Page 68 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第11期

じ ጢᎮ ࢣজ じ ϟϟ ᱋ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ϟϟ
জ জ
԰ԡ԰ጢ Ꭰ ϟϟ ᰴ ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ શᆍ׹঎ ԰ԡ԰ጢ

᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡᎮԡ࿗ԡ
জজজজজজ
ദκᬢ⾦ڟ㖀সᐮᲰపࢣ⼛⮰䒒䕿㏓≭䛻䶰≷

㒃͵ܛᕷᒼ䛽ࡺᕷᱺ᭝⛯ᕷ݄᜼ᬶᕷᱺজ ᇕ

ྉ䪫Ⴕ๓႒ 䓼䒿጑⼷႒䮎ᖔ㺫Ⴕ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ɯ

ᦄজ 㺭ᧅ ͦ㏲ࡂϐ䕆≭䛻䶰≷⮰⾦䬠ㆾᏒᕷ㼏۟ь㐋᫥∁ᔩ⪑䒒䕿ጚᐮ҈⩔ᱦ⤲ፒᲑ⮰ᅬ䭼ᕓᕷБ䒒䕿ͦⵀ⾢ᄥ䆍ᕷ᣼ܦβ̬
⻹㇪۲჊ᬢ⮰䒒䕿㏓ϐ䕆≭䛻䶰≷᫥∁ᕷ㔯㭽䒒䕿ѹ㒚ᄨ㜠⮰≭䛻ᬢᎻ➥ᒭጚᐮᕓᕷБ䒛ͱߔᔭᬢ䬠㻰᪠҈ͦᏒ䛻᫥∁ᕷݕ⩔
ҧ ౳ը㖆ㆧッ∁ᄥ䒒䕿᫙䲎䔇㵸ܲㆧᕷܲ᲼रㆧಷ䒒䕿≭䛻ᬢᎻ➥ᒭଔᑁڑ䔼ₑऄܲὍᔭܲ㼏䭹ѺᎻ݃∎ߔᕓᕷࣧ䮐஖ผ᎞
វᕷᄲᓃݜ⮰ܲ䛻҈ͦ䶰≷Ὅಷ⮰䒿ڑᕷ㲹ڑ᫛⯚ᅀᰨⰤڟᕓܲ᲼㣣ं䒒䕿Ⱔڟᕓڟ㈧ଔ౔ࣸऽ䬔ᣓᓖ⣛ࢁٯቸڑๆ๠㜖∔
ᘻ߇ᱦݢᕷ㏿ऴ䒒䕿䬠䌉স䒒䕿Ⱔڟᕓ⮰ࣸ䛹䓥ڟ㈧ᲰᐦᐮᲰᬢ⾦పࢣ⼛ᓖ⣛⺊㏻㑽㐈Ὅಷᄥरㆧ䒒䕿≭䛻䔇㵸䶰≷ᤆ Ꮐ
⩔ᆝ㺫Ⱝ᳼倄䕋ژ䌛̬͖ᰴ≭䛻᪜ᢚ䔇㵸≷䄁ᕷ㏿᳈㶔ᬺᧅᝬ䔵ࡦഋ䒒䕿ㆧಷܲͦ ࿗ ㆧᰬҟᕷܲݗͦჲ䯲ಷ䒒䕿ܓ⼬⪻ಷ䒒䕿ܓ
ᬕ倄ሜಷ䒒䕿সᮆ倄ሜಷ䒒䕿ଔᄥᝬᰵ䒒䕿ܲݗ䔇㵸≭䛻䶰≷ᕷ̺㜖ఊᑾ⼧ߔ᎟౳ܓ䪫ⴙᬢ䃜ᓲ㑽㐈Бࣶᬢ⾦పࢣ⼛⺊㏻㑽
㐈ふὍಷⰤ℀ᕷጢቝᔽႿ ᬢ䬠ㆾᏒ̷ᕷᝬ᣼Ὅಷ⮰᎟౳㐉ᄥ䄛ጚস౳᫥ᵥ䄛ጚܲݗ䭹Ѻβ ϟϟ঎ ԰ϟᠮ ጲ ԰࿗঎ ԡጢᠮ ܓऐ঎ ऐँᠮ ጲ ԰࿗঎ ࿗ሕᠮ ᕷ
۟჆㈧᪜छ䓪 ԡ঎ ँᤃ԰ଔ䒒䕿ܲㆧऺ⮰䶰≷㇪Ꮢ䔇̬ₑ᣼ࡳଔᑿ ϟጢ ቝᔽႿ ㆾᏒ̷ₑ䪫ͦ ϟ԰ Бڱ䶰≷ᬢᕷᝬ᣼Ὅಷ᎟౳㐉ᄥ䄛ጚস
౳᫥ᵥ䄛ጚᰬ倄්ߌβ ϟጢ঎ ऐ԰ᠮ স ϟϟ঎ ँँᠮ ᤆ ⵀ⾢᜼᳈छͦ䕿䌛㻰ܾসᮦ㘩ϐ䕆⮰ࣽᆁ᣼ӇӉᢚᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ 䒒䕿㏓≭䛻䶰≷ଔᐮᲰపࢣ⼛ᓖ⣛⺊㏻㑽㐈ଔ䒒䕿ܲㆧଔ䒛ͱߔᔭᬢ䬠㻰᪠ଔๆ๠∔ᘻ߇ᱦݢ
͙పܲㆧणᧅ В࿗ँϟ᥊ ϟ շ ࿗ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯϟϟ ͱ ԡԡᤃ԰ ͱ ԡँ
ᒦᐹႥᓣ᤬ᤀᓣצᓣᤀ ᡙʗᐹஏஏᔠዞ ஏᤀᅳँ ᡓʗᓣʐᔠዞᡙᔠᅳႥ ᤇᐹ໧ᓣʐ ᅳႥ ໧ᡓᐹᡙᔠᅳᡙᓣቂᡓᅳʗᐹᤀ ዞᅳʗʗᓣᤀᐹᡙᔠᅳႥ
ᐹႥʐ ၊ᓣᡙᓣʗᅳ੖ᓣႥᓣᅳࣩ໧ ੖ʗᐹᡓ၊ ዞᅳႥצᅳᤀࣩᡙᔠᅳႥ

