Page 126 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第7期
P. 126

じ ጢऐ ࢣজ じ Ꭾ ᱋                  ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢऐ  શᆍ᥊ Ꭾ
                               জ                                                           জ
              ԰ԡ԰ᤃ Ꭰ Ꭾ ᰴ              ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                     Ȯࣼ᤟঎ ԰ԡ԰ᤃ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰ጢԡ԰ԡ԰ऐ
             জজজজজজ
                             ̹सᲑ≭̷ᆝࡦᶑ౬ะ䷺➥ᕓܲ᲼


                                     ႅজ લᕷ⢷জ ሜᕷ䗥ࡿᬿᕷᱺজ Ḛᕷᱺߌₒ

                                               ྉ䪫Ⴕ๓႒ ژ䌛႒䮎ᖔ㺫Ⴕ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ɯ

            ᦄজ 㺭ᧅ ͦᣎ⾢ᆝࡦูᱮ౜ᒎܓڑए≭౦ᄥᶑ౬䷺䕋➥ᕓ⮰ᒝ৹ᕷᎢ᣼倄ል䅣౜ࡦ䃪䃍䷺䕋⮰ᣔッ㇪ᏒᕷБᆝࡦᶑᶭᶑ౬ࡦͦ
            ⵀ⾢ᄥ䆍ᐬᆁ౜ᒎὍಷ䷺≊䄁侸ᤆ 䔵ंⰠᒰ ጢҴቝ ᶑ౬ࡦ჊䭱౜ᒎݢ҈㑕ᅦ℀ͦ ϟᨒ ϟ ԡԡԡ ⮰౜ᒎὍಷᕷ䛳⩔̵㐠㘵ߔ䷺䕋≷
            䛻Жᄥ̹स䷺ऽ㻾̷ๆ͖倄Ꮢ≷◥䔇㵸䛳䯲সܲ᲼ᤆ ⵀ⾢ࣽ⣜ᧅળङएᒎڑ⇟ए౜ࡦᲑ≭ᬢᕷᶑ౬ะ䷺䕋䒯๓̀ᶑᶭᆁऽ≷
            ◥䷺➥ᕓ̬㜠ᕓຩଔ㈶≭౦㘩๋ݶᑝ౜ᒎᄨ㜠⮰ߌ䕋ᩴᏀস䖚ᡍᩴᏀଔ౳ࠬ≭౦౔⇟䕿Ბ≭ᬢᰵᰠ๓⮰౜ᒎԚ₏㈧᪜ᕷᆝᇙ
            ࡦⰤࣹଔ̹स䷺ऽ㻾̷ᕷ౳ࠬ≭౦স㈶≭౦̷䌔͙≷◥⮰䊣л౳䒯๓ᕷ䯪Б⩔ࢁ̬Ὅಷ۲⶚᣻䔜ᤆ ̹स≭౦̷䷺ܳऄᠳ᪜䮻
            ䷺ऽ㻾ऄࡂ䊷߫Ⱔसᤆ 䛳⩔㜖̶㔸̷䔇㵸ል䅣౜ࡦᶑ䲎䷺䕋ᣔッ᫥∁ᕷ᣼ܦ㏒᲋ނ䲎䶢◥⮰㏒᲋ᰬᄻθ΄∁᠋ऴል䅣౜ࡦ
            ䷺ܳऄᠳ᪜ᕷࣽ⣜㏒᲋ᰬᄻθ΄∁⮰۟჆㈧᪜̺ᰬᄻθ΄∁Ⱔ䓽ᕷ䃭ᬺ᠋ऴ㏿᳈ᰵᩴᤆ ᣼ܦ⩔ࣧѺ倄Ꮢ᪜ᢚ᠋ऴᓃݜ⮰ᠳ᪜
            ᣔッል䅣౜ࡦᶑ䲎䃪䃍ദ۲䷺䕋ᕷᄥ℀ࣽ⣜䔅⻹᫥∁छБ᣼倄ᣔッ䃪䃍ദ۲䷺䕋⮰ᰵᩴᕓᕷ̀ᄥҫ⩔ࢁ̬ᠳ᪜Ὅಷܲ᲼̹स
            ䷺ऽ㻾̷ᶑ౬䷺䕋ܲ᲼ᰵݕᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ᶑᶭ጑⼷ଔ䷺౦➥ᕓଔ䷺≊䄁侸ଔᆝࡦ౜ᒎଔᅬ䘔䓥⩸ᅮ
            ͙పܲㆧणᧅ В࿗࿗԰         ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ᤃɯԡᎮ ͱ ԡϟ԰ԡ ͱ ϟጢ
                       ዛႥᐹᤀᡥ໧ᔠ໧ ᅳஏ ँᔠႥʐ ዞ၊ᐹʗᐹዞᡙᓣʗᔠ໧ᡙᔠዞ໧ ᐹᡙ ቂᅳࣩႥᡙᐹᔠႥ ᤇʗᔠʐ੖ᓣ ໧ᔠᡙᓣ໧ ࣩႥʐᓣʗ
                                             ʐᔠஏஏᓣʗᓣႥᡙ ᔠႥஏᤀᅳँ ዞᅳႥʐᔠᡙᔠᅳႥ໧


