Page 17 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第9期
P. 17
じ ጢᎮ ࢣজ じ ँ ৴জ ᅀজ ␔জ জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ᆍ᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ँ
জ জ
ԡጢ Ꭰ ँ ᰴ ȮᨃВશዶᓂ ᨃè ̀ዶା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ ୩ᔀᡱ ԡጢ
᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ ϟϟँϟऐ ᣰ ԡ࿗ԡᤃԡᤃ
জজজজজজ
ႏ⣧⦯ᎁළ☙ࣹᄰᄥঔ䓥⣛දᓚ⅀Յ⮰ᒝ৹
ᲈ⁏ᕍᕷ⁓䭟䛽哅ᕷ倄Ꮂ哅ᕷ⢷᭑㟽
ྉఇጉ๓႒ ᐦぽ̺⣛ද႒䮎ᖔ䘩 ᤃϟԡԡᤃጢɯ
ᦄজ 㺭ᧅ ͦβ㼏সᢸᤍႏ⣧⦯ᎁළ☙ࣹᄰᄥঔ䓥⣛දᓚ⅀Յ⮰ᒝ৹ᕷᎢ倄ᄥڢఌ㖵ⱨᬌ∁䃲ݗ㔸凈ᄽःݜڟ∔⮰䬚䷄⮰
䛹㻲ᕷ䛳⩔ٵ႒Ὅ᠋ܓὍಷ侸স≷䄁⮰ᐻᕷࣹᄰࡦѹ㒚Ꭲ䛻ࡂᎁළ☙ࣹᄰ⮰ᒝ৹ᤆ 仂ٴᕷᏀ⩔ٵ႒䪈䲎ࣹᄰ࣋
⤲ᕷᤙᎁළ☙ࣹᄰ⮰ᒎ࣋⤲ܓऄࡂ㻰ᒷস⒈࢝ჟଔڢ⁍ᕷБ䘩ጮ᭑⛅䌛Ꭻ౦ࣶڢঔ䓥ᎁළᐦぽ㓐ͦҷᕷ䛳⩔ٵ႒Ὅ᠋ܓ
Ὅಷ侸∁Ꭻ౦̶☙ࣹᄰࡦ⮰䔼ᬢѹ㒚ᕷᎢ䕆䓳☙⣛ද≷䄁সᄥ℀ᕷ䛻ࡂܲᎁළ☙ࣹᄰ⮰ᒝ৹ଔᰬऺᕷܦ̬㈧
݃ネᣓᎁළ☙ࣹᄰࣶڢ࢝ჟ⮰Ꮐᄥも⪑ᤆ 侸㏿㶔ᬺᧅ̺ᮚ䕆ࡦⰤ℀ᕷ☙ࣹᄰࡦ⮰䒼ᄰ⍕Ꮢ倄ܦ ࿗ጲ ϟሕ ቩᕷ⅀⍕倄ܦ
ϟጲ ቩᕷ⎫ᏒѺβ ጢᠮ ጲ ϟԡᠮ ᕷ☙⅀Յᠳ倄ܦ ጲ ጢ ቩᤆ ⵀ⾢㏿䃭βႏᎁළ☙ࣹᄰᄥঔ䓥⣛දᓚ⅀Յࣶ㵸Ϧ☙㜾䔮Ꮢ
ᒝ৹᭪㦃ᕷͦₐᕷ䰬ጮ㻰ܾসᎁළ䃪䃍͙㏟ڑ☙ࣹᄰネᣓも⪑ᕷБ䭹Ѻڢ䉋䲎ᒝ৹ᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ 䪈䲎ࣹᄰଔऽࣹᄰଔ☙ࣹᄰࡦଔٵ႒Ὅ᠋ଔὍಷ侸ଔ☙⅀Յᠳ
͙పܲㆧणᧅ ఋВϟϟϟ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃሕ࿗ྉԡጢɯԡँ ͱ ԡԡϟϟ ͱ ϟԡ
ᧇቂᡓᐹዞᡙ ᅳஏ ࣩቂቂᓣʗ ᤀᐹ ዞࣩʗᡙᐹᔠႥ ँᐹᤀᤀ ᡙ၊ᓣʗቂᐹᤀ ʗᓣஏᤀᓣዞᡙᔠᅳႥ ᅳႥ ቂᔠዞʗᅳዞᤀᔠቂᐹᡙᓣ
ᅳஏ ࣩʗʗᅳࣩႥʐᔠႥ ᓣႥצᔠʗᅳႥቂᓣႥᡙ
᧕В ᣮᔽႿᢃᔽᖔ ᨃВɟዶશ᥈ ȮᔽႿᆍႿ੫ᖔ ᥈ዶᨃ ͐ᔽႿ੫ᆍႿ੫ᖔ ۼዶશ᥈ ऊၤࣼႿᢃࣼᑕႿ
ྉऊᆍᔀ੫ᔀ ᆍ ዶʢዹၤᔽᡷᔀዹᡷࣼʢᔀ ᑕႿʛ ጶႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷᖔ ୩ᔽዹၤࣼᑕႿ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ऊၤᔀႿ੫ʛࣼ ᤃϟԡԡᤃጢᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
ዛᤇᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ࣼႿʛᔀʢ༁ᡷᑕႿʛ ᑕႿʛ ᔽႿᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ᔽቝᡱᑕዹᡷ ᆍ ༁ࣼቝቝᔀʢ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ʢᆍቝ ੫ᑕ༁༁ ዹࣼʢᡷᑕᔽႿ औᑕ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ
ቝᔽዹʢᆍዹᔽቝᑕᡷᔀ ᆍ ༁ࣼʢʢᆍࣼႿʛᔽႿ੫ ᔀႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ༁ᖔ ᑕႿʛ ᡷᆍ ʢᑕᔽ༁ᔀ ᑕऔᑕʢᔀႿᔀ༁༁ ᆍ ᡷၤᔽ༁ ʢᑕʢᔀᢃ ᑕዹҴႿᆍऔᔀʛ੫ᔀʛ ᔽ༁༁ࣼᔀᖔ औၤᔽዹၤ ᔽ༁ ᆍᡷᔀႿ
ᆍᔀʢᆍᆍҴᔀʛ ʛࣼᔀ ᡷᆍ ᔽᡷ༁ ᔽႿᔽ༁ᔽᤦᔽᔽᡷᢃᖔ ᡷၤᔽ༁ ༁ᡷࣼʛᢃ ᔀቝᡱᆍᢃᔀʛ ᆍᡱᡷᔽዹᑕ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽᆍႿᖔ ༁ዹᑕᔀ ቝᆍʛᔀᔽႿ੫ᖔ ᑕႿʛ ᔽᔀʛ ቝᔀᑕ༁ࣼʢᔀቝᔀႿᡷ༁ ᡷᆍ
