Page 27 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第10期

じ ጢᎮ ࢣজ じ ϟԡ ᱋ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ϟԡ
জ জ
԰ԡ԰ጢ Ꭰ ϟԡ ᰴ ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ ᨃዹᡷ঎ ԰ԡ԰ጢ

᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰࿗ԡँԡᎮᤃ
জজজজজজ
ⷭᕓ⩋➕◙ࣧ䮐Ⅰ͙ៃ⩋㉌⮰ⵀ⾢䔇ᆁ

⼒छ཈ ᕷ℁ⵀ⣮ ᕷᱝҟ⥖ ᕷ䴕ٷᑦ ᕷᑌๆ㠝 ᕷ偻ϚϚ ᕷ䉦জ 仑 ϟ
ϟ
ϟ
ϟ
԰
ϟ
ϟ
ྉϟ঎ 叽哅↋๓႒ ᐦぽ጑⼷႒䮎ᖔ৴ᅀ␔ ϟጢԡԡᤃԡଫ԰঎ ৴ᅀ␔጑͆๓႒ ⣛ද႒䮎ᖔ৴ᅀ␔ ϟጢԡԡँԡɯ
ᦄজ 㺭ᧅ 䓽ᎠᲑᕷៃ⩋㉌ᑁ䊣⮰Ⅰѿ↍᳿䬚䷄ำःڟ∔ᕷⷭᕓ⩋➕◙҈̬ͦ⻹᫜ಷ।䭰ᱼ᫅ᕷఌႀ䯅ࣽ䓪ܓ℀㶔䲎⼛๓ܓჄ㘩ఎ
͜ჸ̀ᬿκఊᩢᕷ౔ࣧ䮐Ⅰ͙ៃ⩋㉌᫥䲎ڣᰵጔ๓⒈߇ᤆ ᱘᪳Ắ᠘βⷭᕓ⩋➕◙̺ᮚ䕆⩋➕◙Ⱔ℀⮰ڤಷ➥◥ଔᕧ㏿β☙㼏
∁ܓڝ↵⋬∁ܓⅠ☙∁ܓ⤯⸔∁ݢำⷭᕓ⩋➕◙⮰࣋⤲ᕷᄥ℀̹स᫥∁䰬㺭ڟ∔⮰ڟ䩚ݢำ᲍Тᕷࣽ⣜䮐βᣓݢ⍕Ꮢܓݢำᬢ
䬠ܓⷭᕓᱼ̺᫅⩋➕◙䙹℀โᕷ䔄छ䕆䓳⌧ߌᩥᕓ䄁ݮᝂⵀ⸔䄁ݮ⮰᫥∁䔇̬ₑ᣼倄ⷭᕓ⩋➕◙ᄥៃ⩋㉌⮰।䭰㘩߇ଔܲ᲼
βⷭᕓ⩋➕◙।䭰ៃ⩋㉌⮰҈⩔ᱦݢᕷ࠱᠘ႀ䯅඗ٱܓąᗘą ڝ䒙҈⩔ܓ㐈ऴ҈⩔ܓ䲅⩡҈⩔ふᕷ䬼ᬺβⷭᕓᱼ᫅౔।䭰䓳⼷͙
䊣ݜ⮰҈⩔ᕷᎢᄥຮҁфࡂসᩥ㞛ⷭᕓ⩋➕◙⮰ᕓ㘩䔇㵸βᣎ䃔ଔᷟ⤲βⷭᕓ⩋➕◙̺ڢЂⅠะ⤲጑㞦ຮٵטࡂܓ㟘䶫ふ㕒
ऴ⮰ⵀ⾢䔇ᆁᤆ ᰬऺᕷᄥⷭᕓ⩋➕◙᱖Ბ⮰ⵀ⾢᫥ऽসᏀ⩔ݹᮛ䔇㵸βᆁ᱇ᕷͦфࡂ䃪䃍ⷭᕓ⩋➕◙ܓᑦࡂⅠ͙ៃ⩋㉌⮰ࣧ
䮐᣼Ӈβ᫥ऽᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ Ⅰѿ↍᳿ଔⷭᕓ⩋➕◙ଔៃ⩋㉌ଔݢำ᫥∁ଔ㕒ऴ጑㞦
͙పܲㆧणᧅ ᣮጢ԰ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯϟԡ ͱ ԡԡ԰ϟ ͱ ԡँ
ቴᓣ໧ᓣᐹʗዞ၊ ᡓʗᅳ੖ʗᓣ໧໧ ᅳႥ ቂᐹ੖Ⴅᓣᡙᔠዞ ᤇᔠᅳዞ၊ᐹʗ ஏᅳʗ ʗᓣቂᅳצᐹᤀ ᅳஏ ᐹႥᡙᔠᤇᔠᅳᡙᔠዞ໧ ஏʗᅳቂ ँᐹᡙᓣʗ

ϟ
ϟ
԰
ϟ
ϟ
ϟ
͐᧧શ ᣽ᔀႿᑕ ᖔ ା᧧ ɟᑕႿҴᔀ ᖔԻ̀В Ȯᔽᑕीᔽ ᖔ ̀ዶશ ᣽ᔀीᔽᑕႿ੫ ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᧕ࣼᆍᢃᔽႿ੫ ᖔۼጶ᧧ ᓂᔽᑕႿ੫᤟ᔽᑕႿ੫ ᖔ̀ጶ èࣼ ϟ
ྉϟ঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ऊᔽ׹ᔽ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ̀ᔀᔽ᤟ᆍႿ੫ᢼᔽᑕႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ϟጢԡԡᤃԡᖔऊၤᔽႿᑕଫ
