Page 52 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第12期
P. 52

じ ጖Ꭲ ࢣ঒ じ ϕԦ ᱋                 ৴঒ ᅀ঒ ␔঒ ጑঒ ͆঒ ๓঒ ႒঒ ႒঒ ៑                             Ⴚᆁᤓ᤾ ጖Ꭲ  પᆁ᤾ ϕԦ
                               ঒                                                          ঒
              ԦԗԦ጖ Ꭰ ϕԦ ᰴ             Ȥ᧷Јኃપዪᒶ ᧷Þ ̶ዪኃଲ᧛પ ᧛પଢ଼௿᧛௿Ј௿ጪ ᧷Þ ௿ጪऀ̶પ᧷ᒶ᧷᤼ɕ                    ᧉᓴይ঄ ԦԗԦ጖

            ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕࣷϕआ ᣤ ԦԗԦ጖ϕԗԗϕϕ
             ঒঒঒঒঒঒
                               䨮⩡↌ๆᅦᏒ䃍ッὍ᠋ⵀ⾢䔇ᆁ


                                      䊡∩ᬺ ᕷ ᑌࢆ᪳ ᕷ ݄䔈卻 ᕷ О঒ ᩫ                      Ԧ
                                                          ϕ
                                               ϕ
                                                                      ϕ
                     ཽϕ঄ ৴ᅀ␔጑͆๓႒ 㝖๕႒䮎ᖈ ৴ᅀ␔ ϕ጖ԗԗԗϕଟ Ԧ঄ ৴ᅀ␔጑͆๓႒ཽ⌝౟ɥ ⤲႒䮎ᖈ Ꭻ͈ ⌝౟ ጖ϕआԗ጖጖ɥ
            ᦄ঒ 㺭ᧅ 䨮⩡↌҈ูͦᱮ⮰ๆ౦㕒ऴ⩡ࡂ႒㈧㐋ᕷڢᕓ㘩ः䌔䊶࣋ၼܓϷ㻮㜟Ⴛ㻮ๆᅦᏒ⮰➕⤲ࡂ႒䓳⼷ࡻसᒝ৹ᤆ ࢁ̬ᅦ
            Ꮢ᫥∁䯪Бᤙ⹦ڱ䘔⮰ๆ౦㕒ऴ̺๝ᩴᱦݢᤆ ͙᪳ͦ㈧㐋ᕓ౜䬼ᬺ䨮⩡↌ڱ䘔⮰ๆ౦㕒ऴᱦݢᕷ䰬㺭ᐦ⿷̬͖᪠ऴڟ䩚➕
            ⤲ࡂ႒䓳⼷⮰ๆᅦᏒ䃍ッὍ᠋ᵲ᳢ᤆ ఌₐᕷๆᅦᏒ䃍ッὍ᠋ጞ᜼ͦ⤲㼏⩡↌጑҈࣋⤲ܓ䶰≷ᕓ㘩㶜䔬ᕷБࣶᠳᄨᱼ᫅㏿Ჰф
            ࡂ⮰䛹㺭጑ڣᤆ 仂ٴᕷ㐨䔜β䨮⩡↌ๆᅦᏒὍ᠋⮰ⵀ⾢ᵲ᳢̺ᰬ᫜䔇ᆁᕷ䛹◥ᷟ⤲βᓚ㻮ܓϷ㻮̺Ⴛ㻮 ሉ ͖ᅮ㏓⮰ᵤᓯ䬚䷄̺
            ͧ≭᫥∁ᕷ࠱᠘ჲᏒ∇ܩ⤲䃦ܓܲၼߔ߇႒ܓⰤ౦∁ܓߔ߇႒㧅➥ࢍ≇ᕷБࣶๆႀ⩡Ჭ⤲䃦ふᤆ ڢ⁍ᕷरᅦᏒὍಷ౔ᤙ⹦⩡Ჭᱼ
            ᫅㏿Ჰ̺߇႒➥ᕓܓ⻧ၼ䒿䓼̺⏢ݮࡂܓదᔭ⩡㼏䉔⩸䲎⮰ᒎ᜼̺⑀ࡂܓ᳉ᮢ⩋䪫ࣶ⩡㟛ๆ➕⤲౦㕒ऴ㵸͙ͦ౳ࣽᡑβڟ䩚
            ҈⩔ᤆ ᰬऺᕷϷ㏹β̹सᅦᏒ䬠⮰ԍᖛь䔾も⪑ᕷຮᅮ㏓ᐻᐦὍܓᎢࣽᐻᐦὍᕷБࣶ᫜ڠ⮰ᱦஔ႒ΌЏ⤲Ὅಷᤆ ㏿᳈㶔ᬺᕷᑿݹ
            ๆᅦᏒὍ᠋౔჊⣜倄ԉⱋᏒ̺䃍ッᩴ⢳⮰᎟㶍᫥䲎ᕷϹ䲎͠䃍ッ᜼᱘倄ᬮܓ䌔ᅦᏒὍಷ侸䃭జ䯪ᕷБࣶⱋ჊⩡Ჭᓚ㻮㏿Ჰ̹
            ౳ࠬᕓ㶔ᒭ̹䋟ふᠽᝄᕷ㔸➕⤲ԍᖛᱦஔ႒Όܓ⩡↌᪜ႃ႖⩋ܓ䃍ッ̺ٴ䔇㶔ᒭ䬙⣛㲹ऴ᭛㼏̶۟䔜ᠽᝄܓߌ䕋̷̬Џ倄ᕓ㘩
