Page 85 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第7期
P. 85
じ Ꭾ ᱺ ᳃ ᖔ ふ᧥ 䲊䉔䒛ోߌぷ䌛ദ̵㐠⽟ᕓᲭ䭼̶䭼ܲ ኼ Ꭾ ँ ኼ
ɯ䨦䃪ᅮ̬⮰Т̷ᖔ䲊䉔䒛ో䌛ദ ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ ᔽႿᔽᡷᔀ ᔀᔀቝᔀႿᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ᔽႿࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ᑕዹᡷᆍʢ༁ ᆍ ᡷʢᔀႿዹၤ
⮰Ⴕڔ㈧䮻ⱬぷᱼៃ៵ᑦᏒ⮰්๓㔸්๓ᖔ䮻ⱬ ༁ࣼᤦ੫ʢᑕʛᔀ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃЏȮ ȮᆍࣼʢႿᑕ ᆍ ࣼႿቝᔽႿ੫ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ
ఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃ ྉ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ጶʛᔽᡷᔽᆍႿɯᖔ ԡϟԡᖔ ሕጢྉሕɯ᧥ ጢᎮ
ჩ倄℀⮰්๓㔸ۻᄻᖔ̀ۻᄻ䊷̹߫ःៃ៵ᑦᏒऄ
Џᤃᑌͥ 䌛ദ倄䮍䓥⽟ᕓᰵ䭼ٯܲЏȮ 䪫᭑⼷႒䮎႒៑
ࡂ⮰ᒝ৹ଫៃ៵ᑦᏒ̬⮰Т̷ᖔ䨦䃪ᅮ䊶ᄽ ྉ㜖♢႒❴ɯᖔ ԡԡྉɯ᧥
Ⴕڔ㈧䊶๓ଫჩ倄℀̬⮰ᗱ̷ۡᖔៃ៵ᑦᏒ䊶 Ի̀ዶશ᥈ ᧕ᑕႿ èᔽႿᔽᡷᔀ ᔀᔀቝᔀႿᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ༁ࣼᤦ੫ʢᑕʛᔀ ၤᔽ੫ၤ ᑕႿʛ ༁ᡷᔀᔀᡱ
๓ᖔ䌛ദ⮰Ⴕڔ㈧䊶๓ᤥ ༁ᆍᡱᔀ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ Џ Ȯ ȮᆍࣼʢႿᑕ ᆍ ऊၤᑕႿ੫ዹၤࣼႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ ఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃ
ሕɯ䲊䉔䒛ోߌぷ䌛ദ⮰⽟ᕓӉ䊂κጯぷ ྉશᑕᡷࣼʢᑕ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ጶʛᔽᡷᔽᆍႿɯᖔ ԡԡྉɯ᧥
ЏᎮ䭴ᐦሜᖔ ⴟᡛᬺᖔ ႅ㏎ ߌぷ䌛⽟ᕓ㐨ऴܲ∁ЏȮ ᇕ
ჲᏒᖔ䨦䃪ᅮ䊶ᄻᖔ䲊䉔䒛ో䌛ദ⮰⽟ᕓ䊶
ో߇႒ᖔԡԡ࿗ྉ්ܶ ɯ᧥ ࿗ሕሕ
倄ᤥ ₐโᖔ䲊亝স䒛ోദ⮰䲊䉔➥ᕓ䊶ᑦᖔぷᱼ ऊ̀ጶશ ȮᔽᑕႿᔀႿ੫ᖔ ୩̀᧧ ԻၤᔀႿቝᔽႿ੫ᖔ ୩Вશ ̀ᆍႿ੫ ऊᆍቝᡱʢᔀၤᔀႿ༁ᔽᔀ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁
⮰ៃ៵ᑦᏒ䊶๓ᖔ䲊䉔䒛ోߌぷ䌛ദ䊶⽟ᖔ̀ぷ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᆍʢ ᡷၤᔀ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᆍ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀʛ ᔀቝᤦᑕႿҴቝᔀႿᡷЏȮ ᆍዹҴ ᑕႿʛ ୩ᆍᔽ
