Page 166 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第11期
P. 166
じ ጢᎮ ࢣজ じ ϟϟ ৴জ ᅀজ ␔জ জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ᆍ᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ϟϟ
জ জ
ԡጢ Ꭰ ϟϟ ᰴ ȮᨃВશዶᓂ ᨃè ̀ዶା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ શᆍ ԡጢ
᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ ϟϟँϟऐ ᣰ ԡ࿗ϟԡԡϟ
জজজজজজ
ᵨᴱὖ㖷ᒎ⟢ᄥߌぷ䷺⼛⇅⩸䲎ޖܳᑦᏒ⮰ᒝ৹
侘႒Ⴍᕷ⮩জ ጲᕷ⢷জ ͼ
ྉڜጊϐ䕆๓႒ ో᱔⼷႒䮎ᖔڜጊ ᎮሕԡԡᎮԡɯ
ᦄজ 㺭ᧅ ͦ倄ోᵨᴱᄥߌぷ䷺⼛⇅⮰ቸద҈⩔ᕷᮚ䕆ࣸऽᵨᴱ⮰ദ̶ᕷ䕆䓳ᩥऄὖ㖷⮰ࣆᏒসᒎ⟢ᕷ䃪䃍β ࿗ ಷ
ὖ㖷㏿Ჰ⮰ోᵨᴱଔ䛳⩔៵᠀䄁侸স⻧ٯ ͱ ᰵ䭼ጚܲ㕒ऴ⮰∁ᕷⵀ⾢βోᵨᴱὖ㖷ᒎ⟢ᄥ䷺⼛⇅ߌぷᩴসᱦ⤲⮰
ᒝ৹ᕷᎢᑁڑβߌぷᩴ⢳䃰Уぷో⩸䲎䭧߇ᕷβߌぷ䷺⼛⇅⮰ᰬфᵨᴱὖ㖷ᒎ⟢ᤆ Ⴛ㻮ᅮ䲎̶ܲβ̹सὖ㖷ࣆᏒস
ᒎ⟢̷៵᠀߇̺៵᠀ѹ⼧⮰ڟ㈧ࣶߌぷᩴ⢳ᕷ㏲㻮ᅮ䲎̶ⵀ⾢ᣑ㼒߇䨪সѹ⼧౦⮰⑀ࡂ㻰ᒷᤆ ⵀ⾢㏿㶔ᬺᧅὖ㖷⮰ᒎ⟢স
ࣆᏒᄥぷో⩸䲎ៃޖᑦᏒᒝ৹ᒴ๓ᕷ࿗ ಷὖ㖷㏿Ჰ⮰ᵨᴱ៵᠀߇㏒ͦᮚ䕆ࣸऽᵨᴱ⮰ ϟ ϟ ጲ ሕ ᤃ Թᕷ㏿ऴᵨᴱ⩔᫅℀⮰Ắ
ᔡᕷᓃݜ㤝ᒎὖ㖷㏿Ჰ⮰ᵨᴱߌぷᩴ⢳ᰬ倄ᤆ 䕆䓳㏲㻮ܲࣽ⣜ᕷ៵᠀䓳⼷͙ᕷ៵᠀〛⮰ᑦᣑ㼒߇䨪ᬺ᭪ऄჲ䯲ଔ̺ᮚ䕆ࣸ
ऽᵨᴱⰤ℀ᕷ㤝ᒎὖ㖷㏿Ჰᵨᴱঔఠోѿ⮰ᣑ㼒߇䨪⑀ऄ䊷߫ᰠͦ᭪㦃ᕷᑦᏀ߇䨪ᰠͦჲ䯲ᕷ䄠ᬺὖ㖷ᒎ⟢⮰ᩥऄ㘩๋䄯
ߔᰠๆ⮰ో䷃ㆾ១ݢᵨᴱ⮰᠀ܦᤆ ៵᠀䓳⼷͙ో䷃ㆾ⮰ѹ⼧Ⱔᄥκᵨᴱ⮰ѹ⼧ႄ␊ऺᕓᕷⰤस៵᠀ѹ⼧̷ᕷ㤝ᒎὖ㖷㏿Ჰ
⮰ᵨᴱঔఠోѿ࣮̺Ꮢᰠ倄ᕷᄥోѿ⮰វߔᰠ๓ᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ ోᵨᴱଔᵨᴱὖ㖷ଔ⩸䲎ޖܳᑦᏒଔ៵᠀䄁侸ଔ⻧ٯ ͱ ᰵ䭼ጚܲ㕒ऴឬᱛ
͙పܲㆧणᧅ ఋВ࿗ϟϟ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃሕ࿗ྉԡጢɯϟϟ ͱ ԡϟᤃԡ ͱ ϟϟ
௴၊ᓣ ᔠႥஏᤀࣩᓣႥዞᓣ ᅳஏ ᡙʗᐹႥצᓣʗᓣ ʗᔠᤇ ၊ᐹᡓᓣ ᅳႥ ᡙ၊ᓣ ᔠႥᡙᓣʗஏᐹዞᓣ ၊ᓣᐹʗ ᡙʗᓣႥᡙ၊
ᅳஏ ᓣᅳʗᔠʐ ʗᓣᔠႥஏᅳʗዞᓣʐ ᐹᓣᅳᤀᔠᐹႥ ᐹႥʐ
ᥘዶ ᣮࣼᔀႿᔽႿ੫ᖔ ାዶ᧧ èᑕႿᖔ ۼዶશ᥈ ᓂᔀ
ྉ୩ዹၤᆍᆍ ᆍ ऊᔽᔽ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ᎮሕԡԡᎮԡᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
ዛᤇᡙʗᐹዞᡙ᧥ ᧧Ⴟ ᆍʢʛᔀʢ ᡷᆍ ᔽቝᡱʢᆍᔀ ᡷၤᔀ ᔀቝᤦᔀʛʛᔽႿ੫ ᔀᔀዹᡷ ᆍ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ᆍႿ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀʛ ᑕᔀᆍᔽᑕႿ ༁ᑕႿʛᖔ ᔽႿ ᡷၤᔽ༁ ᡱᑕᡱᔀʢᖔ ᆍࣼʢ ҴᔽႿʛ༁
ᆍ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ༁ औᔽᡷၤ Ⴟᔀऔ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ༁ ᑕʢᔀ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟᔀʛ ᤦᢃ ዹၤᑕႿ੫ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᡷၤᔽዹҴႿᔀ༁༁ ᑕႿʛ ༁ၤᑕᡱᔀ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᤦᑕ༁ᔽ༁