            ⩡↌䃪䃍⮰ڟ䩚ࣽᆁ᫥ऽᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ 䨮⻧ၼ⩡↌ଔๆᅦᏒὍ᠋ଔჲᏒ∇ܩ⤲䃦ଔܲၼߔ߇႒ଔⰤ౦∁
            ͙పܲㆧणᧅ ௿᥌ࣷϕԗ঄ ϕ        ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዪ            ᪳「㑂णᧅ ԗሉ᣷Ꭲ ͧ ᣷Ԧሉ࿋ཽԦԗԦ጖ɥϕԦ ͧ ԗԗ࿋࿋ ͧ ϕ጖
                     ۗʗᅳ੖ʗᓣ໧໧ ᔠႥ ቂࣩᤀᡙᔠ໧ዞᐹᤀᓣ ዞᅳቂᡓࣩᡙᐹᡙᔠᅳႥᐹᤀ ቂᅳʐᓣᤀᔠႥ੖ ᅳஏ ᤀᔠᡙ၊ᔠࣩቂ ᤇᐹᡙᡙᓣʗᔠᓣ໧


                                            ϕ              ϕ              ϕ              Ԧ
                               Ա̶ዪ᧷ ԱᓴቑᔱႳ੡ ᖈԱ̶ዪપ᤼ ଲᆁऊᓴႳ ᖈᒶ᧛Ј ɕࣲᑉႳᡥᓴႳ੡ ᖈԱ̶᧷પ᤼ ԱၘᓴႳ੡
                              ཽϕ঄ ଢ଼ይၘᆁᆁᤓ ᆁச ዪ໵ᡫʘᆁႳᑉࣲᡫᔱይ໵ᖈ ̶ᑉʘᤚᔱႳ ᧛Ⴓ໵ᡫᔱᡫࣲᡫᓴ ᆁச ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ̶ᑉʘᤚᔱႳ ϕ጖ԗԗԗϕᖈ ऀၘᔱႳᑉଟ
                      Ԧ঄ ଢ଼ይၘᆁᆁᤓ ᆁச ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ̶ᑉʘᤚᔱႳ ᧛Ⴓ໵ᡫᔱᡫࣲᡫᓴ ᆁச ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷ ཽଢ଼ၘᓴႳओၘᓴႳɥᖈ ଢ଼ၘᓴႳओၘᓴႳ ጖ϕआԗ጖጖ᖈ ᤼ࣲᑉႳ੡ʑᆁႳ੡ᖈ ऀၘᔱႳᑉɥ

            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧙ ዪ໵ ᑉ ይᆁቑᡥᤓᓴନ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ऊᔱᡫၘ ໵ᡫʘᆁႳ੡ ቑࣲᤓᡫᔱᡥၘᡷ໵ᔱይ໵ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡ᖈ ᡫၘᓴ ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴ ᆁச ᤓᔱᡫၘᔱࣲቑ
            ᤚᑉᡫᡫᓴʘᔱᓴ໵ ᔱ໵ ᑉசசᓴይᡫᓴʑ ᤚᡷ ᡫၘᓴ ᔱႳᡫʘᔱይᑉᡫᓴ ᔱႳᡫᓴʘᡥᤓᑉᡷ ᆁச ᡥၘᡷ໵ᔱይᆁይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ᓴ໵ ໵ᡥᑉႳႳᔱႳ੡ ᑉᡫᆁቑᔱይᖈ ቑᓴ໵ᆁ໵ይᆁᡥᔱይᖈ ᑉႳʑ
            ቑᑉይʘᆁ໵ይᆁᡥᔱይ ໵ይᑉᤓᓴ໵঄ ऀᆁႳׯᓴႳᡫᔱᆁႳᑉᤓ ໵ᔱႳ੡ᤓᓴ᤿໵ይᑉᤓᓴ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ໵ ᑉʘᓴ ᔱႳ໵ࣲசசᔱይᔱᓴႳᡫ ᡫᆁ ᓴᤓࣲይᔱʑᑉᡫᓴ ໵ࣲይၘ ᔱႳᡫʘᔱይᑉᡫᓴ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡໵ ᆁʘ
            சࣲᤓᤓᡷ ᓴନᡥᤓᑉᔱႳ ᡫၘᓴ ይᆁቑᡥᤓᓴନ சᑉᔱᤓࣲʘᓴ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ໵঄ ௿ᆁ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑᑉᡫᔱይᑉᤓᤓᡷ ይၘᑉʘᑉይᡫᓴʘᔱओᓴ ᡫၘᓴ ᔱႳᡫᓴʘႳᑉᤓ ቑࣲᤓᡫᔱ᤿சᔱᓴᤓʑ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡໵ᖈ ᔱᡫ ᔱ໵
            Ⴓᓴይᓴ໵໵ᑉʘᡷ ᡫᆁ ᓴ໵ᡫᑉᤚᤓᔱ໵ၘ ᑉ ይᆁቑᡥʘᓴၘᓴႳ໵ᔱׯᓴ ቑࣲᤓᡫᔱ໵ይᑉᤓᓴ ይᆁቑᡥࣲᡫᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ᡫၘᑉᡫ ᔱႳᡫᓴ੡ʘᑉᡫᓴ໵ ᡫၘᓴ໵ᓴ Ҫᓴᡷ
            ᡥၘᡷ໵ᔱይᆁይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ᓴ໵঄ ௿ၘᓴʘᓴசᆁʘᓴᖈ ቑࣲᤓᡫᔱ໵ይᑉᤓᓴ ይᆁቑᡥࣲᡫᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ၘᑉ໵ ᓴቑᓴʘ੡ᓴʑ ᑉ໵ ᑉႳ ᓴ໵໵ᓴႳᡫᔱᑉᤓ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘ சᆁʘ
            ࣲႳʑᓴʘ໵ᡫᑉႳʑᔱႳ੡ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁይၘᓴቑᔱይᑉᤓ᤿ቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ᔱႳᡫᓴʘᑉይᡫᔱᆁႳ໵ᖈ ᡥʘᓴʑᔱይᡫᔱႳ੡ ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴ ʑᓴ੡ʘᑉʑᑉᡫᔱᆁႳᖈ ᑉႳʑ ੡ࣲᔱʑᔱႳ੡ ᡫၘᓴ ʑᓴ໵ᔱ੡Ⴓ
            ᆁச Ⴓᓴନᡫ᤿੡ᓴႳᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ᑉႳʑ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵঄ ௿ၘᔱ໵ ʘᓴׯᔱᓴऊ ໵ࣲቑቑᑉʘᔱओᓴ໵ ᡫၘᓴ ᆁׯᓴʘᑉᤓᤓ ʘᓴ໵ᓴᑉʘይၘ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ ᑉႳʑ ʘᓴይᓴႳᡫ
            ᑉʑׯᑉႳይᓴ໵ ᔱႳ ቑࣲᤓᡫᔱ໵ይᑉᤓᓴ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ᆁச ᤓᔱᡫၘᔱࣲቑ᤿ᔱᆁႳ ᤚᑉᡫᡫᓴʘᔱᓴ໵ᖈ ऊᔱᡫၘ ᑉ சᆁይࣲ໵ ᆁႳ ᡫၘᓴ Ҫᓴᡷ ໵ይᔱᓴႳᡫᔱசᔱይ शࣲᓴ໵ᡫᔱᆁႳ໵ ᑉႳʑ
            ቑᑉᔱႳ໵ᡫʘᓴᑉቑ ቑᓴᡫၘᆁʑᆁᤓᆁ੡ᔱᓴ໵ ᑉይʘᆁ໵໵ ᡫၘʘᓴᓴ ၘᔱᓴʘᑉʘይၘᔱይᑉᤓ ᤓᓴׯᓴᤓ໵ᖈ ᔱ঄ᓴ঄ᖈ ቑᔱይʘᆁ໵ይᆁᡥᔱይᖈ ቑᓴ໵ᆁ໵ይᆁᡥᔱይᖈ ᑉႳʑ ቑᑉይʘᆁ໵ይᆁᡥᔱይ঄ ᣱᓴᡷ
            ቑᓴᡫၘᆁʑᆁᤓᆁ੡ᔱᓴ໵ ᔱႳይᤓࣲʑᓴ ʑᓴႳ໵ᔱᡫᡷ சࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᡫၘᓴᆁʘᡷᖈ ቑᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ʑᡷႳᑉቑᔱይ໵ᖈ ᡥၘᑉ໵ᓴ᤿சᔱᓴᤓʑ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ᖈ ᣱᔱႳᓴᡫᔱይ ᥌ᆁႳᡫᓴ ऀᑉʘᤓᆁᖈ