ᱼᄥ䌛ദ⮰ߌదᩴ䲊亝স䒛ోദ䲊䉔ᕓ䒯 ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹ༁ᖔ ԡԡ࿗ྉ୩ࣼᡱ ɯ᧥ ࿗ሕሕ
Џऐऊ̀ጶશ ۼ èᖔ ᥈᧧᥈ጶ ᥘ ۼᖔ èዶશ᥈ ̀ ɟ ᨃႿ ᡷၤᔀ ᔽቝᔽᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ
ᑦᬢᰠᬺ᭪ᤥ
༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᆍ ༁ᆍᡱᔀ༁ЏȮ ୩ᆍᔽ༁ ᑕႿʛ èᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿ༁ᖔ ϟँᤃँᖔ ँྉ࿗ɯ᧥ ሕ
࿗ɯ䲊亝স䌛ദ͙⮰ദ䉔।߇ᄥ䒛ోߌぷ䌛ദ Џँᥘ᧧ऊ̀ዶᓂᨃۼ୩᧧ ᓂᖔ ᧕ጶ୩ऊ̀ጶ ዶ ఋၤʢᔀᔀ᥋ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᆍ
⽟ᕓڣᰵ̬⮰්ᑦᩴᖔᎢ̀ぷᱼ䬠䌉⮰ۻᄻᖔ ༁ᆍᡱᔀ༁ ᑕႿʛ ᔀዹᑕᑕᡷᔽᆍႿ༁ЏȮ ᥈ŀᆍᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀᖔ ԡԡँᖔ ጢँྉϟԡɯ᧥ ऐሕँ
ЏϟԡȮ᧧ዶશ᥈ ᥈ᓂᖔ ᥘዶ᥈શዶશȮ ۪ ୩ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ᆍ ᔀቝᤦᑕႿҴቝᔀႿᡷ༁᧥
цҫദ䉔।߇ᄥ䌛ദ⽟ᕓ⮰්ᑦᩴۻᑝଫࣹͷᖔ
ぷᱼ䬠䌉⮰්๓ᖔцҫദ䉔।߇ᄥ䌛ദ⽟ᕓ⮰් ዹᆍቝᡱᑕʢᔽ༁ᆍႿ ᆍ ᔽቝᔽᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ औᔽᡷၤ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ᆍ ༁ᔽዹᔀ༁ Џ Ȯ
᥈ŀᆍᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀᖔ ϟँँᎮᖔ ࿗Ꭾྉ࿗ɯ᧥ ऐጢᎮ
ᑦᩴ්ᑦᤥ
Џϟϟऊᓂዶጶ ୩ ᧕ᖔ ୩ᥘ᧧ఋ̀ ऊ ऊᖔ ᥈᧧ᓂାጶఋ ᥘ ᥘᆍʛᔀᔽႿ੫ ʛᔽ༁ዹʢᔀᡷᔀ ༁ᆍᔽ
ጢɯ̵㐠ദᏁⵠ౻ᱦݢ⮰ჩᏒ㏒ࣶߌぷᑦᏒᖔ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᔽႿ Ⴟࣼቝᔀʢᔽዹᑕ ᔽቝᔽᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ Џ Ȯ ऊᑕႿᑕʛᔽᑕႿ
цᒝ৹ߌぷ䌛ദ⮰ⵠ౻⌝Ꮢᖔ䮻ⱬჩ倄℀⮰්ߌᖔⵠ ᥈ᔀᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ ȮᆍࣼʢႿᑕᖔ ԡϟሕᖔ ጢԡྉᎮɯ᧥ Ꭾԡጢ
Џϟ୩ᥘ᧧ఋ̀ ऊ ऊᖔ ఋዶఋዶ᧧ ዶ ᓂᔽቝᔽᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀʛ ᔀቝᤦᑕႿҴቝᔀႿᡷ༁
౻⌝Ꮢ䔼⌼්๓ᖔ➥ݗ᭛ᄥκ̹ߌぷ⮰䲊䉔䌛ദଫ
