Page 41 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第1期
P. 41

じ ጢऐ ࢣজ じ ϟ ᱋                  ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢऐ  શᆍ᥊ ϟ
                               জ                                                           জ
              ԰ԡ԰ᤃ Ꭰ ϟ ᰴ              ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                     ȮᑕႿ঎ ԰ԡ԰ᤃ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰ጢϟԡԡԡँ
             জজজজজজ
                   ߔᔭࢆᐴ̷ऄऺᣌ㔨上㵸ஔᮦ㘩۟も㻰䖫᫥∁


                                          ᑌᮛ䒵ᕷᑌ⻬νᕷ݄জ 䓪ᕷჃজ 㓐

                                        ྉ๕≑๓႒ ⩡⅀㜖ߔࡂ̺ԍᖛ጑⼷႒䮎ᖔ๕≑ ሕԡԡԡᎮ԰ɯ

            ᦄজ 㺭ᧅ ͦ㼏۟ऄऺᣌ㔨上㵸ஔ౔ߔᔭ᠒᝖⣛ද̷⮰㜖ͧ㻰䖫䬚䷄ᕷ᱘᪳᣼ܦ̬⻹ᮦ㘩ऄᒎ۟もッ∁ᕷ䕆䓳჊ᬢ䄯㞮ऺᣌ㻾ᕷ
            ᄲߔᔭऄᒎ҈ͦ㻰䖫⮰ᵤᓯ᝷⃡ᤆ 仂ٴᕷ䦴ᄥऺᣌ㻾छऄ⮰ऄѿ上㵸ஔὍಷᕷദκᰬᄻθ΄∁᠋ऴ⅀ߔ㈧᪜ᕷᎢܲ᲼β⅀ߔ
            ࣮᪜ᄥ上㵸ஔ⅀ߔᕓ㘩⮰ᒝ৹ᕷϺ㔸ͦᮦ㘩ऄᒎ۟も᣼ӇӉᢚᤆ ڢ⁍ᕷ㔯㭽ऄऺᣌ㔨上㵸ஔ上㵸䕋Ꮢܓ上㵸ࡦഋ䓥⩸ふ჊䭱
            ➕⤲㏒᲋᲍ТᕷᲰᐦ䲎ऽ⾭䭞Чߍ⮰ऄѿ上㵸ஔͱࣸ᠒᝖ஔߔᔭࢆᐴ౦ᮛᕷ㏿ऴ上㵸ஔ⟢ᔭܓ᠒᝖ஔ⟢ᔭࣶⰚᴳԍᖛ⮰⟢ᔭ⾦
            䬠ᕷ䃪䃍Б㻰䖫ᩴ᳈ܓ⅀ߔᕓ㘩ͦфࡂⰚᴳ⮰۟もὍಷᤆ Ыⱋ჊侸侸䃭㏿᳈㶔ᬺᕷ᱘᪳ッ∁㘩๋౔Ⴘ᜼㜖ͧऄᒎ۟も㻰䖫⮰
            सᬢᕷڨ䶪ᱦߔᕓস᩻ᢣᕓᕷٷ᰹βь㐋ऄᒎも⪑Ӊ䊂⻧㏫фࡂ䃍ッসᵥᢚ䶰䃪Чߍܳᢎᕷ䯪Б㜖䔮ᏀᏀᄥ倄ߔᔭࢆᐴ⣛ද
            ⮰ᅬ䭼ᕓᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ऄѿ上㵸ஔଔᑦࡂ႒Όଔ㜖ͧऄᒎ۟もଔᴀᕓߔ҈ͱ䃰Уଔ㻰䖫
            ͙పܲㆧणᧅ ჆԰࿗ँ᥊ ϟ        ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ᤃɯԡϟ ͱ ԡԡሕጢ ͱ ϟ԰
                   ᧇႥᡙᓣᤀᤀᔠ੖ᓣႥᡙ ᓣצᐹ໧ᔠᅳႥ ቂᐹႥᓣࣩצᓣʗᔠႥ੖ ʐᓣዞᔠ໧ᔠᅳႥ ቂᓣᡙ၊ᅳʐ ஏᅳʗ ᐹ צᐹʗᔠᐹᤇᤀᓣ᤬໧ँᓣᓣᡓ

