Page 39 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第11期
P. 39

じ ጢᎮ ࢣজ じ ϟϟ ᱋                 ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ  શᆍ᥊ ϟϟ
                               জ                                                          জ
              ԰ԡ԰ጢ Ꭰ ϟϟ ᰴ             ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                    શᆍ׹঎ ԰ԡ԰ጢ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡँԡጢᤃ
             জজজজজজ
                 㔯㭽㶘ⴸࣶ∔≲ఴ⮰Чᘻ೷⌝䯓䕿⍃≭౦㼏᲼㼏


                             ᴠछ⿷ ᕷ䗺᭿ᬺ ᕷႷ∩ϭ ᕷᒼজ ϔ ᕷ༈জ ᇤ ᕷ㘍জ ₏                               ࿗
                                                           ԰
                                                ϟ
                                     ϟ
                                                                                ሕ
                                                                      ԰
                       ྉϟ঎ 㝋ᆝጮ๓ᶑᐦ䃪ネ⤲͙ᓯᖔᲙጊ ሕϟϟϟ԰ϟଫ԰঎ ⊅↋⩘㝋ู㏫̬᱋倄䕋ژ䌛ᰵ䭼ژतᖔᲙጊ ሕϟϟϟ԰ϟଫ
                             ሕ঎ ⊅↋๓႒ ᐦぽ጑⼷႒䮎ᖔᲙጊ ሕϟϟϟ԰ϟଫ࿗঎ ͙ᆝ๓႒ ో᱔጑⼷႒䮎ᖔᎫጊ ጢϟԡ԰Ꭾጢɯ
            ᦄজ 㺭ᧅ 䦴ᄥॗ㶘ⴸࣶ∔≲ఴ䯓䕿䓼㥑䓳⼷͙ࣽ⩋ڔ᫙䲎⍃␻⮰⽟ᔭ⍃≭጑ۡᕷ᣼ܦβ̬⻹᫜⮰䔮⩔κ䯓䕿㶘ⴸস∔≲ఴ⮰
            ԉ㻾ऄᢎ᫥∁ᕷ㏿ऴܲ⻧ऄ䛻∁ᣔᄨβ䄑጑ۡ⮰Ⅰ๠䕆㼏ᕷᰬऺ䓼⩔̵㻾ܩ᪜⮰₏ϐᕓᓃܦβⅠ๠ࣶⅠࢷ߇㼏᲼㼏ᤆ 䕆䓳̺
            ዶାዶ͐В୩ ᪜ըὍ᠋㏿᳈ࣶᬎᰵ᪳⡚᪜ᢚᄥ℀ᕷ侸䃭β㼏᲼㼏⮰₏⶚ᕓࣶ䔮⩔ᕓᤆ ࣮᪜ܲ᲼㏿᳈㶔ᬺᧅ䯓䕿೷⌝⮰්ߌࣶ∔≲
            ఴࣆᏒ⮰ۻᄻ౳ц᭪㦃්ߌ㶘ⴸโ䘔Ⅰࢷ߇ࣶ㶘ⴸ⊸Ⅰ䛻ᕷ㔸㶘ⴸࣆᏒۻᄻ݅ц䭹Ѻ㶘ⴸโ䘔ႀ䯅Ⅰࢷ߇ᕷᎢᄨ㜠㶘ⴸ⊸Ⅰ
            䛻්ߌଔోѿ⍃䔻㈧᪜ࣶ∔≲ఴ⍃䔻㈧᪜්๓౳ц්ߌ䯓䕿㶘ⴸโ䘔Ⅰࢷࣶ㶘ⴸ⊸Ⅰ䛻ᕷ㔸㶘ⴸ⍃䔻㈧᪜්๓݅ц䭹Ѻ㶘ⴸ
            โ䘔ႀ䯅Ⅰࢷ߇ᕷᎢ්ߌ㶘ⴸ⊸Ⅰ䛻ᤆ 䄑㼏᲼㼏ͦ䯓䕿⮰㶘ⴸࣶ∔≲ఴᅦᄤ䃪䃍সᱼ᫅䔵᠕౳᣼Ӈβ࣮㔯ᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ॗ㶘ⴸࣶ∔≲ఴ䯓䕿ଔ㼏᲼㼏ଔԉ㻾ऄᢎଔܲ⻧ऄ䛻∁ଔⅠࢷ߇ଔ⍃≭䛻
            ͙పܲㆧणᧅ ఋВ࿗ሕϟ         ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯϟϟ ͱ ԡԡሕሕ ͱ ϟ԰
                      ዛႥᐹᤀᡥᡙᔠዞᐹᤀ ໧ᅳᤀࣩᡙᔠᅳႥ ᅳஏ ໧ᡙᓣᐹʐᡥ ໧ᓣᓣᡓᐹ੖ᓣ ஏᔠᓣᤀʐ ᅳஏ ᐹ ᤀᔠႥᓣʐ ᡙࣩႥႥᓣᤀ ँᔠᡙ၊

                                     ੖ʗᅳࣩᡙᔠႥ੖ ʗᔠႥ੖ ᐹᡙ ᐹʗᤇᔠᡙʗᐹʗᡥ ᤇࣩʗᔠᓣʐ ʐᓣᡓᡙ၊

                                                                         ԰
                                                               ԰
                                                                                    ሕ
                                 ϟ
                                                  ϟ