ᆍႿ ༁ᆍᡷ ༁ᆍᔽЏ Ȯ ᥈ᔀᆍᡷᔀᡷᔽᔀ༁ ᑕႿʛ ᥈ᔀᆍቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ༁ᖔ ԡϟᤃᖔ ࿗࿗ ྉ࿗ɯ᧥
䲊䉔䒛ోߌぷ䌛ദ⮰ぷᱼៃ៵ᑦᏒ䊶๓ᖔ̵㐠⏽
ጢԡ࿗
㷮䲎⮰ⵠ౻㠯ఠ䊶ᄻᤥ ₐโᖔ䲊䉔㈧℀䊶๓ᖔ䒛 Џϟሕӛ䊱㓐ᖔ 䖿⁏ᖔ ႅᔃᒘᖔ ふ 䲊㏫ᕓ۲̷̵݅㐠ߌぷ䓥⽟
ోߌぷ䌛ദ⮰̵㐠⏽㷮䲎ᩴ㠯ఠцᰠᄻᖔⰤᏀ ᕓ⮰̶䭼ܲЏȮ ͙ژ䌛႒៑ᖔ ԡϟऐᖔ ሕϟྉɯ᧥ ϟ࿗
̀ᨃВ ऊၤᑕᆍीࣼႿᖔ ᧕ጶશ᥈ ᣮᔽႿᖔ ୩Вશ ԻၤᔽᤦᔽႿᖔ ᔀᡷ ᑕ Вᡱᡱᔀʢ ᔽቝᔽᡷ
⮰ⵠ౻⌝Ꮢ䊶≱ᤥ
ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ᡷၤʢᔀᔀ᥋ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀʛ ༁ᆍᡱᔀ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ࣼႿʛᔀʢ
࣮㔯᪳⡚ ႿᆍႿᔽႿᔀᑕʢ ዹʢᔽᡷᔀʢᔽᑕЏȮ ऊၤᔽႿᑕ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃ ȮᆍࣼʢႿᑕᖔ ԡϟऐᖔ ሕϟྉɯ᧥ ϟ࿗
Џϟ࿗ᱺ䰔≿ᖔ 䊡ዹᖔ ݄⩱ᖔ ふ ദκԚ᠋ߔ߇∁⮰ៃ⏽ᶕߌద䓥
Џϟ⢷⣹ᖔ ᰥڜᴝᖔ ⢷͈ 䲊䉔䓥⽟ᕓ̶䭼ܲ䃰Уⵀ⾢ ⮰̵㐠䰳⽟ᕓܲЏȮ ͙ژ䌛႒៑ᖔ ԡ࿗ᖔ ሕᎮྉϟɯ᧥ ࿗࿗
ЏȮ ᇕో߇႒ᖔ ԡϟँᖔ ࿗ԡྉɯ᧥ ᎮሕᎮ ᓂ᧧ ɟࣼႿᆍႿ੫ᖔ Ի̀ዶᨃ ۼᔀᔽᖔ ᓂ᧧В ऊၤᑕႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ ሕ᧕ ༁ᔀᔽ༁ቝᔽዹ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ
ۼዶશ᥈ ԻၤᔀႿᖔ ऊዶᨃ ᓂᑕႿझၤࣼᖔ ۼዶશ᥈ ᧕ᆍႿ੫ ዶႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ᔀᑕࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ༁ᆍᡱᔀ༁ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀʛ औᔽᡷၤ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽझᔽႿ੫ ᡱᔽᔀ༁ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ቝᆍʛᔽᔽᔀʛ
༁ᡷࣼʛᢃ ᆍႿ ᡷၤᔀ ࣼᡱᡱᔀʢ ᔽቝᔽᡷ ᆍ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᆍ ၤᔀᡷᔀʢᆍ੫ᔀႿᔀᆍࣼ༁ ༁ᆍᡱᔀ༁ Џ Ȯ ᡱ༁ᔀࣼʛᆍ᥋ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ቝᔀᡷၤᆍʛ Џ Ȯ ऊၤᔽႿᑕ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃ ȮᆍࣼʢႿᑕᖔ ԡ࿗ᖔ
ᆍዹҴ ᑕႿʛ ୩ᆍᔽ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹ༁ᖔ ԡϟँᖔ ࿗ԡྉɯ᧥ ᎮሕᎮ ሕᎮྉϟɯ᧥ ࿗࿗
