Page 104 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第8期
P. 104
ኰ ࣷ आ ኰ ৴ ᅀ ␔ ͆ ๓ ႒ ႒ ៑ じ आ ࢣ
࿋ɥⅠ߇依ߔᱦݢ᧙倄̷Ⅰѹ䕆䓳䭹Ѻోѿᰵ Ѕϕϕᣢᔱᓴ ᣢᔱᑉᆁይၘࣲᑉႳᖈ ऀᓴይይᑉᡫᆁ Þᖈ Աၘᆁࣲ ᥌ᔱႳᤓᔱᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ̶ᡷʑʘᆁ
ᩴᏀ߇්ࣶᑦ⍃䔻߇ᖈ්๓Ⅰో≭䕋⢳ᖈᎢᄨ㜠 ቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁࣲʘ ᆁச ᆁᔱᤓ ʑࣲʘᔱႳ ऊᑉᡫᓴʘᆁᔱᤓ ࣲၘᔱႳ ᔱႳ ၘᔱᓴᤓʑ
ᡫࣲႳႳᓴᤓ ࣲᔱႳ ᥌۠᥌ЅȤ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ ᑉႳʑ ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕ࿋᧙
㶔↵䭹ᒝ৹ࡦഋჩᤙ ϕԗ࿋आआ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ይᆁቑᡥᓴᆁ ԦԗԦԦ ϕԗ࿋आआ
᱘᪳Ჰᐦ⮰ ᥌۠᥌ Ὅಷ䛳⩔θ㐠䲎Ꮐऄճ ЅϕԦԱၘᓴႳ ᑉႳᖈ ͆ᔱࣲ ̶ࣲᔱቑᔱႳᖈ ԱၘᑉႳ ᔱᑉႳशᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ᥌ᆁʑᓴᤓᤓᔱႳ ʘᆁࣲႳʑ
ᑉႳʑ ᡫࣲႳႳᓴᤓ ʘᓴᡥᆁႳᓴ ᡫᆁ ऊᑉᡫᓴʘᆁᔱᤓ ࣲၘᔱႳ ᔱႳ ᡫʘᑉᡫᔱசᔱᓴʑ ᆁᔱᤓ Ѕ Ȥ
䃪ᖈᬔὍ᠋ネ㏫㏡ऽᐬ㷮ᑁࣽ⮰⍃▪ჟᖈڢ⍃ ࣲႳႳᓴᤓᤓᔱႳ ᑉႳʑ ЈႳʑᓴʘʘᆁࣲႳʑ ଢ଼ᡥᑉይᓴ ᓴይၘႳᆁᤓᆁᡷᖈ ԦԗԦᖈ ϕϕ᧙
ࡦഋネ䒠ऽ⮰䪫Ꮢ䔈๓κᒰऽჩᏒᤙ ऺ㐙ⵀ⾢ ϕԗआሉ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᡫࣲᡫ ԦԗԦ ϕԗआሉ
ЅϕሉዪႳࣲʘᑉሉʑ ዪႳࣲʘᑉሉᧉ ᥌۠᥌ ᆁசᡫऊᑉʘᓴ ׯ ԦԗԦ࿋Ѕऀ۠ᣤ ᧷ᒶ ЅԦԗԦ ͧ ԗሉ ͧ
छ䔇̬ₑᑁڑ̵㐠➕䉔◥∁ᖈᣎ䃔↵䭹Ἡ⇫ネ䒠
ԗϕ ၘᡫᡫᡥ᧙ᣤ ᣤ ऊऊऊ ᑉႳࣲʘᑉሉʑ ᓴࣲ
ऽ⮰䲊ᄥ⼜⑀ࡂ➥ᕓᤙ Ѕϕ࿋ଢ଼ၘᔱ Ȥᔱᑉᢰᔱᓴᖈ ԱၘᑉႳ ۲ᓴᔱᖈ ۲ᑉႳ ଲᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଢ଼ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᑉ ࣲᤚቑᑉʘᔱႳᓴ
ᤓᑉႳʑᤓᔱʑᓴ ࣲᔱႳ ᡫၘᓴ ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ۠ᆁᔱႳᡫ ᥌ᓴᡫၘᆁʑЅȤ ᥌ᑉᡫၘᓴቑᑉᡫᔱይᑉᤓ