                        ऊ̀ዶ᧧ ᣽ᔀ᤟ᔽ ᖔ ᓂዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍቝᔽႿ੫ ᖔ ୩ᨃશ᥈ ԻᔀʢᔀႿ ᖔᣮВ ̀ᔀႿ੫ ᖔ Ȯ᧧ዶશ᥈ ዶႿ ᖔ ̀В ԻၤᔀႿ੫   ࿗
                   ྉϟ঎ Իၤᆍࣼ༁ၤᑕႿ ାʢᔽʛ੫ᔀ ऊᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ᥘᑕႿᑕ੫ᔀቝᔀႿᡷ ऊᔀႿᡷʢᔀᖔ ̀ᑕႿ੫झၤᆍࣼ ሕϟϟϟ԰ϟᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ ԰঎ ԻၤᔀᢼᔽᑕႿ੫ ɟᆍႿ੫झၤᆍࣼ ᧕ࣼᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔀ
                 ᓂᔽႿᔀ ۪ၤᑕ༁ᔀ ᧧ ጶ଴ᡱʢᔀ༁༁औᑕᢃ ऊᆍቝᡱᑕႿᢃᖔ ̀ᑕႿ੫झၤᆍࣼ ሕϟϟϟ԰ϟᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ ሕ঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ऊᔽ׹ᔽ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ᑕႿʛ ዶʢዹၤᔽᡷᔀዹᡷࣼʢᔀᖔ ԻၤᔀᢼᔽᑕႿ੫
                ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ̀ᑕႿ੫झၤᆍࣼ ሕϟϟϟ԰ϟᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ ࿗঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ऊᔽ׹ᔽ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ୩ࣼႿ ɟᑕᡷ᥋୩ᔀႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᥈ࣼᑕႿ੫झၤᆍࣼ ጢϟԡ԰Ꭾጢᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ᧧Ⴟ ᆍʢʛᔀʢ ᡷᆍ ༁ᆍ᤟׹ᔀ ༁ᡷᔀᑕʛᢃ ༁ᔀᔀᡱᑕ੫ᔀ ஦ᔽ᤟ᔀʛ ஦ᆍʢ ஦ࣼ᤟᤟᥋༁ᔀዹᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᤟ᔀᑕҴᑕ੫ᔀ ᆍ஦ ᑕ ᤟ᔽႿᔀʛ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ औᔽᡷၤ ੫ʢᆍࣼᡷᔽႿ੫ ʢᔽႿ੫ᖔ ᑕ Ⴟᔀऔ
            ዹᆍႿ஦ᆍʢቝᑕ᤟ ᡷʢᑕႿ༁஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ஦ᆍʢ ᤦᆍᡷၤ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ੫ʢᆍࣼᡷᔽႿ੫ ʢᔽႿ੫ ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᔀ଴ᡱ᤟ᔽዹᔽᡷ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟
            ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤᆍࣼᡷ ᔽႿ஦ᔽႿᔽᡷᔀ ༁ᔀʢᔽᔀ༁ ஦ᆍʢ ၤᔀᑕʛ ᑕႿʛ औᑕᡷᔀʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᔽႿ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ༁ࣼʢʢᆍࣼႿʛᔽႿ੫ ʢᆍዹҴ ᔽ༁ ᆍᤦᡷᑕᔽႿᔀʛ ᤦᢃ ׹ᑕʢᔽᑕᤦ᤟ᔀ
            ༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕႿʛ ᆍʢᡷၤᆍ੫ᆍႿᑕ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷʢᔽ੫ᆍႿᆍቝᔀᡷʢᔽዹ ஦ࣼႿዹᡷᔽᆍႿ༁঎ ኏ᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔽ༁ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟ ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ᔽ༁ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ औᔽᡷၤ