            ᑉႳʑ ᡫၘᓴ சᆁࣲႳʑᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᡥᆁʘᆁࣲ໵ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁʑᓴ ᡫၘᓴᆁʘᡷ঄ ᥌ᆁʑᓴᤓ໵ ᑉᡫ ᓴᑉይၘ ໵ይᑉᤓᓴ ᡥᤓᑉᡷ ይʘࣲይᔱᑉᤓ ʘᆁᤓᓴ໵ ᔱႳ ᓴᤓࣲይᔱʑᑉᡫᔱႳ੡ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁʑᓴ
            ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ ᑉႳʑ ቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘᖈ ᔱᆁႳ ᡫʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫ ᑉႳʑ ໵ᆁᤓׯᑉᡫᔱᆁႳᖈ ᡫၘᓴ சᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳ ᆁச ໵ᆁᤓᔱʑ᤿
            ᓴᤓᓴይᡫʘᆁᤓᡷᡫᓴ ᔱႳᡫᓴʘᡥၘᑉ໵ᓴ໵ᖈ ʑᓴႳʑʘᔱᡫᓴ ੡ʘᆁऊᡫၘᖈ ᑉႳʑ ᡫၘᓴ ቑࣲᤓᡫᔱᡥၘᡷ໵ᔱይ໵ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡ ᡥၘᓴႳᆁቑᓴႳᑉ ऊᔱᡫၘᔱႳ ᤚᑉᡫᡫᓴʘᡷ ይᓴᤓᤓ໵঄ ᧉᓴႳ໵ᔱᡫᡷ
            ÞࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓ ௿ၘᓴᆁʘᡷᖈ ᑉᡫ ᡫၘᓴ शࣲᑉႳᡫࣲቑ ᤓᓴׯᓴᤓᖈ ໵ᓴʘׯᓴ໵ ᑉ໵ ᡫၘᓴ ይᆁʘႳᓴʘ໵ᡫᆁႳᓴ சᆁʘ ʘᓴ໵ᆁᤓׯᔱႳ੡ ᔱႳᡫʘᔱႳ໵ᔱይ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵ᖈ
            ᡫၘᓴʘቑᆁʑᡷႳᑉቑᔱይ ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ᖈ ᑉႳʑ ቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ይၘᑉʘᑉይᡫᓴʘᔱ໵ᡫᔱይ໵঄ ዪᡫ ᡫၘᓴ ᑉᡫᆁቑᔱይ ໵ይᑉᤓᓴᖈ ᥌ᆁᤓᓴይࣲᤓᑉʘ ʑᡷႳᑉቑᔱይ໵ ᔱ໵ ይʘࣲይᔱᑉᤓ சᆁʘ
            ይᤓᑉʘᔱசᡷᔱႳ੡ ᔱᆁႳ ᡫʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ໵ ऊᔱᡫၘᔱႳ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁᤓᡷᡫᓴ໵ ᑉႳʑ ᡫၘᓴ ይᆁቑᡥᤓᓴନ ʑᡷႳᑉቑᔱይ໵ ᆁச ໵ᆁᤓׯᑉᡫᔱᆁႳ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵঄ ᥌ᆁׯᔱႳ੡ ᡫᆁ