࣮㔯᪳⡚ ۠ʘᆁᤚᤓᓴቑ ᔱႳ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ԦԗԦԗᖈ ԦԗԦԗ ཽϕɥ᧙ ࿋ሉࣷԦआϕ ᧉ᧷᧙ ϕԗ
ϕϕ ᣤ ԦԗԦԗ ᣤ ࿋ሉࣷԦआϕ
Ѕϕ䅎ᄻᖈᑌыᖈ㒃ڡᖈふ 䘩ጮጮ䕿䌛൸䮣ఌࣶᔗ䕋ᣎ≷ ЅϕԱၘᓴႳ ᑉႳᖈ ᧉᑉᔱ ᣢࣲᑉႳᖈ ᧉᔱᑉᆁ ɕࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ጪନᡥᓴʘᔱቑᓴႳᡫᑉᤓ ᑉႳʑ
∁ЅȤ ͙䉔䄯ᴑᖈ ԦԗԦԦᖈ ཽࣷ࿋ɥ᧙ϕϕԦ ᔱቑᡥᤓᔱசᔱᓴʑ ቑᆁʑᓴᤓ ᡫࣲʑᡷ ᆁச ᡫၘᓴ ʑᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᆁச ʘᆁࣲႳʑ ᓴᡫᡫᤓᓴቑᓴႳᡫ
ᣢᔱᓴ ᣢᔱᑉᆁࣲᆁᖈ ԱၘᑉႳ ۲ᓴᔱᖈ ᒶࣲᆁ ଲᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ऀᑉࣲᓴ ᑉႳʑ ʘᑉᡥᔱʑ ࣲႳʑᓴʘ ၘᑉओᑉʘʑ ᔱႳʑࣲይᓴʑ ᤚᡷ ᤓᆁ ᆁச ʘᆁࣲႳʑऊᑉᡫᓴʘ ᑉႳʑ ᑉႳʑЅȤ પᑉᡫࣲʘᑉᤓ
ʑᓴᡫᓴይᡫᔱᆁႳ ቑᓴᡫၘᆁʑ ᆁச ࣲʘᤚᑉႳ ʘᆁᑉʑ ይᆁᤓᤓᑉᡥᓴ ᔱႳ ऀၘᓴႳʑࣲ Ѕ Ȥ ऀၘᔱႳᑉ ̶ᑉओᑉʘʑᖈ Ԧԗϕᖈ आԦ ཽሉɥ᧙ ϕआࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗᎢ ᣤ ϕϕԗࣷ ͧ ԗϕ ͧ
ᓴᆁᤓᆁᔱይᑉᤓ ଢ଼ࣲʘׯᓴᡷᖈ ԦԗԦԦᖈ ࣷ ཽ࿋ɥ᧙ ϕϕԦ ᧉ᧷᧙ϕԗ ϕࣷሉआआ ᣤ ᢰ ओʑओʑይ ԦԦᎢ ͧ ሉ
ԦԗԦԦ ԗ࿋ ϕሉ Ѕϕଢ଼ࣲᤓҪᡷ ᧉᖈ ऀၘᓴႳ ԱၘᓴႳᖈ ଢ଼ይၘʘᓴᡷᓴʘ ̶ ᒶ ዪ ۠ᑉʘᡫᔱይᤓᓴ ቑᓴᡫၘᆁʑ சᆁʘ ၘᔱᡫᆁʘᡷ
ЅԦ㘍㖫⋡ᖈ⮩⢵ጉᖈᒼ⊣⣻ 䓽 ϕԗ Ꭰ͙ጮ䕿䌛൸䮣࣋ఌࣶ䭞⇧ ᔱႳʑᓴᡥᓴႳʑᓴႳᡫ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ Ѕ Ȥ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ ᥌ᓴᡫၘᆁʑ ᔱႳ ዪᡥᡥᤓᔱᓴʑ
᥌ᓴይၘᑉႳᔱይ ᑉႳʑ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ϕࣷࣷ࿋ᖈ ϕϕआ ཽϕ ᣤ Ԧ ɥ᧙ ϕᎢࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ
ᄥもܲЅȤ ژ䌛ᖈ Ԧԗϕᖈ ϕཽࣷɥ᧙ϕሉԗ
ϕԗϕ ᣤ ԗԗ࿋ ͧ ᎢआԦཽࣷ࿋ɥࣷԗϕϕԦ ͧ ԗ
̶ࣲ ɕࣲၘᑉႳᖈ ଲᑉᔱ ɕࣲይၘࣲᑉႳᖈ ᣢࣲ ̶ᑉᔱᢰࣲᓴ ዪႳᑉᤓᡷᔱ ᆁச ይᑉࣲᓴ ᑉႳʑ
