Page 120 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第5期

ኼ ϟ ϟ ࿗ ኼ জজজজজজজজজ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑জজজজজজজজজজজজজজ じ ጢऐ ࢣজ

ܦ℀䘔ܲ⌝Ꮢ႒Ό᫥∁ᰠᑦ⮰冭᷾ᕓ̺㇪Ꮢᖔ̀౔ Ꮐ⩔⓬ٵᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗࿗ྉጢɯ᧥ ԰ԡϟ
ऊ۪В ᎟ज⮰䓼㵸䕋Ꮢ䊱䊶βӉ䊂 ᥈۪В ⮰ ୩ᨃఋዶ ᫥ ۼዶશ᥈ ᥘᔽႿ੫ᖔ ᧕ጶશ᥈ Իၤᔽ᤟ᔽᑕႿ੫ᖔ ɟዶશ èᔀᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ
ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ʛᆍऔႿ ༁ᑕቝᡱ᤟ᔽႿ੫ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ ૒঎
∁ᖔܤ᭪βڢ጑͆㥩౜Уըᤥ
ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ᓂᑕ༁ᔀʢᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗࿗ ྉጢɯ᧥ ԰ԡϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟ࿗ϟ԰ऐ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᑕ᤟঎
ᅩネ᱘᪳᣼ܦ⮰᫥∁౔჊侸͙㶔⣜ܦ᭪㦃ф ԰ԡ԰࿗࿗࿗ԡጢ঎ ԰ԡϟ
߫ᖔѲڢᏀ⩔Ϲः͐᫥䲎ᅬ䭼᧥̬᭛ڢᕓ㘩Ӊ䊂κ౦ Џऐ૒䃤㝖ᖔ ႅႻᬸᖔ ᶭᔃᑦᖔ ふ঎ ദκᔗ䕋冭᷾ ͱ ᰬ䓽◥䔙Џッ∁⮰
ᮛ⮰㏿Ჰࡂ➥ᒭᖔ౔܌ҁԍᖛᬌᎻ⮰㜖♢⣛ද͙ᖔദ ᲰТ◥ν䙹۲᫥∁ЏȮ૒঎ ݢ䕌ឬᱛ̺ᱦᎶᖔ ԰ԡ԰ጢྉऐɯ᧥ ᎮᎮ
κ⽟჆➥ᒭ⮰ߌᱯᱦݢछ㘩๝ᩴଫθ᭛ڢ㜖ߔࡂ⼷ ᣮВ ̀ᑕႿ੫ᖔ ୩Вશ ̀ᆍႿ੫ዹၤᑕႿ੫ᖔ ᓂ᧧ዶશ᥈ ԻၤᔽीᔽᑕႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍቝᡱᆍႿᔀႿᡷ
ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ஦ᑕ༁ᡷ ᑕႿʛ ʢᆍᤦࣼ༁ᡷ᥋ᔽᡷᔀʢᑕᡷᔽ׹ᔀ
Ꮢ̹䋟ᖔᵤᓯᱯ䛹โ⮰ڟ䩚䊱࣮᪜ྉຮѿ㉌ᅦᄤɯϹ
ዹ᤟ᆍ༁ᔀ༁ᡷ ᡱᆍᔽႿᡷ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ Џ Ȯ ૒঎ ᥘᑕႿࣼ஦ᑕዹᡷࣼʢᔽႿ੫ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ᪲
䰬Ϧ጑䃪჆ᖔ්ߌβッ∁ऽ᫜᪜ᢚㆧಷ䓭⼧ᬢ⮰䄯 ᥘᑕዹၤᔽႿᔀఋᆍᆍ᤟ᖔ ԰ԡ԰ጢ ྉ ऐ ɯ᧥ ᎮᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟँ԰ऐᎮ ᣰ ᢼ঎ ቝᡷቝᡷ঎ ϟԡԡጢ ͱ
࣮䉋៱ᤥ ԰࿗ԡ԰঎ ԰ԡ԰ጢ঎ ԡऐ঎ ԡԡँ
㐨̶ᖔ᱘᪳ᝬ᣼ܦ⮰䙹۲᫥∁ڣᰵ㞛ຩ⮰䕆⩔ Џँ૒݄㔀Ⴓᖔ ⢷֑ᖔ ⢷ᩴⰂᖔ ふ঎ ദκ ሕ᧕୩᧧èఋ ➥ᒭ◥⮰ᩥ䔇 ᧧ऊ۪ ◥
ν䙹۲ッ∁ЏȮ૒঎ Ꮐ⩔⓬ٵᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ሕྉϟϟɯ᧥ ϟጢሕ
ᕓᖔ䔮⩔κ๓ಷ጑͆⣛ද͙⮰̵㐠䛹ᐦЧߍᤥ ᱖Ბ
ᓂ᧧В ᣮᔽᑕႿ੫ᢃࣼᖔ ۼዶશ᥈ ȮᔽᑕႿᖔ ۼዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍ੫ᑕᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ
጑҈ᄲ䔇̬ₑᣎ㉎ߌᱯᱦݢ̺⌝Ꮢ႒ΌὍಷ⮰㲹 ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ሕ᧕୩᧧èఋ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ᡱᆍᔽႿᡷ༁ औᔽᡷၤ