԰঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ጶႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷᖔ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ϟጢԡԡँԡᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ኏ᔀዹᔀႿᡷ᤟ᢃᖔ ᡷၤᔀʢᔀ ၤᑕ༁ ᤦᔀᔀႿ ᑕ ༁ᔽ੫Ⴟᔽ஦ᔽዹᑕႿᡷ ஦ᆍዹࣼ༁ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᔽ༁༁ࣼᔀ ᆍ஦ ᑕႿᡷᔽᤦᔽᆍᡷᔽዹ ᡱᆍ᤟᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ᔽႿ औᑕᡷᔀʢ ᤦᆍʛᔽᔀ༁঎ ዶ༁ ᑕ
Ⴟᆍ׹ᔀ᤟ ᑕʛ༁ᆍʢᤦᔀႿᡷ ቝᑕᡷᔀʢᔽᑕ᤟ᖔ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ᤦᔽᆍዹၤᑕʢ ᔀ଴ၤᔽᤦᔽᡷ༁ ᔀ଴ዹᔀ᤟᤟ᔀႿᡷ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ஦ᆍʢ ᑕႿᡷᔽᤦᔽᆍᡷᔽዹ ʢᔀቝᆍ׹ᑕ᤟ ʛࣼᔀ ᡷᆍ ᔽᡷ༁ ᔀ଴ዹᔀᡱᡷᔽᆍႿᑕ᤟
ᡱᆍʢᆍ༁ᔽᡷᢃᖔ ᔀ଴ᡷᔀႿ༁ᔽ׹ᔀ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ ᑕʢᔀᑕᖔ ᑕᤦࣼႿʛᑕႿᡷ ஦ࣼႿዹᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ੫ʢᆍࣼᡱ༁ᖔ ᑕႿʛ ᔀᑕ༁ᔀ ᆍ஦ ʢᔀዹᆍ׹ᔀʢᢃ঎ ఋၤᔽ༁ ᡱᑕᡱᔀʢ ᆍࣼᡷ᤟ᔽႿᔀ༁ ᡷၤᔀ ᡷᢃᡱᔽዹᑕ᤟
ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ᤦᔽᆍዹၤᑕʢ ዹᆍቝᡱᑕʢᔀʛ ᡷᆍ ዹᆍႿ׹ᔀႿᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᤦᔽᆍዹၤᑕʢ঎ ᧧ᡷ ༁ࣼቝቝᑕʢᔽझᔀ༁ ᡷၤᔀ ᡱʢᔽႿዹᔽᡱ᤟ᔀ༁ ᆍ஦ ׹ᑕʢᔽᆍࣼ༁
ᡱʢᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ᖔ ᔽႿዹ᤟ࣼʛᔽႿ੫ ᡱᢃʢᆍ᤟ᢃ༁ᔽ༁ᖔ ዹᆍᡱʢᔀዹᔽᡱᔽᡷᑕᡷᔽᆍႿᖔ ၤᢃʛʢᆍᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁ᖔ ᑕႿʛ ᤦᑕ᤟᤟ ቝᔽ᤟᤟ᔽႿ੫ᖔ औၤᔽ᤟ᔀ
ዹᆍቝᡱᑕʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ዹʢࣼዹᔽᑕ᤟ ᡱʢᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ༁ ᡷၤᑕᡷ ቝࣼ༁ᡷ ᤦᔀ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔀʛ ஦ᆍʢ ᔀᑕዹၤ ቝᔀᡷၤᆍʛ঎ ᧧Ⴟ ᑕʛʛᔽᡷᔽᆍႿ ᡷᆍ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟᤟ᔽႿ੫
ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀᖔ ᡱʢᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ᡷᔽቝᔀᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ʢᑕᡷᔽᆍ ᆍ஦ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ቝᑕᡷᔀʢᔽᑕ᤟ ᡷᆍ ᤦᔽᆍዹၤᑕʢᖔ ஦ࣼʢᡷၤᔀʢ ቝᆍʛᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ औᔽᡷၤ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ
ʢᔀᑕ੫ᔀႿᡷ༁ ᑕʢᔀ ʛᔽ༁ዹࣼ༁༁ᔀʛ ᑕ༁ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ቝᔀᑕႿ༁ ᡷᆍ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ ᑕႿᡷᔽᤦᔽᆍᡷᔽዹ ᑕʛ༁ᆍʢᡱᡷᔽᆍႿ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ঎ ఋၤᔀ ᡱᑕᡱᔀʢ ᡱʢᆍ׹ᔽʛᔀ༁ ᑕ ʛᔀᡷᑕᔽ᤟ᔀʛ
ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᑕʛ༁ᆍʢᡱᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁ ᡱᆍʢᔀ ஦ᔽ᤟᤟ᔽႿ੫ᖔ ąᗵą ዹᆍႿᢼࣼ੫ᑕᡷᔽᆍႿᖔ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᑕႿʛ ᔀ᤟ᔀዹᡷʢᆍ༁ᡷᑕᡷᔽዹ
ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ᖔ ᔀ᤟ࣼዹᔽʛᑕᡷᔽႿ੫ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ቝᑕᡷᔀʢᔽᑕ᤟༁ࣕ ʢᆍ᤟ᔀ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᑕʛ༁ᆍʢᡱᡷᔽᆍႿ঎ èࣼʢᡷၤᔀʢቝᆍʢᔀᖔ ᡷၤᔀ ༁ᡷࣼʛᢃ ʢᔀ׹ᔽᔀऔ༁ ᡷၤᔀ ʢᔀዹᔀႿᡷ
ᡱʢᆍ੫ʢᔀ༁༁ ᔽႿ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔽႿ੫ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ᤦᔽᆍዹၤᑕʢ औᔽᡷၤ ᆍᡷၤᔀʢ औᑕᡷᔀʢ ᡷʢᔀᑕᡷቝᔀႿᡷ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ᖔ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁ ᡱၤᆍᡷᆍዹᑕᡷᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ èᔀႿᡷᆍႿ
ʢᔀᑕዹᡷᔽᆍႿ༁঎ èᔽႿᑕ᤟᤟ᢃᖔ ᡷၤᔀ ᡱᑕᡱᔀʢ ᆍࣼᡷ᤟ᔽႿᔀ༁ ஦ࣼᡷࣼʢᔀ ʢᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿ༁ ᑕႿʛ ᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᡱʢᆍ༁ᡱᔀዹᡷ༁ ஦ᆍʢ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ᤦᔽᆍዹၤᑕʢᖔ