ЅϕᎢȤᑉᔱቑ ᖈ ଢ଼ᡫᆁᤓᤓᓴ ᧉᖈ Ⴚᓴʘቑᓴᓴʘ ۠ ऊᆁᡥၘᑉᓴ ʑᡷႳᑉቑᔱይ ᑉႳᑉᤓᡷᔱ ᤚᡷ
ᡥʘᓴׯᓴႳᡫᔱᆁႳ ይᆁࣲႳᡫᓴʘቑᓴᑉࣲʘᓴ ᆁச ࣲʘᤚᑉႳ ʘᆁᑉʑ ይᆁᤓᤓᑉᡥᓴ ᔱႳ ऀၘᔱႳᑉ ᔱႳ ʘᓴይᓴႳᡫ
ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ᡥᆁᔱႳᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑЅȤ ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ சᆁʘ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ᑉႳʑ
ϕԗ ᡷᓴᑉʘЅȤ ̶ᔱၘऊᑉᡷᖈ Ԧԗϕᖈ ϕཽࣷɥ᧙ ϕሉԗ
Ѕሉ䗽݆ᖈᝠ䒕ᖈᑌࣸ ̷⼷Ⅰ▪ჟࣽᆁ䓳⼷⮰䄁侸ⵀ ዪႳᑉᤓᡷᡫᔱይᑉᤓ ᥌ᓴᡫၘᆁʑ ᔱႳ ᓴᆁቑᓴይၘᑉႳᔱይᖈ Ԧԗϕሉᖈ ሉᎢཽϕɥ᧙ ԦԗԦ ᧉ᧷᧙
⾢ࣶըὍ᠋ЅȤ ᇕⴟ߇႒̺⼷႒៑ᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈሉሉཽϕԦɥ᧙Ԧ࿋आ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ Ⴓᑉ Ԧϕ࿋
ԱၘᓴႳ ᑉႳᖈ ᧉᑉᔱ ᣢࣲᑉႳᖈ ԱၘᑉႳ ᣢᔱᑉᆁၘࣲᑉႳ ጪନᡥᓴʘᔱቑᓴႳᡫᑉᤓ ᡫࣲʑᡷ ᑉႳʑ Ѕϕआ۠ᆁᡫᡷᆁႳʑᡷ Ȥ ଢ଼ҪᔱႳ சʘᔱይᡫᔱᆁႳ ᤚᓴᡫऊᓴᓴႳ ׯᑉʘᔱᆁࣲ ᆁᔱᤓ ᑉႳʑ ይᆁႳᡫʘࣲይᡫᔱᆁႳ
Ⴓࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ʑᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᡥʘᆁይᓴ ᆁச ऊᑉᡫᓴʘ ᑉႳʑ ᑉႳʑ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓЅȤ ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱशࣲᓴᖈ ϕࣷϕᖈ ϕϕཽ࿋ɥ᧙ ሉሉࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕआԗ ᣤ
ᤓᓴᑉҪᑉᓴ ᔱႳ ࣲႳʑᓴʘʘᆁࣲႳʑ ᓴႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳ Ѕ Ȥ ऀၘᔱႳᓴᓴ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ኃᆁይҪ ᓴᆁᡫϕࣷϕϕϕ࿋ሉሉࣷ