                                 ँᔠႥ੖ ᐹᔠʗዞʗᐹஏᡙ ࣩႥʐᓣʗ ʐᡥႥᐹቂᔠዞ ੖ᐹቂᓣ ዞᅳႥʐᔠᡙᔠᅳႥ໧


                                     Ի̀ዶશ᥈ ȮᔽႿ੫ၤࣼᔽᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᔽࣼᢃࣼႿᖔ ᓂ᧧В ᧕ᑕᖔ Իᨃશ᥈ ͐ࣼႿ
                           ྉ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᔽዹᑕ᤟ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔఋᔽᑕႿᢼᔽႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ఋᔽᑕႿᢼᔽႿ ሕԡԡᎮ԰ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ᑕʛʛʢᔀ༁༁ ᡷၤᔀ ᑕࣼᡷᆍႿᆍቝᆍࣼ༁ ᔀ׹ᑕ༁ᔽᆍႿ ᡱʢᆍᤦ᤟ᔀቝ ஦ᆍʢ ׹ᑕʢᔽᑕᤦ᤟ᔀ᥋༁औᔀᔀᡱ औᔽႿ੫ ᑕᔽʢዹʢᑕ஦ᡷ ᔽႿ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ᔽႿᡷᔀʢዹᔀᡱᡷ
            ᔀႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ༁ᖔ ᡷၤᔽ༁ ᡱᑕᡱᔀʢ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀ༁ ᑕႿ ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ ʛᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ঎ ఋၤᔽ༁ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ᤟ᔀ׹ᔀʢᑕ੫ᔀ༁ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ
            ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ᖔ ᡱʢᔽቝᑕʢᔽ᤟ᢃ ᡷၤʢᆍࣼ੫ၤ ʢᔀᑕ᤟᥋ᡷᔽቝᔀ ᑕʛᢼࣼ༁ᡷቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ༁औᔀᔀᡱ ᑕႿ੫᤟ᔀᖔ ᑕ༁ ᡷၤᔀ ዹᆍʢᔀ ᔀ׹ᑕ༁ᔽᆍႿ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ঎ ᧧Ⴟᔽᡷᔽᑕ᤟᤟ᢃᖔ
            ᑕᔀʢᆍʛᢃႿᑕቝᔽዹ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ༁ ஦ᆍʢ ᡷၤᔀ ׹ᑕʢᔽᑕᤦ᤟ᔀ᥋༁औᔀᔀᡱ᥋ᑕႿ੫᤟ᔀ ᑕᔽʢዹʢᑕ஦ᡷ ቝᆍʛᔀ᤟ ᑕʢᔀ ஦ᔽᡷᡷᔀʛ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᤟ᔀᑕ༁ᡷ᥋༁ीࣼᑕʢᔀ༁ ቝᔀᡷၤᆍʛ঎ ఋၤᔀ
            ᔽႿ஦᤟ࣼᔀႿዹᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ༁ᔀ ᑕᔀʢᆍʛᢃႿᑕቝᔽዹ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᑕᔽʢዹʢᑕ஦ᡷࣕ༁ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᔽ༁ ᡷၤᔀႿ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀʛᖔ ᡱʢᆍ׹ᔽʛᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ஦ᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿ
            ஦ᆍʢ ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ ʛᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ᥋ቝᑕҴᔽႿ੫঎ ୩ࣼᤦ༁ᔀीࣼᔀႿᡷ᤟ᢃᖔ ᑕ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ੫ᑕቝᔀ ༁ዹᔀႿᑕʢᔽᆍ ᔽ༁ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱᔀʛ ஦ᆍʢ ᑕ ᡱᔀႿᔀᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ
            ቝᔽ༁༁ᔽᆍႿ ᔽႿ׹ᆍ᤟׹ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ ᑕᔽʢዹʢᑕ஦ᡷ ᑕႿʛ ʛࣼᑕ᤟ ᔽႿᡷᔀʢዹᔀᡱᡷᆍʢ༁ᖔ ᔽႿዹᆍʢᡱᆍʢᑕᡷᔽႿ੫ ᡱʢᑕዹᡷᔽዹᑕ᤟ ᡱၤᢃ༁ᔽዹᑕ᤟ ዹᆍႿ༁ᡷʢᑕᔽႿᡷ༁ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁
            ஦᤟ᔽ੫ၤᡷ ༁ᡱᔀᔀʛ ᑕႿʛ ᆍᡱᔀʢᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᑕʢᔀᑕ ᤦᆍࣼႿʛᑕʢᔽᔀ༁঎ ዶ ʛᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽ༁ ᡷၤᔀႿ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟᔀʛᖔ ᔽႿᡷᔀ੫ʢᑕᡷᔽႿ੫ ᑕ ༁ᡷᑕᡷᔀ ༁ᡱᑕዹᔀ ᡷၤᑕᡷ
            ᔽႿዹ᤟ࣼʛᔀ༁ ᑕᔽʢዹʢᑕ஦ᡷ ༁ᡷᑕᡷࣼ༁ᖔ ᔽႿᡷᔀʢዹᔀᡱᡷᆍʢ ༁ᡷᑕᡷࣼ༁ᖔ ᑕႿʛ ᡷᑕʢ੫ᔀᡷ ᔽႿ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿᖔ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍᤦᢼᔀዹᡷᔽ׹ᔀ༁ ᆍ஦ ቝᑕ଴ᔽቝᔽझᔽႿ੫
            ᔀ׹ᑕ༁ᔽᆍႿ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁ ᑕႿʛ ᑕᔀʢᆍʛᢃႿᑕቝᔽዹ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ঎ èᔽႿᑕ᤟᤟ᢃᖔ ༁ᔽቝࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ʛᔀቝᆍႿ༁ᡷʢᑕᡷᔀ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ
            ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ༁ࣼዹዹᔀ༁༁஦ࣼ᤟᤟ᢃ ᑕዹၤᔽᔀ׹ᔀ༁ ᑕࣼᡷᆍႿᆍቝᆍࣼ༁ ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ ᔀ׹ᑕ༁ᔽᆍႿ औၤᔽ᤟ᔀ ቝᑕᔽႿᡷᑕᔽႿᔽႿ੫ ၤᔽ੫ၤ ቝᑕႿᔀࣼ׹ᔀʢᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿʛ
            ᑕ੫ᔽ᤟ᔽᡷᢃ঎ ఋၤᔽ༁ ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ ᆍ׹ᔀʢዹᆍቝᔀ༁ ᡷၤᔀ ᤟ᔽቝᔽᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᡷʢᑕʛᔽᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᔽᔀ༁ᖔ औၤᔽዹၤ ʢᔀ᤟ᑕᢃ ᆍႿ ᆍ஦஦᤟ᔽႿᔀ
            ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᡱʢᔀʛᔀ஦ᔽႿᔀʛ ᡷᑕ༁Ҵ ༁औᔽᡷዹၤᔽႿ੫ᖔ ቝᑕҴᔽႿ੫ ᔽᡷ ʛᔽ஦஦ᔽዹࣼ᤟ᡷ ᡷᆍ ᑕʛᑕᡱᡷ ᡷᆍ ၤᔽ੫ၤ᤟ᢃ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ੫ᑕቝᔀ ᔀႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ༁঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ ᑕᔽʢዹʢᑕ஦ᡷଫ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ଫ ᑕࣼᡷᆍႿᆍቝᆍࣼ༁ ቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ ʛᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ᥋ቝᑕҴᔽႿ੫ଫ ༁ᆍ஦ᡷ ᑕዹᡷᆍʢ᥋ዹʢᔽᡷᔽዹ
            ྉ୩ዶऊɯଫ ᔀ׹ᑕ༁ᔽᆍႿ