            Ⴟࣼቝᔀʢᔽዹᑕ᤟ ༁ᔽቝࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ʛᑕᡷᑕ ᤦᢃ ዶାዶ͐В୩ ᑕႿʛ ᔀ଴ᔽ༁ᡷᔽႿ੫ ᤟ᔽᡷᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ʛᑕᡷᑕᖔ औၤᔽዹၤ ༁ၤᆍऔ༁ ᑕ ʢᔀᑕ༁ᆍႿᑕᤦ᤟ᔀ ᑕ੫ʢᔀᔀቝᔀႿᡷ ᑕႿʛ
            ׹ᔀʢᔽ஦ᔽᔀ༁ ᡷၤᔀ ዹᆍʢʢᔀዹᡷႿᔀ༁༁ ᑕႿʛ ᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷၤᔽ༁ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟ ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ঎ ۪ᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔽ༁ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟ ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ
            ʛᔀቝᆍႿ༁ᡷʢᑕᡷᔀ༁ ᡷၤᑕᡷ ᑕႿ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᔽႿ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᤦࣼʢᔽᔀʛ ʛᔀᡱᡷၤ ᑕႿʛ ᑕ ʛᔀዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᔽႿ ੫ʢᆍࣼᡷᔽႿ੫ ʢᔽႿ੫ ᡷၤᔽዹҴႿᔀ༁༁ ᤦᆍᡷၤ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᡷၤᔀ
            ᔀ଴ᡷᔀʢႿᑕ᤟ औᑕᡷᔀʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᆍႿ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ औᑕᡷᔀʢ ᔽႿ஦᤟ࣼ଴ᖔ औၤᔀʢᔀᑕ༁ ᑕ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ ᡷၤᔽዹҴႿᔀ༁༁ ʢᔀʛࣼዹᔀ༁
            औᑕᡷᔀʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᆍࣼᡷ༁ᔽʛᔀ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ᖔ ᤦࣼᡷ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ༁ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ औᑕᡷᔀʢ ᔽႿ஦᤟ࣼ଴঎ ᧧Ⴟዹʢᔀᑕ༁ᔀ༁ ᤦᆍᡷၤ ᔽႿ ༁ᆍᔽ᤟ ᡱᔀʢቝᔀᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ
            ᑕႿʛ ੫ʢᆍࣼᡷᔽႿ੫ ʢᔽႿ੫ ᡱᔀʢቝᔀᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ औᔽ᤟᤟ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ औᑕᡷᔀʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᆍࣼᡷ༁ᔽʛᔀ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ औᑕᡷᔀʢ ᔽႿ஦᤟ࣼ଴ᖔ
            औၤᔀʢᔀᑕ༁ ᑕႿ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ᔽႿ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ ᡱᔀʢቝᔀᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ʢᔀʛࣼዹᔀ༁ औᑕᡷᔀʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᆍࣼᡷ༁ᔽʛᔀ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ᖔ ᤦࣼᡷ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ༁
