Page 114 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第7期
P. 114

じ ጢᎮ ࢣজ じ Ꭾ ᱋                  ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ  શᆍ᥊ Ꭾ
                               জ                                                           জ
              ԰ԡ԰ጢ Ꭰ Ꭾ ᰴ              ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                     Ȯࣼ᤟঎ ԰ԡ԰ጢ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡ԰ԡϟԡ
             জজজজজজ
                       䧎㏐㐠㶔䲎ะ⤲ᄥ⌣܉ోۻᡛᕓ㘩⮰ᒝ৹


                       㾥㔀Ⴓ ᕷᰪ᭿䒵 ᕷᒙᲜ∎ ᕷ哆Ẍჸ ᕷᑌႻ∎ ᕷネव∎ ᕷ哅Ꭻ᜼                                        ϟ
                                           ϟ
                                ϟ
                                                                                      ሕ
                                                     ϟ
                                                                ԰
                                                                           ԰
                       ྉϟ঎ ͙ࢃ๓႒ ో᱔጑⼷႒䮎ᖔ䪫⇅ ࿗ϟԡԡᎮጢଫ԰঎ ͙䧭πᅬ䯲ఎじڙ጑⼷ᰵ䭼䉏Чژतᖔ䛹Ꮂ ࿗ԡԡԡ԰ԡଫ
                                       ሕ঎ ⌝౟ጮጮᩫ䃪䃍ⵀ⾢䮎ᰵ䭼ژतᖔᎫ͈ ⌝౟ ጢϟऐԡԡԡɯ
            ᦄজ 㺭ᧅ ͦβфࡂ⌣܉ోᣓݢᡛߔ⮰㘩߇ᕷ᣼ܦβ ሕ ⻹䕆䓳䧎㏐㐠㶔䲎ᩥᕓ᣼倄ڢ䭧ᅨϺ㔸᣼ࡳۻᡛᕓ㘩⮰᫥∁ᤆ ᄲ䧎㏐㐠
            ҫ⩔⵱☣֢㖀ݮܓΟࡂ⇑䱾ܓ㖆⅔䚛䔇㵸㶔䲎ᩥᕓะ⤲ᕷ䕆䓳ᡛߔ⓬ߝ∁ܓ᭪ᓚភ᣻⩡䪈ᣎ⾢β䧎㏐㐠㶔䲎ะ⤲ᄥ⌣܉ోᬢഋ
            ᰞ㏫ܓ䭧ᅨ℀ܓ㘩䛻㕃᪏ఌၼসᓚ㻮ᒎ䆸⮰ᒝ৹ᕷᎢܲ᲼ڢᒝ৹㻰ᒷ̺ᱦ⤲ᤆ ⵀ⾢㏿᳈㶔ᬺᧅሕ ⻹㶔䲎ะ⤲౳छ්๓䧎㏐㐠⌣
            ܉ో⮰䭧ᅨ℀ᕷ౳౔ᣦ䛻཯ѿ⼛ܲ᪜ɤͦ ϟᠮ ⮰䧎㏐㐠ᬢ䭧ᅨ℀ᰬ๓ଔΟࡂ⇑䱾ᄥ䧎㏐㐠㶔䲎ะ⤲䄁侸㏰ۻᡛᕓ㘩᣼ࡳᰬͦ᭪
            㦃ᕷᑿᣦ䛻ͦ ϟᠮ ᬢᕷڢԉᠭៃࢷᑦᏒͦ ጢԡ঎ ጢ ᥘ۪ᑕ ⮰सᬢᕷ䭧ᅨ℀᣼ࡳͦᄥ⚓㏰⮰ ԰԰ϟᠮ ଔ䧎㏐㐠㶔䲎Οࡂ⇑䱾ᅮ්๓βദѿ
            ᄥᡛߔ㘩䛻⮰⊴㕃ᕷ᣼倄β⌣܉ో⮰䭧ᅨᕓ㘩ଔ䧎㏐㐠̺ദѿ⮰⩸䲎䄯ݢ᫥∁۟჆βۻᡛ᫥ᐻᕷڢ͙⵱☣֢㖀ݮ㶔䲎ะ⤲䧎
            ㏐㐠छ්๓㏐㐠̺ദѿ叻㏿߇ᕷ䕆䓳᣼倄㏐㐠̺ദѿ⮰⏽⼧㕃㘩᣼倄ᡛߔ䓳⼷⮰㕃㘩ᕷ㖆⅔䚛㶔䲎ะ⤲䧎㏐㐠छ්๓䧎㏐㐠
            সദѿ⩸䲎⮰ᒎऄ㘩߇স叻ᑥᕓᕷϺ㔸᣼ࡳᡛߔь᧙䓳⼷⮰㕃㘩ᕷΟࡂ⇑䱾㶔䲎ะ⤲䧎㏐㐠⌣܉ోसᬢݕ⩔䔅͐⻹᫥ᐻ䔇㵸
            ᡛߔ䓳⼷͙⮰㕃㘩ᤆ ⵀ⾢᜼᳈᣼Ӈβ̬⻹ᬎ␍䋟჊䭱᫩጑͙⮰጑҈ᕓসᑦᏒ㺭Ⅾᕷࣴڣᰵф㞛ۻᡛᕓ㘩⮰⌣܉ో䙹ऴ℀ᕷ҈
            ̬ͦ⻹᫜ಷ౜䧭䕿Ꮆᱼ᫅ۻᡛ᫥ᐻᕷछͦ᱖Ბ⮰጑⼷჊䌡সⵀ⾢᣼Ӈ࣮㔯ᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ 䧎㏐㐠⌣܉ోଔۻᡛᕓ㘩ଔ䭧ᅨ℀ଔᢋ㕃ఌၼଔ㶔䲎ᩥᕓ
            ͙పܲㆧणᧅ ఋВጢ԰ऐ᥊ ጢऐ        ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ           ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯԡᎮ ͱ ԡϟԡऐ ͱ ϟϟ
                        ጛஏஏᓣዞᡙ ᅳஏ ໧ᡙᓣᓣᤀ ஏᔠᤇᓣʗ ໧ࣩʗஏᐹዞᓣ ᡙʗᓣᐹᡙቂᓣႥᡙ ᅳႥ צᔠᤇʗᐹᡙᔠᅳႥ ʐᐹቂᡓᔠႥ੖
                                              ᡓᓣʗஏᅳʗቂᐹႥዞᓣ ᅳஏ ዞᅳႥዞʗᓣᡙᓣ


