Page 38 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第5期

ኼ ሕ ԰ ኼ জজজজজজজজজ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑জজজজজজজজজজজজজজ じ ጢऐ ࢣজ

Џጢ૒ᓂ᧧ ɟᑕႿ੫ᖔ ᥘᨃВାዶɟጶ᧕ ዶᖔ ୩̀ዶᥘ᧧ ዶ঎ ᥘఋ̀᥋᧧᧕୩᧥ ዶ ቝࣼ᤟ᡷᔽᡷᔽᔀʢᔀʛ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ༁ᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ࿗ऐ ྉँ ɯ᧥ ԰ԡᤃ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎
ၤᢃᤦʢᔽʛ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ஦ᆍʢ ᔽႿᡷᔀʢႿᔀᡷ ᆍ஦ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ ϟϟऐँᎮ ᣰ ୩۪঎ Ȯ঎ ϟԡϟᤃ঎ ԰ԡ԰ጢ঎ ԡ԰ԡᤃ࿗
᧧ႿᡷᔀʢႿᔀᡷ ᆍ஦ ఋၤᔽႿ੫༁ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ँྉϟɯ᧥ ᤃϟᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ Ȯ᧧ᨃఋ঎ Џϟጢ૒倄࿇ᖔ ⴟ⋒ࡺᖔ ݄䪫Ნ঎ 㜖䔮Ꮐጚܲ䮼⻭⮰㖀䗒႒Ό᫥ᵴЏȮ૒঎
԰ԡ԰ϟ঎ ሕԡऐ࿗Ꭾँᤃ ᮦ㘩㈧㐋႒៑ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ϟँྉᤃɯ᧥ ϟሕँጢ
Џᤃ૒㗂䯰ᖔ ਼ࡿᖔ 㗂᪸ᖔ ふ঎ 㖀䗒႒Ό⮰䮼⻭ԉ័̺Ⴕڔ䭞ᓍⵀ⾢㐨 ᥈ዶᨃ ɟࣼᑕႿᖔ ୩̀᧧ ኏ࣼႿၤࣼᑕᖔ ᓂ᧧В ऊၤᑕႿ੫ᢼᔽᔀ঎ èᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫
䔜ЏȮ૒঎ 䃍ッᱦ႒៑ᖔ԰ԡ԰ሕᖔ࿗ᤃྉጢɯ᧥ϟԡϟँ ༁ዹၤᔀቝᔀ औᔽᡷၤ ᑕʛᑕᡱᡷᔽ׹ᔀ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃЏȮ૒঎ ऊዶዶ᧧ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ
ᣮ᧧ዶᨃ ᣮᔽᆍႿ੫ᖔ ఋዶશ᥈ Իၤࣼᆍᖔ ᣮ᧧ዶᨃ ାᔽႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ࣼʢ׹ᔀᢃ ᆍႿ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ϟँ ྉᤃ ɯ᧥ ϟሕँጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँँ԰ ᣰ ᡷᔽ༁঎
ᡱʢᆍᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ༁ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ᆍ஦ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ Џ Ȯ૒঎ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ԰ԡ԰ሕԡᤃԡጢ԰
ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ༁ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ᤃྉጢɯ᧥ ϟԡϟँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟऐँᎮ ᣰ ୩۪঎ Ȯ঎ Џϟᤃ૒ዶ̀ᥘጶ᧕ èᖔ ୩ᬲશऊ̀ጶԻ ᧕ᖔ ̀ዶ᧕᧕᧧ Իᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᥘᔀቝᤦᔀʢ୩ၤᔽᔀ᤟ʛ᧥ ዶ
ϟԡϟᤃ঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ԡϟԡϟँ ஦ʢᑕቝᔀऔᆍʢҴ ஦ᆍʢ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ औᔽᡷၤ ቝᔀቝᤦᔀʢ༁ၤᔽᡱ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃ Џ Ȯ૒঎
ЏᎮ૒኏᧧᥈ዶ᣽᧧ ᥘᖔ ᥈ዶ኏ऊ᧧ዶ ୩঎ ዶ༁ࣼʢ׹ᔀᢃ ᆍ஦ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ᔽႿ ቝᑕዹၤᔽႿᔀ શᔀࣼʢᑕ᤟ શᔀᡷऔᆍʢҴ༁ᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ϟऐϟ᧥ ϟԡᤃᎮᤃऐ
᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ЏȮ૒঎ ዶऊᥘ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ ୩ࣼʢ׹ᔀᢃ༁ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ጢᤃྉ࿗ɯ᧥ ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ЏϟᎮ૒୩ऊ̀ጶᓂ᧧᥈ዶ ᧕ᖔ ᥘᬶ᧕ጶ኏ ۪ᖔ ୩ጶጶᓂዶશ᧕ ᥘ঎ ۪኏ጶऊᨃ᧕ጶ᥋ᑕ ੫ᔀႿᔀʢᔽዹ