                                      ୩ࣼႿ Իၤᔀᖔ ۼᑕႿ੫ èᔀႿ੫ᖔ Իᆍࣼ Իၤࣼᆍᢃᔽᖔ ᓂᔽ ୩ᔀႿᖔ ᓂᔽ Ȯᔽᑕऔࣼ

                                    ྉ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃᖔ ऊၤᑕႿ੫ࣕᑕႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᣮᔽࣕᑕႿ Ꭾϟԡԡᤃ࿗ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋၤᔽ༁ ᡱᑕᡱᔀʢ ᔽႿ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔀ༁ ᡷၤᔀ औᔽႿʛ ༁ᡱᔀᔀʛ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ༁ ᤟ᆍዹᑕᡷᔀʛ ᔽႿ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ ቝᆍࣼႿᡷᑕᔽႿᆍࣼ༁ ᡷᔀʢʢᑕᔽႿ঎
            ۼᔽႿʛ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᡷᔀ༁ᡷ༁ औᔀʢᔀ ዹᆍႿʛࣼዹᡷᔀʛ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᑕ ᡷᔀʢʢᑕᔽႿ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ ༁ᔽᡷᔀᖔ ዹʢᔀᑕᡷᔀʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᑕ ጢ Ҵቝ ʛᔽᑕቝᔀᡷᔀʢ ᑕʢᔀᑕ
            ᑕႿʛ ༁ዹᑕ᤟ᔀʛ ᑕᡷ ϟᨒ ϟ ԡԡԡ঎ ዶ ᡷၤʢᔀᔀ᥋ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ᤟ ᡱࣼ᤟༁ᑕᡷᔽႿ੫ ᑕႿᔀቝᆍቝᔀᡷᔀʢ औᑕ༁ ᔀቝᡱ᤟ᆍᢃᔀʛ ᡷᆍ ዹᆍ᤟᤟ᔀዹᡷ ᑕႿʛ ᑕႿᑕ᤟ᢃझᔀ औᔽႿʛ ༁ᡱᔀᔀʛ
            ʛᑕᡷᑕ ᑕᡷ ׹ᑕʢᔽᆍࣼ༁ ၤᔀᔽ੫ၤᡷ༁ ࣼႿʛᔀʢ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ औᔽႿʛ ʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿ༁঎ ఋၤᔀ ༁ᡷࣼʛᢃ ஦ᆍࣼႿʛ ᡷၤᑕᡷ औၤᔀႿ औᔽႿʛ ஦᤟ᆍऔ༁ ஦ʢᆍቝ ᡷၤᔀ ᡷʢࣼቝᡱᔀᡷ᥋
            ༁ၤᑕᡱᔀʛ ᔀ༁ᡷࣼᑕʢᢃᖔ औᔽႿʛ ༁ᡱᔀᔀʛ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ ༁ᔽᡷᔀ ᔽ༁ ʢᔀ᤟ᑕᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ၤᔽ੫ၤᖔ ᑕႿʛ औᔽႿʛ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᑕ᤟ᆍႿ੫ ᡷၤᔀ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ ᑕ᤟ᔽ੫ႿቝᔀႿᡷ
            ᑕʢᔀ औᔀ᤟᤟ ዹᆍʢʢᔀ᤟ᑕᡷᔀʛ঎ ఋࣼʢᤦࣼ᤟ᔀႿᡷ ஦᤟ᆍऔ ஦ᔽᔀ᤟ʛ༁ ዹᑕႿ ቝᔽᡷᔽ੫ᑕᡷᔀ ᡷᔀʢʢᑕᔽႿ᥋ᔽႿʛࣼዹᔀʛ ᑕዹዹᔀ᤟ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ༁ၤᔽᔀ᤟ʛᔽႿ੫ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁঎ ВႿᔽ஦ᆍʢቝ
            ஦᤟ᆍऔ ஦ᔽᔀ᤟ʛ༁ ᔀ଴ၤᔽᤦᔽᡷ ၤᔽ੫ၤᔀʢ ᡷᆍᡱᆍ੫ʢᑕᡱၤᔽዹ ዹᆍʢʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ༁ ʛࣼʢᔽႿ੫ ʢᔽ׹ᔀʢ ᔽႿ஦᤟ᆍऔᖔ औၤᔀʢᔀᑕ༁ ᡷၤᔀ ᆍᡱᡱᆍ༁ᔽᡷᔀ ᔽ༁ ᆍᤦ༁ᔀʢ׹ᔀʛ ᔽႿ
            ቝᆍࣼႿᡷᑕᔽႿᆍࣼ༁ ʢᔀ੫ᔽᆍႿ༁঎ ዶᡷ ׹ᑕʢᢃᔽႿ੫ औᔽႿʛ ʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿ੫᤟ᔀ༁ᖔ ༁ᔽ੫Ⴟᔽ஦ᔽዹᑕႿᡷ ஦᤟ࣼዹᡷࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍዹዹࣼʢ ᑕᡷ ቝᔽʛ᥋༁ᡱᑕႿ ቝᔀᑕ༁ࣼʢᔀቝᔀႿᡷ
            ᡱᆍᔽႿᡷ༁ ᔽႿ ᤦᆍᡷၤ ࣼႿᔽ஦ᆍʢቝ ᑕႿʛ ᡷࣼʢᤦࣼ᤟ᔀႿᡷ ஦᤟ᆍऔ ஦ᔽᔀ᤟ʛ༁ᖔ ቝᑕҴᔽႿ੫ ᔽᡷ ʛᔽ஦஦ᔽዹࣼ᤟ᡷ ᡷᆍ ʛᔀ༁ዹʢᔽᤦᔀ ᡷၤᔀቝ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᑕ ༁ᔽႿ੫᤟ᔀ ቝᆍʛᔀ᤟঎ ఋၤᔀ