                        ϟ              ϟ           ϟ           ԰               ԰          ሕ                 ϟ
            Ի̀ዶશ ᣮᔽᑕႿ੫ᢃࣼ ᖔԻጶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍၤࣼᔽ ᖔ۪ጶશ᥈ Ȯᔽᔀᤦᆍ ᖔ ᥈ᨃશ᥈ શᑕႿ஦ࣼ ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ̀ᆍႿ੫ᤦᆍ ᖔ᥈Вዶશ Ȯᔽᤦᆍ ᖔ ᓂᨃશ᥈ ᥈ࣼᑕႿ੫ዹၤᔀႿ੫
                              ྉϟ঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ऊᔽ׹ᔽ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ऊᔀႿᡷʢᑕ᤟ ୩ᆍࣼᡷၤ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ऊၤᑕႿ੫༁ၤᑕ ࿗ϟԡԡᎮጢᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                          ԰঎ ऊၤᔽႿᑕ ኏ᑕᔽ᤟औᑕᢃ èᔽ஦ᡷၤ ାࣼʢᔀᑕࣼ ᥈ʢᆍࣼᡱ ୩ᔽ଴ᡷၤ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ऊᆍ঎ᖔ ᓂᡷʛ঎ᖔ ऊၤᆍႿ੫ीᔽႿ੫ ࿗ԡԡԡ԰ԡᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                       ሕ঎ ୩ၤᔀႿझၤᔀႿ ᥘࣼႿᔽዹᔽᡱᑕ᤟ ᧕ᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᑕႿʛ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ऊᆍ঎ᖔ ᓂᡷʛ঎ᖔ ୩ၤᔀႿझၤᔀႿ ጢϟऐԡԡԡᖔ ᥈ࣼᑕႿ੫ʛᆍႿ੫ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᔀ ᡷၤᔀ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ዹᑕᡱᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀᖔ ᡷၤᔽ༁ ᡱᑕᡱᔀʢ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀ༁ ༁ᔀ׹ᔀʢᑕ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ᡷᆍ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ
            ᡷၤᔀ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ༁ᡷᔀᔀ᤟ ஦ᔽᤦᔀʢ༁ ᡷၤʢᆍࣼ੫ၤ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ ቝᆍʛᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᡷၤᔀʢᔀᤦᢃ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ
            ᔀ஦஦ᔀዹᡷ঎ ୩ᡷᔀᔀ᤟ ஦ᔽᤦᔀʢ༁ औᔀʢᔀ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ᥋ቝᆍʛᔽ஦ᔽᔀʛ ࣼ༁ᔽႿ੫ ༁ᔽ᤟ᑕႿᔀ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔽႿ੫ ᑕ੫ᔀႿᡷᖔ ᔀቝࣼ᤟༁ᔽ஦ᔽᔀʛ ᑕ༁ᡱၤᑕ᤟ᡷᖔ ᑕႿʛ ᡱᆍ᤟ᢃࣼʢᔀᡷၤᑕႿᔀ঎ ఋၤᔀ
            ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ༁ᡷᔀᔀ᤟ ஦ᔽᤦᔀʢ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ ᡷʢᔀᑕᡷቝᔀႿᡷ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᡷᔽቝᔀ᥋ʛᆍቝᑕᔽႿ ዹࣼʢ׹ᔀᖔ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫ ʢᑕᡷᔽᆍᖔ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ஦ᑕዹᡷᆍʢᖔ ᑕႿʛ
