Page 167 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第9期

じ ጢᎮ ࢣজ じ ँ ᱋ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ँ
জ জ
԰ԡ԰ጢ Ꭰ ँ ᰴ ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ ୩ᔀᡱ঎ ԰ԡ԰ጢ

᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰԰ԡँϟϟᎮ
জজজজজজ
⽟ᔭᕓ㘩ᩥર⮰Ⅴⷭसₑ⩡ᱦὍಷ䶰≷ⷭ䨪ᣓݢ

倄䨷䭟ᕷᒼজ ᬶᕷञᔃ哅ᕷ倄ᮦᆝᕷᑦ䯱ᭁ

ྉڜጊϐ䕆๓႒ 㜖ߔࡂ̺⩡⅀጑⼷႒䮎ᖔڜጊ ᎮሕԡԡᎮԡɯ

ᦄজ 㺭ᧅ ͦួݢ⩡ᱦڝὍ⩡ࢷ⮰सᬢڨ䶪䒯ຩ⮰⽟ᔭᕓ㘩ᕷ᣼ܦ̬⻹Ὅಷ䶰≷ⷭ䨪ᣓݢ᫥∁ᤆ 仂ٴᕷᩥ䔇 ̀ऐ 䔲ऄஔផᆁำ䔵
⩡ࢷⴎ䛻ᕷᄲ䰢ⴎ䛻ᑁڑำ䔵ⴎ䛻䯲ᕷۻᄻ⩡≭䄼∎ॗ䛻ଔڢ⁍ᕷᵥᢚⷭ䨪䄛ጚⴎ䛻ᔗ䕋䔵᠕⩡ࢷⴎ䛻ᕷԉ䃭䒯ᄻ⮰䒘ⴕ㘵ߔܓ
䒯Ѻ⮰⩡≭䄼∎ॗ䛻ᕷᎢ̀㔯㭽₧ࡦᬢ䬠཯ʛᔀᑕʛ᥋ᡷᔽቝᔀᕷ᧕ఋɤᄥڝὍ⩡ࢷ⮰ᒝ৹ᕷ㻰჆ᝬ䔵⩡ࢷⴎ䛻⮰҈⩔䶦Ꮋᕷ䖫ٹछ㘩ϓ⩋⮰
ふᩴ䰢ⴎ䛻ଔ♢ऺᕷദκⷭ䨪ᬌጚ៹ᣓݢ࣋݅ᕷ䃪䃍᫜⮰⩡ࢷⴎ䛻ࢌ⾦℀⮰䃍ッ᫥∁Бۻᄻⷭ䨪㘵ߔଔᰬऺᕷᄲᝬ᣼ᣓݢ᫥∁
̺ ሕ ⴎ䛻∁ܓጢ ⴎ䛻∁ܓऐ ⴎ䛻∁ ሕ ⻹ួݢڝὍ⩡ࢷᣓݢ᫥∁䔇㵸Ыⱋᄥ℀ᤆ ⵀ⾢㏿᳈㶔ᬺᧅᝬ᣼ᣓݢ᫥∁छБ䖫ٹ₧ࡦڝὍ
⩡ࢷᅂሜ⮰ϓ⩋ᕷⰤ䒯κ ሕ ⴎ䛻∁স ऐ ⴎ䛻∁ᕷڢڝὍ⩡ࢷ፱ըܲݗ䭹Ѻβ ᤃᤃ঎ ᤃᎮᠮ স ሕሕ঎ ሕሕᠮ ଔसᬢᕷᰵᩴۻᄽβ⩡ᱦ⮰䒘ⴕ
㘵ߔܓⷭ䨪㘵ߔБࣶ⩡≭䄼∎ॗ䛻ᤆ ᝬ᣼ᣓݢ᫥∁छБ౔ួݢڝὍ⩡ࢷ⮰सᬢᩥર⩡ᱦ⮰⽟ᔭᕓ㘩ᕷᎢ̀䭹Ѻβ䃍ッูᱮᏒᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ Ⅴⷭसₑ⩡ᱦଔὍಷ䶰≷ⷭ䨪ᣓݢଔڝὍ⩡ࢷଔ䒘ⴕ㘵ߔଔ⩡≭䄼∎
͙పܲㆧणᧅ ఋᥘሕጢϟ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯԡँ ͱ ԡϟᤃϟ ͱ ϟԡ
᤹ᅳʐᓣᤀ ᡓʗᓣʐᔠዞᡙᔠצᓣ ஏᤀࣩଝ ዞᅳႥᡙʗᅳᤀ ஏᅳʗ ᓣႥ၊ᐹႥዞᔠႥ੖ ໧ᡙᓣᐹʐᡥ᤬໧ᡙᐹᡙᓣ ᡓᓣʗஏᅳʗቂᐹႥዞᓣ ᅳஏ