ऴᖔछ䃪䃍̬͖ᄻಷ∔ᘻ߇㑽㐈ᰫЏᑿݹദκ㐋䃍 ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᧧ऊ۪ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏȮ૒঎ ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ᓂᑕ༁ᔀʢᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ሕྉϟϟɯ᧥ ϟጢሕ঎
᫥ጚ⮰ᱯ䛹ܲ䙹ὍಃᖔБᅬ䘔◥ν❳⮰܌ҁ㐋䃍➥ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟ࿗ϟ԰ऐ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᑕ᤟঎ ԰ԡ԰ሕ࿗ሕϟϟ঎ ϟጢሕ
Џϟԡ૒ᑌ᎟౳ᖔ 䊡⊕঎ ദκᩥ䔇 ሕ᧕୩᧧èఋ ッ∁⮰◥ν䙹۲᫥∁ЏȮ૒঎ ⓬
ᒭͦ䒿ڑᖔ䒿ܦ⁓℻䌉⻧ܦ∁ऽ䛻๥㻾̺ᰞ⢳ ሕ ㆧ䄛
ٵ̺㏎โᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ጢጢྉ԰ɯ᧥ ԰ँᤃ
ጚ䶥⮰ᰬфᱯ䛹ᤥ 䕆䓳䔅⻹᪜ᢚ依ߔ⮰ᮦ㘩ᱯ䛹ܲ
Ի̀ዶશ᥈ ۪ᔽႿ੫ᢼࣼႿᖔ Ի̀ዶᨃ ̀ᑕᆍ঎ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ
䙹ᱦݢᖔ౔්̹ߌ䃍ッᐬ䨬⮰ݹ᣼̷ᖔ䔇̬ₑ᣼ࡳッ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ሕ᧕୩᧧èఋ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏȮ૒঎ ᓂᑕ༁ᔀʢ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ʢᑕʢᔀʛᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ጢጢྉ԰ɯ᧥
∁౔ูᱮ౦ᮛ͙⮰㜖䔮Ꮐᕓ̺㇪Ꮢᤥ ԰ँᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡϟ ͱ ጢԡᎮऐ঎ ԰ԡ԰ጢ঎ ԡ԰ԡ
Џϟϟ૒ᮛц᜼ᖔ ⢷ⲫႳᖔ ᑌ䲂䒕ᖔ ふ঎ ദκ ሕ᧕̀ᑕʢʢᔽ༁᥋è۪è̀ ➥ᒭ⮰◥ν
࣮㔯᪳⡚ 䙹۲᫥∁ЏȮ૒঎ ⓬ٵ̺㏎โᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ጢ࿗ྉϟ԰ɯ᧥ ϟँ࿗ऐ
Ȯ᧧શ᥈ ̀ࣼᔽዹၤᔀႿ੫ᖔ ۼዶશ᥈ ኏ࣼᔽᢃࣼᖔ Ի̀ዶશ᥈ ȮᔽႿ੫଴ࣼᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᆍᔽႿᡷ
Џϟ૒ɟዶશ᥈ ȮᔽᑕႿᢼᔽᑕႿᖔ ۼዶશ᥈ ऊၤᑕᆍᖔ ᓂВᨃ ۼᔀႿᢼᔽᔀᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍႿ
ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ሕ᧕̀ᑕʢʢᔽ༁᥋è۪è̀ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ༁ Џ Ȯ૒঎
ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷᔀʢᔽႿ੫ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᆍ஦ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ᔽႿ੫ ʢᆍᑕʛऔᑕᢃ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ሕ᧕
ᓂᑕ༁ᔀʢ ᪲ ᧧Ⴟ஦ʢᑕʢᔀʛᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ጢ࿗ ྉϟ԰ɯ᧥ ϟँ࿗ऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎
