Page 118 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第10期

じ ጢᎮ ࢣজ じ ϟԡ ᱋ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ჆ᆍ᤟᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ϟԡ
জ জ
԰ԡ԰ጢ Ꭰ ϟԡ ᰴ ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ ᨃዹᡷ঎ ԰ԡ԰ጢ

᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰԰ԡᤃԡ԰ሕ
জজজজজজ
ദκ➥ᒭ㑕ۻ̺㜖∔ᘻ߇ᱦݢ⮰ڑӡᷬ≷᫥∁

䛽ᔃ݆ ᕷঔሧ⃱ ᕷₒ᭿ᴷ ϟ
ϟᕷ԰
ϟ
ྉϟ঎ ๕≑๓႒ ⩡⅀㜖ߔࡂ̺ԍᖛ጑⼷႒䮎ᖔ๕≑ ሕԡԡԡᎮ԰ଫ԰঎ ๕≑๓႒ ఩䭱጑⼷ጴ႒䮎ᖔ๕≑ ሕԡԡԡᎮ԰ɯ

ᦄজ 㺭ᧅ 䦴ᄥ⣜Џ㑽㐈⣛ද̷≭䛻᪜ᢚ➥ᒭ倄㐠ࡂᄨ㜠ڑӡᷬ≷ᬢ⾦ูᱮᏒ䒯倄ᕷ̺ь㐋ڑӡᷬ≷᫥∁ᄥ≭䛻᪜ᢚͷ䬠Ⱔڟ
ᕓᙋⴑ㘩߇̹䋟ᄨ㜠ܲㆧ۲⶚⢳̹倄⮰䬚䷄ᕷБڑӡᷬ≷倄ᩴᕓ̺۲⶚ᕓͦⰚᴳᕷ᣼ܦദκ➥ᒭ㑕ۻসᩥ䔇⮰㜖∔ᘻ߇ᱦݢ
⮰ڑӡᷬ≷᫥∁ᤆ 仂ٴᕷ䦴ᄥ᪜ᢚ倄㐠ࡂ䬚䷄ᕷҫ⩔ڣำ䲊㏫ᕓ➥ᒭ᣼ं㘩߇⮰㜖㑂ⴭஔ䔇㵸➥ᒭ៩ंᕷ䭹Ѻ᪜ᢚۃ҅Ꮢ⮰
सᬢԉ䃭ܲㆧஔ⮰ᕓ㘩ദ᱘̹ऄᕷ⶚ԉڑӡᷬ≷᫥∁倄ᩴ䃲ݗᩧܧ㵸ͦᤆ ڢ⁍ᕷ䦴ᄥь㐋ڑӡᷬ≷᫥∁ᔩ㻲≭䛻᪜ᢚⰤڟᕓ
⮰䬚䷄ᕷ౔ڑӡᷬ≷ܲㆧ䓳⼷͙ᑁڑ㜖∔ᘻ߇ᱦݢ႒Ό̬⃡ᬢ䬠ڱ㑽㐈᪜ᢚ⮰ⰤڟᕓᕷᎢ౔࣋ᰵ⮰㜖∔ᘻ߇ᱦݢ͙ᑁڑఌ᳈
ࢣ⼛䃍ッ᪜ᢚ䬠⮰Ⱔڟᕓܲ᪜ᕷ㐨ऴᑿݹ≭䛻᪜ᢚ⮰ᅬ䘔ѹ㒚ԍᖛসڟ∔ഋڱर≭䛻᪜ᢚͷ䬠⮰Ⱔڟᕓ㐨ऴܲ᲼ᑿݹ≭䛻
㵸ͦᎢႸ᜼㇪۲ܲㆧᤆ ౔ Вશ୩ۼ᥋શାϟጢ ᪜ᢚ䯲̶⮰჊侸㶔ᬺᕷᝬ᣼ڑӡᷬ≷᫥∁౔θܲㆧЧߍ͙۲⶚⢳䓪ँऐ঎ ሕ԰ᠮ ᕷ౔ๆܲㆧ
Чߍ͙㶔⣜΋सᵣфκь㐋ڑӡᷬ≷᫥∁ᕷ౔⣜Џ㑽㐈⣛ද͙ڣᰵ䒯ຩ⮰Ꮐ⩔ݹᮛᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ ڑӡᷬ≷ଔ⌝Ꮢ႒Όଔ㜖㑂ⴭஔଔ㜖∔ᘻ߇ᱦݢଔఌ᳈ࢣ⼛
͙పܲㆧणᧅ ఋ۪ሕँሕ᥊ ԡऐ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ጢɯϟԡ ͱ ԡϟϟ԰ ͱ ϟϟ
ዛႥ ᔠႥᡙʗࣩ໧ᔠᅳႥ ʐᓣᡙᓣዞᡙᔠᅳႥ ቂᓣᡙ၊ᅳʐ ᤇᐹ໧ᓣʐ ᅳႥ ஏᓣᐹᡙࣩʗᓣ ʗᓣʐࣩዞᡙᔠᅳႥ

