 㺭ᧅ ͦβᣎ⾢ ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ ∎҈⩔̷。ऽ㢣䒩ᄥᶕദ⵬Ⅰ᎟ᡛߔ⮰ᒝ৹ᕷദκๆႀ䔊㐙Ϸ䉔⤲䃦ᕷᐦ⿷β䲊亝সో͙ࢁᶕ౔
            ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ ∎ͱ。ऽ㢣䒩㖀ऴ҈⩔̷⮰ߔ߇৹Ꮐ⤲䃦䃍ッὍಷᤆ 㔯㭽ᶕోⰤξ҈⩔ࣶ ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ ∎ͱ。ऽ㢣䒩㖀ऴ҈⩔ᕷݕ⩔
            ఋᔽቝᆍ༁ၤᔀႿҴᆍ ᶭ⤲䃦ᕷ㐅ܦᶕ౔䲊亝সో౜ദ͙⮰Ⅰ᎟ߔ߇৹Ꮐ㼏᲼㼏ᤆ ദκ᪜ը㏿᳈ᕷ̺⣜ᰵ䃍ッὍಷᄥ℀ᕷ侸䃭β᱘䃍ッὍ
            ಷ⮰₏⶚ᕓᕷᎢᣎ䃔β。ऽ㢣䒩ܓᬌ䛻㏞䶽⢳ࣶᅴ᰹ᑛⴕふ࣮᪜ᄥࢁᶕⅠ᎟ߔ߇৹Ꮐ⮰҈⩔ᱦݢᤆ ⵀ⾢㏿᳈㶔ᬺᧅᑿ。ऽ㢣
            䒩̺ᅴ᰹ᑛⴕ්๓ᬢᕷᶕ䏗⮰ѹ⼧ܓ䒘㻾ܓޖ߇ࣶᑛⴕ౳ॴ⣜䔾්䊷߫ଔ㔸䮻ⱬᬌ䛻㏞䶽⢳⮰ࡳ倄ᕷᶕ䏗⮰ѹ⼧ܓ䒘㻾ܓޖ߇ࣶ
            ᑛⴕ౔ڝᡛࡦഋऄࡂᬺ᭪ᕷ。ऽ㢣䒩 ۗ ⮰ႄ౔ҫᶕ䏗ѹ⼧স䒘㻾፱ը්๓β̬Թᕷᑛⴕসޖ߇፱ըڣᰵ̬჆⼷Ꮢ⮰්๓ᤆ ⵀ
            ⾢ࣽ⣜。ऽ㢣䒩ᄥᶕദ⵬౔ ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ ∎҈⩔̷Ⅰ᎟ߔ߇৹Ꮐ⮰ᒝ৹̹छᔩ⪑ᕷ̀㔯㭽。ऽ㢣䒩ͱ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ ∎㖀ऴ҈⩔̷ܲ᲼
            ᶕദ⵬⮰ߔ߇৹Ꮐᰠげऴ጑⼷჊䭱ᗱۡᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ᶕദ⵬ଔⅠ᎟ᡛߔଔ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ ∎ଔ。ऽ㢣䒩ଔߔ߇৹Ꮐ
            ͙పܲㆧणᧅ ఋВ࿗Ꭾሕ         ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ᤃɯԡᎮ ͱ ԡϟᎮጢ ͱ ϟሕ
                     ̵ᅳʗᔠऊᅳႥᡙᐹᤀ צᔠᤇʗᐹᡙᔠᅳႥ ዞ၊ᐹʗᐹዞᡙᓣʗᔠ໧ᡙᔠዞ໧ ᅳஏ ᐹ ໧ᔠႥ੖ᤀᓣ ᡓᔠᤀᓣ ᔠႥ ࣩႥ໧ᐹᡙࣩʗᐹᡙᓣʐ
                                      ໧ᅳᔠᤀ ࣩႥʐᓣʗ ቴᐹᡥᤀᓣᔠ੖၊ ँᐹצᓣ᤬צᓣʗᡙᔠዞᐹᤀ ᤀᅳᐹʐ


                                ϟ            ϟ            ϟ           ϟ            ԰              ሕ
                       ऊᑕᆍ ᣮᔽᑕᆍ᤟ᔽႿ ᖔԻᔀႿ੫ ᓂᔀᡱᔽႿ੫ ᖔ Իၤᆍࣼ èᔀႿ੫଴ᔽ ᖔ ᥈ᑕᆍ Իၤᔽ੫ᑕᆍ ᖔ᧕ᑕᔽ ᥈ࣼᆍ᤟ᔽᑕႿ੫ ᖔۼᑕႿ੫ ԻၤᔽीᔽᑕႿ੫
                     ྉϟ঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ऊᔽ׹ᔽ᤟ ᑕႿʛ ̀ᢃʛʢᑕࣼ᤟ᔽዹ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ Ꭾሕԡԡጢԡᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                                ԰঎ ऊᆍ᤟᤟ᔀ੫ᔀ ᆍ஦ ऊᔽ׹ᔽ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ୩ᆍࣼᡷၤᔀᑕ༁ᡷ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ શᑕႿᢼᔽႿ੫ ԰ϟϟϟऐँᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                        ሕ঎ ఋᔽᑕႿ༁ၤࣼᔽ ᥈ᔀᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ᧧Ⴟ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ऊᆍ঎ᖔ ᓂᡷʛ঎ᖔ ఋᔽᑕႿ༁ၤࣼᔽ Ꭾ࿗ϟԡԡԡᖔ ᥈ᑕႿ༁ࣼᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ


            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ᔀ଴ᡱ᤟ᆍʢᔀ ᡷၤᔀ ᔽႿ஦᤟ࣼᔀႿዹᔀ ᆍ஦ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ၤᆍʢᔽझᆍႿᡷᑕ᤟ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡱᔽ᤟ᔀ ஦ᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿ༁ ࣼႿʛᔀʢ ᡷၤᔀ ᑕዹᡷᔽᆍႿ
