Page 121 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第5期

じ ጢ ᱋ ⃣ ᳈ ᖔ ふ᧥ 㲹ऴᩥ䔇 ୩ዶऊ᥋᧧ዶ ̺ߌᱯ ᧧ऊ۪ ⮰倄ᩴ◥ν䙹۲᫥∁ ኼ ϟ ϟ ጢ ኼ

ᓂ᧧ ɟᑕႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ Իᔽᢃᔽᖔ ۼዶશ᥈ ȮᔽᑕႿझၤࣼ঎ ኏ዶશ୩ዶऊ᥋᧧ऊ۪ ሕ᧕ ᡱᆍᔽႿᡷ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᥘऊᥘऊ᥋୩ዶ ᧧ऊ۪ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ ዶዹዹᔀ༁༁ᖔ ԰ԡϟँᖔ Ꭾ᧥
ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀᡱᆍᔽႿᡷ ᔀ଴ᡷʢᑕዹᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ ૒঎ ᎮሕᤃሕᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ዶऊऊጶ୩୩঎ ԰ԡϟँ঎ ԰ँϟँँऐँ
ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ୩ၤᑕႿʛᆍႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ྉ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ɯᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ Џ԰ऐ૒ᓂዶશ èᔀᔽᢃᔽႿ੫ᖔ ऊዶ୩ఋጶᓂᓂዶશ᧧ ᥘᖔ Ի̀ጶશ᥈ ୩ᔀႿᢼᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋၤᔀ ୩჆᧕᥋
ጢ࿗ྉጢɯ᧥ ϟ࿗࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ᤃԡ࿗ԡ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟᤃᎮ԰ ͱ ሕँᤃϟ঎ ԡ঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ϟԡ԰ ᔀႿၤᑕႿዹᔀʛ ᤦᔀᔀ༁ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝᖔ ᑕ Ⴟᆍ׹ᔀ᤟ ᡱʢᆍዹᔀʛࣼʢᔀ ஦ᆍʢ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ
Џϟऐ૒ዶ᧧᥈ጶ኏ ᧕ᖔ ᥘ᧧ఋ኏ዶ શ Ȯᖔ ऊᨃ̀ጶશ᥋ᨃ኏ ᧕঎ ࿗᥋ᡱᆍᔽႿᡷ༁ ዹᆍႿ੫ʢࣼᔀႿᡷ ༁ᔀᡷ༁ ஦ᆍʢ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿЏȮ૒঎ ୩औᑕʢቝ ᑕႿʛ ጶ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿᑕʢᢃ ऊᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ऐऐ᧥
ʢᆍᤦࣼ༁ᡷ ᡱᑕᔽʢऔᔽ༁ᔀ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿЏऊ૒ ᣰ ᣰ ୩᧧᥈᥈኏ዶ۪̀ ԰ԡԡऐ ᡱᑕᡱᔀʢ༁঎ ϟԡϟጢँԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ༁औᔀ׹ᆍ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ϟԡϟጢँԡ
શᔀऔ ɟᆍʢҴ᧥ ዶऊᥘᖔ ԰ԡԡऐ᧥ ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟ࿗ጢ ᣰ ϟሕँँጢԡ࿗঎ ϟሕᤃԡᤃऐ࿗ Џ԰ँ૒Ի̀ዶᨃ ̀ᑕᆍझၤᔀႿ੫ᖔ ̀В ͐ᔽႿ੫औࣼ঎ ሕ᧕ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʢᔀႿʛᔀʢᔽႿ੫
