Page 36 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第5期
P. 36

じ ጢᎮ ࢣজ じ ጢ ᱋                  ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ  શᆍ᥊ ጢ
                               জ                                                           জ
              ԰ԡ԰ጢ Ꭰ ጢ ᰴ              ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                     ᥘᑕᢃ ԰ԡ԰ጢ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡ࿗ԡጢሕ
             জজজজজজ
              ጑҈࣮᪜ᄥ͙⾦㏐㐠㛈ᐻӇ⅓㈧㐋⩔ࢷ㑕ᱦ⮰ᒝ৹


                             ᴠজ ྣ ᕷज⣛Ⴓ ᕷᱺ䊱䊶 ᕷ䃤❝ℽ ᕷ䧝জ Ნ ᕷۛ䄃ᙆ                                ϟ
                                                                                ࿗
                                                                      ሕ
                                     ϟ
                                                ϟ
                                                           ԰
                         ྉϟ঎ ࢃϘ㝖⾦㝖๕๓႒ 㝖⾦႒䮎ᖔࢃϘ ԰ϟԡԡϟᤃଫ԰঎ 䛽䮡⻽ឬ႒䮎 ᱦ⩡጑⼷႒䮎ᖔࢃϘ ԰ϟԡԡԡԡଫ
                        ሕ঎ ࢃϘ͙㏘ٵ⩡⻽ឬᰵ䭼ژतᖔࢃϘ ԰ϟϟϟԡԡଫ࿗঎ 㨉೺ͼᅱᐦ䃪ネ⤲䯲ఎᰵ䭼ژतᖔᲙጊ ሕϟԡԡԡԡɯ
            ᦄজ 㺭ᧅ ͦ㼏۟აڱ⅓ॗ䛻̹䋟⮰䬚䷄ᕷ᣼ܦ̬⻹ദκ͙⾦㏐㐠㛈⮰ჸ⅓Ӈ⅓㈧㐋Ὅಷᤆ 䛳⩔ᓚٯ᫥∁ᐦ⿷͙⾦㏐㐠㛈ܲ⻧
            ⾦⅀䓳⼷᪜႒ὍಷᎢ̺჊侸᪜ᢚ䔇㵸ᄥ℀ᕷ㏿᳈᭪⹦ڢ᎟౳䄛ጚ̹䊱䓳 ϟጢᠮ ᕷ㶔ᬺ㛈ܲ⻧Ὅಷڣᰵ̬჆छ䲌ᕓᤆ ♢ऺ䃪䃍̬
            ⻹ॗᰵ͙⾦㏐㐠㛈㏰Т̺⾦⅀ࢷ㑕ᱦ⮰ჸ⅓Ӈ⅓⽟ᔭ㈧㐋ᕷܲ᲼ࢷ㑕ᱦࢷ℀সᝫ䬠ネ䕿ఊ䷺⅓ѿ⼛ܲ᪜⮰䃪჆ըᄥ⾦⅀ࢷ
            㑕ᱦ⮰ߋ㕃̺ѿ⼛⮰ᒝ৹ᤆ ㏿᳈㶔ᬺᧅۻᄻ㛈㏰Тڑएࢷ߇㮩♢छБۻᄻࢷ㑕ᱦ⮰ߋ㕃ᕷѲ᭛ѿ⼛Ꭲ̹цۻᄻᕷఌₐᕷ䰬㺭䔵
            ᠕ߋ㕃̺ѿ⼛䘩Ⱔᄥ䒯ᄻ⮰㛈㏰Тڑएࢷ߇ᕷ䔮჈ࢷ߇ͦ ԰ԡԡ Ҵ۪ᑕଔᝫ䬠ネ䕿ఊ䷺⅓ѿ⼛ܲ᪜䃪჆ը⮰්ߌцҫࢷ㑕ᱦ⮰ߋ㕃
            সѿ⼛౳්๓ᕷᑿネ䕿ఊ䷺⅓ѿ⼛ܲ᪜ͦ ԰ϟᠮ ᬢᕷࢷ㑕ᱦߋ㕃̺ѿ⼛ᰬᄻᤆ ദκⵀ⾢㏿᳈छБͦӇ⅓㈧㐋͙⾦㏐㐠㛈䔵᠕ᰬ
            ф⮰጑҈࣮᪜ᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ჸ⅓Ӈ⅓ଔ͙⾦㏐㐠㛈ଔჸ⅓ᐦぽଔ㛈ܲ⻧ଔݢ⅓
            ͙పܲㆧणᧅ ఋВऐሕϟ         ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯԡጢ ͱ ԡԡሕԡ ͱ ԡऐ
                         ᧇႥஏᤀࣩᓣႥዞᓣ ᅳஏ ँᅳʗҧᔠႥ੖ ᡓᐹʗᐹቂᓣᡙᓣʗ໧ ᅳႥ ዞᅳቂᡓʗᓣ໧໧ᅳʗ໧ ஏᅳʗ ၊ᅳᤀᤀᅳँ

