Page 77 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第11期

じ ጢᎮ ࢣজ じ ϟϟ ᱋ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ϟϟ
জ জ
԰ԡ԰ጢ Ꭰ ϟϟ ᰴ ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ શᆍ׹঎ ԰ԡ԰ጢ

᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡᤃԡሕᤃ
জজজজজজ
ో጑ᵨაߌぷ㇃ㆾో⮰䲊㏫ᕓޖ㗬Ὅಷࣶڢᰵ䭼ٯ჊⣜

ᑌۜۜ ϟᕷ԰ᕷሕ ᕷႷজ 上 ϟᕷ԰ᕷሕ

ྉϟ঎ 䪫Ⴕ๓႒ ژ䌛႒䮎ᖔ㺫Ⴕ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ଫ԰঎ ℽ㝖ᱦ౦ᮦᚓᐦ䕌̺㐠ڧ䛹◥჊侸აྉ䪫Ⴕ๓႒ɯᖔ㺫Ⴕ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ଫ
ሕ঎ 㺫Ⴕጮ㐫㞞ᮦᚓϐ䕆ᇕో጑⼷䛹◥჊侸აྉ䪫Ⴕ๓႒ɯᖔ㺫Ⴕ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ɯ

ᦄজ 㺭ᧅ ͦβٷ᰹ᑿݹో጑ᵨაߌぷ㇃ㆾోὍಷ̹䋟ࣶڢᰵ䭼ٯܲ᲼᫥∁⮰ᅬ䭼ᕓᕷദκ ሕ ࣮᪜䲊㏫ᕓޖ㗬Ὅಷࣶో጑ᵨა
ߌぷ䭰ߌ㏒᲋ఠࢷ҈⩔ᱦ⤲ᕷ᣼ܦβో጑ᵨაߌぷ㇃ㆾో⮰䲊㏫ᕓޖ㗬Ὅಷᕷₐโᕷݕ⩔ ዶାዶ͐В୩ 䒛Т᣼Ӈ⮰⩔ᝣ㜖჆͵ᱼ
᫅ၼ⼷Ꮋ Вᥘዶఋ ᣑएᕷᐬࣽܦβ䄑Ὅಷ⮰ၼ⼷ᎻᕷܲݗᄲᏀऄ䒛ࡂಷসᏀऄ⶘ࡂಷ⮰ో጑ᵨაߌぷ⴮ో̵䒠䄁侸㏿᳈̺䄑Ὅ
ಷὍ᠋㏿᳈䔇㵸βᄥ℀侸䃭ᕷᎢ䔇̬ₑាߌぷో᪠ѿὍಷ̺ぷోܲ⻧ᐻὍಷ⮰䃍ッ㏿᳈䔇㵸βᄥ℀ܲ᲼ᕷसᬢ䔄ᄲో጑ᵨა
࣮᪜ᄥ㇃ㆾోߌぷᩴ㘩⮰ࣽᡑⅠ᎟䔇㵸β䃰ќᤆ ㏿᳈㶔ᬺᧅᲰᐦ⮰ߌぷ㇃ㆾోὍಷᕷ㘩๋㇪۲౜Ὅ᠋Ꭲࣹᭌో጑ᵨაߌぷ㇃
ㆾో౔ः߇䓳⼷͙⮰ޖ㗬ᕓ➥ᒭࣶڢูᱮ⮰䲊㏫ᕓ߇႒㵸ͦଔ䄑Ὅಷ᪜ըὍ᠋㏿᳈छБ۲⶚౜䶰≷̹सᑦᏒㆧಷో጑ᵨა
ᑦᏒ౔̹सఠࢷস⴮ోⰤᄥჲᏒ᲍Т̷⮰Ꮐ߇ͱᏀऄᰞ㏫ڟ㈧ଔߌぷో᪠ѿὍಷ౔䓪ሜըᑦᏒࣶͷݹ䭢⃡ᕷ䃍ッ㇪Ꮢ̺ܲ⻧
ᐻὍಷദ᱘Ⱔᑿᕷऒโᕷڢ䔄ڣᰵᐦὍガӫܓ䃍ッ倄ᩴ⮰ф߫ଔसᬢᕷߌぷో᪠ѿὍಷ㼏۟βܲ⻧ᐻὍಷᬌ∁ッܦో጑ᵨაڱ
඗ో䓪 ᥘᆍၤʢ᥋ऊᆍࣼ᤟ᆍቝᤦ ᅴ᰹ܩ᪜ⵠ౻⮰䯪䷄ᤆ ⵀ⾢㏿᳈ᄥκో጑ᵨაߌぷో㏿Ჰ⮰᪜ըܲ᲼䶲ഋڣᰵ䛹㺭⮰Уըᕷछᣔߔڢ
౔጑⼷჊䌡͙⮰Ꮐ⩔ᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ ో጑ᵨაଔ㇃ㆾోଔθ⁍ᐬࣽଔВᥘዶఋ ၼ⼷Ꮋଔߌぷᩴ㘩
͙పܲㆧणᧅ ఋВ࿗Ꭾԡ᥊ ሕ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯϟϟ ͱ ԡԡᎮϟ ͱ ϟ࿗
ટᅳႥᤀᔠႥᓣᐹʗ ໧၊ᓣᐹʗ ᓣଝᡓᐹႥ໧ᔠᅳႥ ቂᅳʐᓣᤀ ஏᅳʗ੖ᓣᅳዞᓣᤀᤀ ʗᓣᔠႥஏᅳʗዞᓣʐ ዞᅳᐹʗ໧ᓣ᤬੖ʗᐹᔠႥᓣʐ ໧ᅳᔠᤀ
ᐹႥʐ ᔠᡙ໧ ஏᔠႥᔠᡙᓣ ᓣᤀᓣቂᓣႥᡙ ᔠቂᡓᤀᓣቂᓣႥᡙᐹᡙᔠᅳႥ