ᓂВᨃ ɟᔽҴᑕᔽᖔ ᣮВ ȮᔽႿၤࣼᑕᖔ ᓂ᧧ ɟࣼʢᑕႿᖔ ᓂ᧧В ऊၤᔀႿ੫ၤᑕᆍᖔ ᓂ᧧ ɟᑕႿ
ྉ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ऊၤᑕႿ੫ࣕᑕႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᣮᔽࣕᑕႿ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ዶ ᤟ᑕႿᔀ᥋᤟ᔀ׹ᔀ᤟ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ஦᤟ᆍऔ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ औᑕ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᡷᆍ ʢᔀ஦ᔽႿᔀ ᡷၤᔀ ༁ᡱᑕᡷᔽᑕ᤟ ੫ʢᑕႿࣼ᤟ᑕʢᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ஦᤟ᆍऔ
ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᑕʛʛʢᔀ༁༁ ᡷၤᔀ ᤟ᔽቝᔽᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽႿ ᡷʢᑕʛᔽᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ औၤᔽዹၤ ᆍ׹ᔀʢ᤟ᆍᆍҴᔀʛ ᡷၤᔀ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁
ᤦʢᆍࣼ੫ၤᡷ ᤦᢃ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿዹᔀ༁঎ ఋၤᔀ ༁ᆍ஦ᡷ᥋ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ᡷᔽቝᔀ औᑕʢᡱᔽႿ੫ औᑕ༁ ዹၤᆍ༁ᔀႿ ᑕ༁ ᡷၤᔀ ቝᔀᑕ༁ࣼʢᔀቝᔀႿᡷ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᡷᆍ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢ
ᡷၤᔀ ׹ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽႿ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ஦᤟ᆍऔ ᡷᔽቝᔀ ༁ᔀʢᔽᔀ༁ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ ᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ༁঎ ఋၤᔀႿᖔ ᡷၤᔀ ҧ᥋ቝᔀᑕႿ༁ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ औᑕ༁ ᑕ੫੫ʢᔀ੫ᑕᡷᔀʛ
ᔽႿ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ᡷᆍ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᢃ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ ዹʢᆍ༁༁᥋༁ᔀዹᡷᔽᆍႿ༁ᖔ औၤᔽዹၤ औᑕ༁ ࣼᡷᔽ᤟ᔽझᔀʛ ᡷᆍ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀ ᡷၤᔀ ᡷᔀቝᡱᆍʢᑕ᤟
ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ஦᤟ᆍऔ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷᔀʛ ᤟ᑕႿᔀ ዹʢᆍ༁༁᥋༁ᔀዹᡷᔽᆍႿ ᡷᢃᡱᔀ঎ ఋၤᔀ ༁ᔀीࣼᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ׹ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ቝᆍʛᔀ ʛᔀዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ औᑕ༁
