Page 163 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第12期

じ ϕԦ ᱋ ᒼ ᚓ Ⴍ ᖈふ᧙᥌ᣢᓴႳᓴ ᱼ᫅౔ϐ䕆䶲ഋ⮰Ꮐ⩔䔇ᆁ ኰ ϕ ጖ ጖ ኰ

Ѕआሉ૆Ա̶ዪ᧷ ᒶᔱᑉႳ੡ᖈ ଲ᧛ ᒶᔱႳ੡ᡷᔱᖈ ̶Ј Ȥᔱᑉᡷࣲᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ЈႳᔱׯᓴʘ໵ᑉᤓ ໵ᑉᤓᡫ᤿ᑉ໵໵ᔱ໵ᡫᓴʑ Ѕࣷ጖૆ᱝ͈ᬺᖈ ᒼ᚜⢵ᖈ ↖ഥᎲᖈふ঄ ̬⻹ᶑᶭ䧎โ㶔䲎䭞㙼⊮ᅮѿ
ᑉ໵໵ᓴቑᤚᤓᡷ ᆁச ᥌ᣢᓴႳᓴ சʘᆁቑ ໵ࣲ໵ᡥᓴႳ໵ᔱᆁႳ ᆁႳ ᡥᆁᤓᡷቑᓴʘ ໵ࣲᤚ໵ᡫʘᑉᡫᓴ໵ Ѕ Ȥ૆঄ ㈧᧙ ऀપϕϕᎢԗԦ጖ԗ጖጖ዪЅ۠૆঄ ԦԗԦሉ ͧ ϕϕ ͧ ϕԗ
પᑉᡫࣲʘᓴ ऀᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ໵ᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕ጖᧙ ϕԗԗԦᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗሉआ ᣤ Ѕࣷ᣷૆Ȥዪપ᤼ ȤᆁႳ੡ቑᔱႳᖈ ᒶጪጪ ̶ ଢ଼ᖈ ଢ଼᧛પ᤼̶ Ȥ ᣱ঄ ጪᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡
໵࿋ϕ࿋᣷Ꭲ ͧ ԗԦ࿋ ͧ ጖ሉआ࿋ԗ ͧ ᡷ ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴ ᆁச ʑᔱசசᓴʘᓴႳᡫ ቑᓴᡫᑉᤓᤓᔱይ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡໵ ʑᓴᡥᆁ໵ᔱᡫᓴʑ ᤚᡷ ᑉʘይ ᡫၘᓴʘቑᑉᤓ
Ѕआ࿋૆۲ዪપ᤼ ଢ଼ၘࣲᑉႳ੡ᡷᔱᖈ ۲ጪ᧛ Ȥᔱᑉ໵ၘᓴႳ੡ᖈ Ա̶ዪ᧷ ۠ᓴᔱᡷࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ʘᓴᡥᑉʘᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ໵ᡥʘᑉᡷ ᡥʘᆁይᓴ໵໵Ѕ Ȥ૆঄ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ᖈ ԦԗԦԗᖈ ϕሉ ཽԦ࿋ɥ᧙ ጖ᎢᎢ᣷঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
ᤓᑉᡷᓴʘ᤿ᤚᡷ᤿ᤓᑉᡷᓴʘ ᑉ໵໵ᓴቑᤚᤓᓴʑ ᥌ᣢᓴႳᓴ᤿ᤓᔱ੡ႳᔱႳᣤ ᡥᆁᤓᡷᑉይʘᡷᤓᆁႳᔱᡫʘᔱᤓᓴ ႳᑉႳᆁይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ሉሉࣷԗ ᣤ ቑᑉϕሉԦ࿋጖ᎢᎢ᣷
சᔱᤓቑ ᑉႳʑ ᔱᡫ໵ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ ᔱႳᡫᓴʘசᓴʘᓴႳይᓴ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡ ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴЅጪଲ ᣤ ЅࣷᎢ૆۠ጪኃ᧛ɕዪଢ଼ዪ᥌ɕ ዪ ۠ᖈ Ⴚጪપᣱዪ௿ዪኃዪ᥌ዪપ ᥌ᖈ ᥌᧛ᒶ᧛௿ᣱɕ Ȥ঄ ጪசசᓴይᡫ ᆁச