ᐹႥʐ ໧ᓣᤀஏ᤬ᐹᡙᡙᓣႥᡙᔠᅳႥ ቂᓣዞ၊ᐹႥᔠ໧ቂ

ϟ ϟᖔ԰ ϟ
Ȯ᧧શ Իၤᔽ੫ᑕႿ੫ ᖔ Ի̀ᨃВ ȮࣼႿᢃᔽ ᖔۼВ ᣮᔽᑕᆍʛᆍႿ੫
ྉϟ঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᔽዹᑕ᤟ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ఋᔽᑕႿᢼᔽႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ఋᔽᑕႿᢼᔽႿ ሕԡԡԡᎮ԰ᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
԰঎ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀᖔ ఋᔽᑕႿᢼᔽႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ఋᔽᑕႿᢼᔽႿ ሕԡԡԡᎮ԰ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ᧧Ⴟ ׹ᔽᔀऔ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ၤᔽ੫ၤ ༁ᡱᑕᡷᔽᑕ᤟ ᑕႿʛ ᡷᔀቝᡱᆍʢᑕ᤟ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ ၤᔽ੫ၤ ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ᤟ᔽᡷᢃ
ᆍ஦ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ʛᑕᡷᑕ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ༁ ᔽႿ ᡷၤᔀ ቝᆍʛᔀʢႿ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ᔀႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ ᑕႿʛ ᤟ᆍऔ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ ᡷၤᔀ ᤟ᑕዹҴ ᆍ஦
༁ᔀႿ༁ᔽᡷᔽ׹ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᡷʢᑕʛᔽᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ᡷᆍ ᡷၤᔀ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ʛᑕᡷᑕᖔ ᑕႿ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ
ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ༁ᔀ᤟஦᥋ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᡷᆍ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ᑕႿʛ
ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ஦ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ঎ èᔽʢ༁ᡷ᤟ᢃᖔ ᑕᔽቝᔽႿ੫ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᤦ᤟ᔀቝ ᆍ஦ ၤᔽ੫ၤ᥋ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ᤟ ʛᑕᡷᑕᖔ ᑕႿ ᑕࣼᡷᆍ᥋ᔀႿዹᆍʛᔀʢ औᔽᡷၤ
ႿᆍႿ᤟ᔽႿᔀᑕʢ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ᔀ଴ᡷʢᑕዹᡷᔽᆍႿ ዹᑕᡱᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᔽ༁ ࣼ༁ᔀʛ ᡷᆍ ᔀ଴ᡷʢᑕዹᡷ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ༁ᖔ औၤᔽዹၤ ʢᔀʛࣼዹᔀ༁ ʛᑕᡷᑕ ʢᔀʛࣼႿʛᑕႿዹᢃ ᑕႿʛ ᔀႿ༁ࣼʢᔀ༁
ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽᔀʢ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᡷᆍ ᤦᔀ ᤦᑕ༁ᔽዹᑕ᤟᤟ᢃ ࣼႿዹၤᑕႿ੫ᔀʛᖔ ༁ᆍ ᑕ༁ ᡷᆍ ᔀႿ༁ࣼʢᔀ ᡷၤᑕᡷ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ዹᑕႿ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ
ᔽʛᔀႿᡷᔽ஦ᢃ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁঎ ୩ᔀዹᆍႿʛ᤟ᢃᖔ ᑕᔽቝᔽႿ੫ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᤦ᤟ᔀቝ ᡷၤᑕᡷ ᡷʢᑕʛᔽᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ᥋ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ᔽ੫Ⴟᆍʢᔀ ᡷၤᔀ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ
ᆍ஦ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ʛᑕᡷᑕᖔ ᑕ ༁ᔀ᤟஦᥋ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ ᔽ༁ ᔽႿᡷʢᆍʛࣼዹᔀʛ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ ᡷᆍ ᤟ᔀᑕʢႿ ᡷၤᔀ
ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ʛᑕᡷᑕ ᆍ׹ᔀʢ ᑕ ᡱᔀʢᔽᆍʛ ᆍ஦ ᡷᔽቝᔀ঎ ఋၤᔀ ዹᑕࣼ༁ᑕ᤟ ዹᆍႿ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ᔽ༁ ᔽႿᡷʢᆍʛࣼዹᔀʛ ᔽႿ ᆍʢᔽ੫ᔽႿᑕ᤟ ༁ᔀ᤟஦᥋ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ
ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ ᡷᆍ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ༁ዹᆍʢᔀ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ʛᑕᡷᑕᖔ ᑕႿʛ ᔽႿᡷᔀ੫ʢᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ᤟ᆍዹᑕ᤟ ᤟ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ዹࣼʢʢᔀႿᡷ
ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ʛᑕᡷᑕ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ᡷၤᔀ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ʛᑕᡷᑕ ᔽႿ ᡷၤᔀ ዹᆍႿዹᔀʢႿᔀʛ ʛᆍቝᑕᔽႿᖔ औၤᔽዹၤ ዹᆍቝᡱʢᔀၤᔀႿ༁ᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀ༁
ዹࣼʢʢᔀႿᡷ ᡷʢᑕ஦஦ᔽዹ ᤦᔀၤᑕ׹ᔽᆍʢ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀᡷᔀ ᑕዹዹࣼʢᑕᡷᔀ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ঎ ጶ଴ᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ᤟ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ᆍႿ Вશ୩ۼ᥋શାϟጢ ʛᑕᡷᑕ༁ᔀᡷ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ
ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕᡷᡷᑕᔽႿ༁ ँऐ঎ ሕ԰ᠮ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᤦᔽႿᑕʢᢃ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᡷᑕ༁Ҵ༁ᖔ ᑕႿʛ
ᆍࣼᡷᡱᔀʢ஦ᆍʢቝ༁ ᡷʢᑕʛᔽᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ᆍႿ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᡷᑕ༁Ҵ༁ ᑕ༁ औᔀ᤟᤟ᖔ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᔽႿ੫ ᡱʢᆍቝᔽ༁ᔽႿ੫ ᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᔽႿ ቝᆍʛᔀʢႿ
ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ᔀႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ঎
ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿଫ ʛᔀᔀᡱ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ଫ ᑕࣼᡷᆍ᥋ᔀႿዹᆍʛᔀʢଫ ༁ᔀ᤟஦᥋ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝଫ ዹᑕࣼ༁ᑕ᤟ ዹᆍႿ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ

জজ ҈ͦԉ䯈㑽㐈Ⴕڔ⮰䛹㺭ឬᱛͷ̬ᖔڑӡᷬ≷ ڑӡᷬ≷㈧㐋ྉ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝᖔ᧧᧕୩ɯ
Ⱔڟឬᱛ̬Ⱐ᭛㑽㐈ႵڔⰤڟⵀ⾢Ϧ঄⮰ڟ∔ छܲͦദκ䄛⩔⮰ ᧧᧕୩ সദκᐮ፤⮰ ᧧᧕୩ᤥ ദκ䄛
♒◥ Џϟ૒ ᤥ ⩔⮰ ᧧᧕୩ ౔䲎ᄥ⣜Џ㑽㐈⣛දᬢᖔఌͦڢ̹㘩䃲ݗ

ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰԰ ͱ ԡᤃ ͱ ԡጢଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰԰ ͱ ԡᎮ ͱ ϟጢଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ሕ ͱ ϟ԰ ͱ ϟ࿗
㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ᡷ঎ ԰ԡ԰ሕϟ԰ϟሕ঎ ϟँ԰԰঎ ԡԡ԰
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢ԰ϟᎮϟሕሕᎮɯ
҈㔱ガϷᧅ 䛽ᔃ݆ྉϟँᎮ԰ᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ 䛽ᔃ݆ᖔझ੫ᢼᔽႿ݀ ᡷᢼࣼ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