            ቝᔽዹʢᆍ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ ᆍ஦ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ औᔀʢᔀ ᔽႿ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔀʛ ׹ᔽᑕ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ᔀ଴ዹᔽᡷᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕႿʛ ༁ዹᑕႿႿᔽႿ੫ ᔀ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿ ቝᔽዹʢᆍ༁ዹᆍᡱᢃ
            ྉ୩ጶᥘɯᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᔽႿ஦᤟ࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ᤟ᑕऔ༁ ᑕႿʛ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁ औᔀʢᔀ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀʛ঎ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ ᑕ᤟᤟ ᡷၤʢᔀᔀ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ ᡷʢᔀᑕᡷቝᔀႿᡷ༁
            ዹᑕႿ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᡷၤᔀ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫ ʢᑕᡷᔽᆍ ᆍ஦ ༁ᡷᔀᔀ᤟ ஦ᔽᤦᔀʢ᥋ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀᖔ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ቝᑕ଴ᔽቝࣼቝ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫ ʢᑕᡷᔽᆍ ᑕዹၤᔽᔀ׹ᔀʛ औၤᔀႿ
            ᡷၤᔀ ༁ᡷᔀᔀ᤟ ஦ᔽᤦᔀʢ ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ ᔽ༁ ϟᠮ ঎ ఋၤᔀ ᔀቝࣼ᤟༁ᔽ஦ᔽᔀʛ ᑕ༁ᡱၤᑕ᤟ᡷ᥋ᡷʢᔀᑕᡷᔀʛ ੫ʢᆍࣼᡱ ᔀ଴ၤᔽᤦᔽᡷ༁ ᡷၤᔀ ቝᆍ༁ᡷ ༁ᔽ੫Ⴟᔽ஦ᔽዹᑕႿᡷ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀቝᔀႿᡷ
            ᔽႿ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ᧥ ᑕᡷ ᑕ ϟᠮ ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷᖔ ᔽᡷ ቝᑕᔽႿᡷᑕᔽႿ༁ ᑕ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᔽ׹ᔀ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤ ᆍ஦ ጢԡ঎ ጢ ᥘ۪ᑕ औၤᔽ᤟ᔀ
            ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫ ʢᑕᡷᔽᆍ ᡷᆍ ԰԰ϟᠮ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ੫ʢᆍࣼᡱ঎ ఋၤᔀ ᔀቝࣼ᤟༁ᔽ஦ᔽᔀʛ ᑕ༁ᡱၤᑕ᤟ᡷ ᤟ᑕᢃᔀʢ ᆍႿ ᡷၤᔀ ༁ᡷᔀᔀ᤟ ஦ᔽᤦᔀʢ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ
            ᔀႿၤᑕႿዹᔀ༁ ᡷၤᔀ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ቝᑕᡷʢᔽ଴ᖔ ᡷၤᔀʢᔀᤦᢃ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ঎
            ఋၤᔀ ᔽႿᡷᔀʢ஦ᑕዹᔀ ቝᆍʛࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ༁ᡷᔀᔀ᤟ ஦ᔽᤦᔀʢ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ቝᑕᡷʢᔽ଴ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᔀ༁ ᡷၤᔀ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ᧥