᧷ᒶ૆঄ ཽ ԦԗԦ጖ ͧ ԗ᣷ ͧ Ԧϕ ɥ঄ ၘᡫᡫᡥ໵᧙ᣤ ᣤ ʑᆁᔱ঄ ᆁʘ੡ᣤ ϕԗ঄ ϕሉआԗϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ໵ᆁᤓ᤿੡ᓴᤓ ᡫʘᓴᑉᡫቑᓴႳᡫ ᆁႳ ᡥၘᡷ໵ᔱይᑉᤓᖈ ይၘᓴቑᔱይᑉᤓ ᑉႳʑ ቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ໵ᡫᑉᤚᔱᤓᔱᡫᡷ ᆁச
சၘይᤓନᤚ঄ ԦԗԦԦԗԗԗԗ঄ ԗԗԗԗԗԗ ይᆁᡥᡥᓴʘ᤿ይᆁᑉᡫᓴʑ ይᆁႳʑࣲይᡫᔱׯᓴ சᑉᤚʘᔱይ໵᧙ சᆁይࣲ໵ ᆁႳ ጪ᥌᧛ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡
Ѕआ጖૆ঔ䭴Ϛ঄ 㝜㝥⊮᫅ࣽᆁ䊷߫ܲ᲼ЅȤ૆঄ 㝥㝢጑͆ឬᱛ㏻≺ԍᖛᖈ ᓴசசᓴይᡫᔱׯᓴႳᓴ໵໵Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦԦᖈ ጖Ꭲ ཽ࿋࿋ɥ᧙
Ԧԗԗϕཽሉɥ᧙ ࿋ԗ ԦԗᎢआԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗᎢ ᣤ ໵ϕԗआ጖ሉ ͧ ԗԦԦ ͧ ԗᎢआࣷ᣷ ͧ ԗ
Ա̶᧷Ј ऀၘᓴႳᤓᔱᑉႳ੡঄ ᧉᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᡫʘᓴႳʑ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ໵ၘᔱᡥ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡໵ЅȤ૆঄ Ѕࣷआ૆ዪ᤼̶ዪଢ଼᧛ଲጪ᧛᤼ ᥌ᖈ ଲጪપ̶ዪᒶ᧛᥌ዪ ዪᖈ ɕЈ ᣱ ኃ঄ ۠ᆁᤓᡷቑᓴʘ
௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷ ᑉႳʑ ጪይᆁႳᆁቑᡷ ᧛ႳசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ଢ଼ၘᔱᡥ ଲࣲᤓᤓʑᔱႳ੡໵ ᧛Ⴓʑࣲ໵ᡫʘᡷᖈ ቑᓴᡫᑉᤓᤓᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᤚᡷ ይᆁᤓʑ ໵ᡥʘᑉᡷ ʑᓴᡥᆁ໵ᔱᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡥᆁᤓᡷᑉቑᔱʑᓴ᤿ይᆁᡥᡥᓴʘ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ
Ԧԗԗϕཽሉɥ᧙ ࿋ԗ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡໵ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ௿ၘᓴʘቑᑉᤓ ଢ଼ᡥʘᑉᡷ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ሉሉཽ࿋ɥ᧙
Ѕआ᣷૆௿ଢ଼ЈȤ᧛પ᧷ ɕᖈ ଢ଼ዪ௿᧷̶ ɕᖈ ᣱЈኃዪ᥌᧷௿᧷ પᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪசசᓴይᡫ໵ ᆁச ᑉይᔱʑ आआԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗᎢ ᣤ ໵ϕϕ᣷᣷᣷ ͧ ԗԦ࿋ ͧ ԗϕᎢϕࣷ ͧ ϕ
ʑᓴᡥᆁ໵ᔱᡫᔱᆁႳ ᆁႳ ࣲʘࣲ໵ၘᔱ ᤓᑉይशࣲᓴʘ ᔱႳ ᓴᑉ໵ᡫ ᑉ໵ᔱᑉЅȤ૆঄ ۲ᑉᡫᓴʘᖈ ዪᔱʘᖈ ᑉႳʑ ଢ଼ᆁᔱᤓ Ѕࣷࣷ૆ଢ̶଼ዪ̶Աዪᧉ Þᖈ ዪᒶ̶ዪଲጪଲ ᥌ᖈ ̶ዪ௿௿ጪኃ ऀ ଲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ
۠ᆁᤓᤓࣲᡫᔱᆁႳᖈ Ԧԗԗϕᖈ ϕሉԗཽϕɥ᧙ ϕ࿋आᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ϕԗԦሉᣤ ዪ᧙ ϕԗϕሉࣷᎢᎢሉԗԗआ᣷Ꭲ ᔱႳᡫᓴʘசᓴʘᓴႳይᓴ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡ ऊᔱᡫၘ Ԧᧉ ᡫʘᑉႳ໵ᔱᡫᔱᆁႳ ቑᓴᡫᑉᤓ ይᑉʘᤚᔱʑᓴ໵ ཽ᥌ᣢᓴႳᓴ໵ɥ
ЅआᎢ૆↋⋇ᖈ ۛ⿷㐠ᖈ Ეٵ঄ Ⅰᕓ⣛⅓ⴟු☛ჸ䨸⊮᫅౔ۣ㫻䯲㷱ポ ЅȤ૆঄ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ Ԧԗϕ᣷ᖈ ሉ጖ሉཽ᣷ሉԗ࿋ɥ᧙ ϕϕሉᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԦ᣷ ᣤ ໵ይᔱᓴႳይᓴ঄
̶⮰Ꮐ⩔ЅȤ૆঄ ͙఩⊮᫅ᖈԦԗԦ࿋ᖈ ሉཽࣷϕϕɥ᧙Ԧ᣷ ᑉᑉ੡Ԧ࿋Ԧϕ
Ȥ᧛ዪપ᤼ ௿ᑉᆁᖈ Þጪપ᤼ ᒶᔱऊᓴᔱᖈ ɕዪપ᤼ ᤼ࣲᑉႳ੡঄ ዪᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ऊᑉᡫᓴʘᤚᆁʘႳᓴ Ѕϕԗԗ૆᧛͆ଲዪᒶ ዪᖈ ଢ̶଼ዪ̶Աዪᧉ Þᖈ ̶ዪપ௿ዪપዪଢ଼᧛ኃ᧛ଢ଼ዪᣱЈᒶ ᣱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
ᓴᡥᆁନᡷ ੡ʘᑉᡥၘᓴႳᓴ ओᔱႳይ᤿ʘᔱይၘ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡໵ᆁႳ ʘᓴசʘᔱ੡ᓴʘᑉᡫᓴʑ ይᆁႳᡫᑉᔱႳᓴʘ໵ Ѕ Ȥ૆঄ ዪႳᆁቑᑉᤓᆁࣲ໵ ᑉᤚ໵ᆁʘᡥᡫᔱᆁႳ ᆁச ᓴᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ ऊᑉׯᓴ໵ ᤚᡷ Ԧᧉ ᡫʘᑉႳ໵ᔱᡫᔱᆁႳ
ऀၘᔱႳᑉ ऀᆁᑉᡫᔱႳ੡໵ᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ሉࣷ ཽ ϕϕ ɥ᧙ Ԧ᣷঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕሉ጖ሉϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ቑᓴᡫᑉᤓ ይᑉʘᤚᆁႳᔱᡫʘᔱʑᓴ ௿ᔱ ሉ ऀપ௿ ନ ཽ ᥌ᣢᓴႳᓴ ɥ Ѕ Ȥ૆ ঄ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦԗᖈ
ይၘᔱႳᑉ঄ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡໵঄ ԦԗԦ࿋঄ ϕϕ঄ ԗԗ጖ ሉ᣷ཽࣷ᣷጖ԗԦɥ ᧙ ࿋࿋᣷঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕԦ᣷ ᣤ ໵ይᔱᓴႳይᓴ঄ ᑉᤚᑉᎢࣷᎢᎢ
Ѕआआ૆۲ዪપ᤼ ௿ᔱᑉႳ੡ᓴᖈ ᥌ዪ ᣢᔱᑉᆁशᔱႳ੡ᖈ ᤼᧷પ᤼ ଲᑉᆁᤓᆁႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ኃᓴᤓᆁይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச Ѕϕԗϕ૆ଢ̶଼ዪ᧷ ኃࣲႳओᓴᖈ ۲ዪપ᤼ ᤼ࣲᔱᤓᆁႳ੡ᖈ ऀ̶ዪ᧛ ȤᔱᑉᤓᆁႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