ЏႷᎫᖔ 䓥႒ᖔ 㦷ᐦ㓐ᖔ ふ ژ䌛ߌぷ䌛ദ⮰ऄᒎসឫ䒩߇ܲ Џϟጢ䭅νᖔ ۸ᐦᬺᖔ 㶭✁ ߌぷో䌛⽟⮰Ჭ䭼ܲЏȮ स≺๓
ЏȮ ̶⊣ϐ䕆๓႒႒៑ᖔ ԡϟϟᖔ ࿗ጢྉጢɯ᧥ ᤃጢሕ ႒႒៑ྉ㜖♢႒❴ɯᖔ ԡԡऐᖔ ሕᤃྉऐɯ᧥ ϟԡᎮँ
୩ᨃશ᥈ ᥈ࣼᑕႿ੫ᖔ ା᧧ዶશ ᣮࣼᔀዹၤᔀႿ੫ᖔ Ȯ᧧ዶશ᥈ ȮᔽᑕႿीࣼႿᖔ ᔀᡷ ᑕ ᧕ᔀᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ͐Вጶ ɟࣼႿᖔ ᓂ᧧શ᥈ ȮᔽᑕႿቝᔽႿ੫ᖔ ɟВዶશ ɟᑕႿ ᓂᔽቝᔽᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ
ᑕႿʛ ᤦᔀᑕʢᔽႿ੫ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ʢᆍᑕʛᤦᔀʛ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷЏȮ ȮᆍࣼʢႿᑕ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀʛ ༁ᆍᔽ ᔀቝᤦᑕႿҴቝᔀႿᡷ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ Џ Ȯ ȮᆍࣼʢႿᑕ ᆍ ఋᆍႿ੫ᢼᔽ
ᆍ ୩ၤᑕႿ੫ၤᑕᔽ Ȯᔽᑕᆍ ఋᆍႿ੫ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԡϟϟᖔ ࿗ጢྉጢɯ᧥ ᤃጢሕ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃྉશᑕᡷࣼʢᑕ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ጶʛᔽᡷᔽᆍႿɯᖔ ԡԡऐᖔ ሕᤃྉऐɯ᧥ ϟԡᎮँ
Џሕ台᷒Ⴛᖔ ̭ᶒ 䓥⽟ᕓܲᲭ䭼㶍∁⮰ガࡂТЏȮ ᇕ Џϟᤃ਼倄᰷ᖔ ᱺϚᖔ 䊡◨ᕾᖔ ふ 䲊㏫ᕓⵠ౻۲̷݅䓥⽟ᕓᲭ
ⴟ߇႒̺⼷႒៑ᖔ ԡԡᤃᖔ ጢྉϟɯ᧥ ጢँ 䭼ܲ᫈ܲ∁ЏȮ ᇕో߇႒ᖔ ԡϟጢᖔ ሕᤃྉᎮɯ᧥ ԡᤃሕ
̀Вዶશ᥈ ᥘᔀႿ੫ၤᆍႿ੫ᖔ ᧕᧧શ᥈ ̀ࣼᑕ ୩ᔽቝᡱᔽᢃᔽႿ੫ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ༁ ᆍʢ ᡷၤᔀ ᔽቝᔽᡷ ఋዶશ᥈ ᥈ᑕᆍᡱᔀႿ੫ᖔ ᓂ᧧ ᓂᔽᑕႿ੫ᖔ Ի̀ዶᨃ ᓂᔽᑕႿၤᔀႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ ᓂᔽቝᔽᡷ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁
ᔀीࣼᔽᔽᤦʢᔽࣼቝ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᆍʢ ༁ᆍᡱᔀ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁Џ Ȯ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ȮᆍࣼʢႿᑕ ᆍ ༁ᆍᡱᔀ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ࣼ༁ᔽႿ੫ ႿᆍႿᔽႿᔀᑕʢ ᑕᔽࣼʢᔀ ዹʢᔽᡷᔀʢᔽᑕ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ༁ᡷʢᔽᡱ ቝᔀᡷၤᆍʛ