Џϟँ૒ᥘጶᓂᓂዶ᧕ᨃ શᖔ ዶ᧧᥈ጶ኏ ᧕ᖔ ᥘ᧧ఋ኏ዶ શ Ȯ঎ ୩ࣼᡱᔀʢ ࿗۪ऊ୩ ஦ᑕ༁ᡷ ੫᤟ᆍᤦᑕ᤟ ׹ᔽ༁ࣼᑕ᤟ᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛЏȮ૒঎ ఋၤᔀ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ዶʢዹၤᔽ׹ᔀ༁ ᆍ஦
ᡱᆍᔽႿᡷዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ׹ᔽᑕ ༁ቝᑕʢᡷ ᔽႿʛᔀ଴ᔽႿ੫Џ Ȯ૒঎ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ᥈ʢᑕᡱၤᔽዹ༁ ᡷၤᔀ ۪ၤᆍᡷᆍ੫ʢᑕቝቝᔀᡷʢᢃᖔ ኏ᔀቝᆍᡷᔀ ୩ᔀႿ༁ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ୩ᡱᑕᡷᔽᑕ᤟ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ
èᆍʢࣼቝᖔ ԰ԡϟ࿗ᖔ ሕሕྉጢɯ᧥ ԰ԡጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟϟϟ ᣰ ዹ੫஦঎ ϟ԰࿗࿗ᤃ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ࿗ऐ᧥ ँሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ጢϟँ࿗ᣰ ᔽ༁ᡱʢ༁ ͱ ᑕʢዹၤᔽ׹ᔀ༁ ͱ ᣮᓂ჆᧧᤟᤟ ͱ
Џ԰ԡ૒↴ᮔᖔ 㫇哅ᖔ ᱺ̳⺦ᖔ ふ঎ ദκ ᣽᧕᥋᧧ऊ۪ ッ∁⮰ᱦஔϦ៲㼏Ⱊᴳ ሕͱ ۼϟ ͱ԰ԡ԰԰ͱँሕ ͱ԰ԡ԰԰
̵㐠◥ν䙹۲᫥∁ЏȮ૒঎ ⻽႒ឬᱛ̺጑⼷ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ԰࿗ྉ԰ϟɯ᧥ ँԡ԰ጢ Џሕԡ૒୩ᨃશ᥈ ͐ᔽႿ੫ᖔ ᣮВ ᧕ᔀ੫ᑕႿ੫ᖔ èዶશ᥈ ୩ၤᔽᢃࣼ঎ ሕ᧕ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ
୩̀ጶશ ऊၤᔀႿᖔᣮВጶ ᓂᆍႿ੫ᖔᓂ᧧ۼᑕႿीᔽᖔᔀᡷ ᑕ᤟঎ ሕ᧕ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᔽႿ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ ༁ዹᔀႿᑕʢᔽᆍ༁ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡ԰ϟ ऊၤᔽႿᑕ
ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ஦ᆍʢ ʢᆍᤦᆍᡷ ʛᔽ༁ቝᑕႿᡷ᤟ᔽႿ੫ ᡷᑕʢ੫ᔀᡷ༁ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᣽᧕᥋᧧ऊ۪ ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽᆍႿ ऊᆍႿ੫ʢᔀ༁༁ ྉऊዶऊɯ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ϟ᧥ ϟሕᤃँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥
ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ Џ Ȯ ૒঎ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ᑕႿʛ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ϟԡ঎ϟϟԡँᣰ ऊዶऊጢሕԡԡሕ঎԰ԡ԰ϟ঎ँᎮ԰ऐጢϟሕ
԰࿗ྉ԰ϟɯ᧥ ँԡ԰ጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟ԰࿗ԡ࿗ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟᤃᎮϟ ͱ ϟऐϟጢ঎ ԰ሕԡጢጢሕԡ Џሕϟ૒Ე⣞ᖔ 䅛㝋̵ᖔ 䭴⣞⣞ᖔ ふ঎ ㏿ऴ ۪ʢᆍዹʢࣼ༁ᡷᔀ༁ ܲ᲼∁স ᧧ऊ۪ ッ∁⮰
Џ԰ϟ૒ᒼ⊕卫ᖔ Є᭝ܛᖔ ቀ͂⩸঎ ദκ ۪ऊዶ ⮰ѿ㉌ࡂ ᥈᧧ऊ۪ ◥ν䙹۲ ۪᧧ऊ۪ 䙹۲ッ∁ЏȮ૒঎ 䃍ッᱦ䒱ߕ䃪䃍̺పᒎ႒႒៑ᖔ԰ԡϟᎮᖔ԰ँྉ԰ɯ᧥
ッ∁ЏȮ૒঎ ㏰ऴᱦᎶ̺㜖ߔࡂߌ጑ឬᱛᖔ ԰ԡ԰ጢྉϟɯ᧥ ϟጢጢ ሕሕᎮ