໵ࣲʘசᑉይᓴ ᡥᆁᡫᓴႳᡫᔱᑉᤓ ᔱႳʑࣲይᓴʑ ໵ᡫᑉᤚᤓᓴ ይᆁʘʘᆁ໵ᔱᆁႳ ʘᓴ໵ᔱ໵ᡫᑉႳይᓴ ᆁச ᡫၘᔱႳ ᥌ᣢᓴႳᓴᣤ ᥌ࣲᤓᡫᔱசࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᑉႳࣲ໵᤿໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴʑ ᡥᆁᤓᡷᡫᓴᡫʘᑉசᤓࣲᆁʘᆁᓴᡫၘᡷᤓᓴႳᓴ᤿ ይᑉʘᤚᆁႳ
ይၘᔱᡫᆁ໵ᑉႳ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡ ᆁႳ ዪᤓ ᑉᤓᤓᆁᡷ ᤚᔱᡥᆁᤓᑉʘ ᡥᤓᑉᡫᓴ໵ ᔱႳ ۠ጪ᥌Þऀ ႳᑉႳᆁᡫࣲᤚᓴ᤿Þᓴ ሉ ᧷ ࿋ ᣤ ᥌ᣢᓴႳᓴ ቑᓴቑᤚʘᑉႳᓴ໵ சᆁʘ ᓴႳၘᑉႳይᓴʑ ጪ᥌᧛ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡
ᓴႳׯᔱʘᆁႳቑᓴႳᡫ໵ЅȤ૆঄ ऀᆁʘʘᆁ໵ᔱᆁႳ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦ጖ᖈ Ԧ࿋ࣷ᧙ ϕϕԦआ጖࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ᑉႳʑ ᡫၘᓴʘቑᑉᤓ ቑᑉႳᑉ੡ᓴቑᓴႳᡫЅȤ૆঄ પᑉႳᆁ᤿᥌ᔱይʘᆁ ᒶᓴᡫᡫᓴʘ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ϕᎢཽϕɥ᧙
ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁʘ໵ይᔱ঄ ԦԗԦ጖঄ ϕϕԦआ጖࿋ ϕሉ᣷঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗᎢ ᣤ ໵࿋ԗआԦԗ ͧ ԗԦ጖ ͧ ԗϕ᣷࿋Ꭲ ͧ ନ
Ѕआࣷ૆ऀዪ᧛ ᥌ᓴႳ੡ᖈ ̶ጪ ऀᑉႳᖈ ᒶ᧛ ۲ᓴႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ᆁᤓᡷʑᆁᡥᑉቑᔱႳᓴ᤿ቑᆁʑᔱசᔱᓴʑ ЅϕԗԦ૆ ᒶ᧛Ј ዪႳᖈ ͆᧛Ј ̶ࣲᑉᖈ ᒶЈ ᣢᔱႳ੡ၘᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ໵ᡷቑቑᓴᡫʘᔱይ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᑉᤓ
௿ᔱ ሉ ऀ Ԧ ௿ ନ ᡫᆁ ᓴႳၘᑉႳይᓴ ᑉႳᡫᔱይᆁʘʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᆁச ऊᑉᡫᓴʘᤚᆁʘႳᓴ ओᔱႳይ᤿ʘᔱይၘ ᓴᡥᆁନᡷ ᥌ᣢᓴႳᓴᣤ ۠ଲ᧷ ᑉᓴʘᆁ੡ᓴᤓ໵ சᆁʘ ၘᔱ੡ၘ᤿ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ
ይᆁᑉᡫᔱႳ੡ Ѕ Ȥ ૆঄ ऀᑉʘᤚᆁႳᖈ ԦԗԦሉᖈ Ԧϕ጖᧙ ϕϕआ࿋᣷Ꭲ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᔱႳᡫᓴʘசᓴʘᓴႳይᓴ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡ ऊᔱᡫၘ ࣲᤓᡫʘᑉ᤿ᤓᆁऊ ʘᓴசᤓᓴይᡫᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ૆঄ ዪʑׯᑉႳይᓴʑ
ᢰ঄ ይᑉʘᤚᆁႳ঄ ԦԗԦሉ঄ ϕϕआ࿋᣷Ꭲ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ሉᎢ ཽ ጖ ɥ᧙ Ԧ࿋ϕ࿋ԗआ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉʑቑᑉ঄
