Page 94 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第5期
P. 94
じ ጢᎮ ࢣজ じ ጢ ৴জ ᅀজ ␔জ জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ᆍ᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ጢ
জ জ
ԡጢ Ꭰ ጢ ᰴ ȮᨃВશዶᓂ ᨃè ̀ዶା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ ᥘᑕᢃ ԡጢ
᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ ϟϟँϟऐ ᣰ ԡሕϟԡ࿗
জজজজজজ
䧎ぷ⌣܉ోᲫᴝ͙㞮◥۞ܳⵠ౻䲎ޞ㏫ժ㻾ⵀ⾢
䗽᪳ᔌ ᕷᰥজ ᷾ ᕷ䗽ࢆ᪳ ᕷ⢷জ 㠝 ϟᕷ
ϟᕷ
ϟᕷ
ϟᕷ
ྉϟ ㏿Ჰ⼷▪ऄ̺ᣓݢ᪅㗞䘔䛹◥侸აྉ৴ᅀ␔͆๓႒ɯᖔ৴ᅀ␔ ϟጢԡԡँԡଫ
ో᱔⼷ᮦ㘩䭞▪ۻ▪͆সԍᖛࡂ䘔䛹◥侸აྉ৴ᅀ␔͆๓႒ɯᖔ৴ᅀ␔ ϟጢԡԡँԡɯ
ᦄজ 㺭ᧅ ͦ㔯ᄋᲫः៵㏡ぷᅴ⮰Ძᴝ㞮◥۞ܳⵠ౻ᗱۡᕷܦ̬⮰䄁侸ᵴᕷ䄑ᵴ㘩๋Ძ㜖⩝〛ߌ߇֢সᲫঔ
䓥ߌ。ऽ㢣䒩ᤆ ദκᝬ䄁侸ᵴᕷႸβ ሕ ͖۞䌔℀সⰤᄥःࢷࡦ倄Ꮢ̹स⮰Ძᴝ㞮◥۞ܳ䄁侸ᤆ ㏿㶔ᬺᧅሕ ͖䄁Т
䓪ݜሜը㢣䒩ᬢᕷᲫः៵㏡ぷᴝ䓥ะጞᅴଔᲫः៵㏡ぷ䙹ぷ⢳Ϻ ϟ ԡ࿗ᠮ ්ߌݜ ϟ ጢᠮ ᕷ۞ܳⵠ౻䲎ޞ㏫ժ㻾Ϻ ࿗ᤃ ሕ䭹
Ѻݜ ሕँ ࿗ᤆ ദκ᱘᪳সᩢ䯲ݜ⮰Ძᴝ㞮◥۞ܳ䄁侸ᢚᕷᐦ⿷㔯㭽۞䌔℀ܓ⌣܉ో䒠ᓯៃࢷᑦᏒܓᲫः៵㏡ぷ䙹ぷ⢳সᲫᰵ
ᩴ倄Ꮢᒝ৹⮰Ძᴝ㞮◥۞ܳⵠ౻䲎ޞ㏫ժ㻾䃍ッژᐻᤆ Ꭲ㐅ܦ㔯㭽۞䌔℀ܓⰤᄥःࢷࡦ倄Ꮢস۞ܳⵠ౻䲎ޞ㏫ժ㻾ᒝ৹⮰
Ძᴝ㞮◥ः۞ܳឫ䒩߇䃍ッژᐻᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ Ძᴝ͙㞮◥ଔ۞ܳⵠ౻䲎ଔޞ㏫ժ㻾ଔ۞䌔℀ଔःࢷࡦ倄Ꮢଔः۞ܳឫ䒩߇
͙పܲㆧणᧅ ఋВሕᎮጢ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃሕ࿗ྉԡጢɯԡጢ ͱ ԡԡऐऐ ͱ ϟ
ቴᓣᓣᐹʗዞ၊ ᅳႥ ᓣዞᐹႥᡙ ᔠႥዞᤀᔠႥᐹᡙᔠᅳႥ ᐹႥᤀᓣ ᅳஏ ᡓࣩႥዞ၊ᔠႥ ஏᐹᔠᤀࣩʗᓣ ࣩʗஏᐹዞᓣ ᅳஏ
ʗᓣᔠႥஏᅳʗዞᓣʐ ዞᅳႥዞʗᓣᡙᓣ ᔠႥᡙᓣʗᔠᅳʗ ᤀᐹᤇዞᅳᤀࣩቂႥ ዞᅳႥႥᓣዞᡙᔠᅳႥ
ϟᖔ
ϟᖔ
ϟᖔ
Ի̀ጶશ᥈ ۼᔀႿझၤᆍႿ੫ ᖔऊዶᨃ ାᑕႿ੫ ᖔԻ̀ጶશ᥈ ାᆍऔᔀႿ ᖔۼዶશ᥈ ɟᔽႿ੫ ϟᖔ
ྉϟ ᔀᢃ ᓂᑕᤦ ᆍ ୩ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ༁ ᧕ᢃႿᑕቝᔽዹ ାᔀၤᑕᔽᆍʢ ᑕႿʛ ऊᆍႿᡷʢᆍ ྉ̀ᑕʢᤦᔽႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ ఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃɯᖔ ᥘᔽႿᔽ༁ᡷʢᢃ ᆍ ጶʛࣼዹᑕᡷᔽᆍႿᖔ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ϟጢԡԡँԡᖔ
ऊၤᔽႿᑕଫ ᔀᢃ ᓂᑕᤦ ᆍ ୩ቝᑕʢᡷ ۪ʢᔀᔀႿᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᥘᔽᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ऊᔽᔽ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ᧕ᔽ༁ᑕ༁ᡷᔀʢ༁ ྉ̀ᑕʢᤦᔽႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ ఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃɯᖔ
ᥘᔽႿᔽ༁ᡷʢᢃ ᆍ ᧧Ⴟʛࣼ༁ᡷʢᢃ ᑕႿʛ ᧧ႿᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃᖔ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ϟጢԡԡँԡᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
ዛᤇᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ᔽႿᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ᑕᔽࣼʢᔀ ᆍ ༁ᑕᤦ᥋ዹᆍࣼቝႿ ዹᆍႿႿᔀዹᡷᔽᆍႿ༁ ᔽႿ ዹᑕ༁ᔀ༁ औၤᔀʢᔀ ᡷၤᔀ ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ ᡷᔀႿ༁ᔽᔀ
ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ༁ᑕᤦ ᢃᔽᔀʛ༁ᖔ ᑕ Ⴟᆍᔀ ᔀᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ఋၤᔽ༁ ᔀᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ ༁ᔀᡷࣼᡱ ᑕዹᔽᔽᡷᑕᡷᔀ༁ ᡷၤᔀ
ᑕᡱᡱᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᤦᔀႿʛᔽႿ੫ ቝᆍቝᔀႿᡷ༁ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ʢᔀᔀ ᔀႿʛ ᆍ ᡷၤᔀ ༁ᑕᤦ ᑕႿʛ ᔀʢᡷᔽዹᑕ ᆍᑕʛ༁ ᑕʢᆍࣼႿʛ ᡷၤᔀ ᡱᔀʢᔽቝᔀᡷᔀʢ ᆍ ᡷၤᔀ ༁ᑕᤦ
èᆍᆍऔᔽႿ੫ ᡷၤᔽ༁ ᔀᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟᖔ ᡷၤʢᔀᔀ ༁ᑕᤦ᥋ዹᆍࣼቝႿ ዹᆍႿႿᔀዹᡷᔽᆍႿ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ᡷᔀ༁ᡷ༁ औᔀʢᔀ ዹᆍႿʛࣼዹᡷᔀʛᖔ ᔀᑕዹၤ औᔽᡷၤ ᑕʢᢃᔽႿ੫
ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ༁ᡱᑕႿ ʢᑕᡷᔽᆍ༁ ᑕႿʛ ʢᔀᑕᡷᔽᔀ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ झᆍႿᔀ ၤᔀᔽ੫ၤᡷ༁ ఋၤᔀ ᔽႿʛᔽႿ੫༁ ʢᆍቝ ᡷၤᔀ ᡷᔀ༁ᡷ༁ ʢᔀᔀᑕ ᡷၤᑕᡷᖔ औၤᔀႿ ᡷၤᔀ
༁ᡱᔀዹᔽቝᔀႿ༁ ʢᔀᑕዹၤᔀʛ ᡱᔀᑕҴ ᆍᑕʛ༁ᖔ ᡷၤᔀ ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ ᡷᔀႿ༁ᔽᔀ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᔽႿ ᡷၤᔀ ༁ᑕᤦ ၤᑕʛ ᢃᔽᔀʛᔀʛ Ⴟᔀᑕʢ ᡷၤᔀ ዹᆍࣼቝႿ ᔀʛ੫ᔀ
ዶʛʛᔽᡷᔽᆍႿᑕᢃᖔ ᑕႿ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᔽႿ ᡷၤᔀ ʢᑕᡷᔽᆍ ᆍ ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ ᡷᔀႿ༁ᔽᔀ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ʢᆍቝ ϟ ԡ࿗ᠮ ᡷᆍ ϟ ጢᠮ ዹᆍʢʢᔀ༁ᡱᆍႿʛᔀʛ ᡷᆍ ᑕ
ʛᔀዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᔽႿ ᡷၤᔀ ༁ᔀዹᑕႿᡷ ᔽႿዹᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿ੫ᔀ ᆍ ᡷၤᔀ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ᑕᔽࣼʢᔀ ༁ࣼʢᑕዹᔀ ʢᆍቝ ࿗ᤃ ሕ ᡷᆍ ሕँ ࿗ ାࣼᔽʛᔽႿ੫ ࣼᡱᆍႿ ᡷၤᔀ ʛᑕᡷᑕ
ʢᆍቝ ᡷၤᔽ༁ ༁ᡷࣼʛᢃ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱᔽᔀʛ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ᡷᔀ༁ᡷ༁ᖔ ᑕ ዹᑕዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍʢቝࣼᑕ औᑕ༁ ʛᔀᔀᆍᡱᔀʛ ᡷᆍ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᔀ ᡷၤᔀ ༁ᔀዹᑕႿᡷ
ᔽႿዹᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿ੫ᔀ ᆍ ᡷၤᔀ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ᑕᔽࣼʢᔀ ༁ࣼʢᑕዹᔀᖔ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ༁ᡱᑕႿ ʢᑕᡷᔽᆍᖔ ዹᆍႿዹʢᔀᡷᔀ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᔽᔀ
༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤᖔ ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ ᡷᔀႿ༁ᔽᔀ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ʢᑕᡷᔽᆍᖔ ᑕႿʛ ༁ᑕᤦ ᔀᔀዹᡷᔽᔀ ʛᔀᡱᡷၤ èࣼʢᡷၤᔀʢቝᆍʢᔀᖔ ᑕ ዹᑕዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍʢቝࣼᑕ ᆍʢ
ᡷၤᔀ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᆍ ᡷၤᔀ ༁ᑕᤦ औᑕ༁ ᔀ༁ᡷᑕᤦᔽ༁ၤᔀʛᖔ ᡷᑕҴᔽႿ੫ ᔽႿᡷᆍ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᡷၤᔀ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ༁ᡱᑕႿ ʢᑕᡷᔽᆍᖔ ʢᔀᑕᡷᔽᔀ ၤᔀᔽ੫ၤᡷ
ᆍ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ झᆍႿᔀᖔ ᑕႿʛ ༁ᔀዹᑕႿᡷ ᔽႿዹᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿ੫ᔀ ᆍ ᡷၤᔀ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ᑕᔽࣼʢᔀ ༁ࣼʢᑕዹᔀ
ᣞᓣᡥँᅳʗʐ᧥ ᔽႿᡷᔀʢᔽᆍʢ ༁ᑕᤦ᥋ዹᆍࣼቝႿ ዹᆍႿႿᔀዹᡷᔽᆍႿ༁ଫ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ᑕᔽࣼʢᔀ ༁ࣼʢᑕዹᔀଫ ༁ᔀዹᑕႿᡷ ᔽႿዹᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿ੫ᔀଫ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ༁ᡱᑕႿ
ʢᑕᡷᔽᆍଫ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ झᆍႿᔀ ၤᔀᔽ੫ၤᡷଫ ᡱࣼႿዹၤᔽႿ੫ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ
জজ Ძᴝ㏿Ჰᰬᬕκ ԡ ͂㏖݉ܦ⣜㒺স⁓ 㐓ⵠ౻ᖔᰬ㏴ᖔ᪠͖Ძᴝ㏿ᲰԾ൸ᝂ౹൸ Џऐ ͱ ँ ᤥ ̹स
≞ Џϟ ͱ ᖔ䮻ऺᖔఌڢڣᰵ倄Ẩᅮ۬倄ܦ䭹Ѻᐦ䕌 ႒㔱ֆβ๓䛻⮰Ძᴝ㞮◥۞ܳ䄁侸 Џϟԡ ͱ ϟጢ ᖔѲ㜟϶ᅆ
᱘ふф߫ᖔ̹सტᓃݜβᎫ∇Ꮐ⩔ Џሕ ͱ ጢ ᤥ ᑿ ᱖ᒎ㐋̬⮰Ძᴝ㞮◥۞ܳⵠ౻⤲䃦Ὅಷࣶः۞ܳ
ะᲫᴝ㞮◥ࣽ⩋۞ܳⵠ౻ᖔцҫᓃⰤ䗧Ძᴝ㞮◥ᝬ ឫ䒩߇䃍ッ∁ᤥ ఌₐᖔर㻰㠯͙Ძᴝ㞮◥ः۞
ឫ៱⮰㢣䒩්๓ Џᤃ ͱ Ꭾ ᖔ䮻ऺᖔᰠๆะᲫᴝ㞮◥छ㘩Ⱔ ܳឫ䒩߇䃍ッژᐻ᭛㔯㭽ͧ㺭ఌ㉌⮰ദ̶ᖔ
ᩢ⽫ᬑᧅ ԡሕ ͱ ϟ ͱ ϟϟଫᒁ⩔ᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ԡሕ ͱ ԡᎮଫ㑽㐈仂ࣽᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ԡጢ ͱ ԡऐ
㑽㐈仂ࣽ౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᔽႿҴ ዹႿҴᔽ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢᔽʛᣰ ሕ ϟሕጢ ᡷ ԡ࿗ԡ࿗ሕԡ ϟᎮԡ ԡԡጢ
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ტ㜖♢႒ദ䛽ྉጢԡᎮऐϟᤃɯ
҈㔱ガϷᧅ 䗽᪳ᔌྉϟँᤃጢᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ ⢷জ 㠝ᖔऔᑕႿ੫ᢃᔽႿ੫ऐऐऐ݀ ၤᔽᡷ ᔀʛࣼ ዹႿ