            ᤟ᔽႿᔽႿ੫ औᑕᡷᔀʢ ᔽႿ஦᤟ࣼ଴঎ ఋၤᔽ༁ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟ ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ᡱʢᆍ׹ᔽʛᔀ༁ ᑕ ʢᔀ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ஦ᆍʢ ༁ᔽझᔀ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ஦ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᤟ᔽႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ੫ʢᆍࣼᡷᔽႿ੫ ʢᔽႿ੫ ᑕ༁
            औᔀ᤟᤟ ᑕ༁ ᡷၤᔀ ༁ᔀ᤟ᔀዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ቝᑕᡷᔀʢᔽᑕ᤟༁঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᤟ᔽႿᔀʛ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ औᔽᡷၤ ੫ʢᆍࣼᡷᔽႿ੫ ʢᔽႿ੫ଫ ༁ᔀᔀᡱᑕ੫ᔀ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟ ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿଫ ዹᆍႿ஦ᆍʢቝᑕ᤟ ᡷʢᑕႿ༁஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿଫ ׹ᑕʢᔽᑕᤦ᤟ᔀ
            ༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛଫ औᑕᡷᔀʢ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀଫ औᑕᡷᔀʢ ᔽႿ஦᤟ࣼ଴

            জজ 䮻ⱬ䯓䕿጑⼷⮰̹᫙ࣽᆁᖔ䯓䕿⍃␻䬚䷄⮰ϓ                            Ჰ⮰ӡ㮬ⵠ౻Ꭲᒝ৹ڱ䘔㏫䌛⮰₏፤䓼㥑㐠័ᤥ ఌ
            ⩋ᘴࣽ䶽㍭      Џϟ ͱ ԰૒  ᤥ 䯓䕿㶘ⴸ౔ჸⅠ౜ࡦ̬㝘ឫः䒯               ₐᖔᄥ䯓䕿㶘ⴸڔ᫙䲎⍃␻ᬢ⮰⍃≭౦ⵀ⾢ᄥκ䯓
            ๓Ⅰࢷᖔ䄑Ⅰࢷछ㘩ᄨ㜠䯓䕿㶘ⴸڔ᫙䲎⍃␻ଫₐ                             䕿጑⼷䭞▪ۻ▪㜟ڟ䛹㺭ᤥ
            โᖔ̬χ䯓≊цᄲ㶘ⴸͧߔ䃪䃍᜼छ⍃䔻ᒎᐻ                      Џሕ૒  Б       Ⱊݹ䦴ᄥ䯓䕿⍃≭౦ࣶࢷ߇౦⮰ⵀ⾢ͧ㺭࠱᠘
            䭹ѺⅠࢷᖔₐᬢᠭ㐙⮰㶘ⴸ⍃␻Ⅰछ㘩䕌᜼䯓䕿㏿                             ჊侸∁ܦ᪜ը∁ࣶ㼏᲼∁ᖔڢ͙჊侸∁                  Џ࿗ ͱ ᤃ૒  স᪜ը


            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡँ ͱ ԰ϟଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ϟϟ ͱ ԡऐଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡᎮ ͱ ϟԡ
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡᎮϟԡ঎ ϟԡԡԡ঎ ԡԡ࿗
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ Ꭻ͈Ⱝ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉ԰ԡ԰ሕዶϟጢϟጢԡϟ԰ϟ࿗ԡɯଫ఩ტ䛹◥ⵀࣽ䃍ܾྉ԰ԡ԰ሕɟèା԰ᤃԡ࿗԰ԡԡɯଫ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢ԰ԡԡऐ࿗ԡँɯ
            ҈㔱ガϷᧅ ᴠछ⿷ྉϟँऐԡᗵɯᖔⶁทᖔ₏倄㏓጑⼷ጴଫ㘍জ ₏ྉϟँँϟᗵɯᖔ⩣ᖔޛ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ ༈জ ᇤᖔϟ԰ሕϟ԰ԡጢᎮ݀ झᢼࣼ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44