ᆍ ᆍʢʛᔽႿᑕʢᢃ ᤦᔽᑕᔽᑕ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ఋၤᔀ ᡱࣼ᥋ᆍࣼᡷ ᡷᔀ༁ᡷ ᑕႿʛ ᧕ጶᥘ᥋è᧕ᥘ ዹᆍࣼᡱᔽႿ੫ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕʢᔀ ࣼ༁ᔀʛ ᡷᆍ ༁ᡷࣼʛᢃ ᡷၤᔀ ᔽႿࣼᔀႿዹᔀ ᆍ ੫ʢᔽʛ
ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᔀᔀዹᡷ ᑕႿʛ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ ᆍ ᑕᔀᆍᔽᑕႿ ༁ᑕႿʛ ఋၤᔀ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᔀᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ᔽ༁
ᔽႿᡷʢᆍʛࣼዹᔀʛ ᡷᆍ ᔀᑕࣼᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᔀ ʢᔀ༁ᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ᑕႿʛ ༁ᆍᔽᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᆍᡱᡷᔽቝᑕ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ
ʢᔽᤦ ༁ၤᑕᡱᔀ ᆍ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀʛ ᑕᔀᆍᔽᑕႿ ༁ᑕႿʛ ᔽ༁ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᔀʛ ఋၤᔀ ʢᔀᑕᡷᔽᆍႿ༁ၤᔽᡱ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ᡱࣼᆍࣼᡷ ᆍʢዹᔀ ᑕႿʛ ᡱࣼᆍࣼᡷ ʛᔽ༁ᡱᑕዹᔀቝᔀႿᡷ
ᑕႿʛ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔽႿ੫ ᔀᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ࣼႿʛᔀʢ ʛᔽᔀʢᔀႿᡷ ᡷၤᔽዹҴႿᔀ༁༁ᔀ༁ ᑕႿʛ ༁ၤᑕᡱᔀ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ༁ ᑕʢᔀ ᑕႿᑕᢃझᔀʛ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ቝᑕዹʢᆍ༁ዹᆍᡱᔽዹ
ᔀᔀ ఋၤᔀ ᔀᆍࣼᡷᔽᆍႿ ᑕऔ ᆍ ዹᆍႿᡷᑕዹᡷ ᆍʢዹᔀ ዹၤᑕᔽႿ ᑕႿʛ ʛᔽ༁ᡱᑕዹᔀቝᔀႿᡷ ᔽᔀʛ ᔽ༁ ༁ᡷࣼʛᔽᔀʛ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ቝᔀ༁ᆍ༁ዹᆍᡱᔽዹ ᔀᔀ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼᡷ༁
༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ༁ၤᑕᡱᔀ ᑕႿʛ ᡷၤᔽዹҴႿᔀ༁༁ ᆍ ᡷၤᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ༁ ၤᑕᔀ ᑕ ੫ʢᔀᑕᡷ ᔽႿࣼᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᡷၤᔀ ༁ၤᔀᑕʢ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤ ᆍ ᡷၤᔀ
ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ᥋༁ᆍᔽ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᔀ ఋၤᔀ ᡱࣼ᥋ᆍࣼᡷ ᆍʢዹᔀ ᆍ ᡷၤᔀ ᆍࣼʢ Ⴟᔀऔ ᡷᢃᡱᔀ༁ ᆍ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ༁ ᔽ༁ ᑕᤦᆍࣼᡷ ϟ ϟ ͱ ሕ ᤃ ᡷᔽቝᔀ༁ ᡷၤᑕᡷ ᆍ ᡷၤᔀ
ᆍʢʛᔽႿᑕʢᢃ ᤦᔽᑕᔽᑕ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ऊᆍቝᤦᔽႿᔀʛ औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ዹᆍႿዹᔀᡱᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ቝᑕᡷᔀʢᔽᑕ ࣼ༁ᑕ੫ᔀ ʢᑕᡷᔽᆍ ᆍ ᡷၤᔀ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛᖔ ᔽᡷ ᔽ༁ ᆍࣼႿʛ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ
ʢၤᆍቝᤦࣼ༁ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ၤᑕ༁ ᡷၤᔀ ၤᔽ੫ၤᔀ༁ᡷ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᔀᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ఋၤʢᆍࣼ੫ၤ ቝᔽዹʢᆍ༁ዹᆍᡱᔽዹ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ᖔ ᔽᡷ ᔽ༁ ᆍࣼႿʛ
ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ༁ᡷʢᆍႿ੫ ዹᆍႿᡷᑕዹᡷ ᆍʢዹᔀ ዹၤᑕᔽႿ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᡱࣼ᥋ᆍࣼᡷ ᔀႿʛ ᔽ༁ ᆍᤦᔽᆍࣼ༁ᢃ ʛᔀႿ༁ᔀʢ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᡱࣼ᥋ᆍࣼᡷ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ ऊᆍቝᡱᑕʢᔀʛ
औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᆍʢʛᔽႿᑕʢᢃ ᤦᔽᑕᔽᑕ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛᖔ ᡷၤᔀ ᔀᆍࣼᡷᔽᆍႿ ᡷʢᔀႿʛ ᆍ ᡷၤᔀ ዹᆍႿᡷᑕዹᡷ ᆍʢዹᔀ ዹၤᑕᔽႿ ᆍ ᡷၤᔀ ʢၤᆍቝᤦࣼ༁ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ
ᔽ༁ ቝᆍʢᔀ ༁ᔽ੫ႿᔽᔽዹᑕႿᡷᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ༁ᡷʢᆍႿ੫ ᆍʢዹᔀ ዹၤᑕᔽႿ ᔽ༁ ቝᆍʢᔀ ʛᔀႿ༁ᔀʢᖔ औၤᔽዹၤ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᔀʛ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔀ ᆍ ᡷၤᔀ ༁ၤᑕᡱᔀ ᑕႿʛ
ᡷၤᔽዹҴႿᔀ༁༁ ᆍ ᡷၤᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ ዹᑕႿ ቝᆍᤦᔽᔽझᔀ ቝᆍʢᔀ ༁ᆍᔽ ᡱᑕʢᡷᔽዹᔀ༁ ᡷᆍ ʢᔀ༁ᔽ༁ᡷ ᡷၤᔀ ᡱࣼ᥋ᆍࣼᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ᧕ࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ
ᡱࣼᆍࣼᡷ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ᖔ ᡷၤᔀ ʛᔽ༁ᡱᑕዹᔀቝᔀႿᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ༁ᆍᔽ ᡱᑕʢᡷᔽዹᔀ༁ ᔽ༁ ᑕ੫੫ᔽႿ੫ ᤦᔀၤᔽႿʛ ᡷၤᔀ ʛᔽ༁ᡱᑕዹᔀቝᔀႿᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ВႿʛᔀʢ ᡷၤᔀ
༁ᑕቝᔀ ᡱࣼᆍࣼᡷ ʛᔽ༁ᡱᑕዹᔀቝᔀႿᡷᖔ ᡷၤᔀ ᡱᑕʢᡷᔽዹᔽᡱᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡷၤᔀ ༁ࣼʢʢᆍࣼႿʛᔽႿ੫ ༁ᆍᔽ ᆍ ᡷၤᔀ ʢၤᆍቝᤦࣼ༁ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ ੫ʢᔽʛ ᔽ༁ ၤᔽ੫ၤᔀʢ ᡷၤᑕႿ
ᡷၤᑕᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ᤦᔽᑕᔽᑕ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᡱࣼᆍࣼᡷ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ʛᔽ༁ᡷࣼʢᤦᑕႿዹᔀ ᡷᆍ ᡷၤᔀ ༁ᆍᔽ ᔽ༁ ᑕ༁ᆍ ੫ʢᔀᑕᡷᔀʢ ఋၤᔀ ᔽႿʛᔽႿ੫༁ ᆍ
ᡷၤᔽ༁ ༁ᡷࣼʛᢃ ዹᑕႿ ᆍᔀʢ ᑕ ༁ᔽ੫ႿᔽᔽዹᑕႿᡷ ʢᔀᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍʢ ᡷၤᔀ ʛᔀᔀᆍᡱቝᔀႿᡷ ᆍ Ⴟᔀऔ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ʢᔀᔽႿᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ
ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ ʛᔀ༁ᔀʢᡷ ʢᑕᔽऔᑕᢃ ༁ࣼᤦ੫ʢᑕʛᔀ༁
ᣞᓣᡥँᅳʗʐ᧥ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛଫ ੫ᔀᆍ੫ʢᔽʛ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ༁ᔀ ʢᔽᤦ༁ଫ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᔀ ༁ၤᔀᑕʢ ༁ᡷʢᔀႿ੫ᡷၤଫ ᡱࣼ᥋ᆍࣼᡷ ᡷᔀ༁ᡷଫ ᧕ጶᥘ᥋è᧕ᥘ ዹᆍࣼᡱᔽႿ੫ ᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀ
ᩢ⽫ᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ϟԡ ͱ ԡँଫᒁ⩔ᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ϟϟ ͱ ጢଫ㑽㐈仂ࣽᬑᧅ ԡጢ ͱ ԡऐ ͱ
㑽㐈仂ࣽ౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᔽႿҴ ዹႿҴᔽ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢᔽʛᣰ ሕ ϟሕጢ ఋ ԡጢԡऐ ԡँᎮ ԡԡ
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ტ㜖♢႒ദ䛽ྉ࿗ϟጢᤃԡϟ࿗ᖔ࿗ሕᤃϟԡϟँɯ
҈㔱ガϷᧅ 侘႒ႭྉϟँᎮ࿗ᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ ⮩জ ጲᖔᤦϟᎮሕሕँँ݀ ϟᤃሕ ዹᆍቝ