ᡱʢᆍ׹ᔽʛᔽႿ੫ ੫ࣼᔽʛᑕႿዹᔀ ஦ᆍʢ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᔽႿ੫ ᔽᡷ༁ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᑕႿʛ ᔀႿၤᑕႿዹᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ʢᔀቝᆍ׹ᑕ᤟ ᔀ஦஦ᔽዹᑕዹᢃ ᆍ஦ ᑕႿᡷᔽᤦᔽᆍᡷᔽዹ ஦ʢᆍቝ औᑕᡷᔀʢ ᡷʢᔀᑕᡷቝᔀႿᡷ঎
ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ औᑕᡷᔀʢ ᡱᆍ᤟᤟ࣼᡷᔽᆍႿଫ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ᤦᔽᆍዹၤᑕʢଫ ᑕႿᡷᔽᤦᔽᆍᡷᔽዹ༁ଫ ᡱʢᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ଫ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔽႿ੫ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ᔀ༁

জজ ៃ⩋㉌҈ͦួ㣸ݮᝂӯ⩋䪫ݮ㷗๓䛻Ꮐ⩔κࡧ 㢛➕䉔䛻≿Ꮢᰬ倄छ䓪 ԰ँϟ঎ ᤃ ဂ੫ ᣰ ᓂᤥ ៃ⩋㉌̹ϱ
⫃ Џϟ ͱ ԰૒ ܦ⪈➓͆ Џሕ૒ সⅠϓڧ⃂͆ Џ࿗૒ ᖔϦ⪈ᥰं⮰ៃ ᄥⅠ⩋⩋➕ᰵⰠᣑ⃾ᕓ ЏᎮ૒ ᖔ䔄ц䄝ࣽៃ⩋㉌㔼㢛ᕓ
⩋㉌̹㘩㷗ႸڔЏ䅎ᖔᄨ㜠ڢ౔ᏋⅠ͙Ꭻ∇ႄ౔ᤥ Б ⮰ϓ⩋স㔼㢛ദఌ⮰Ⅰ᎟䒘⼧ Џऐ૒ ᖔ䔇㔸ᒝ৹Ϧㆧ֑
԰ԡ԰ሕ Ꭰ䉡䭟ጮ ጢ ტࡧ䮎⮰ࡧ⫃ᏋⅠ䄯ᴑ᪜ᢚͦҷᖔៃ Ꮳᤥ 㮩♢≧ᕓ↍∑∁ܦ倄㏓⅓ࡂ∁ܦ㛈䓳␐ふะ⤲᫥
⩋㉌⮰ᕧ䉔䛻≿Ꮢछ䓪 ऐ ϟ԰ϟ঎ऐँ Ⴟ੫ᣰ ᓂᖔڢ͙ᖔᏇ᥋ڱ䚜㘦 ∁౔ࣧ䮐ៃ⩋㉌̶ᰵ̬჆⮰ᩴ᳈ᖔѲႄ౔↍∑ะ㒚
Џጢ૒ జ䯪 Џँ૒ ܦθ⁍↍᳿ࣶ㐠័᜼᱘倄 Џϟԡ૒ ふ䬚䷄ᤥ Ⱔ䒯㔸
ㆧៃ⩋㉌ᰬ倄ᷬܦ䉔䛻≿Ꮢ䓪 ࿗ԡᎮ࿗঎ ԡऐ Ⴟ੫ᣰ ᓂ ᤥ
ۼᔀᔽ ふ Џᤃ૒ ᄥ↋㟻Ⱝ ԰࿗ ტڧ⃂ᏋⅠ䄯ᴑࣽ⣜ᖔ⸦㘦ㆧ 㼬ᖔ।䭰∁ڣᰵ᧹҈ガࢁܦ倄ᩴܦ㏻≺ふф◥ःݜβ

ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ԡँ ͱ ԰Ꭾଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰࿗ ͱ ϟϟ ͱ ԰ጢଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡϟ ͱ ԰ᤃ
㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡϟ԰ᤃ঎ ϟ԰ϟϟ঎ ԡԡ԰
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉ԰԰԰ԡᤃԡ࿗ऐɯଫ叽哅↋ࢆทऺദ䛽䲎̶䶥Ⱊྉᓂା̀᥋Ի԰԰԰ሕँɯଫ叽哅↋Ⱝ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉᓂ̀԰ԡ԰࿗ጶϟϟԡɯ
҈㔱ガϷᧅ ⼒छ཈ྉϟँऐँᗵɯᖔຟᖔࢆทᖔޛ᪅ᢴଫ偻ϚϚྉϟँऐጢᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ 偻ϚϚᖔऔᔀᔽ᤟᤟ሕሕሕ݀ ϟᤃሕ঎ ዹᆍቝ