Ѕࣷԗ૆ॠ≖Ნᖈ 台Ⴓಐᖈ 䗽〽〽ᖈ ふ঄ Ϟ⇥ ௿ᔱ ሉ ऀ Ԧ ᣤ ⛋ᵼ⇥ᣤ ⩋␲ูऴ⊮ ԦԗԦ࿋ϕ࿋ԗआ጖
ᅮݢำࣶᕓ㘩ⵀ⾢ЅȤ૆঄ ͙఩⩋␲ᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ࿋ሉཽϕɥ᧙ ሉ᣷ Ѕϕԗሉ૆਼ཱྀᖈ ᱺ㔀঄᥌ᣢᓴႳᓴᣤ ۠۠ᡷܶ ଲऀ ูऴ㪰㛈⮰ݢำࣶڢ⩡ⷭᅻ㩩
۲Ј ̶ᆁႳ੡ᢰᔱᓴᖈ ̶Јዪપ᤼ ɕࣲҪࣲႳᖈ Ա̶ጪપ᤼ ᣢᔱᑉᆁନᔱᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᕓ㘩ЅȤ૆঄ ูऴᱼ᫅႒៑ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ࿋Ԧཽϕɥ᧙ሉࣷ጖
۠ʘᓴᡥᑉʘᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵ ᆁசᆁᤓᓴᆁᡥၘᔱᤓᔱይ ௿ᔱ ሉ ऀ Ԧ ᣤ ʘᓴசᔱႳᓴʑ ᡫࣲႳ੡ ᆁᔱᤓᣤ ʘᑉऊ ௿ዪપ᤼ Ȥᔱᓴᖈ ᒶ᧛ ᣢᔱᑉႳ੡঄ ۠ʘᓴᡥᑉʘᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ၘᔱ੡ၘ᤿໵ᡫʘᓴႳ੡ᡫၘ ᥌ᣢᓴႳᓴᣤ ۠۠ᡷܶ
ᤓᑉይशࣲᓴʘ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡໵ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ᒶᑉይशࣲᓴʘᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ଲऀ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ சᔱᤓቑ໵ ᑉႳʑ ᡫၘᓴᔱʘ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡ ᡥʘᆁᡥᓴʘᡫᔱᓴ໵
࿋ሉཽϕɥ᧙ ሉ᣷঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕࣷሉሉ࿋ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ᔱ໵໵Ⴓ঄ ϕԗԗԗ ͧ Ꭲԗ᣷Ꭲ঄ ԦԗԦ࿋঄ ԗϕ঄ ЅȤ૆঄ ዪይᡫᑉ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᓴ ऀᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᑉᓴ ଢ଼ᔱႳᔱይᑉᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ࿋Ԧ ཽϕ ɥ᧙ ሉࣷ጖঄
ԗԗࣷ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕሉआԗϕ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ சၘይᤓନᤚ঄ ԦԗԦ࿋ԗሉԦԗ঄ ԗԗ጖
Ѕࣷϕ૆ ᰥ㒺᪳ᖈ 㕮♝ᖈ ⢷ᴷ঄᥌ᣢᓴႳᓴ ᱮࡂ⵱☣㛈ݢำ䊱⪻Ⅰᣤ ៃ㣸䛽 Ѕϕԗ࿋૆۲ዪપ᤼ ɕᔱᢰᔱᓴᖈ Ա̶ዪ᧷ ऀၘᓴႳନᔱᑉႳ੡ᖈ ௿᧛ዪપ ɕࣲႳओᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᒶᔱ੡ၘᡫऊᓴᔱ੡ၘᡫ