ᔽႿᡷʢᆍʛࣼዹᔀʛ ᡷᆍ ʢᔀʛࣼዹᔀ ᡷၤᔀ ׹ᆍ᤟ᑕᡷᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷᔽቝᔀ ༁ᔀʢᔽᔀ༁ ஦᤟ᆍऔ ʛᑕᡷᑕ ᑕႿʛ ʢᔀቝᆍ׹ᔀ ᔽᡷ༁ Ⴟᆍᔽ༁ᔀᖔ औၤᆍ༁ᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ዹᑕႿ ༁ᔀʢ׹ᔀ ᑕ༁ ᔽႿᡱࣼᡷ༁ ஦ᆍʢ
ᡷၤᔀ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟঎ ାᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᡱʢᔀ׹ᔽᆍࣼ༁ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ᖔ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ༁ ዹᑕႿ ᤦᔀ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᔀʛ ᤦᢃ ᔽႿዹᆍʢᡱᆍʢᑕᡷᔽႿ੫ ᡷၤᔀ
୩ᡱᔀᑕʢቝᑕႿ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ቝᔀᡷၤᆍʛ঎ ఋၤᔀ ၤᔀᡷᔀʢᆍ੫ᔀႿᔀᆍࣼ༁ ༁ᡱᑕᡷᔽᆍᡷᔀቝᡱᆍʢᑕ᤟ ੫ʢᑕᡱၤ ዹᆍႿ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿᑕ᤟
ʢᔀዹࣼʢʢᔀႿᡷ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ቝᆍʛᔀ᤟ ஦ᆍʢ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ஦᤟ᆍऔ ᆍ஦ ׹ᑕʢᔽᆍࣼ༁ ᤟ᑕႿᔀ ᡷᢃᡱᔀ༁ ዹᑕႿ ᤦᔀ ᔀ༁ᡷᑕᤦ᤟ᔽ༁ၤᔀʛ ᤦᢃ ᔀቝᤦᔀʛʛᔽႿ੫ ᡷၤᔀ
ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋ၤᔀᑕʛ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ ᔽႿᡷᆍ ᡷၤᔀ ᤦᔽʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ੫ᑕᡷᔀʛ ʢᔀዹࣼʢʢᔀႿᡷ ࣼႿᔽᡷ ᑕႿʛ ዹᆍቝᤦᔽႿᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᑕႿʛ
ᡷၤᔀᔽʢ ʛᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ঎ ఋၤᔀ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ዹᆍࣼႿᡷ ʛᑕᡷᑕ ஦ʢᆍቝ ༁ᔀ׹ᔀʢᑕ᤟ ஦ʢᔀᔀऔᑕᢃ༁ ᔽႿ ୩ၤᑕႿ଴ᔽᖔ ऊၤᔽႿᑕ औᑕ༁ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷᔀʛ ᡷᆍ ᑕ༁༁ᔀ༁༁ ᡷၤᔀ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁
ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ቝᔀᡷၤᆍʛ঎ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᔀ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ஦ʢᔀᔀऔᑕᢃࣕ༁ ᤟ᑕႿᔀ༁ औᔽᡷၤᔽႿ ᡷၤᔀ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷᔀʛ ᑕʢᔀᑕ ዹᑕႿ ᤦᔀ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽᔀʛ ᡷᆍ
஦ᆍࣼʢ ዹᑕᡷᔀ੫ᆍʢᔽᔀ༁᧥ ʛᔀႿ༁ᔀ ᡷᢃᡱᔀᖔ ༁ᡱᑕʢ༁ᔀ ᡷᢃᡱᔀᖔ ቝᆍʢႿᔽႿ੫ ᡱᔀᑕҴ ᡷᢃᡱᔀᖔ ᑕႿʛ ᔀ׹ᔀႿᔽႿ੫ ᡱᔀᑕҴ ᡷᢃᡱᔀᖔ ʢᔀ༁ᡱᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ঎ ऊᆍቝᡱᑕʢᔀʛ ᡷᆍ
ᡷၤᔀ ᑕࣼᡷᆍʢᔀ੫ʢᔀ༁༁ᔽ׹ᔀ ᔽႿᡷᔀ੫ʢᑕᡷᔀʛ ቝᆍ׹ᔽႿ੫ ᑕ׹ᔀʢᑕ੫ᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ᖔ ᤟ᆍႿ੫᥋༁ၤᆍʢᡷ ᡷᔀʢቝ ቝᔀቝᆍʢᢃ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ቝᆍʛᔀ᤟ᖔ ᑕႿʛ ༁ᡱᑕᡷᔽᆍ᥋ᡷᔀቝᡱᆍʢᑕ᤟