ϟᖔ԰ᖔሕ ϟᖔ԰ᖔሕ
Ի̀ዶશ᥈ ାᔽႿ੫ᤦᔽႿ੫ ᖔ୩ᨃશ᥈ èᔀᔽ
ྉϟ঎ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃ ऊᆍ᤟᤟ᔀ੫ᔀᖔ ऊၤᑕႿ੫ࣕᑕႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᣮᔽࣕᑕႿ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ ԰঎ ఋၤᔀ ᣽ᔀᢃ ᓂᑕᤦᆍʢᑕᡷᆍʢᢃ ᆍ஦ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ऊᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ
ᥘᑕᔽႿᡷᔀႿᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ऊዶዶऊྉऊၤᑕႿ੫ࣕᑕႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃɯᖔ ᣮᔽࣕᑕႿ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ ሕ঎ ᣮᔽࣕᑕႿ ᣽ᔀᢃ ᓂᑕᤦᆍʢᑕᡷᆍʢᢃ ᆍ஦ ᥈ᔀᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟
ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ᥈ʢᔀᔀႿ ᑕႿʛ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷྉऊၤᑕႿ੫ࣕᑕႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃɯᖔ ᣮᔽࣕᑕႿ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ᧧Ⴟ ᆍʢʛᔀʢ ᡷᆍ ᆍ׹ᔀʢዹᆍቝᔀ ᡷၤᔀ ᔽႿᑕʛᔀीࣼᑕዹᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ዹࣼʢʢᔀႿᡷ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍᑕʢ༁ᔀ᥋੫ʢᑕᔽႿᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟ ዹᆍႿ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔽ׹ᔀ
ቝᆍʛᔀ᤟ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᤟ᔽቝᔽᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᔽᡷ༁ ஦ᔽႿᔽᡷᔀ ᔀ᤟ᔀቝᔀႿᡷ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ቝᔀᡷၤᆍʛ঎ ାᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᡷၤʢᔀᔀ᥋ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ ႿᆍႿ᤟ᔽႿᔀᑕʢ ༁ၤᔀᑕʢ
ᔀ଴ᡱᑕႿ༁ᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ ᆍ஦ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ᑕʛʛᔽᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ዹᆍႿ༁ᡷʢᑕᔽႿᡷ༁ ༁ࣼʢʢᆍࣼႿʛᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᑕዹᡷᔽᆍႿᖔ ᑕ
ႿᆍႿ᤟ᔽႿᔀᑕʢ ༁ၤᔀᑕʢ ᔀ଴ᡱᑕႿ༁ᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ ஦ᆍʢ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍᑕʢ༁ᔀ᥋੫ʢᑕᔽႿᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟ ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ঎ ᧧Ⴟ ᑕʛʛᔽᡷᔽᆍႿᖔ ᑕ ༁ࣼᤦʢᆍࣼᡷᔽႿᔀ ஦ᆍʢ
ᡷၤᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ औᑕ༁ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱᔀʛ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ࣼ༁ᔀʢ᥋ʛᔀ஦ᔽႿᔀʛ ቝᑕᡷᔀʢᔽᑕ᤟ ༁ࣼᤦʢᆍࣼᡷᔽႿᔀ Вᥘዶఋ ᔽႿᡷᔀʢ஦ᑕዹᔀ ᡱʢᆍ׹ᔽʛᔀʛ ᤦᢃ ዶାዶ͐В୩
༁ᆍ஦ᡷऔᑕʢᔀ঎ ఋၤᔀ ᡷʢᔽᑕ଴ᔽᑕ᤟ ᡷᔀ༁ᡷ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᆍ஦ ༁ᡷʢᑕᔽႿ᥋༁ᆍ஦ᡷᔀႿᔀʛ ᑕႿʛ ༁ᡷʢᑕᔽႿ᥋ၤᑕʢʛᔀႿᔀʛ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟᥋ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ༁ᑕႿʛᢃ ༁ᆍᔽ᤟༁ औᔀʢᔀ
ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ ᑕႿʛ ׹ᔀʢᔽ஦ᔽᔀʛ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ༁ᔽቝࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ᖔ ʢᔀ༁ᡱᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽႿ ᡷၤᔽ༁ ᡱᑕᡱᔀʢ औᔀʢᔀ ஦ࣼʢᡷၤᔀʢ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ ᑕႿʛ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀʛ औᔽᡷၤ ᡷၤᆍ༁ᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ᥋༁ᆍᔽ᤟᥋
༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔀʛ ቝᆍʛᔀ᤟঎ ఋၤᔀ ᤟ᔀ׹ᔀ᤟ ᆍ஦ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔽႿ੫ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁ ᆍ஦ ዹᆍᑕʢ༁ᔀ᥋੫ʢᑕᔽႿᔀʛ
༁ᆍᔽ᤟ औᑕ༁ ᑕ᤟༁ᆍ ᔀ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔀʛ঎ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔀʛ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍᑕʢ༁ᔀ᥋੫ʢᑕᔽႿᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟ ቝᆍʛᔀ᤟ ዹᑕႿ ᑕዹዹࣼʢᑕᡷᔀ᤟ᢃ
༁ᔽቝࣼ᤟ᑕᡷᔀ ᑕႿʛ ʢᔀ஦᤟ᔀዹᡷ ᡷၤᔀ ༁ၤᔀᑕʢ ᔀ଴ᡱᑕႿ༁ᔽᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟᥋ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍᑕʢ༁ᔀ᥋੫ʢᑕᔽႿᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ
༁ᡷʢᔀ༁༁ᔽႿ੫ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ ႿᆍႿ᤟ᔽႿᔀᑕʢ ቝᔀዹၤᑕႿᔽዹᑕ᤟ ᤦᔀၤᑕ׹ᔽᆍʢ঎ ఋၤʢᆍࣼ੫ၤ ᡷၤᔀ ༁ᔀዹᆍႿʛᑕʢᢃ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔽ༁ ቝᆍʛᔀ᤟ᖔ
ᔽᡷ ዹᑕႿ ᑕዹዹࣼʢᑕᡷᔀ᤟ᢃ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷ ᡷၤᔀ ༁ᡷʢᔀ༁༁᥋༁ᡷʢᑕᔽႿ ዹࣼʢ׹ᔀ ʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ༁ၤᔽᡱ ᆍ஦ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ʛᔀ੫ʢᔀᔀ ᡷᢃᡱᔀ༁ ᆍ஦ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤ ࣼႿʛᔀʢ
ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ᡱᔀʢᔽቝᔀᡷᔀʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ༁ ᑕႿʛ ʢᔀ᤟ᑕᡷᔽ׹ᔀ ʛᔀႿ༁ᔽᡷᢃ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ༁ᑕႿʛ ᑕႿʛ ༁ᆍᔽ᤟঎ ᧧Ⴟ ᡷၤᔀ ༁ᡷᑕ੫ᔀ ᆍ஦ ʢᔀᑕዹၤᔽႿ੫ ᡱᔀᑕҴ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤ
ᑕႿʛ ᤦᔀ஦ᆍʢᔀᖔ ᡷၤᔀ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽ༁ ᤦᑕ༁ᔽዹᑕ᤟᤟ᢃ ዹᆍቝᡱᑕʢᑕᤦ᤟ᔀ ᡷᆍ ᡷၤᑕᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔀʛ ቝᆍʛᔀ᤟ᖔ ᑕႿʛ ᔽᡷ ᑕ᤟༁ᆍ ၤᑕ༁ ᡷၤᔀ ᑕʛ׹ᑕႿᡷᑕ੫ᔀ༁ ᆍ஦ ༁ᔽቝᡱ᤟ᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ঎ ዶᡷ ᡷၤᔀ ༁ᑕቝᔀ ᡷᔽቝᔀᖔ ᡷၤᔀ
ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ ༁ᆍ᤟׹ᔀ༁ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᤦ᤟ᔀቝ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔀʛ ቝᆍʛᔀ᤟ ዹᑕႿႿᆍᡷ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ʛᑕቝᑕ੫ᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ஦ᔽ᤟᤟ ᔽႿ
੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟༁ ࣼᡱ ᡷᆍ ᡷၤᔀ ᥘᆍၤʢ᥋ऊᆍࣼ᤟ᆍቝᤦ ᢃᔽᔀ᤟ʛ ஦ࣼႿዹᡷᔽᆍႿ঎ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔽ༁ ʢᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᑕʢᔀ ᆍ஦ ੫ʢᔀᑕᡷ ׹ᑕ᤟ࣼᔀ ᡷᆍ ᡷၤᔀ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ᆍ஦
Ⴟࣼቝᔀʢᔽዹᑕ᤟ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ༁ ᑕႿʛ ዹᑕႿ ᡱʢᆍቝᆍᡷᔀ ᡷၤᔀᔽʢ ᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᔀႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ᡱʢᑕዹᡷᔽዹᔀ঎
ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ੫ᔀᆍዹᔀ᤟᤟ଫ ዹᆍᑕʢ༁ᔀ᥋੫ʢᑕᔽႿᔀʛ ༁ᆍᔽ᤟ଫ ༁ᔀዹᆍႿʛᑕʢᢃ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷଫ Вᥘዶఋ ༁ࣼᤦʢᆍࣼᡷᔽႿᔀଫ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁

ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡᤃ ͱ ϟᤃଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡँ ͱ ϟԡଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ϟϟ ͱ ԰԰
㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰࿗ϟϟ԰԰঎ ϟ԰԰ऐ঎ ԡԡጢ
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢ԰԰Ꭾऐሕ԰ऐɯ
҈㔱ガϷᧅ ᑌۜۜྉϟँँ԰ᗵɯᖔ⩣ᖔࢆทⵀ⾢⩋ଫႷজ 上ྉϟँऐԡᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ Ⴗজ 上ᖔ༁ᆍႿ੫஦ϟँऐԡ݀ ϟᤃሕ঎ ዹᆍቝ