Page 29 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第5期
P. 29
じ ጢ ႅ ⦈ ᖔ ふ᧥ ⴟࡂϦๆ⣛㟟◯ᯠ䱞ӯ䔇倄㵬ࢷ͙Ϸᱦݢܲ ኼ ሕ ኼ
জজ 䮻ⱬⴟ⇥⌝ߌ⮰ᣔ䔇ᖔ࣋⇥ߌ䛻๓፱ 䆍ദ᱘ᗱۡྉहܦᕓݗসᎠ咰ɯ স㕸͆ᯠ䱞ञྉ
倄ᖔᄨ㜠ⴟ⇥ࡂ⩋ϓޛϓ➕ๆ⣛㟟◯ྉ ᡱᆍᢃዹᢃዹᔽዹ ҈䒒䬠ܦܦ咰সᣑ㼒➕⮰ㆧɯᤥ ᠵ⚓
ᑕʢᆍቝᑕᡷᔽዹ ၤᢃʛʢᆍዹᑕʢᤦᆍႿ༁ᖔ۪ዶ̀༁ɯ ⮰ᢾᩪ䛻්ߌ Џϟ ᤥ Ϧ ᥈ାԻ ϟऐऐᗵԡϟ࿗β㕸֑͆Ꮳ⯽័ឬᱛ㻰㠯ଭ ⮰㺭Ⅾᖔ
ѿڱ๓䘔ܲ ۪ዶ̀༁ 㷗㗉㏲㘊㞞㉌ ۪࿗ጢԡ ふ䚢Џ䅎ͦ ⩝̿͆ឬᱛϦ≷䛻ⴟࡂϦ䏗倄ܦѿ䛹স㵬ࢷᖔᷬ
㓋ദ ۪ዶ̀༁ྉቝᆍႿᆍ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃᑕᡷᔀʛ ۪ዶ̀༁ᖔᨃ̀᥋۪ዶ̀༁ɯᖔ㏻ ≷โঔ㵬 ۼାऊᤥ ᄲⵀ⾢ᄥ䆍ܲ㏰ᖔڢ͙ᩢ㑕ࢷྉ༁ᢃ༁ᡷᆍᔽዹ
㗪㘻䮻ᅫ⋞ᢾܦ Џ ᤥ 㔸䕆䓳㗦∍।ᩢ⮰㠛ᎢЏᑕ㟄 ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀᖔ୩ା۪ɯ ጐϟ࿗ԡ ቝቝ̀੫ྉϟ ቝቝ̀੫ ᢉϟሕሕሕ ۪ᑕɯস㜾
ྉାᑕ۪ɯБѿᒎᐻݜ䓪ᓯ㘻স㵬ネ㈧㐋ᖔ䕆䓳ูࣹ ᑌࢷྉʛᔽᑕ༁ᡷᆍᔽዹ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀᖔ᧕ା۪ɯ ጐ ँԡ ቝቝ̀੫ ⮰Ϧͦ
স䪫ᯠ䱞ᄨ㜠ᓯ㵬ネ⫪⫱ Џሕ ᤥ ≭㵸⫱႒ⵀ⾢㶔 ፤㵬ࢷ㏰ଫ୩ା۪ᤠϟ࿗ԡ ቝቝ̀੫ সྉᝂɯ᧕ା۪ᤠँԡ ቝቝ̀੫ ⮰
ᬺᖔ۪ዶ̀༁ ⮰ᓯ㵬ネᕓцᄨ㜠ᮚ䕆ᎠϦ㓐স☋ Ϧͦ倄㵬ࢷ㏰ Џϟ࿗ ᤥ 倄㵬ࢷ㏰ڝ Ꭾԡ Ϧᖔڢ͙ᖔᎮ Ϧ
ఝ⌱∭Ϧܦ⊴䭞ܦ♒▵Ϧふ㕸͆ᯠ䱞Ϧ㓐㵬ࢷ ㏻͠Ꮆࡧ⩋䃶ᗏ倄㵬ࢷ⫱Ꭲᣑः倄㵬ࢷ⇧⫃ᤥ
ࡳ倄 Џ࿗ ͱ Ꭾ ᤥ ̺ᮚ䕆Ϧ㓐Ⱔ℀ᖔⴟࡂϦ㓐 ۪ዶ̀༁ ڱᯠ ϟ জ ᅫ⋞͙ ᨃ̀᥋۪ዶ̀༁ স ᨃ୩ା༁ ≷
䱞Ⅰ䒯倄ᖔѲ䦴ᄥ䔅̬➥₶㕸͆Ϧ㓐ᅫ⋞͙ ᨃ̀᥋ 䛳⩔ ጢԡ ቝᓂ ᬌ㣸ᅫᲛ䛳䯲ᇃⴟࡂϦ⌱ᮔ⾦