            ׹ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿ ᡷʢᔀႿʛ ᆍ஦ ᡷၤᔀ औᔽႿʛ ᡱʢᆍ஦ᔽ᤟ᔀ ᔽႿʛᔀ଴ ࣼႿʛᔀʢ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ஦᤟ᆍऔ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ༁ ᑕ᤟ᔽ੫Ⴟ༁ औᔽᡷၤ ᡷၤᑕᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔀ औᔽႿʛ ʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿ੫᤟ᔀ঎
            ዶ ᡷᆍᡱ᥋ʛᆍऔႿ ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ औᑕ༁ ᑕʛᆍᡱᡷᔀʛ ᡷᆍ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔀ औᔽႿʛ ༁ᡱᔀᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ ʛᔀዹҴ ᔽႿ ᡷၤᔀ ዹᑕႿᢃᆍႿ ᑕʢᔀᑕ঎ ዶ ዹᆍႿ༁ᡷʢᑕᔽႿᔀʛ
            ᤟ᔀᑕ༁ᡷ ༁ीࣼᑕʢᔀ༁ ቝᔀᡷၤᆍʛ औᑕ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᡷᆍ ஦ᔽᡷ ᡷၤᔀ औᔽႿʛ ᡱʢᆍ஦ᔽ᤟ᔀ ᔽႿʛᔀ଴ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ׹ᔀʢᡷᔽዹᔀ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ዹᆍႿ༁ᡷʢᑕᔽႿᔀʛ ༁ᔀዹᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡷၤᔀ
            ዹᑕႿᢃᆍႿ ᑕʢᔀᑕ঎ ఋၤᔀ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ዹᆍႿ༁ᡷʢᑕᔽႿᔀʛ ᤟ᔀᑕ༁ᡷ ༁ीࣼᑕʢᔀ༁ ቝᔀᡷၤᆍʛ औᑕ༁ ஦ᆍࣼႿʛ ᡷᆍ ᤦᔀ ༁ᔽቝᔽ᤟ᑕʢ ᡷᆍ ᡷၤᑕᡷ ᆍ஦
            ᡷၤᔀ ᡷʢᑕʛᔽᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᤟ᔀᑕ༁ᡷ ༁ीࣼᑕʢᔀ༁ ቝᔀᡷၤᆍʛᖔ ׹ᑕ᤟ᔽʛᑕᡷᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ஦ᔽᡷᡷᔽႿ੫ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁঎ ᧧ᡷ ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᡷᆍ ࣼ༁ᔀ ᡷၤᔀ ᔽႿʛᔀ଴ ʛᔀʢᔽ׹ᔀʛ ஦ʢᆍቝ ᤟ᆍऔ᥋
            ၤᔀᔽ੫ၤᡷ ʛᑕᡷᑕ ஦ᔽᡷᡷᔽႿ੫ ᡷᆍ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ʢᔀ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ औᔽႿʛ ༁ᡱᔀᔀʛ ஦ᆍʢ ᡷၤᔀ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ ʛᔀዹҴ ᔽႿ ዹᑕႿᢃᆍႿ ᑕʢᔀᑕ༁঎ ऊᆍቝᡱᑕʢᑕᡷᔽ׹ᔀ
            ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ༁ၤᆍऔ༁ ᡷၤᑕᡷ ᡷၤᔽ༁ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ༁ ᡷၤᔀ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ஦ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ʢᔀ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ औᔽႿʛ ༁ᡱᔀᔀʛ ᔀ༁ᡷᔽቝᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ஦ᑕዹᔽ᤟ᔽᡷᑕᡷᔀ༁ औᔽႿʛ
            ༁ᡱᔀᔀʛ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ ༁ᔽᡷᔀ ᑕዹʢᆍ༁༁ ׹ᑕʢᔽᆍࣼ༁ औᔽႿʛ ʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿ༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᑕ ࣼႿᔽ஦ᔽᔀʛ ᔽႿʛᔀ଴ ቝᆍʛᔀ᤟঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᤦʢᔽʛ੫ᔀ ᔀႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ଫ औᔽႿʛ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ଫ औᔽႿʛ ᡷࣼႿႿᔀ᤟ ᡷᔀ༁ᡷଫ ቝᆍࣼႿᡷᑕᔽႿᆍࣼ༁ ᡷᔀʢʢᑕᔽႿଫ ᤟ᆍዹᑕ᤟ ᤦᆍࣼႿʛᑕʢᢃ ᤟ᑕᢃᔀʢ