            জজ ౔⣜Џ㝖๕ឬᱛ⮰ࣽᆁ͙ᖔ上㵸ஔ䰬㺭Ꮐᄥᬑ                            ఌₐᖔຮҁ䕆䓳ऴ⤲⮰ऄᒎも⪑᣼ࡳऄѿ上㵸ஔᏀ
            ⯶ๆᵣ⮰Чߍ䰬Ⅾস⣛දᠽᝄ                 Џϟ૒  ᤥ ऄѿ上㵸ஔ         ᄥูᱮ⣛ද⮰㘩߇᜼ͦᑿ̷ⵀ⾢☙◥ᤥ
            ྉቝᆍʢᡱၤᔽႿ੫ औᔽႿ੫ ᑕᔽʢዹʢᑕ஦ᡷᖔᥘۼዶɯ᭛ᠳ䕆䓳ᩥऄ上㵸ஔ                  ᵥᢚ上㵸ஔ⮰ऄᒎ䘔ѹᖔऄѿ上㵸ஔछБܲͦ
            ⮰โᒎᖔϺ㔸䄯᪠ڢ⅀ߔ࣮᪜ᖔҫ上㵸ஔ㣣ᓃᰠф⮰                            โ䘔㏿Ჰऄᒎসڱ䘔㏿Ჰऄᒎ͐๓ㆧ                  Џ࿗૒  ᖔโ䘔㏿Ჰ
            ⅀ߔᩴ⢳⮰̬⻹上㵸ஔ           Џ԰૒ ᤥ ̺ь㐋上㵸ஔⰤ℀ᖔऄ              ऄᒎͧ㺭䕆䓳ᩥऄ上㵸ஔ⮰โ䘔܌ҁᒎᔭᖔຮᱦ㔨ܦ
            ѿ上㵸ஔ䕆፤ڣᰵᰠᑦ⮰ᱦߔᕓ㘩সᄥ⣛ද⮰䔮Ꮐ                             ๠䩑সᱦ䏗ふऄᒎ䘔ѹᖔБ᣼ࡳڢ⾦⅀ߔ߇႒ᕓ㘩ᖔ
            㘩߇ᖔڢᄥ᣼ࡳ上㵸ஔᕧѿᕓ㘩ڣᰵጔ๓⒈߇                       Џሕ૒  ᤥ  Ϻ㔸фࡂ上㵸ஔ౔̹स上㵸᲍Т̷⮰㶔⣜ᤥ ऄѿ上

            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ϟԡ ͱ ϟԡଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ϟϟ ͱ ԡᎮଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ϟϟ ͱ ϟँ
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢϟϟϟऐ঎ ϟሕ࿗ᤃ঎ ԡϟ԰
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉᤃ԰ሕᎮሕ԰Ꭾሕᖔᤃ԰ሕᎮሕ԰ᤃऐɯଫ͙఩ࢆทऺ⻽႒ദ䛽ྉ԰ԡ԰࿗ᥘᎮᤃ԰ሕጢጢɯ
            ҈㔱ガϷᧅ ᑌᮛ䒵ྉϟँँँᗵɯᖔ⩣ᖔⶁทⵀ⾢⩋ଫჃজ 㓐ྉϟँᤃϟᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ ᑌ⻬νᖔझ଴ᢃᡸϟϟ݀ ᡷᢼࣼ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46