੫ʢᑕᡱၤ ዹᆍႿ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ቝᆍʛᔀ᤟༁ᖔ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ቝᆍʛᔀ᤟ ʢᔀʛࣼዹᔀ༁ ᡷၤᔀ ቝᔀᑕႿ ᑕᤦ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔀ ᔀʢʢᆍʢ ᑕႿʛ ʢᆍᆍᡷ ቝᔀᑕႿ ༁ीࣼᑕʢᔀ
ᔀʢʢᆍʢ ᤦᢃ ϟϟ঎ ԰ϟᠮ ͱ ԰࿗঎ ԡጢᠮ ᑕႿʛ ऐ঎ ऐँᠮ ͱ ԰࿗঎ ࿗ሕᠮ ᖔ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ʗ᥋༁ीࣼᑕʢᔀʛ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᑕ༁ ԡ঎ ँᤃ԰ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ጢ᥋ቝᔽႿࣼᡷᔀ
੫ʢᑕႿࣼ᤟ᑕʢᔽᡷᢃ ஦᤟ᆍऔ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ஦ᆍʢ ᑕ᤟᤟ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ༁঎ ఋၤᔽ༁ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᔀ༁ ᡷၤᔀ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ஦᤟ᆍऔ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ዹᑕႿ ᤦᔀ ஦ࣼʢᡷၤᔀʢ
ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᤦᢃ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᤟ᑕႿᔀ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ঎ ۼၤᔀႿ ᡷၤᔀ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ औᑕ༁ ᑕዹዹᆍቝᡱ᤟ᔽ༁ၤᔀʛ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ጢ᥋ቝᔽႿࣼᡷᔀ ੫ʢᑕႿࣼ᤟ᑕʢᔽᡷᢃ
औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ༁ᡷᔀᡱ ༁ᔽझᔀ औᔽᡷၤᔽႿ ϟ԰ᖔ ᡷၤᔀ ቝᔀᑕႿ ᑕᤦ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔀ ᔀʢʢᆍʢ ᑕႿʛ ʢᆍᆍᡷ ቝᔀᑕႿ ༁ीࣼᑕʢᔀ ᔀʢʢᆍʢ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀʛ ᤦᢃ
ϟጢ঎ ऐ԰ᠮ ᑕႿʛ ϟϟ঎ ँँᠮ ᑕᡷ ቝᆍ༁ᡷ঎ ఋၤᔀ ஦ᔽႿʛᔽႿ੫༁ ᡱʢᆍ׹ᔽʛᔀ ᑕ ᤦᑕ༁ᔽ༁ ஦ᆍʢ ʢᆍᑕʛ ᡱ᤟ᑕႿႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ

ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡᎮ ͱ ϟ԰ଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡऐ ͱ ϟԡଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡᎮ ͱ ϟԡ
㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡᎮϟԡ঎ ԡँ࿗ԡ঎ ԡԡ԰
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉᎮ԰ሕᎮϟԡሕጢɯଫ䮁㺫Ⱝ㜖♢⻽႒ദ⵬ⵀ⾢䃍ܾྉ԰ԡ԰ԡȮᥘ᥋԰ሕᎮɯ
҈㔱ガϷᧅ 㒃͵ܛྉϟँँऐᗵɯᖔ⩣ᖔࢆทⵀ⾢⩋ଫᱺজ ᇕྉϟँऐሕᗵɯᖔ⩣ᖔࢆทᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ ᱺজ ᇕᖔ᤟ᢃᑕႿ݀ ዹၤʛ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