۪ዶ̀༁ Ⅰ̺㵬ࢷ⮰ڟ㖀ᕓⵀ⾢䒯ᄽ Џऐ ᤥ ͷݹ⮰ⵀ 㚥⟢ᔭ̷ᅫ⋞ᵣ৭ᖔࣶᬢ䔭ᒬ侸აᖔͱ ԡ ቩ ԉႄᤥ
⾢ࣽ⣜ᖔᅫ⋞͙ ᪲ሕ᥋ᨃ̀᥋èࣼ Ⅰࡳ倄छ㘩᭛䄝ࣽ ᨃ̀᥋۪ዶ̀༁ 䶰ะ⤲∁সЖஔܲ∁ڣѿ᧹҈࣮
ⴟࡂϦ倄㵬ࢷ⮰࢝䮕ఌ㉌ͷ̬ᖔѲ ۪ዶ̀༁ ᯠ䱞ᑁ 㔯᪳⡚Џϟጢᖔ㼏ۧᅫ⋞ᵣ৭ᖔ㏻䚢㼏ܦ㤯ंܦ⻧ᓯܦ≿
䊣㵬ࢷࡳ倄䷺䮕්ߌ⮰⒈ᱦݢϹ̹⌱Ẇ Џँ ᤥ 㑕ܦ⏢ݮ㒚ᢎͦ⩞䚳ふ䶰ะ⤲䓳⼷ऺᖔ ქ 㜟
ⵀ⾢ࣽ⣜ᖔ۪ዶ̀༁ ᯠ䱞цᑁ䊣Ϧѿ⮰⅓ࡂᏀ⓬ ԡ ጢ ቝᓂᖔ䛳⩔倄ᩴ⋞Ⱔ㞞䅝 ͱ ̵䛹ఇ㏓ᱲ䉔䅝㖀⩔
স►⫳ Џϟԡ ᤥ۪ዶ̀༁ ѿڱЏ䅎ͦ ᨃ̀᥋۪ዶ̀༁ ⮰䓳⼷ Ж≷ᅫ⋞͙ ϟԡ ᨃ̀᥋۪ዶ̀༁ᖔⰚᴳ➕䉔࠱᠘ ϟ᥋㓋
͙цϓ⩋䓳䛻≧ᕓ⅓㜖⩝ദᖔᄥ ᧕શዶܦ㘮䉔স㯷⮩ ദ㥄 ྉ ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃႿᑕᡱၤᡷၤᑕᔀႿᔀᖔ ϟ᥋ᨃ̀᥋શᑕᡱɯܦ ᥋㓋ദ 㥄
䉔ふ⩋➕ܲၼ䕌⅓ࡂᢋѐᖔ䄝ᄨ►⫳ࣹᏀ Џϟԡ ᖔ㔸 ྉ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃႿᑕᡱၤᡷၤᑕᔀႿᔀᖔ ᥋ᨃ̀᥋શᑕᡱ ɯܦ ᥋㓋ദ㟠
⅓ࡂᏀ⓬স►⫳ࣹᏀ̺ᓯ㵬ネ⫪⫱ࣽᆁ䓳⼷ჲܳⰤ ྉ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃࣼᆍʢᔀႿᔀᖔ᥋ᨃ̀᥋èࣼɯܦሕ᥋㓋ദ㟠ྉሕ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃ᥋
ڟ Џϟϟ ͱ ϟ ᖔఌₐᖔᰵᓱ㺭ⵀ⾢ ۪ዶ̀༁ ᯠ䱞᭛॒䕆䓳⅓ ࣼᆍʢᔀႿᔀᖔ ሕ᥋ᨃ̀᥋èࣼ ɯܦ ϟ᥋㓋ദ㤞 ྉ ϟ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃᡱၤᔀႿᑕႿ᥋
ࡂᏀ⓬স►⫳ࣹᏀ䕀ᒰᑁ䊣㵬ࢷⅠऄࡂᤥ᧕શዶ ᡷၤʢᔀႿᔀᖔ ϟ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ ɯܦ ᥋㓋ദ㤞 ྉ ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃᡱၤᔀႿᑕႿ᥋
ᢋ ѐᴳᔃ➕ ऐ᥋㓋 ദ㙝⅓卋㠣 ྉ ऐ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃ᥋ࣕ᥋ ᡷၤʢᔀႿᔀᖔ ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ ɯܦ ሕ᥋㓋ദ㤞 ྉ ሕ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃᡱၤᔀႿᑕႿ᥋
ʛᔀᆍᢃ੫ࣼᑕႿᆍ༁ᔽႿᔀᖔऐ᥋ᨃ̀ʛ᥈ɯস㘮䉔䓳⅓ࡂᴳᔃ➕ ऐ᥋ᐮ ᡷၤʢᔀႿᔀᖔ ሕ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ ɯܦ ࿗᥋㓋ദ㤞 ྉ ࿗᥋ၤᢃʛʢᆍᢃᡱၤᔀႿᑕႿ᥋
ݹ݃㚦㉌ è ྉऐ᥋ᔽ༁ᆍ᥋ᡱʢᆍ༁ᡷᑕ੫ᑕႿʛᔽႿ è ᖔऐ᥋۪᥈è ɯ ፤҈ ᡷၤʢᔀႿᔀᖔ ࿗᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ ɯܦ ँ᥋㓋ദ㤞 ྉ ँ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃᡱၤᔀႿᑕႿ᥋
ም ም ም
ͦ⅓ࡂᢋѐ⮰ᬕ䶰≷ఌၼᖔѲ䔅͐ఌၼᬌ∁ڔ ᡷၤʢᔀႿᔀᖔ ँ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ ɯ স ϟ᥋㓋ദ 㟄 ྉ ϟ᥋ၤᢃʛʢᆍᢃᡱᢃʢᔀႿᔀᖔ
䲎ࣹᭌᱦѿ⅓ࡂᢋѐⅠ Џϟሕ ᤥ ᱘ⵀ⾢Б叽哅↋Ⱝ ϟ᥋ᨃ̀᥋۪ᢃʢɯᤥ ⩝κڝ≃㙝ᖔ᪲ሕ᥋ᨃ̀᥋èࣼ Џ㶔 ᥋ᨃ̀᥋
ⴟࡂࢮ⮰Ϧͦᄥ䆍ᖔܲᅫ⋞͙ ᤃ ⅓ࡂᏀ⓬ èࣼ স ሕ᥋ᨃ̀᥋èࣼ 䉔䛻ܲͷসᖔϟ᪲ँ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ Џ㶔