શ᧕ఋ᥋᧧ऊ۪ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏȮ૒঎ ୩ᔀႿ༁ᆍʢ༁ᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ ԰ϟྉϟሕɯ᧥ ࿗࿗࿗ऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎
ϟԡԡϟ ͱ ጢԡᎮऐ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ϟ԰঎ ԡ԰ϟ
ሕሕँԡ ᣰ ༁԰ϟϟሕ࿗࿗࿗ऐ
Џϟ԰૒偻Ⅴ䊱ᖔ 䖿⃱঎ ദκڟ䩚◥⮰䓥⩸්ᑦᩥ䔇◥ν䙹۲ッ∁ЏȮ૒঎
Џ԰૒ାጶ୩ᓂ ۪ Ȯᖔ ᥘऊ᣽ዶɟ શ ᧕঎ ᥘᔀᡷၤᆍʛ ஦ᆍʢ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ሕ᥋᧕ ༁ၤᑕᡱᔀ༁Џऊ૒ ᣰ ᣰ
͙఩≷䄁ᖔ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ँྉϟ԰ɯ᧥԰ँ
୩ᔀႿ༁ᆍʢ èࣼ༁ᔽᆍႿ ᧧჆᧥ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ ۪ᑕʢᑕʛᔽ੫ቝ༁ ᑕႿʛ ᧕ᑕᡷᑕ ୩ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ༁঎
ۼጶ᧧ ɟᆍႿ੫ዹၤᑕᆍᖔ ᧕ጶશ᥈ ɟᔽ঎ ᧧ቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ᑕ᤟ᔽ੫ႿቝᔀႿᡷ
ାᔀ᤟᤟ᔽႿ੫ၤᑕቝᖔ ۼዶ᧥ ୩ᡱᔽᔀᖔ ϟँँ԰ᖔ ϟᤃϟϟ᧥ ጢऐᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟϟᎮ ᣰ ϟ԰঎
ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ औᔽᡷၤ Ҵᔀᢃ ᡱᆍᔽႿᡷ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᤦᆍࣼႿʛᑕʢᢃ ᔀႿၤᑕႿዹᔀቝᔀႿᡷЏ Ȯ૒঎ ऊၤᔽႿᑕ
ጢᎮँጢጢ
ᥘᔀᑕ༁ࣼʢᔀቝᔀႿᡷ ᪲ ఋᔀ༁ᡷᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ँྉϟ԰ɯ᧥ ԰ँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟऐጢᎮ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎
Џሕ૒侘♢঎ ദκ➥ᒭ◥᣼ंস ۪ऊዶ ⮰ᩥ䔇 ᧧ऊ۪ ◥ν䙹۲᫥∁ЏȮ૒঎ ⩡
ϟᤃᎮ࿗ ͱ ጢϟ԰࿗঎ ԰ԡ԰԰ԡጢԡϟᤃऐ
ၼឬᱛᏀ⩔ᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ጢϟྉ࿗ɯ᧥ ϟϟԡ
Џϟሕ૒኏В୩В ኏ ାᖔ ାᓂᨃ᧕ᨃۼ શᖔ ାጶጶఋԻ ᥘ঎ èᑕ༁ᡷ ᡱᆍᔽႿᡷ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ၤᔽ༁ᡷᆍ੫ʢᑕቝ༁
ᥘዶ ኏ᑕႿ঎ ᧧ቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᧧ऊ۪ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ
ྉ è۪è̀ ɯ ஦ᆍʢ ሕ᧕ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡԡँ ᧧ጶጶጶ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟
஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ᡱᆍᔽႿᡷ ᔀ଴ᡷʢᑕዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ۪ऊዶ Џ Ȯ૒঎ ዶᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ
ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ኏ᆍᤦᆍᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽᆍႿ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡԡँ᧥
ఋᔀዹၤႿᔽीࣼᔀᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ጢϟ ྉ࿗ɯ᧥ ϟϟԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟᤃϟጢᎮ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ԡ԰ጢऐ ͱ
ሕ԰ϟ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ኏ᨃାᨃఋ঎ ԰ԡԡँ঎ ጢϟጢ԰࿗Ꭾሕ
Ꭾँँऐ঎ ԰࿗ጢ࿗Ꭾሕ
Џϟ࿗૒኏В୩В ኏ ା঎ ୩ᔀቝᑕႿᡷᔽዹ ሕ᧕ ᆍᤦᢼᔀዹᡷ ቝᑕᡱ༁ ஦ᆍʢ ᔀ׹ᔀʢᢃʛᑕᢃ ቝᑕႿᔽᡱࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ
Џ࿗૒ࢎࡳᖔ 䴕Ӷ݆ᖔ ⢷䔊ਞᖔ ふ঎ ͐䭢⃡ऄᅦᏒ̵㐠◥ν䙹۲ッ∁ⵀ ၤࣼቝᑕႿ ᤟ᔽ׹ᔽႿ੫ ᔀႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ༁ Џ Ȯ૒঎ ᣽ŚႿ༁ᡷ᤟ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟঎ᖔ ԰ԡϟԡᖔ ԰࿗᧥ ሕ࿗ጢ঎
⾢ЏȮ૒঎ ⓬ٵ̺ٵ⩡ၼ႒䔇ᆁᖔ԰ԡ԰ԡᖔ ጢᎮྉ԰ԡɯ᧥԰ऐᤃ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡԡᎮ ᣰ ༁ϟሕ԰ϟऐ ͱ ԡϟԡ ͱ ԡԡጢँ ͱ ᤃ
ᓂВ ୩ၤᔀႿ੫ᖔ ̀ዶશ ȮࣼႿ੫ᑕႿ੫ᖔ ۼዶશ᥈ ᓂᔽᑕႿझၤᔀᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍႿ ᡷऔᆍ᥋ Џϟጢ૒䊡ν⋇ᖔ 㘍ҟᬺᖔ ᱺ㐠݆ᖔ ふ঎ ദκᩥ䔇 è۪è̀ ➥ᒭ᣼ं⮰◥
༁ᡷᑕ੫ᔀ ׹ᑕʢᔽᑕᤦ᤟ᔀ ༁ዹᑕ᤟ᔀ ᡷၤʢᔀᔀ᥋ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ᤟ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ νὍᲫࡥ䙹᫥∁ЏȮ૒঎ Ꮐ⩔⓬ٵᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗࿗ྉ࿗ɯ᧥ ϟँᤃ
ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏ Ȯ૒঎ ᓂᑕ༁ᔀʢ ᪲ ᨃᡱᡷᆍᔀ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ༁ ۪ʢᆍ੫ʢᔀ༁༁ᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ጢᎮ ྉ԰ԡɯ᧥ Ի̀ዶᨃ ɟࣼႿᡷᑕᆍᖔ ̀В ȮᔽᑕቝᔽႿ੫ᖔ ᓂ᧧ ۼᔀᔽ੫ᑕႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ
԰ऐᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕᎮऐऐ ᣰ ᓂᨃ۪ጢᎮ঎ ԰ԡϟጢԡሕ ᡷᔀቝᡱ᤟ᑕᡷᔀ ቝᑕᡷዹၤᔽႿ੫ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ è۪è̀ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ
Џጢ૒ዶᨃ᣽᧧ ɟᖔ ᥈ᨃèᨃ኏ఋ̀ ̀ᖔ ୩኏᧧჆ዶఋ୩ዶશ ኏ ዶᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᆍᔽႿᡷႿᔀᡷ᤟Ҵ᧥ ᔀ଴ᡷʢᑕዹᡷᔽᆍႿЏ Ȯ૒঎ ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ᓂᑕ༁ᔀʢᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗࿗ ྉ࿗ ɯ᧥ ϟँᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎
኏ᆍᤦࣼ༁ᡷ ᪲ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡱᆍᔽႿᡷႿᔀᡷ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ϟ࿗ϟ԰ऐ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᑕ᤟঎ ԰ԡ԰࿗࿗࿗ԡ࿗঎ ϟँᤃ
۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ᑕႿʛ Џϟᤃ૒䊡䒵ࣷᖔ ॠ႒㓐ᖔ ݄∷঎ ദκ è۪è̀ ⮰ࣸऽ ᣽ 㐠ᴽᰬ䗧䓽䌉⻧
۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ ኏ᔀዹᆍ੫ႿᔽᡷᔽᆍႿ ྉ ऊ჆۪኏ ɯ঎ ᓂᆍႿ੫ ାᔀᑕዹၤᖔ ऊዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡϟँ᧥ ℀◥ν䙹۲᫥∁ⵀ⾢ЏȮ૒঎ Ꮐ⩔⓬ٵᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗࿗ྉᤃɯ᧥ ϟऐ࿗
Ꭾϟᤃሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ऊ჆۪኏঎ ԰ԡϟँ঎ ԡԡᎮሕሕ Ի̀ዶᨃ ̀ࣼᔽᢃᆍࣼᖔ ۼВ ᣮࣼᔀीࣼႿᖔ ᓂ᧧В ɟᑕႿ੫঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍႿ ᡷၤᔀ ዹ᤟ᆍ༁ᔀ༁ᡷ
Џᤃ૒ऊ̀ᨃɟ ऊᖔ ᧕ᨃશ᥈ ۼᔀᔽᖔ ᣽ᨃᓂఋВશ ჆঎ ᧕ᔀᔀᡱ ੫᤟ᆍᤦᑕ᤟ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿЏऊ૒ ᣰ ᣰ ʛᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ ʢᑕᡷᔽᆍ ᡱᆍᔽႿᡷ ዹ᤟ᆍࣼʛ ʢᔀ੫ᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᆍ஦ ᤦᔽʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᣽᥋
۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ᤟ ᡷʢᔀᔀ༁ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ è۪è̀ Џ Ȯ૒঎ ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ᓂᑕ༁ᔀʢᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ
۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ ኏ᔀዹᆍ੫ႿᔽᡷᔽᆍႿ ྉ ऊ჆۪኏ɯ঎ ୩ᔀᑕᡷᡷ᤟ᔀᖔ ۼዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ԡ᧥ ԰ጢϟ࿗঎ ࿗࿗ྉᤃɯ᧥ ϟऐ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟ࿗ϟ԰ऐ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᑕ᤟঎ ԰ԡ԰࿗࿗࿗ԡᤃ঎ ϟऐ࿗
᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ዹ׹ᡱʢ࿗԰ᤃԡԡ঎ ԰ԡ԰ԡ঎ ԡԡ԰ጢँ ЏϟᎮ૒ᱺᇕᖔ ᑌၼ⃱ᖔ ⢷ᐦᴝ঎ ദκ➥ᒭ◥᣼ं⮰ ኏ዶશ୩ዶऊ᥋᧧ऊ۪ ̵㐠
ЏᎮ૒⢷ᬺᖔ 䖿ᔃ㞛ᖔ ͑上ᖔ ふ঎ ദκ̷䛳ᵣфࡂ⮰◥ν䙹۲᫥∁ЏȮ૒঎ ◥ν䙹۲᫥∁ЏȮ૒঎ ᆝ͈๓႒႒៑ྉ጑႒❴ɯᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ጢ࿗ྉጢɯ᧥ ϟ࿗࿗