ᣮВ ̀ᑕᆍၤᆍႿ੫ᖔ èВ ɟࣼҴᑕᔽᖔ ऊВ᧧ ୩ၤᔽᢼᔽᔀ঎ ჆ᆍ଴ᔀ᤟᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ ᥈᧧ऊ۪ ɟዶશ᥈ ᓂᔽႿ੫ᖔ ͐᧧ዶᨃ Իၤᆍࣼ༁ᑕႿᖔ ऊ̀ጶશ ᓂᔽႿ੫᤟ᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪᧧ऊ۪ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ
ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ۪ऊዶЏȮ૒঎ ᥘᆍʛࣼ᤟ᑕʢ ᥘᑕዹၤᔽႿᔀ ఋᆍᆍ᤟ ᪲ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡱʢᆍዹʢࣼ༁ᡷᔀ༁ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ᧧ऊ۪ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦
ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽዹ ᥘᑕႿࣼ஦ᑕዹᡷࣼʢᔽႿ੫ ఋᔀዹၤႿᔽीࣼᔀᖔ ԰ԡ԰ጢ ྉϟ ɯ᧥ ϟጢጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ᥋ዶᔽʛᔀʛ ᧕ᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᪲ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ᥈ʢᑕᡱၤᔽዹ༁ᖔ ԰ԡϟᎮᖔ ԰ँྉ԰ɯ᧥ ሕሕᎮ঎
ϟሕ࿗ᤃ԰ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ቝቝᡷᑕቝᡷ঎ ԰ԡ԰ጢ঎ ԡϟ঎ ԡሕԡ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡሕ᥋ँᎮᎮጢ঎ ԰ԡϟᎮ঎ ԡ԰঎ ԡϟᤃ
Џ԰԰૒ᑌݹᖔ ⢷֑ᖔ ݄᭑᭿ᖔ ふ঎ ᩥ䔇 ఋʢ᧧ऊ۪ ッ∁⮰ๆ⎼◥ν䙹۲ⵀ Џሕ԰૒᣽ᨃ᧧᧕ጶ ᣽ᖔ ɟᨃ᣽ᨃԻВ᣽ዶ ᥘᖔ ᨃ᧧୩̀᧧ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ჆ᆍ଴ᔀ᤟ᔽझᔀʛ ᥈᧧ऊ۪ ஦ᆍʢ
⾢ЏȮ૒঎ Ꮐ⩔⓬ٵᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗࿗ྉ԰ɯ᧥ ᤃँ ஦ᑕ༁ᡷ ᑕႿʛ ᑕዹዹࣼʢᑕᡷᔀ ሕ᧕ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡ԰ϟ ᧧ጶጶጶ
Ի̀ዶશ᥈ ͐ᔽᑕႿᖔ ۼዶશ᥈ ȮᔽᑕႿᖔ ᓂ᧧В ऊၤࣼႿ଴ᔽᑕᆍᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᥘࣼ᤟ᡷᔽ᥋༁ᆍࣼʢዹᔀ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ኏ᆍᤦᆍᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽᆍႿ ྉ ᧧ऊ኏ዶ ɯ঎
ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ఋʢ᧧ऊ۪ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏ Ȯ૒঎ ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ϟ᧥ ϟϟԡጢ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ᧧ऊ኏ዶ࿗ऐጢԡᤃ঎
ᓂᑕ༁ᔀʢᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗࿗ྉ԰ɯ᧥ ᤃँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ϟ࿗ϟ԰ऐᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᑕ᤟঎԰ԡ԰࿗࿗࿗ԡ԰঎ԡᤃँ ԰ԡ԰ϟ঎ ँጢᤃԡऐሕጢ