            জজ ͙఩ᆝ౜ܦ̈́䮡স倄࣋ふูᱮ౜ᒎ㏒ࢌ఩ోᕧ                            ⵬䃪᫩ᐦ䃪̹᫙ᣔ䔇ᖔѹκ倄ᆝል䅣ふ౜ࡦ⮰๓䌔
            䲎⼛⮰ ԰ᣰ ሕᤥ 䮻ⱬᥥ̬ፒ̬䌛ɼՍ䃚স͙㺫䘔ϐ䕆ദ                        Ꮢᶑᶭᬑ⯶්ๆᤥ ᆝࡦ䷺⣛දڣᰵᅬ䘔䓥⩸ᅮᩴᏀ



            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡ԰ ͱ ϟँଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡጢ ͱ ϟሕଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡऐ ͱ ϟ԰
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡऐϟ԰঎ ϟᎮԡጢ঎ ԡԡऐ
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ䛹◥ⵀࣽ䃍ܾྉ԰ԡ԰ϟɟèା԰ᤃԡԡᤃԡԡɯଫ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽ྉጢϟँᎮऐԡᎮᎮɯ
            ҈㔱ガϷᧅ ႅজ લྉ԰ԡԡԡᗵɯᖔ⩣ᖔࢆทⵀ⾢⩋ଫ⢷জ ሜྉϟँऐሕᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴଫᱺߌₒྉϟँᎮ԰ᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ ⢷জ ሜᖔऔ஦݀ ዹၤʛ঎ ᔀʛࣼ঎ ዹႿ
   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131