᥌ᓴይၘᑉႳᔱይ ᑉႳʑ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈ ሉሉ ཽ ϕԦ ɥ᧙ Ԧ࿋आ ᧉ᧷᧙ ϕԗ Ѕϕࣷᣱᑉசᑉᢰᔱ ᣱ Ȥ ÞᆁʘቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᑉ ʑᡷႳᑉቑᔱይ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ᡥᆁᔱႳᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑ
ϕሉᎢԦԦ ᣤ ᢰ ይႳҪᔱ ᢰʘቑᓴ Ԧԗϕ࿋ ϕԦ ԗϕϕ ཽ᥌۠᥌ɥ சᆁʘᓴᆁቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ᡥʘᆁᤚᤓᓴቑЅ ᧉ ଢ଼ᡫࣲᡫᡫᑉʘᡫ᧙ ЈႳᔱׯᓴʘᔱᡫᡷ ᆁச
Ѕ࿋ԱၘᑉႳ ᧉᆁႳቑᓴᔱᖈ ᑉᆁ ऀၘᓴႳᡥᓴႳᖈ ɕᔱႳ ԱၘᓴႳᡷࣲ ऀÞᧉᧉጪ᥌ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ ଢ଼ᡫࣲᡫᡫᑉʘᡫᖈ Ԧԗϕሉ ᧉ᧷᧙ϕԗ ϕआ࿋ϕࣷ ᣤ ᧷۠Јଢ଼ ͧ ࿋ࣷ
ᆁச ᓴᓴᡥᑉᓴ ᓴʘᆁᔱᆁႳ ᑉʘᆁࣲႳʑ ၘᔱᓴᤓʑ ᡫࣲႳႳᓴᤓ Ѕ Ȥ ࣲႳႳᓴᤓᤓᔱႳ ᑉႳʑ ЅԦԗÞᓴʘႳ ጪ Ȥ ᥌ᆁʑᓴᤓᤓᔱႳ ᡫࣲႳႳᓴᤓ ͧ ᔱႳʑࣲይᓴʑ ʑᓴசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ऊᔱᡫၘ ᡫၘᓴ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ
ЈႳʑᓴʘʘᆁࣲႳʑ ଢ଼ᡥᑉይᓴ ᓴይၘႳᆁᤓᆁᡷᖈ Ԧԗϕࣷᖈ आሉ᧙ ԗ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᡥᆁᔱႳᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑ ЅȤ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ ᑉႳʑ ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ϕϕϕ᧙ ԦԗԦ
ᡫࣲᡫԦԗϕआԗࣷԗϕᎢ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ይᆁቑᡥᓴᆁ Ԧԗϕࣷ ԗሉ ԗϕᎢ
ЅᑉႳ ɕᑉᆁᖈ Աၘࣲ ᧉ Աᖈ ऀၘᑉႳ ᧉ ̶ ጪନᡥᓴʘᔱቑᓴႳᡫᑉᤓ ᡫࣲʑᡷ ᆁႳ ࣲᤚቑᓴʘᓴʑ ЅԦϕ᥌ᑉʘᡫᔱႳᓴᤓᤓᔱ ᥌ᖈ ኃᆁၘᓴ ዪᖈ ଢ଼ᆁᑉ ᣱ ᥌ᆁʑᓴᤓᔱႳ ʑᔱҪᓴ சᑉᔱᤓࣲʘᓴ ࣲᔱႳ ᡫၘᓴ
ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ᡥᆁᔱႳᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑЅȤ ۠ʘᆁይᓴʑᔱᑉ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ԦԗϕᎢᖈ ϕᎢ᧙ ሉ࿋ϕ
ᑉႳʑ ᓴʘᆁᔱᆁႳ ᡫၘʘᆁࣲၘ ᑉ ᤓᆁᡫ ᆁႳ ᑉ ʑᓴசᓴይᡫᔱׯᓴ ᡥᔱᡥᓴ Ѕ Ȥ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச
ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᡥʘᆁᓴႳ ԦԗϕᎢ ԗϕ ԗ࿋Ԧ
̶ᡷʑʘᑉࣲᤓᔱይ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ԦԗϕᎢᖈ ϕ࿋ሉཽࣷɥ᧙ ԗ࿋ԗϕᎢԗԦ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ
ЅԦԦᓴʘओᑉၘᔱ ᣱ ၘᓴᆁʘᓴᡫᔱይᑉᤓ ᆁᔱᤓ ቑᓴይၘᑉႳᔱይ Ѕ ᥌ પᓴऊ ɕᆁʘҪ᧙ ȤᆁၘႳ
ཽዪଢ଼ऀጪɥ̶ɕ ϕࣷ࿋ሉ ͧ Ꭲࣷԗԗ ԗԗԗϕሉԦ
۲ᔱᤓᓴᡷ ᪦ ଢ଼ᆁႳᖈ ϕࣷ࿋ሉ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗԗԦ ᣤ ࣷᎢआԗ࿋ᎢԗϕᎢԦᎢ
Ѕଢ଼ᑉᡫᆁ ᥌ᖈᣱࣲऊᑉႳᆁ ኃ ႳசᤓࣲᓴႳይᓴ ᆁச ᤓᆁይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ࣲᤚࣲʘசᑉይᓴ ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ ᆁႳ
ЅԦሉ̶ᑉႳʑᡷ ኃ ᒶ ၘᓴ ᑉʘይၘ ᔱႳ ᆁᔱᤓ ᑉʘይၘᔱႳЅȤ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይᑉᤓ
ʑᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᆁச ࣲႳʑᓴʘʘᆁࣲႳʑ ይᑉׯᔱᡫᔱᓴ ᔱႳʑࣲይᓴʑ ᤚᡷ ᔱႳᡫᓴʘႳᑉᤓ ᓴʘᆁᔱᆁႳЅȤ
ଢ଼ᆁᔱᤓ ᑉႳʑ ÞᆁࣲႳʑᑉᡫᔱᆁႳᖈ Ԧԗϕᖈ ཽ ࿋ ɥ᧙ आԦࣷ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ϕࣷआᖈ ϕϕϕཽሉɥ᧙ ሉԗԦ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ཽዪଢ଼ऀጪɥԗᎢሉሉ ͧ
ᑉႳʑச Ԧԗϕ ԗ ԗϕ࿋ ࣷ࿋ϕԗཽϕࣷआɥϕϕϕ᧙ሉཽሉԗԦɥ