ᡓᓣʗቂᐹႥᓣႥᡙ ቂᐹ੖Ⴅᓣᡙ ໧ᡥႥዞ၊ʗᅳႥᅳࣩ໧ ቂᅳᡙᅳʗ

᥈ዶᨃ èᔀႿ੫ᢃᑕႿ੫ᖔ ᣮВ ̀ᑕᆍᖔ ୩̀᧧ Իၤᔽ᤟ᆍႿ੫ᖔ ᥈ዶᨃ Իၤᔽ༁ၤᑕႿᖔ ͐᧧ዶશ᥈ ɟᑕ଴ᔽႿ
ྉ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᔽዹᑕ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ᎮሕԡԡᎮԡᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ༁ࣼᡱᡱʢᔀ༁༁ ቝᆍᡷᆍʢ ዹᆍቝቝᆍႿ᥋ቝᆍʛᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ औၤᔽ᤟ᔀ ቝᑕᔽႿᡷᑕᔽႿᔽႿ੫ ੫ᆍᆍʛ ༁ᡷᔀᑕʛᢃ᥋༁ᡷᑕᡷᔀ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀᖔ ᑕ ቝᆍʛᔀ᤟
ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽ׹ᔀ ஦᤟ࣼ଴ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ औᑕ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ঎ èᔽʢ༁ᡷ᤟ᢃᖔ ᡷၤᔀ ̀ऐ ᔽႿ׹ᔀʢᡷᔀʢࣕ༁ ዹᑕႿʛᔽʛᑕᡷᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ ׹ᔀዹᡷᆍʢ༁ ᑕʢᔀ ᔀ଴ᡱᑕႿʛᔀʛ ᤦᢃ
ᔽႿዹᆍʢᡱᆍʢᑕᡷᔽႿ੫ झᔀʢᆍ ׹ᔀዹᡷᆍʢ༁ ᔽႿᡷᆍ ᡷၤᔀ ዹᑕႿʛᔽʛᑕᡷᔀ ༁ᔀᡷ ᡷᆍ ʢᔀʛࣼዹᔀ ᡷၤᔀ ዹࣼʢʢᔀႿᡷ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ঎ ୩ᔀዹᆍႿʛ᤟ᢃᖔ ᑕዹዹᆍʢʛᔽႿ੫ ᡷᆍ ᡷၤᔀ
஦᤟ࣼ଴ ᔀʢʢᆍʢ ׹ᔀዹᡷᆍʢᖔ ᡷၤᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ ׹ᔀዹᡷᆍʢ༁ ᑕʢᔀ ʢᑕᡱᔽʛ᤟ᢃ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷᔀʛᖔ औၤᔽዹၤ ᔀႿ༁ࣼʢᔀ༁ ᤟ᆍऔ ᡷᆍʢीࣼᔀ ʢᔽᡱᡱ᤟ᔀ ᑕႿʛ ᤟ᆍऔ ዹࣼʢʢᔀႿᡷ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ
ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ঎ ᥘᆍʢᔀᆍ׹ᔀʢᖔ ऊᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᔽႿ஦᤟ࣼᔀႿዹᔀ ᆍ஦ ʛᔀᑕʛ᥋ᡷᔽቝᔀ ྉ᧕ఋɯ ᆍႿ ዹᆍቝቝᆍႿ᥋ቝᆍʛᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀᖔ ᡷၤᔀ ᑕዹᡷᔽᆍႿ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔀ ᆍ஦
ᡷၤᔀ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷᔀʛ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ ׹ᔀዹᡷᆍʢ༁ ᔽ༁ ʛᔀ஦ᔽႿᔀʛ ᡷᆍ ᑕ׹ᆍᔽʛ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ᔀीࣼᔽ׹ᑕ᤟ᔀႿᡷ झᔀʢᆍ ׹ᔀዹᡷᆍʢ༁঎ ఋၤᔀႿᖔ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ஦᤟ࣼ଴ ᤦᔀᑕᡷ
ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᡱʢᔽႿዹᔽᡱ᤟ᔀᖔ ᑕ Ⴟᔀऔ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᆍ஦ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ ׹ᔀዹᡷᆍʢ ʛࣼᡷᢃ ዹᢃዹ᤟ᔀ ᔽ༁ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟᔀʛ ᡷᆍ ʢᔀʛࣼዹᔀ ஦᤟ࣼ଴ ᡱࣼ᤟༁ᑕᡷᔽᆍႿ༁঎
èᔽႿᑕ᤟᤟ᢃᖔ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᔽ༁ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᡷၤʢᔀᔀ᥋׹ᔀዹᡷᆍʢ ቝᔀᡷၤᆍʛᖔ ஦ᔽ׹ᔀ᥋׹ᔀዹᡷᆍʢ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕႿʛ ᔀᔽ੫ၤᡷ᥋׹ᔀዹᡷᆍʢ
ቝᔀᡷၤᆍʛ औၤᔽዹၤ ዹᑕႿ ༁ࣼᡱᡱʢᔀ༁༁ ᡷၤᔀ ዹᆍቝቝᆍႿ᥋ቝᆍʛᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ঎ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ ዹᑕႿ ᑕ׹ᆍᔽʛ
ᡷၤᔀ ʛᔀᑕʛ᥋ᡷᔽቝᔀ ዹᆍቝቝᆍႿ᥋ቝᆍʛᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ ᡱᔀᑕҴ঎ ऊᆍቝᡱᑕʢᔽႿ੫ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᡷၤʢᔀᔀ᥋׹ᔀዹᡷᆍʢ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᔀᔽ੫ၤᡷ᥋׹ᔀዹᡷᆍʢ ቝᔀᡷၤᆍʛᖔ
ᡷၤᔀ ዹᆍቝቝᆍႿ᥋ቝᆍʛᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀ ᑕቝᡱ᤟ᔽᡷࣼʛᔀ ᔽ༁ ʢᔀʛࣼዹᔀʛ ᤦᢃ ᤃᤃ঎ ᤃᎮᠮ ᑕႿʛ ሕሕ঎ ሕሕᠮ ᖔ ʢᔀ༁ᡱᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ঎ ዶᡷ ᡷၤᔀ ༁ᑕቝᔀ ᡷᔽቝᔀᖔ ᡷၤᔀ
ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ ዹᑕႿ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ʢᔀʛࣼዹᔀ ᡷၤᔀ ᡷᆍʢीࣼᔀ ʢᔽᡱᡱ᤟ᔀᖔ ஦᤟ࣼ଴ ʢᔽᡱᡱ᤟ᔀᖔ ᑕႿʛ ዹࣼʢʢᔀႿᡷ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
ቝᆍᡷᆍʢ঎ ఋၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ ዹᑕႿ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀ ༁ᡷᔀᑕʛᢃ᥋༁ᡷᑕᡷᔀ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ቝᆍᡷᆍʢ औၤᔽ᤟ᔀ ༁ࣼᡱᡱʢᔀ༁༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ
ዹᆍቝቝᆍႿ᥋ቝᆍʛᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀᖔ ᑕႿʛ ʢᔀʛࣼዹᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ᔽᡷᢃ঎
ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ༁ᢃႿዹၤʢᆍႿᆍࣼ༁ ቝᆍᡷᆍʢଫ ቝᆍʛᔀ᤟ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽ׹ᔀ ஦᤟ࣼ଴ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ଫ ዹᆍቝቝᆍႿ᥋ቝᆍʛᔀ ׹ᆍ᤟ᡷᑕ੫ᔀଫ ᡷᆍʢीࣼᔀ
ʢᔽᡱᡱ᤟ᔀଫ ዹࣼʢʢᔀႿᡷ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ

জজ Ⅴⷭसₑ⩡ᱦྉ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ༁ᢃႿዹၤʢᆍႿᆍࣼ༁ 㐁㏰๝ᩴস䒠ឫ⮰ᢋ౻ᖔᒝ৹⩡ᱦ⮰䓼㵸ᄫ঩ᤥ स
ቝᆍᡷᆍʢᖔ۪ᥘ୩ᥘɯڣᰵ㏿Ჰガࢁܦѿ⼛ᄻܦᩴ⢳সߋ⢳ఌ ᬢᖔ㘩๋⓬ߝ㈧㐋͙ᱮ᪏⩡ქস㕒ऴ⩡ქϓ⩋⩡ⷭ
᪜倄ふф◥ᖔ౔ϐ≭ьߔ㈧㐋͙㷗Ꭻ∇Ꮐ⩔ Џϟ૒ ᤥ ̵ ᎞វᖔϺ㔸༭㗭ϐ≭⩡ᱦ依ߔ㈧㐋⮰Ⴕڔᕓসछ
Ⱔ⩡ࢷ⎼䔲ऄஔͦ ۪ᥘ୩ᥘ ᣼Ӈϐ≭⩡ࢷᖔ౔⩡ᱦ䄯 䲌ᕓ Џ԰ ͱ ጢ૒ ᤥ

䕋䓳⼷͙䯪ٹцҫ⩔ݜϓ⩋䒯๓ڝὍ⩡ࢷ⮰ⴎ䛻ᖔ Ⱊݹᖔ۪ᥘ୩ᥘ 䄯䕋㈧㐋ͧ㺭Ϻ⶘Тস䒛Т͖͐
ڝὍ⩡ࢷцϓ⩋䒯๓⮰䒠⩡ࢷস䒠⩡≭ᖔᄨ㜠⩡ᱦ 㻾Ꮢ ܦࣽួݢڝὍ⩡ࢷᤥ Ϻ⶘Т㻾Ꮢܦࣽᖔ ᪳

ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰԰ ͱ ԡँ ͱ ሕԡଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ሕ ͱ ԡ԰ ͱ ԡሕଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ሕ ͱ ϟ԰ ͱ ϟ࿗
㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ሕϟ԰ϟ࿗঎ ϟԡ࿗ϟ঎ ԡϟϟ
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ䛹◥ⵀࣽ䃍ܾྉ԰ԡϟऐɟèାϟ԰ԡϟᤃԡ԰ͱԡᤃɯଫ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢ԰԰ᤃᎮԡԡ࿗ɯ
҈㔱ガϷᧅ 倄䨷䭟ྉϟँᎮϟᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ ᒼজ ᬶᖔ଴ၤᑕᆍᡸϟँँऐ݀ ϟᤃሕ঎ ዹᆍቝ