            ᡫၘᓴ ቑᓴ໵ᆁ໵ይᆁᡥᔱይ ໵ይᑉᤓᓴᖈ ᡥၘᑉ໵ᓴ᤿சᔱᓴᤓʑ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ໵ၘᆁऊ໵ ࣲႳᔱशࣲᓴ ᑉʑׯᑉႳᡫᑉ੡ᓴ໵ ᔱႳ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱႳ੡ ᡫၘᓴ ʑᡷႳᑉቑᔱይ சᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ
            ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡫၘᓴ ໵ᆁᤓᔱʑ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁᤓᡷᡫᓴ ᔱႳᡫᓴʘᡥၘᑉ໵ᓴ ᑉႳʑ ᡫၘᓴ ይᆁቑᡥᤓᓴନ ቑᆁʘᡥၘᆁᤓᆁ੡ᔱይᑉᤓ ੡ʘᆁऊᡫၘ ᆁச ᤓᔱᡫၘᔱࣲቑ ʑᓴႳʑʘᔱᡫᓴ໵঄ ÞᔱႳᑉᤓᤓᡷᖈ
            ቑᑉይʘᆁ໵ይᆁᡥᔱይ ᡥᆁʘᆁࣲ໵ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁʑᓴ ᡫၘᓴᆁʘᡷ ᡥʘᆁׯᔱʑᓴ໵ ᡫၘᓴ ይᆁʘᓴ சʘᑉቑᓴऊᆁʘҪ சᆁʘ ᤓᔱႳҪᔱႳ੡ ᑉᤓᤓ ᡫၘᓴ໵ᓴ ቑᔱይʘᆁ໵ይᆁᡥᔱይ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ໵ ᡫᆁ ᡫၘᓴ
            ᆁׯᓴʘᑉᤓᤓ ይᓴᤓᤓ᤿ᤓᓴׯᓴᤓ ቑࣲᤓᡫᔱᡥၘᡷ໵ᔱይᑉᤓ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡ ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘ঄ Þࣲʘᡫၘᓴʘቑᆁʘᓴᖈ Ҫᓴᡷ ᔱႳசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ᡫʘᑉႳ໵சᓴʘ ໵ᡫʘᑉᡫᓴ੡ᔱᓴ໵ சᆁʘ ᤚʘᔱʑ੡ᔱႳ੡

            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԦԗԦ጖ ͧ ϕԗ ͧ ϕԗଟᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԦԗԦ጖ ͧ ϕԗ ͧ ԦᎢଟ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԦԗԦ጖ ͧ ϕϕ ͧ ϕࣷ
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၘᡫᡫᡥ໵᧙ᣤ ᣤ ᤓᔱႳҪ঄ ይႳҪᔱ঄ Ⴓᓴᡫᣤ ࣲʘᤓᔱʑᣤ Ԧሉ঄ ϕԦሉ጖঄ ௿঄ ԦԗԦ጖ϕϕϕࣷ঄ ԗࣷ጖᣷঄ ԗԗԦ
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ཽϕԦሉᎢԦԗࣷᎢɥଟ ⌝౟ጮ倄ふ䮎ᵍ⽟჆ᩛᠭ䃍ܾ䶥Ⱊཽ᤼ᣢ۲ᧉԦԗԦሉϕϕሉԗϕԗԗሉ጖ϕԗԗԦɥ
            ҈㔱ガϷᧅ 䊡∩ᬺཽԦԗԗሉᗩɥᖈ⩣ᖈⶁทⵀ⾢⩋ଟ݄䔈卻 ཽϕࣷआआᗩɥᖈ⩣ᖈ᪅ᢴᖈࢆท⩋ᄨጴଟО঒ ᩫ ཽϕࣷ᣷࿋ᗩɥᖈ⩣ᖈ᪅ᢴᖈࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ О঒ ᩫᖈओၘᆁႳ੡ओၘᓴႳ੡ܶ ၘᔱᡫ঄ ᓴʑࣲ঄ ይႳଟ ݄䔈卻ᖈᤓᔱࣲᡷᡥܶ ၘᔱᡫ঄ ᓴʑࣲ঄ ይႳ
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57