                                     ஏᔠᤇᓣʗ ቂᓣቂᤇʗᐹႥᓣ ᅳଝᡥ੖ᓣႥ ໧ࣩᡓᡓᤀᡥ ໧ᡥ໧ᡙᓣቂ໧

                                   ϟ            ϟ           ԰          ሕ         ࿗            ϟ
                          ऊ̀ዶ᧧ ఋᔽႿ੫ ᖔఋዶ᧧ ̀ࣼᑕႿᢃࣼ ᖔ ᓂ᧧ ऊၤᑕᆍᢃࣼᔀ ᖔᣮВ ዶᔽቝᔽႿ ᖔ͐᧧ዶશ Ȯᔽᔀ ᖔèጶશ᥈ ୩ၤᔽᢃࣼ
                   ྉϟ঎ ऊᆍ᤟᤟ᔀ੫ᔀ ᆍ஦ ዶᔀʢᆍ༁ᡱᑕዹᔀ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ શᑕႿᢼᔽႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ዶ༁ᡷʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹ༁ᖔ શᑕႿᢼᔽႿ੫ ԰ϟԡԡϟᤃᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                ԰঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹᑕ᤟ ᑕႿʛ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᔽዹᑕ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ȮᔽႿ᤟ᔽႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ શᑕႿᢼᔽႿ੫ ԰ϟԡԡԡԡᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                              ሕ঎ શᑕႿᢼᔽႿ੫ ԻၤᆍႿ੫औᔀᔽ ᨃᡱᡷᆍᔀ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ऊᆍ঎ᖔ ᓂᡷʛ঎ᖔ શᑕႿᢼᔽႿ੫ ԰ϟϟϟԡԡᖔऊၤᔽႿᑕଫ
                             ࿗঎ ା᤟ࣼᔀ ऊᔽᡷᢃ ᓂᔀᢼࣼ ऊᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ᥘᑕႿᑕ੫ᔀቝᔀႿᡷ ᥈ʢᆍࣼᡱ ऊᆍ঎ᖔ ᓂᡷʛ঎ᖔ ̀ᑕႿ੫झၤᆍࣼ ሕϟԡԡԡԡᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ዶ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ᑕႿ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ᥋ʢᔽዹၤ ༁ࣼᡱᡱ᤟ᢃ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ၤᆍ᤟᤟ᆍऔ ஦ᔽᤦᔀʢ ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᡷᆍ ༁ᆍ᤟׹ᔀ ᡷၤᔀ
            ᡱʢᆍᤦ᤟ᔀቝ ᆍ஦ ᔽႿ༁ࣼ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᔽႿʛᆍᆍʢ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ঎ ዶ ቝᑕᡷၤᔀቝᑕᡷᔽዹᑕ᤟ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ᑕᔽʢ ༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ၤᆍ᤟᤟ᆍऔ ஦ᔽᤦᔀʢ
            ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ ᔽ༁ ᔀ༁ᡷᑕᤦ᤟ᔽ༁ၤᔀʛ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ቝᔽዹʢᆍᔀ᤟ᔀቝᔀႿᡷ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ औᔽᡷၤ ᔀ଴ᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ᤟ ʛᑕᡷᑕᖔ ༁ၤᆍऔᔽႿ੫ ᑕႿ ᑕ׹ᔀʢᑕ੫ᔀ
            ᔀʢʢᆍʢ ᆍ஦ ᤟ᔀ༁༁ ᡷၤᔀႿ ϟጢᠮ ᖔ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ʢᔀ᤟ᔽᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ ༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟঎ ఋၤᔀႿᖔ ᑕ ༁ᡷᔀᑕʛᢃ᥋༁ᡷᑕᡷᔀ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ᥋
            ᔀႿʢᔽዹၤᔀʛ ༁ࣼᡱᡱ᤟ᢃ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ዹᆍႿᡷᑕᔽႿᔽႿ੫ ၤᆍ᤟᤟ᆍऔ ஦ᔽᤦᔀʢ ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ ዹᆍቝᡱᆍႿᔀႿᡷ༁ ᑕႿʛ ᑕႿ ᑕᔽʢ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᆍʢ ᔽ༁ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟᔀʛ ᡷᆍ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀ
            ᡷၤᔀ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᆍʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ʢᑕᡷᔽᆍ ᑕႿʛ ʢᆍᆍቝ ᡱᔽᡱᔀ᤟ᔽႿᔀ ʢᔀᡷࣼʢႿ ᑕᔽʢ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ ዹᆍႿዹᔀႿᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᔀᡷᡷᔽႿ੫ ׹ᑕ᤟ࣼᔀ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᡱᆍऔᔀʢ
            ዹᆍႿ༁ࣼቝᡱᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᑕᔽʢ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᆍʢ঎ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᔀ ᡷၤᑕᡷ ᑕ᤟ᡷၤᆍࣼ੫ၤ ʢᔀʛࣼዹᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᔽႿ᤟ᔀᡷ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
            ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ ዹᑕႿ ʢᔀʛࣼዹᔀ ᡷၤᔀ ᡱᆍऔᔀʢ ዹᆍႿ༁ࣼቝᡱᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᆍʢଫ ၤᆍऔᔀ׹ᔀʢᖔ ᔽᡷ ʛᆍᔀ༁ Ⴟᆍᡷ ʢᔀʛࣼዹᔀ ᡷၤᔀ ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀ঎
            ఋၤᔀʢᔀ஦ᆍʢᔀᖔ ᔽᡷ ᔽ༁ Ⴟᔀዹᔀ༁༁ᑕʢᢃ ᡷᆍ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷ ᑕ ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ ᔽႿ᤟ᔀᡷ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ औᔽᡷၤ ʢᔀ᤟ᑕᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ᤟ᆍऔ ᡱᆍऔᔀʢ ዹᆍႿ༁ࣼቝᡱᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ
            ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀᖔ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᆍᡱᡷᔽቝᑕ᤟ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᤦᔀᔽႿ੫ ԰ԡԡ Ҵ۪ᑕ঎ ఋၤᔀ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᡷᑕʢ੫ᔀᡷ ׹ᑕ᤟ࣼᔀ ᆍ஦ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ ዹᆍႿዹᔀႿᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡷၤᔀ
            ʢᆍᆍቝᰶ༁ ᡱᔽᡱᔀ᤟ᔽႿᔀ ʢᔀᡷࣼʢႿ ᑕᔽʢ औᔽ᤟᤟ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᡷၤᔀ ᡱᆍऔᔀʢ ዹᆍႿ༁ࣼቝᡱᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᆍʢ঎ ۼၤᔀႿ ᡷၤᔀ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ
            ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀ ஦ʢᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ʢᆍᆍቝ ʢᔀᡷࣼʢႿ ᑕᔽʢ ᔽ༁ ༁ᔀᡷ ᑕᡷ ԰ϟᠮ ᖔ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᆍʢ ᔀ଴ၤᔽᤦᔽᡷ༁ ᡷၤᔀ ᤟ᆍऔᔀ༁ᡷ ᡱᆍऔᔀʢ ዹᆍႿ༁ࣼቝᡱᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ
            ׹ᆍ᤟ࣼቝᔀ঎ ାᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ʢᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ᖔ ᡷၤᔀ ᆍᡱᡷᔽቝᑕ᤟ औᆍʢҴᔽႿ੫ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁ ዹᑕႿ ᤦᔀ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷᔀʛ ஦ᆍʢ ၤᆍ᤟᤟ᆍऔ ஦ᔽᤦᔀʢ ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ༁
            ᔽႿ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ ༁ࣼᡱᡱ᤟ᢃ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᔀႿʢᔽዹၤᔀʛ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ ༁ࣼᡱᡱ᤟ᢃଫ ၤᆍ᤟᤟ᆍऔ ஦ᔽᤦᔀʢ ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀଫ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ᥋ʢᔽዹၤ ᤦࣼᔽ᤟ʛᔽႿ੫༁ଫ ቝᔀቝᤦʢᑕႿᔀ ༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿଫ ᆍ଴ᢃ੫ᔀႿ
            ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ

            জজ Ⱊݹᖔ㷗Ꭻ∇䃐छসᏀ⩔⮰ݢ⅓ឬᱛͧ㺭ᰵ͐                            ၼょऄࢷ।䭰ឬᱛദκ⾦⅀͙⅚⅓㏰ܲ౔ܲၼょᱼ
            ⻹ᖔ࢟ܲၼょऄࢷ।䭰ឬᱛস㛈∁ܲ⻧ឬᱛ                     Џϟ૒  ᤥ ܲ   ̶᫅⮰।䭰➥ᕓጚᐮᖔ䕆䓳ࢷ߇ᓖ⣛ऄࡂᄥ⅀ѿ͙


            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡ࿗ ͱ ԰԰ଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡᤃ ͱ ԰ԡଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡँ ͱ ԡ԰
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰࿗ԡँԡ԰঎ ϟԡጢϟ঎ ԡԡ԰
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢ԰ሕᎮ԰ሕሕϟɯଫ͙๚倄ᵍദ᱘⻽ⵀ͆ߍ䉥̿䶥䉰䛽ଫ↋㟻倄ᵍф߫႒⻽ᐦ䃪጑⼷ଫࢃϘ㝖⾦㝖๕๓႒ⵀ⾢⩋⻽ⵀ̺
                    ჊䌡݇᫜䃍ܾྉ଴ዹ଴ᢼၤ԰ԡ԰ሕԡϟԡሕɯ
            ҈㔱ガϷᧅ ᴠজ ྣྉ԰ԡԡԡᗵɯᖔຟᖔⶁทⵀ⾢⩋
            䕆ԍ҈㔱ᧅ ۛ䄃ᙆᖔ༁ၤᔽᢃࣼ஦݀ Ⴟࣼᑕᑕ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41