ЅᎢ⢷䊶᳃ᖈ 䭲☔ ጮࡦネ䕿⍃ᑁࣽ䲎൸䮣▪ᱦ⤲⮰ ЅԦ࿋ኃࣲᔱኃࣲᔱᖈ ႺᑉႳ ᆁᤓ ዪ Þᖈ ᣢᔱᑉ ɕࣲᑉႳᡷᆁࣲᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ႳׯᓴᡫᔱᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᆁᔱᤓ
ऀÞᧉ ͧ ᧉጪ᥌ 㖀ऴ䃍ッὍ᠋ܲЅȤ ో᱔̺⣛ද⼷႒៑ᖈԦԗԦϕᖈ ᑉʘይၘᔱႳ ʑᓴׯᓴᤓᆁᡥቑᓴႳᡫ ᔱႳ ʑᓴႳᓴ ᑉႳʑ ᤚᡷ Ԧᧉ ቑᆁʑᓴᤓ ᡫᓴᡫ Ѕ Ȥ
࿋ሉཽԦɥ᧙ԗ ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይᑉᤓ ᓴᡫᔱႳ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ Ԧԗϕᖈ ሉཽࣷሉɥ᧙ ࿋ϕ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԦԗ ᣤ
۲ᑉႳ ɕࣲᓴᤓᔱႳᖈ ᒶࣲ ɕᓴ ऀÞᧉ ͧ ᧉጪ᥌ ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ʑᔱᑉᡫᓴʘ ቑᓴይၘᑉႳᔱቑ ȤԦԗϕԗϕሉԗ
ᆁச ᡥᑉׯᓴቑᓴႳᡫ ይᆁᤓᤓᑉᡥᓴ ይᑉࣲᓴʑ ᤚᡷ ᡥᔱᡥᓴᤓᔱႳᓴ ᤓᓴᑉҪᑉᓴ ᔱႳ ࣲʘᤚᑉႳ ᑉʘᓴᑉЅȤ ЅԦዪᤓᆁႳᆁ Ȥᖈ ᥌ᆁᡷᑉ ᥌ᖈ ዪᓴႳᔱᆁ ᒶᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ዪ ይᑉᡫᓴႳᑉʘᡷ ቑᆁʑᓴᤓ சᆁʘ ᡫၘᓴ
ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ऀᔱׯᔱᤓ ᑉႳʑ ጪႳׯᔱʘᆁႳቑᓴႳᡫᑉᤓ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ԦԗԦϕᖈ ࿋ሉཽԦɥ᧙ ԗ ᑉႳᑉᤓᡷᔱ ᆁச ᑉʘይၘᔱႳ ᓴசசᓴይᡫ ᔱႳ ᆁᔱᤓ ᑉႳʑ ᔱᡫ ᑉᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᡫᆁ ᡥʘᓴʑᔱይᡫᔱႳ
Ѕआॠͩͩᖈጒ⌱䨷ᖈ㕮᰷ᖈふ 䌛䲎̷ᢾⅠネ⍃ᑁ䊣⮰⫱ჟѿ⑀ ᔱႳҪၘᆁᤓᓴ ይᆁᤓᤓᑉᡥᓴЅȤ ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱशࣲᓴᖈ ԦԗԦԦᖈ ᎢԦ ཽɥ᧙ ሉԦ ᧉ᧷᧙
ࡂ䓳⼷ⵀ⾢ЅȤ ͈ࢃ๓႒႒៑ཽ㜖♢႒❴ɥᖈԦԗԦᖈཽሉɥ᧙ࣷᎢ ϕԗ ϕआԗ ᣤ ᢰᓴᆁᡫ Ԧԗ ᡥ Ԧሉ
۲ࣲ ᒶᔱᤓᔱᖈ Աࣲᆁ ͆ᔱႳசᓴႳᖈ પᔱᓴ ͆ᔱᑉႳᡥᓴႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ଢ଼ᡫࣲʑᡷ ᆁႳ ᡫၘᓴ ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳ ЅԦᤓᓴᔱᑉ ኃᖈ ጪᔱႳᡫᓴᔱႳ ̶ ̶ᖈ ۲ၘᔱᡫቑᑉႳ ኃ Ⴚ ႳׯᓴᡫᔱᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᆁᔱᤓ
ᑉʘይၘᔱႳ ऊᔱᡫၘ ይᓴႳᡫʘᔱசࣲᓴ ᡫᓴᡫ Ѕ Ȥ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይᑉᤓ ᑉႳʑ
ᡥʘᆁይᓴ ᆁச ʑᔱᡫʘᓴᓴʑ ᤚᆁʑᔱᓴ ይᑉࣲᓴʑ ᤚᡷ ᤓᓴᑉҪᑉᓴ ᆁச ࣲႳʑᓴʘᡥᑉׯᓴቑᓴႳᡫ
ᓴᆁᓴႳׯᔱʘᆁႳቑᓴႳᡫᑉᤓ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈ ϕ࿋ԗཽԦɥ᧙ ԗ࿋ԗϕሉԗԗ ᧉ᧷᧙
ʑʘᑉᔱႳᑉᓴ ᡥᔱᡥᓴЅȤ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ଢ଼ᆁࣲᡫၘᓴᑉᡫ ЈႳᔱׯᓴʘᔱᡫᡷ ཽપᑉᡫࣲʘᑉᤓ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ
ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ཽዪଢ଼ऀጪɥ ϕࣷ࿋ሉ ͧ ԗ ԗԗԗԗࣷࣷआ
ጪʑᔱᡫᔱᆁႳɥᖈ ԦԗԦᖈ ཽሉɥ᧙ ࣷᎢ
ЅԦᎢ̶ᑉይၘᔱይၘᔱ ዪᖈ Þᤓᓴࣲʘᓴᑉࣲ Ȥ ᥌ᖈ ̶ᑉᡫᡫᑉᤚ ᥌ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ ऀʘᔱᡫᔱይᑉᤓ ၘᡷʑʘᑉࣲᤓᔱይ
Ѕࣷ ᒶᆁႳ ɕᔱႳᡷᔱႳᖈ ᑉႳ ɕᆁႳ ଢ଼ᆁᔱᤓ ᑉʘይၘᔱႳ ʑࣲᓴ ᡫᆁ ᤓᓴᑉҪᔱႳ ᆁச ᡫࣲႳႳᓴᤓ
ʘᑉʑᔱᓴႳᡫ ᆁச ᔱႳᡫᓴʘႳᑉᤓ ᓴʘᆁᔱᆁႳ ᔱႳ ይᆁၘᓴᔱׯᓴ ᆁᔱᤓЅȤ ጪࣲʘᆁᡥᓴᑉႳ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ
ᤚࣲʘᔱᓴʑ ᔱႳ ऊᑉᡫᓴʘʘᔱይၘ ᑉႳʑЅ Ȥ ࣲႳႳᓴᤓᤓᔱႳ ᑉႳʑ ЈႳʑᓴʘʘᆁࣲႳʑ ଢ଼ᡥᑉይᓴ
ᓴይၘႳᆁᤓᆁᡷᖈ ԦԗԦԗᖈ ࣷ᧙ ϕԗሉϕԦ ᧉ᧷᧙ ϕԗ ϕԗϕ ᣤ ᢰ ᡫࣲᡫ Ԧԗϕࣷ ϕԗሉϕआ ᆁச ጪႳׯᔱʘᆁႳቑᓴႳᡫᑉᤓ ᑉႳʑ ऀᔱׯᔱᤓ ጪႳᔱႳᓴᓴʘᔱႳᖈ ԦԗϕᎢᖈ ԦϕཽᎢ ᣤ आɥ᧙ आϕϕ
Ѕϕԗଲᆁይၘ Ȥ ۲ᖈ ଲʘᆁᓴʘᓴ ۲ ଢ଼ቑᑉᤓᤓ ᔱႳይᔱʑᓴႳᡫᖈ ᤚᔱ ይᆁႳᓴशࣲᓴႳይᓴ᧙ ᤓᓴᑉҪᑉᓴ
ᆁச ᑉ ᤚࣲᔱᤓʑᔱႳ ᡥᔱᡫ ይᑉࣲᓴ ቑᑉᢰᆁʘ ᓴᡫᡫᤓᓴቑᓴႳᡫ ᆁச ᑉʑᢰᑉይᓴႳᡫ ၘᔱᡫᆁʘᔱይᑉᤓ 㑂䒽 䊡ͩ㣥ɤ
ၘᆁࣲᓴЅऀ ᣤ ᣤ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ ᆁச ዪዪጪଢ଼ ۲ᆁʘᤓʑ ࣲႳႳᓴᤓ ऀᆁႳʘᓴ
ଲࣲʑᑉᡥᓴᡫ᧙ Ѕ Ⴓ ᖈ Ԧԗԗࣷ᧙ ϕ