ᆍ ᆍዹҴ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹ༁ ᑕႿʛ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ԡԡᤃᖔ ጢྉϟɯ᧥ ጢँ ЏȮ ᆍዹҴ ᑕႿʛ ୩ᆍᔽ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹ༁ᖔ ԡϟጢᖔ ሕᤃྉᎮɯ᧥ ԡᤃሕ
Џ࿗⍕Ნᖔ ᱺ䧬 ദκᰬᄻ߫㘩࣋⤲⮰䌛ദ⽟ᕓܲ∁ЏȮ ЏϟᎮ᧕ዶ᧧୩ ጶ ̀ᖔ ାᨃᨃጶ Ȯ ఋၤᔀ ᔀᔀዹᡷ ᆍ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔽႿ੫ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤ औᔽᡷၤ
䌛ദ⼷ᖔ ԡԡँྉጢɯ᧥ ሕᤃ ʛᔀᡱᡷၤ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᤦᔀᑕʢᔽႿ੫ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᆍ ዹᑕᢃ༁Џ Ȯ ᥈ŀᆍᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀᖔ ϟँᎮሕᖔ
ۼጶશ ୩ၤࣼᢼᔽᔀᖔ ᓂ᧧ ɟᆍࣼ ୩ࣼᤦ੫ʢᑕʛᔀ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ሕྉ࿗ɯ᧥ ጢጢϟ
ᡷၤᔀ ᡱʢᔽႿዹᔽᡱᔀ ᆍ ቝᔽႿᔽቝࣼቝ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ Џ Ȯ ୩ࣼᤦ੫ʢᑕʛᔀ Џϟऐ ጶ᧕᧕ɟ ዶ ୩ᖔ ዶᨃ શ ାᔀᑕʢᔽႿ੫ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᆍ ༁ᡷʢᔽᡱ ᆍᆍᡷᔽႿ੫ ᆍႿ
ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ԡԡँྉጢɯ᧥ ሕᤃ ᑕႿᔽ༁ᆍᡷʢᆍᡱᔽዹ ᑕႿʛ ႿᆍႿၤᆍቝᆍ੫ᔀႿᔀᆍࣼ༁ ዹᑕᢃ༁ЏȮ ୩ᆍᔽ༁ ᑕႿʛ èᆍࣼႿʛᑕᡷᔽᆍႿ༁ᖔ
Џጢ̭䲅ผᖔ ॠ䯰ᖔ ݄ٴ͵ᖔ ふ ۞⇋䌛ദ⽟ᕓᒝ৹ఌ㉌⮰̵㐠 ϟँऐϟᖔ ϟྉϟɯ᧥ ϟ
ᰵ䭼ٯܲЏȮ ᬲᬺ⤲๓႒႒៑ྉ ⤲❴ɯᖔ ԡϟԡᖔ ሕጢྉሕɯ᧥ ጢᎮ Џϟँ᥈ᨃВጶશጶऊ ୩ᖔ ዶશ᧕ᨃᓂ۪̀ ᥘ ጶᔀዹᡷ ᆍ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤ ႿᆍႿ᥋
᧕᧧શ᥈ ȮᔽႿ੫༁ၤᔀႿ੫ᖔ ۼВ ᥈ࣼᆍᔽᆍႿ੫ᖔ ᓂ᧧В ᣮᔽᑕႿᢃᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ ఋၤʢᔀᔀ᥋ ၤᆍቝᆍ੫ᔀႿᔀᔽᡷᢃ ᆍႿ ᡷၤᔀ ༁ၤᑕᡱᔀ ᆍ ᑕᔽࣼʢᔀ ᔀႿᔀᆍᡱᔀ༁ ᆍʢ ዹᆍቝᤦᔽႿᔀʛ ᆍᑕʛᔽႿ੫