            ᆍ஦ ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ औᑕ׹ᔀ༁ᖔ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᡷၤᔀᆍʢᢃ ᆍ஦ ᡱᆍʢᆍࣼ༁ ዹᆍႿᡷᔽႿࣼᆍࣼ༁ ቝᔀʛᔽᑕᖔ ᑕ ᡷၤᔀᆍʢᔀᡷᔽዹᑕ᤟ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽ༁ ᔀ༁ᡷᑕᤦ᤟ᔽ༁ၤᔀʛ
            ஦ᆍʢ ᡷၤᔀ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᆍ஦ ༁ᔽႿ੫᤟ᔀ ᡱᔽ᤟ᔀ༁ ᔽႿ ࣼႿ༁ᑕᡷࣼʢᑕᡷᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟༁ ࣼႿʛᔀʢ ᡷၤᔀ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔀʛ ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ औᑕ׹ᔀ༁ ᑕႿʛ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟
            ᤟ᆍᑕʛ༁঎ ऊᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᡱᔽ᤟ᔀ᥋༁ᆍᔽ᤟ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᤦᔽႿᔀʛ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ ᆍ஦ ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ औᑕ׹ᔀ༁ ᑕႿʛ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛ༁ᖔ ᑕႿʛ ࣼ༁ᔽႿ੫
            ᡷၤᔀ ఋᔽቝᆍ༁ၤᔀႿҴᆍ ᤦᔀᑕቝ ᡷၤᔀᆍʢᢃᖔ ᡷၤᔀ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟ ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ၤᆍʢᔽझᆍႿᡷᑕ᤟ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᆍ஦ ᡱᔽ᤟ᔀ༁ ᔽႿ ࣼႿ༁ᑕᡷࣼʢᑕᡷᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟
            ஦ᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽ༁ ੫ᔽ׹ᔀႿ঎ ାᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ Ⴟࣼቝᔀʢᔽዹᑕ᤟ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᔀ଴ᔽ༁ᡷᔽႿ੫ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟༁ᖔ ᡷၤᔀ
            ዹᆍʢʢᔀዹᡷႿᔀ༁༁ ᆍ஦ ᡷၤᔽ༁ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ औᑕ༁ ׹ᔀʢᔽ஦ᔽᔀʛᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᑕዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁ ᆍ஦ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛᖔ
            ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿ᤟ᔀ༁༁ ஦ʢᔀीࣼᔀႿዹᢃ ᑕႿʛ ᢃᔽᔀ᤟ʛ ᤦᔀႿʛᔽႿ੫ ቝᆍቝᔀႿᡷ ᆍႿ ᡷၤᔀ ၤᆍʢᔽझᆍႿᡷᑕ᤟ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᆍ஦ ᑕ ༁ᔽႿ੫᤟ᔀ ᡱᔽ᤟ᔀ औᔀʢᔀ
            ʛᔽ༁ዹࣼ༁༁ᔀʛ঎ ఋၤᔀ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ʢᔀ׹ᔀᑕ᤟᧥ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᆍ஦ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛ ᑕႿʛ ᢃᔽᔀ᤟ʛ ᤦᔀႿʛᔽႿ੫ ቝᆍቝᔀႿᡷᖔ ᡷၤᔀ
            ʛᔽ༁ᡱ᤟ᑕዹᔀቝᔀႿᡷᖔ ʢᆍᡷᑕᡷᔽᆍႿᖔ ༁ၤᔀᑕʢ ஦ᆍʢዹᔀ ᑕႿʛ ᤦᔀႿʛᔽႿ੫ ቝᆍቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᡱᔽ᤟ᔀ ᤦᆍʛᢃ ᑕ᤟᤟ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ঎ ۼᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
            ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿ᤟ᔀ༁༁ ஦ʢᔀीࣼᔀႿዹᢃᖔ ᡷၤᔀ ʛᔽ༁ᡱ᤟ᑕዹᔀቝᔀႿᡷᖔ ʢᆍᡷᑕᡷᔽᆍႿᖔ ༁ၤᔀᑕʢ ஦ᆍʢዹᔀ ᑕႿʛ ᤦᔀႿʛᔽႿ੫ ቝᆍቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᡱᔽ᤟ᔀ ᤦᆍʛᢃ ዹၤᑕႿ੫ᔀ