Џ԰ሕ૒᥈Вዶશ ۼᔀᔽᖔ ᓂ᧧ ۼᔀႿᡷᑕᆍᖔ ኏ጶશ ɟᑕႿ঎ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᑕ༁ᔀʛ Џሕሕ૒ᣮ᧧ዶ ɟᖔ ᓂ᧧В Իᖔ ᓂ᧧В ̀঎ ዶʛᑕᡱᡷᔽ׹ᔀ ኏ᔀ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ჆᥈᧧ऊ۪ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ஦ᆍʢ
ᆍႿ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᧧ऊ۪ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡϟऐ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᑕႿʛ ʢᆍᤦࣼ༁ᡷ ᑕႿʛ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᡱᆍᔽႿᡷ᥋ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿЏ Ȯ૒঎ ኏ᔀቝᆍᡷᔀ ୩ᔀႿ༁ᔽႿ੫ᖔ
᧕ᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ྉ ऊऊ᧕ऊɯ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡϟऐ᧥ ϟ࿗ᤃϟ঎ ԰ԡ԰ጢᖔ ϟᎮྉϟᎮɯ᧥ ሕԡጢᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕሕँԡ ᣰ ʢ༁ϟᎮϟᎮሕԡጢᤃ
᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ऊऊ᧕ऊ঎ ԰ԡϟऐ঎ ऐ࿗ԡᎮሕጢᎮ Џሕ࿗૒᣽ᨃ᧧᧕ጶ ᣽ᖔ ɟᨃ᣽ᨃԻВ᣽ዶ ᥘᖔ ᨃ᧧୩̀᧧ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ჆ᆍ଴ᔀ᤟ᔽझᔀʛ ᥈᧧ऊ۪ ஦ᆍʢ
Џ԰࿗૒ऊ̀ጶશ ɟᑕႿ੫ᖔ ᥘጶ᧕᧧ᨃશ᧧ ᥈঎ ᨃᤦᢼᔀዹᡷ ቝᆍʛᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ ᤦᢃ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ஦ᑕ༁ᡷ ᑕႿʛ ᑕዹዹࣼʢᑕᡷᔀ ሕ᧕ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡ԰ϟ ᧧ጶጶጶ
ቝࣼ᤟ᡷᔽᡱ᤟ᔀ ʢᑕႿ੫ᔀ ᔽቝᑕ੫ᔀ༁Џ Ȯ૒঎ ᧧ቝᑕ੫ᔀ ᑕႿʛ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ᖔ ϟँँ԰ᖔ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ኏ᆍᤦᆍᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽᆍႿ ྉ ᧧ऊ኏ዶ ɯ঎
ϟԡྉሕɯ᧥ ϟ࿗ጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ԡ԰ᤃ԰ ͱ ऐऐጢᤃྉँ԰ɯँԡԡᤃᤃ ͱ ऊ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ϟ᧥ ϟϟԡጢ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ᧧ऊ኏ዶ࿗ऐጢԡᤃ঎
Џ԰ጢ૒䊡๗㓐ᖔ 台厐ᖔ 㕫఩ࡺ঎ ദκͧ᜼ܲ➥ᒭऽ䛻⮰◥ν䙹۲᫥ ԰ԡ԰ϟ঎ ँጢᤃϟԡ࿗࿗
∁ЏȮ૒঎ Ꮐ⩔⻽႒႒៑ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗԰ྉᤃɯ᧥ ँᤃ԰ Џሕጢ૒ۼዶશ᥈ ɟᖔ ୩ᨃᓂᨃᥘᨃશ Ȯ ᥘ঎ ᧕ᔀᔀᡱ ዹ᤟ᆍ༁ᔀ༁ᡷ ᡱᆍᔽႿᡷ᧥ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫
Ի̀ዶᨃ èࣼीࣼႿᖔ ̀Вዶશ᥈ ̀ᔀᖔ ᥈ጶશ᥈ ᥈ࣼᆍၤࣼᑕ঎ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀᡱʢᔀ༁ᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ஦ᆍʢ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿЏऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡱʢᔽႿዹᔽᡱᑕ᤟ ዹᆍቝᡱᆍႿᔀႿᡷ ᔀᔽ੫ᔀႿ׹ᔀዹᡷᆍʢ༁ Џ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ঎
ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ᥋ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ༁ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡϟँ᧥ ሕጢ԰԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ᧧ऊऊ჆঎ ԰ԡϟँ঎
࿗԰ྉᤃɯ᧥ ँᤃ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ԡ԰ጢጢ ͱ ऐ԰ँᎮ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ԡᤃ঎ ԡԡᤃ ԡԡሕᤃ԰
Џ԰ᤃ૒ࢁ仔᎟ᖔ 㟻ᐦᑦᖔ ݄ݕᑦᖔ ふ঎ ദκࣸ㏒᲋➥ᒭ᣼ं⮰̵㐠⓬ Џሕᤃ૒ۼጶାጶ኏ ᥘᖔ ۼ᧧ᓂ᧕ ᧕ᖔ ᣽ᓂጶጶ୩᧧ጶ᣽ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᔀᔀᡱ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ
ٵ䰣䓪◥ν ᧧ऊ۪ 䙹۲ッ∁ЏȮ૒঎ Ꮐ⩔⓬ٵᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ࿗ጢྉϟɯ᧥ ϟ࿗ሕ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ஦ᆍʢ ᑕࣼ੫ቝᔀႿᡷᔀʛ ʢᔀᑕ᤟ᔽᡷᢃ᥋੫ࣼᔽʛᔀʛ ༁ࣼʢ੫ᔀʢᢃЏऊ૒ ᣰ ᣰ
୩̀ዶશ ᣮᔽႿᡱᔽႿ੫ᖔ ୩В ȮᔽᑕႿीᔽᑕႿ੫ᖔ ᓂ᧧В ᓂᔽीᔽᑕႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶ ሕ᧕ ᓂᔽ᧕ዶ኏ ԰ԡ԰࿗ ᧧ጶጶጶ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ୩ᢃቝᡱᆍ༁ᔽࣼቝ ᆍႿ ାᔽᆍቝᔀʛᔽዹᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔽႿ੫
ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ᧧ऊ۪ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ʛࣼᑕ᤟᥋ዹᆍႿ༁ᡷʢᑕᔽႿᡷ ྉ᧧୩ା᧧ɯ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃ᧥ ᧧ጶጶጶ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃᖔ ԰ԡ԰࿗᧥ ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎
஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ᔀ଴ᡷʢᑕዹᡷᔽᆍႿЏȮ૒঎ ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ᓂᑕ༁ᔀʢᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ࿗ጢྉϟɯ᧥ ϟ࿗ሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟϟԡँ ᣰ ᧧୩ା᧧ጢᤃጢᎮԡ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ϟԡᤃሕጢሕሕሕ
ϟԡ঎ ϟ࿗ϟ԰ऐ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᑕ᤟঎ ԰ԡ԰ጢ࿗ጢԡϟ঎ ϟ࿗ሕ
཯㑂䒽জ ु䰖ᶱɤ
Џ԰Ꭾ૒ᓂ᧧В ̀ᑕᔽᤦᆍᖔ ᓂ᧧В ఋᔽᑕႿʢᑕႿᖔ ᓂ᧧ ɟᑕᡱᔀႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