            ༁ᔽ᤟ᑕႿᔀ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔽႿ੫ ᑕ੫ᔀႿᡷ ᡷʢᔀᑕᡷቝᔀႿᡷ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ༁ ᡷၤᔀ ᤦᆍႿʛᔽႿ੫ ஦ᆍʢዹᔀ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ஦ᔽᤦᔀʢ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ቝᑕᡷʢᔽ଴ᖔ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔽႿ੫ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ
            ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ʛࣼʢᔽႿ੫ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᢃ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔽႿ੫ ༁᤟ᔽᡱ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ዹᆍႿ༁ࣼቝᡱᡷᔽᆍႿ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ஦ᔽᤦᔀʢ᥋ቝᑕᡷʢᔽ଴ ᔽႿᡷᔀʢ஦ᑕዹᔀଫ ᡱᆍ᤟ᢃࣼʢᔀᡷၤᑕႿᔀ
            ᡷʢᔀᑕᡷቝᔀႿᡷ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ༁ ᡷၤᔀ ʛᔀ஦ᆍʢቝᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ׹ᔽ༁ዹᆍᔀ᤟ᑕ༁ᡷᔽዹᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ஦ᔽᤦᔀʢ᥋ቝᑕᡷʢᔽ଴ ᔽႿᡷᔀʢ஦ᑕዹᔀᖔ ᡷၤᔀʢᔀᤦᢃ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔽႿ੫ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ
            ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ʛࣼʢᔽႿ੫ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ᡱʢᆍᡱᑕ੫ᑕᡷᔽᆍႿଫ ᔀቝࣼ᤟༁ᔽ஦ᔽᔀʛ ᑕ༁ᡱၤᑕ᤟ᡷ ᡷʢᔀᑕᡷቝᔀႿᡷ ᑕዹၤᔽᔀ׹ᔀ༁ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ʛᔽ༁༁ᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ᡷၤʢᆍࣼ੫ၤ ᤦᆍᡷၤ
            ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁ ༁ᔽቝࣼ᤟ᡷᑕႿᔀᆍࣼ༁᤟ᢃ঎ ఋၤᔽ༁ ༁ᡷࣼʛᢃ ᡱʢᆍ׹ᔽʛᔀ༁ ᑕ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ ቝᔽ଴ ʢᑕᡷᔽᆍ ᡷၤᑕᡷ ቝᔀᔀᡷ༁ ᡷၤᔀ औᆍʢҴᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤ
            ʢᔀीࣼᔽʢᔀቝᔀႿᡷ༁ ᔽႿ ᡱʢᑕዹᡷᔽዹᑕ᤟ ዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ औၤᔽ᤟ᔀ ᔀ଴ၤᔽᤦᔽᡷᔽႿ੫ ᔀ଴ዹᔀ᤟᤟ᔀႿᡷ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ঎ ዶ༁ ᑕ Ⴟᔀऔ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ

            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡ԰ ͱ ԰ԡଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡሕ ͱ ϟऐଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡᎮ ͱ ԡऐ
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡᎮԡऐ঎ ϟϟ࿗ሕ঎ ԡԡᤃ
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉϟϟᎮँԡ԰ऐሕଫጢ԰ԡᎮऐ࿗ँԡɯ
            ҈㔱ガϷᧅ 㾥㔀Ⴓྉϟँँऐᗵɯᖔ⩣ᖔⶁทⵀ⾢⩋ଫᰪ᭿䒵ྉϟँऐ԰ᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ ᰪ᭿䒵ᖔझ଴ၤझ᤟ၤ݀ ϟ԰ᤃ঎ ዹᆍቝ
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119