            ༁ᔽ੫Ⴟᔽ஦ᔽዹᑕႿᡷ᤟ᢃ ᔽႿ ᡷၤᔀ ʢᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ʢᔀ੫ᔽᆍႿ঎ ఋၤᔀ ᔀ଴ᔽ༁ᡷᔀႿዹᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛ ۗ ʛᆍࣼᤦ᤟ᔀ༁ ᡷၤᔀ ᑕቝᡱ᤟ᔽᡷࣼʛᔀ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᡱᔽ᤟ᔀ ᤦᆍʛᢃ
            ʛᔽ༁ᡱ᤟ᑕዹᔀቝᔀႿᡷ ᑕႿʛ ʢᆍᡷᑕᡷᔽᆍႿ ዶႿ੫᤟ᔀᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᑕቝᡱ᤟ᔽᡷࣼʛᔀ༁ ᆍ஦ ᤦᔀႿʛᔽႿ੫ ቝᆍቝᔀႿᡷ ᑕႿʛ ༁ၤᔀᑕʢ ஦ᆍʢዹᔀ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᡷᆍ ᑕ ዹᔀʢᡷᑕᔽႿ
            ᔀ଴ᡷᔀႿᡷ঎ ఋၤᔽ༁ ༁ᡷࣼʛᢃ ஦ᔽႿʛ༁ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ᔽႿ஦᤟ࣼᔀႿዹᔀ ᆍ஦ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ၤᆍʢᔽझᆍႿᡷᑕ᤟ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᆍ஦ ᡱᔽ᤟ᔀ ஦ᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿ༁
            ࣼႿʛᔀʢ ᡷၤᔀ ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ औᑕ׹ᔀ༁ ዹᑕႿႿᆍᡷ ᤦᔀ ᔽ੫Ⴟᆍʢᔀʛᖔ ᑕႿʛ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᤦᔽႿᔀʛ ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛ༁ ᑕႿʛ
            ኏ᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ औᑕ׹ᔀ༁ ᡷᆍ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀ ᡷၤᔀ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᆍ஦ ᡱᔽ᤟ᔀ ஦ᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽ༁ ቝᆍʢᔀ ᔽႿ ᤟ᔽႿᔀ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᑕዹᡷࣼᑕ᤟ ᔀႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫
            ༁ᔽᡷࣼᑕᡷᔽᆍႿ঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᡱᔽ᤟ᔀ ஦ᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿଫ ၤᆍʢᔽझᆍႿᡷᑕ᤟ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿଫ ʢᑕᢃ᤟ᔀᔽ੫ၤ औᑕ׹ᔀଫ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ᤟ᆍᑕʛଫ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ

            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡጢ ͱ ϟᤃଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡऐ ͱ ԡᤃଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡऐ ͱ ϟϟ
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡऐϟϟ঎ ϟሕሕᎮ঎ ԡϟ԰
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢ԰࿗ԡऐሕᤃऐᖔጢϟँᎮऐሕ԰ԡɯଫ倄ᵍ᪅ጴ݇᫜ദ䛽ྉ԰ԡ԰࿗ዶ᥋ԡϟँɯଫڜጊ⤲጑๓႒㏎ᴟф⻬䱾ᎠϦ᝹ᩛᦽ䃍ܾଫ⩄㖯Ⱝ䛹◥
                    ⵀࣽ䃍ܾྉ԰ጢɟè᥈ጶԡԡ԰ɯଫ๕Ⅰጮ⻽ឬᩛᦽ䃍ܾྉఋ୩᥋୩ఋ᣽᥋԰ԡ԰࿗ዶ᥋԰ऐሕᖔఋ୩᥋୩ఋ᣽᥋԰ԡ԰࿗ዶ᥋԰ँϟɯ
            ҈㔱ガϷᧅ ᰥᄻ᳃ྉϟँँԡᗵɯᖔ⩣ᖔޛ᪅ᢴଫঔܐ⣦ྉϟँᎮँᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ ঔܐ⣦ᖔ੫ᔀᆍ᤟ࣼᡷ݀ ϟᤃሕ঎ ዹᆍቝ
   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186