ᆊ㶔䲎䭞័⊮ᅮЅȤ૆঄ ჊侸აⵀ⾢̺ᣎ㉎ᖈ ԦԗԦԦᖈ ࿋ϕཽሉɥ᧙ ϕࣷ ᥌ᣢᓴႳᓴ ይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ சᔱᤓቑ໵ ऊᔱᡫၘ ၘᆁᤓᤓᆁऊ ᓴ੡੡᤿ᤚᆁନ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵᧙ ᓴႳၘᑉႳይᓴʑ
ऀዪ᧷ ᥌ᓴᔱऊᓴႳᖈ પ᧛ጪ ɕᑉႳᖈ ۲ዪપ᤼ ᧉᆁႳ੡঄ ᥌ᣢᓴႳᓴ᤿ၘᡷᤚʘᔱʑᔱओᓴʑ ໵ᔱᤓᑉႳᓴ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡ ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴ ᤚᓴᡷᆁႳʑ ᡥࣲʘᓴ ᥌ᣢᓴႳᓴ Ѕ Ȥ૆঄
சᔱᤓቑ சᆁʘ ይᆁႳ໵ᡫʘࣲይᡫᔱᆁႳ ᆁச ໵ࣲᡥᓴʘၘᡷʑʘᆁᡥၘᆁᤚᔱይᣤ ᑉႳᡫᔱᤚᑉይᡫᓴʘᔱᑉᤓ ቑᓴᡫᑉᤓ ໵ࣲʘசᑉይᓴ ዪʑׯᑉႳይᓴʑ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ϕԦ ཽϕԗɥ᧙ Ԧ࿋ϕϕࣷሉԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ
ᡥʘᆁᡫᓴይᡫᔱׯᓴ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ᒶᑉᤚᆁʘᑉᡫᆁʘᡷ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ᑉႳʑ ጪନᡥᤓᆁʘᑉᡫᔱᆁႳᖈ ᑉʑׯ໵঄ ԦԗԦ࿋ϕϕࣷሉԦ
ԦԗԦԦᖈ ࿋ϕཽሉɥ᧙ ϕࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕࣷࣷԦᎢ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ໵ᡷᡷᡫ঄ ԦԗԦԦ঄ ԗሉ঄ ԗԗ࿋ Ѕϕԗ጖૆۠ዪપ Þᓴᔱᖈ ଢ̶଼᧛ ɕࣲᡷᑉႳ੡ᖈ ɕዪપ᤼ ɕᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ᆁʘᔱசᓴʘᑉ᤿ᔱႳ໵ᡥᔱʘᓴʑ
ЅࣷԦ૆᤼᧷પ᤼ ଲᑉᆁᤓᆁႳ੡ᖈ ᥌ዪ ᣢᔱᑉᆁशᔱႳ੡ᖈ ۲ዪપ᤼ ௿ᔱᑉႳ੡ᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪቑᓴʘ੡ᔱႳ੡ ᤓᔱ੡ၘᡫऊᓴᔱ੡ၘᡫᖈ ᡫၘᔱႳᖈ ऊʘᔱႳҪᤓᓴ᤿ʘᓴ໵ᔱ໵ᡫᑉႳይᓴᖈ ᑉႳʑ ቑࣲᤓᡫᔱசࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᥌ᣢᓴႳᓴ
ᡫऊᆁ ʑᔱቑᓴႳ໵ᔱᆁႳᑉᤓ ᥌ᣢᓴႳᓴ சᆁʘ ይᆁʘʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᡥʘᆁᡫᓴይᡫᔱᆁႳ ᔱႳ Ⴓᓴऊ ᓴႳᓴʘ੡ᡷ சᆁᑉቑЅȤ૆঄ ዪʑׯᑉႳይᓴʑ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ሉ᣷ཽϕ࿋ɥ᧙ Ԧሉϕϕϕሉ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙
໵ᡷ໵ᡫᓴቑ໵᧙ ʑᓴ໵ᔱ੡Ⴓ ᑉႳʑ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ໵ Ѕ Ȥ૆঄ ዪʑׯᑉႳይᓴ໵ ᔱႳ ऀᆁᤓᤓᆁᔱʑ ᑉႳʑ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉʑቑᑉ঄ ԦԗԦሉϕϕϕሉ጖