ᔽʛᔀႿᡷᔽᢃ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ झᆍႿᔀ༁ ᑕႿʛ ीࣼᑕႿᡷᔽᢃ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ᔀᔀዹᡷ༁ èᔽʢ༁ᡷᢃᖔ ᡷၤᔀ ᡱʢᔽႿዹᔽᡱᔀ༁ᖔ ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿ ᡱᑕᡷᡷᔀʢႿ༁ᖔ ᑕႿʛ
ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ ၤᑕझᑕʢʛ༁ ᆍ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ʢᆍቝ ዹࣼʢᡷᑕᔽႿ औᑕ༁ ᑕʢᔀ ᔀᡱᆍʢᔀʛ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᆍᡱᡷᔽዹᑕ ቝᔽʢʢᆍʢ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ᡱʢᔽႿዹᔽᡱᔀ༁
୩ᔀዹᆍႿʛᢃᖔ ᡷᑕҴᔽႿ੫ ऊၤࣼႿᔽ ᆍᑕʛ ۪ᑕझᑕ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ༁ࣼʢʢᆍࣼႿʛᔽႿ੫ ዹࣼʢᡷᑕᔽႿ औᑕ ᤦࣼᔽʛᔽႿ੫༁ ᔽႿ ऊၤᔀႿ੫ʛࣼ ᑕ༁ ᑕႿ ᔀᑕቝᡱᔀᖔ ᆍᡱᡷᔽዹᑕ
༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᔀᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ ቝᆍʛᔀᔽႿ੫ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ औᔀʢᔀ ࣼ༁ᔀʛ ᡷᆍ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᔀ ᡷၤᔀ ၤᆍࣼʢᢃ ᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ
ᑕʢᔀᑕ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ༁ीࣼᑕʢᔀ ఋၤʢᆍࣼ੫ၤ ᆍႿ᥋༁ᔽᡷᔀ ᡷၤᔀʢቝᑕ ᔀႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ ᡷᔀ༁ᡷᔽႿ੫ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱᑕʢᑕᡷᔽᔀ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ᖔ ᡷၤᔀ ᔽቝᡱᑕዹᡷ ᆍ ዹࣼʢᡷᑕᔽႿ
औᑕ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ औᑕ༁ ीࣼᑕႿᡷᔽᔽᔀʛ èᔽႿᑕᢃᖔ ᑕ ༁ᔀʢᔽᔀ༁ ᆍ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᔽᔀ༁ औᔀʢᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᡷᆍ ዹᆍႿᡷʢᆍ ዹࣼʢᡷᑕᔽႿ औᑕ ᡷၤᔀʢቝᑕ
ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ቝᔽᡷᔽ੫ᑕᡷᔀ ᔽᡷ༁ ၤᑕझᑕʢʛ༁ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼᡷ༁ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᔀ ᡷၤᑕᡷ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ ᡷᆍ Ⴟᆍʢቝᑕ ᑕʢᔀᑕ༁ᖔ ᡷၤᔀ ᑕᔀʢᑕ੫ᔀ ʢᑕʛᔽᑕႿᡷ
ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ᔽႿ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕʢᔀᑕ༁ औᑕ༁ ၤᔽ੫ၤᔀʢ ᤦᢃ ࿗ ᡷᆍ ϟሕ ቩᖔ ᑕᔽʢ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ औᑕ༁ ᔀᔀᑕᡷᔀʛ ᤦᢃ ϟ ᡷᆍ ቩᖔ
ၤࣼቝᔽʛᔽᡷᢃ औᑕ༁ ʢᔀʛࣼዹᔀʛ ᤦᢃ ጢᠮ ᡷᆍ ϟԡᠮ ᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ࣼႿᔽᔀʢ༁ᑕ ᡷၤᔀʢቝᑕ ዹᔽቝᑕᡷᔀ ᔽႿʛᔀ औᑕ༁ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀʛ ᤦᢃ ᡷᆍ ጢ ቩ ఋၤᔀ༁ᔀ
ᔽႿʛᔽႿ੫༁ ዹᆍႿᔽʢቝ ᡷၤᔀ ༁ᔽ੫ႿᔽᔽዹᑕႿᡷ ᔽႿࣼᔀႿዹᔀ ᆍ ༁ࣼቝቝᔀʢ ዹࣼʢᡷᑕᔽႿ औᑕ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ቝᔽዹʢᆍዹᔽቝᑕᡷᔀ ᔀႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ༁
ᑕႿʛ ᡱᔀʛᔀ༁ᡷʢᔽᑕႿ ᡷၤᔀʢቝᑕ ዹᆍቝᆍʢᡷ ఋၤᔀʢᔀᆍʢᔀᖔ ᔽႿዹᆍʢᡱᆍʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ ቝᑕႿᑕ੫ᔀቝᔀႿᡷ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᔽᔀ༁ ᔽႿᡷᆍ ࣼʢᤦᑕႿ
ᡱᑕႿႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ዹࣼʢᡷᑕᔽႿ औᑕ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᔽ༁ ᔽቝᡱᔀʢᑕᡷᔽᔀ ᡷᆍ ʢᔀʛࣼዹᔀ ᔽᡷ༁ Ⴟᔀ੫ᑕᡷᔽᔀ ᔽቝᡱᑕዹᡷ༁
ᣞᓣᡥँᅳʗʐ᧥ ༁ᡱᔀዹࣼᑕʢ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿଫ ʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿଫ ᡷၤᔀʢቝᑕ ʢᔀᔀዹᡷᔽᆍႿ झᆍႿᔀଫ ᆍᡱᡷᔽዹᑕ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽᆍႿଫ ቝᆍʛᔀ
ᔀᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷଫ ࣼႿᔽᔀʢ༁ᑕ ᡷၤᔀʢቝᑕ ዹᔽቝᑕᡷᔀ ᔽႿʛᔀ
জজ ڣᰵ䪈䲎ࣹᄰ➥ᕓ⮰⣧⦯ᎁළछऽࣹᄰ๖䭟 䬚䷄ Џϟ 亝ःε䃚ᤥ
Ⱐᄰٵ㏫ᖔᒎф㒺⮰ጮᮛ㻮ᖔᎫःᐦぽጴܦ۟も ⩝κ๖䭟ٵ☙̬ѿᖔ⣧⦯ᎁළऽࣹᄰٵ⮰स
㔱ふ⮰ૈ❝ᤥ ᝬБᖔ͙ጮࡂ䔇⼷͙ᖔ⣧⦯ᎁළ ᬢᖔऽࣹᄰ๖䭟☙䒼ᄰᤥ ➥ݗ᭛ႏᮠᬑ᭨
㷗Ꭻ∇Ꮐ⩔κ倄ᅮߊژẨܦੲ͆๓࣒ふ⣜Џࡂᐦぽᖔ 䬠ᖔڢऽࣹᄰ⮰ᑦ◴๖䭟䒼ᄰᄲᒝ৹ঔ䓥⣛ද⮰
ڢ͙̹ͻᴳᕓ⮰ጮᐦぽᖔᅩネڢ䕌⮰ٵ ᓚ⅀Յ Џ ᤥ ℀ຮᖔ㒺䓪៵⮰㏟㺫ᅀ䰁ൽ͙ᓯ
ᩢ⽫ᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ԡᤃ ͱ ᤃଫᒁ⩔ᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ԡऐ ͱ ԡϟଫ㑽㐈仂ࣽᬑᧅ ԡጢ ͱ ԡሕ ͱ ϟϟ
㑽㐈仂ࣽ౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᔽႿҴ ዹႿҴᔽ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢᔽʛᣰ ሕ ϟሕጢ ఋ ԡጢԡሕϟϟ ԡँጢऐ ԡԡ
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ტ䛹◥ⵀࣽ䃍ܾྉԡɟèऊሕऐԡᎮԡ࿗ɯ
҈㔱ガϷᧅ ᲈ⁏ᕍྉԡԡϟᗵɯᖔຟᖔⶁทⵀ⾢⩋ଫ⁓䭟䛽哅ྉϟँᎮᤃᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔⶁท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ 倄Ꮂ哅ᖔ੫ᑕᆍሕԡᤃᤃ݀ ϟᤃሕ ዹᆍቝ