⩋➕ᴳᔃ➕ྉᆍᔽʛᑕᡷᔽᔀ ༁ᡷʢᔀ༁༁ ᤦᔽᆍቝᑕʢҴᔀʢ༁ᖔᨃ୩ା༁ɯ সโ ϟ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ স ँ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀ 䉔䛻ܲͷসᤥ
ঔ㵬⮩㏲㘊䃍ྉऔၤᔽᡷᔀ ᤦᆍᆍʛ ዹᔀ ዹᆍࣼႿᡷᖔۼାऊɯⅠᖔ ᨃ୩ା༁ 䶰ะ⤲∁সЖஔܲ∁࣮㔯 ᥘᑕʢᡷᔽႿᔀझ
ᣎ⾢⅓ࡂᏀ⓬স►⫳᭛॒ ۪ዶ̀༁ ᯠ䱞̺㵬ࢷڟ㈧ স ᑕႿႿᑕႿ ᐦ⿷⮰దⰤ㤯ं ͱ 倄ᩴ⋞Ⱔ㞞䅝͞㖀䉔
͙ࣽᡑ͙Ϸ҈⩔ᖔͦⴟࡂϦᓯ㵬ネ⫪⫱⮰ᬕ䶰 䅝∁ Џϟᤃ ᖔ㼏ۧᅫ⋞ᵣ৭㏻㤯ंܦ⋷≃ܦ≃㙝ܦ≿㑕ふ
䭞Ӈ≭㵸⫱႒Ӊᢚᤥ ะ⤲䓳⼷ऺᖔქ㜟 ԡ ጢ ቝᓂ ⩞䚳ᣰ Ⅰ ྉ ѿ⼛℀ͦ
ϟᨒ ࿗ɯ͙ᖔᷬ≷ ᤃ ᨃ୩ା༁ᖔⰚᴳ➕䉔࠱᠘ ᆍᖔᆍࣕ᥋θ䚜䚖
ϟজ জ 侸
⅔䚤ྉᆍᖔᆍࣕ᥋ʛᔽᡷᢃʢᆍ༁ᔽႿᔀᖔʛᔽɟɯܦऐ᥋ᨃ̀ʛ᥈ܦऐ᥋۪᥈è ܦϟϟᎫ᥋ݹ
ም
ϓॹ ϓই ⵀ⾢ᄥ䆍 ݃㚦 ㉌ è ም ྉϟϟᎫ᥋ᡱʢᆍ༁ᡷᑕ੫ᑕႿʛᔽႿ è ᖔϟϟ᥋۪᥈è ɯܦ
ም
ም
Б叽哅↋Ⱝⴟࡂࢮ⮰ⴟࡂϦͦⵀ⾢ᄥ䆍ᖔ ϟጢྉɯ᥋ݹ݃ 㚦 ㉌ è ም ྉ ϟጢ ྉ ɯ᥋ᡱʢᆍ༁ᡷᑕ੫ᑕႿʛᔽႿ è ᖔ
ም
䔵᠕ᝬᆊ⩋ϓ䒒䬠҈ ሕᑕ Б̶⮰ Ꭾ࿗ᤃ ह䒒䬠᧹ ϟጢ᥋۪᥈è ɯ স ऐ᥋ᐮᖔϟጢ ྉ ɯ᥋ݹ݃㚦 ㉌ è ྉऐ᥋ᔽ༁ᆍᖔ
ም
ም
҈Ϧᐬᆁⵀ⾢ᖔڢ͙ᖔऐԡ ᤃᠮ ͦ⩣ᕓᖔᎠ咰 ϟጢྉɯ᥋ᡱʢᆍ༁ᡷᑕ੫ᑕႿʛᔽႿ è ᖔऐᖔϟጢ᥋۪᥈è ɯᤥ
ም
ም
ྉ࿗ᤃ ᤃ ō Ꭾ ँɯᆭᤥ ᱘ⵀ⾢㏻叽哅↋Ⱝじθࡧ䮎ࡧ႒ ϟ ሕজ 䉔䛻ᣓݢ
ђ⤲ༀцჍᵤឥ۲ྉჍឥण᧥̀ᓂȮ̀᥋ԡԡ᥋ϟጢɯᖔᵣ ᅫ⋞ᵣ৭䶰ะ⤲ᬢᖔ ࿗ ͖ᅫ⋞ᵣ৭̬ͦ㏰ᖔ
ߌڑ̬͖⾦⮩ᄥ⚓ᵣ৭স̬͖⾦⮩ߌᴳᵣ৭ᖔ㤯ं
৭䛳⩔हܲᤥ
ϓॹ ԣই ⵀ⾢∁ ݹ⌧ߌ⌣ऴโᴳБ⯽≷ఊᩢ⢳ᤥ ⾦⮩ᄥ⚓ᵣ৭স
ϟሕ
ϟሕ
ϟ ϟজ ദκ䬚ࢣ䄯ᴑস֑Ꮳѿᷬܲ㏰ 䭱ᅫ⋞ᵣ৭͙ᖔᨃ̀᥋۪ዶ̀༁ Џᴳྉ ऊ ᥋ϟ᥋ᨃ̀᥋શᑕᡱܦ ऊ ᥋
ᤃ
ᤃ
ⴟࡂϦ䰬ۅദ᱘ԍᖛ䄯ᴑ㶔ᖔᩢ䯲ⵀ⾢ᄥ ሕ᥋ᨃ̀᥋èࣼܦ ϟሕ ऊ ᥋ሕ᥋ᨃ̀᥋۪ၤᔀܦ ϟሕ ऊ ᥋᥋ᨃ̀᥋۪ᢃʢ স ϟሕ ऊ ᥋ᤃ᥋
ᤃ
ᤃ
ᤃ