᧛Ⴓᡫᓴʘசᑉይᓴ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ሉሉ᣷᧙ ϕԗሉሉᎢሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᔱ໵঄ Ѕϕԗ᣷૆Աጪપ᤼ Աၘᔱၘࣲᔱᖈ ۲ዪપ᤼ ऀၘᑉႳ੡ନᔱᑉႳᖈ ଢ଼᧛͆Јጪ᧛ኃዪ ᤼ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄
ԦԗԦ࿋঄ ϕԗሉሉᎢሉ પᑉႳᆁይᓴᤓᤓࣲᤓᆁ໵ᓴ᤿᥌ᣢᓴႳᓴ ᤚᔱᆁቑᔱቑᓴᡫᔱይ ᑉᓴʘᆁ੡ᓴᤓ໵ ऊᔱᡫၘ ᆁʘᔱᓴႳᡫᑉᡫᔱᆁႳ᤿ᡫࣲႳᑉᤚᤓᓴ
Ѕࣷሉ૆Þዪપ ଲᑉᆁቑᔱႳᖈ ᒶ᧛ ̶ᑉႳ੡ᖈ Ա̶ዪ᧷ ȤᔱႳ੡ቑᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ၘᓴʘቑᆁ໵ᡫᑉᤚᤓᓴ ᑉႳʑ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ ᔱႳᡫᓴʘசᓴʘᓴႳይᓴ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡ ᡥᓴʘசᆁʘቑᑉႳይᓴЅȤ૆঄ ዪʑׯᑉႳይᓴʑ
ʑᓴசᓴይᡫ᤿ʘᓴᡥᑉᔱʘᑉᤚᤓᓴ ࣲʘࣲ໵ၘᔱᆁᤓ ႳᑉႳᆁይᆁቑᡥᆁ໵ᔱᡫᓴ ᡥʘᆁᡫᓴይᡫᔱׯᓴ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦԗᖈ Ꭲཽϕ጖ɥ᧙ ԦԗԗԗࣷᎢࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ϕԗԗԦᣤ ᑉʑׯ໵঄ԦԗԦԗԗԗࣷᎢࣷ
ይʘᆁ໵໵ᤓᔱႳҪᓴʑ ᤚᡷ ໵ᆁʑᔱࣲቑ ᡫᑉʘᡫʘᑉᡫᓴ᤿໵ᡫᑉᤚᔱᤓᔱओᓴʑ ௿ᔱ ሉ ऀ Ԧ ௿ ନ Ѕ Ȥ૆঄ ऀᆁʘʘᆁ໵ᔱᆁႳ ЅϕԗᎢ૆᤼̶ዪÞÞዪኃᣱ̶ዪ̶ ዪᖈ ̶ዪଢ̶଼ጪ᥌᧛ ଢ଼ ዪᖈ ኃ᧷ଢ଼௿ዪ᥌᧛ ଢ଼ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ Јᤓᡫʘᑉ᤿
ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ ԦԗԦ጖᧙ ϕϕሉԗᎢ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁʘ໵ይᔱ঄ ԦԗԦ጖঄ ϕϕሉԗᎢ࿋ சᤓᡷऊᓴᔱ੡ၘᡫ ይʘᡷᆁ੡ᓴᤓ໵ ᆁச ᥌ᣢᓴႳᓴᣤ ੡ʘᑉᡥၘᓴႳᓴ ᆁନᔱʑᓴ சᆁʘ ᓴᤓᓴይᡫʘᆁቑᑉ੡Ⴓᓴᡫᔱይ
Ѕࣷ࿋૆᥌᧷ଢ̶଼ᣱኃ᧛Ա ዪᖈ ᧉዪኃႺ᧛ଢ̶଼᧛ ኃᖈ ଲዪኃዪ௿᧛ ዪᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪႳၘᑉႳይᓴʑ ᔱႳᡫᓴʘசᓴʘᓴႳይᓴ ໵ၘᔱᓴᤓʑᔱႳ੡ЅȤ૆঄ ዪʑׯᑉႳይᓴʑ ÞࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ
ᑉႳᡫᔱይᆁʘʘᆁ໵ᔱᆁႳ ऊᑉᡫᓴʘᤚᑉ໵ᓴʑ ᡥᆁᤓᡷࣲʘᓴᡫၘᑉႳᓴ ይᆁᑉᡫᔱႳ੡ ࣲ໵ᔱႳ੡ ଢ଼ይၘᔱசச ᤚᑉ໵ᓴ ሉሉཽ጖ԗɥ᧙ Ԧሉԗ࿋Ꭲ࿋आ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ ᑉʑசቑ঄ ԦԗԦሉԗ࿋Ꭲ࿋आ
சࣲႳይᡫᔱᆁႳᑉᤓᔱओᓴʑ ᥌ᣢᓴႳᓴ Ѕ Ȥ ૆঄ ኃᓴ໵ࣲᤓᡫ໵ ᔱႳ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ Ԧ᣷᧙ ཯㑂䒽঒ ᑌ঒ ㏎ɤ
ϕԗԗ᣷आᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ʘᔱႳቑᑉ঄ ԦԗԦ጖঄ ϕԗԗ᣷आᎢ