ϟϟ࿗ጢ ᣰ ሕᤃ԰࿗ԡϟԡ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔀ଴ᡷᔀႿ༁ᔽᆍႿ ᡷᆍ ᡱʢᔀ׹ᔀႿᡷ ʛᔀᔀᡱ ੫ʢᑕʛᔽᔀႿᡷ ᤟ᔀᑕҴᑕ੫ᔀЏऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁
Џऐ૒ᓂጶۼ᧧୩ ऊᖔ ჆ዶ኏ዶ᧕̀ዶ኏ዶȮዶશ ჆ᖔ શᨃᥘዶશ શᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᥘᔽᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ۼᔽႿᡷᔀʢ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ዶᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ
੫ʢᑕʛᔽᔀႿᡷ ᔽႿ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ᔽႿ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ औᔽᡷၤ ᡱʢᔽ׹ᑕᡷᔀ ᑕʛᑕᡱᡷᔽ׹ᔀ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ྉۼዶऊ჆ɯ঎ ۼᑕᔽҴᆍ᤟ᆍᑕᖔ ̀᧧᧥ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆èᖔ ԰ԡ԰԰᧥ ϟऐ࿗ँ
ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡ԰࿗ ᧧ጶጶጶ ࿗࿗ᡷၤ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ Џϟऐ૒ᓂВᨃ ᣮᔽႿᢼᔽᑕႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᔽᑕႿ੫᤟ᆍႿ੫঎ ጶ଴ᡱ᤟ᆍᔽᡷᔽႿ੫ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ༁ ᑕ੫ᑕᔽႿ༁ᡷ
᧕ᔽ༁ᡷʢᔽᤦࣼᡷᔀʛ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ ྉ᧧ऊ᧕ऊ୩ɯ঎ Ȯᔀʢ༁ᔀᢃᖔ શȮ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰࿗᧥ ᥈ዶશ᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ᔽႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ᔽႿ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ Џ Ȯ૒঎
ऐሕሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ᧧ऊ᧕ऊ୩ᤃԡँϟԡ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ԡԡԡऐ԰ ዶऊᥘ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᣽Ⴟᆍऔ᤟ᔀʛ੫ᔀ ᧕ᔽ༁ዹᆍ׹ᔀʢᢃ ஦ʢᆍቝ ᧕ᑕᡷᑕ ྉ ఋ᣽᧕᧕ɯᖔ
Џँ૒Ի̀ዶશ᥈ ɟࣼၤᔀႿ੫ᖔ Ȯ᧧ዶ ኏ࣼᆍ଴ᔽᖔ ۪ጶ᧧ ̀ᔀႿ੫झၤᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋၤᔀ ༁ᔀዹʢᔀᡷ ԰ԡ԰ጢᖔ ϟँྉሕɯ᧥ ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟ࿗ጢ ᣰ ሕᎮϟँሕጢԡ
ʢᔀ׹ᔀᑕ᤟ᔀʢ᧥ ᥈ᔀႿᔀʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ቝᆍʛᔀ᤟᥋ᔽႿ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ᑕ੫ᑕᔽႿ༁ᡷ ʛᔀᔀᡱ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ Џϟँ૒侘ⲫ঎ ദκ㖀䗒႒Ό⮰ࡻसڑӡᷬ≷ឬᱛⵀ⾢Џ᧕૒঎ ৴ᅀ␔᧥
ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡ԰ԡ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ৴ᅀ␔጑⼷๓႒ᖔ԰ԡ԰ሕ
ᑕႿʛ ۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ ኏ᔀዹᆍ੫ႿᔽᡷᔽᆍႿ ྉ ऊ჆۪኏ ɯ঎ ୩ᔀᑕᡷᡷ᤟ᔀᖔ ۼዶ᧥ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆èᖔ ᥘዶ ኏ࣼᔽ঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍႿ ዹᆍ᤟᤟ᑕᤦᆍʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᡷᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃ
԰ԡ԰ԡ᧥ ԰ጢԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ऊ჆۪኏࿗԰ᤃԡԡ঎ ԰ԡ԰ԡ঎ ԡԡԡሕሕ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ Џ ᧕ ૒঎ ̀ᑕʢᤦᔽႿ᧥ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫
Џϟԡ૒̀᧧ఋዶȮ ାᖔ ዶఋጶશ᧧ጶ୩ጶ ᥈ᖔ ۪ጶ኏ጶԻ᥋ऊ኏ВԻ è঎ ᧕ᔀᔀᡱ ቝᆍʛᔀ᤟༁ ࣼႿʛᔀʢ ᡷၤᔀ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ሕ
᥈ዶશ᧥ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ᤟ᔀᑕҴᑕ੫ᔀ ஦ʢᆍቝ ዹᆍ᤟᤟ᑕᤦᆍʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ʛᔀᔀᡱ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ Џ԰ԡ૒୩ఋ኏В۪۪ጶ᣽ ᓂᖔ ̀᧧શఋጶ኏୩᧕ᨃ኏è ᧕ᖔ ᣽ጶ኏୩ఋ᧧શ᥈ ᣽঎ ାᔀ ዹᑕʢᔀ஦ࣼ᤟ औၤᑕᡷ
۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ԰ԡϟᎮ ዶऊᥘ ୩᧧᥈୩ዶऊ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ᑕႿʛ ᢃᆍࣼ ༁ቝᆍᆍᡷၤ ஦ᆍʢ᧥ ᤟ᑕᤦᔀ᤟ ༁ቝᆍᆍᡷၤᔽႿ੫ ዹᑕႿ ᤦᔀ ᑕ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃ ༁ၤᔽᔀ᤟ʛ ᤦࣼᡷ ᑕ᤟༁ᆍ ᑕ
ऊᆍቝቝࣼႿᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ঎ શᔀऔ ɟᆍʢҴ᧥ ऊऊ୩ᖔ ԰ԡϟᎮ᧥ ᤃԡሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ዹᑕᡷᑕ᤟ᢃ༁ᡷ ஦ᆍʢ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽႿ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ Џ ۪۪ᣰ ᨃᓂ ૒঎ ྉ ԰ԡ԰ሕ᥋ϟԡ᥋ϟԡ ɯ
ϟϟ࿗ጢ ᣰ ሕϟሕሕँጢᤃ঎ ሕϟሕ࿗ԡϟ԰ Џ԰ԡ԰ጢ᥋ԡ࿗᥋ϟऐ૒঎ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ʛᆍᔽ঎ ᆍʢ੫ᣰ ϟԡ঎ ࿗ऐጢጢԡ ᣰ ᑕʢᣮᔽ׹঎ ԰ሕϟԡ঎ ԡᤃጢ࿗ँ
Џϟϟ૒ᣮВ ኏ࣼႿၤࣼᑕᖔ ାዶ኏ዶऊዶᓂ᧕ᨃ શᖔ Ի̀ᨃВ ɟᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ̀ᢃᤦʢᔽʛዶ᤟ᡱၤᑕ᧥ ዶႿ Џ԰ϟ૒⢷ۘᖔ ⼒ՕՕᖔ 䘙ᐬ๕ᖔ ふ঎ 㖀䗒႒Ό͙⮰Ὅಷ䔲ऽᩧ䭞ⵀ⾢
ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ ஦ᆍʢ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃ᥋ᡱʢᔀ༁ᔀʢ׹ᔽႿ੫ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ 㐨䔜ЏȮ૒঎ 䕆ԍ႒៑ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗࿗ྉϟϟɯ᧥ ँ࿗
۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ϟ԰ᡷၤ ዶऊᥘ ۼᆍʢҴ༁ၤᆍᡱ ᆍႿ ዶʢᡷᔽ஦ᔽዹᔽᑕ᤟ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿዹᔀ ۼዶશ᥈ ᧕ᆍႿ੫ᖔ ͐᧧શ ͐ᔽᑕႿीᔽᑕႿᖔ ᥈Вᨃ ᣽ᑕᔽᡷᔽᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ࣼʢ׹ᔀᢃ ᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟
ᑕႿʛ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ঎ શᔀऔ ɟᆍʢҴ᧥ ዶऊᥘᖔ ԰ԡϟँ᧥ ϟሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟ࿗ጢ ᣰ ᔽႿ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ᑕᡷᡷᑕዹҴ ᑕႿʛ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ᔽႿ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍႿ
ሕሕሕऐጢԡϟ঎ ሕሕጢᎮሕᎮϟ ዹᆍቝቝࣼႿᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗࿗ྉϟϟɯ᧥ ँ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँጢँᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡԡ ͱ
Џϟ԰૒Ի̀ዶશ᥈ ᓂᔽᖔ ᣮВ ȮᔽᑕႿᤦᆍᖔ ჆᧧Ȯዶɟዶ᣽Вᥘዶ኏ ۪ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ̀ᆍቝᆍቝᆍʢᡱၤᔽዹ ࿗ሕᤃ଴঎ ԰ԡ԰ሕ԰ԡँ
ᔀႿዹʢᢃᡱᡷᔽᆍႿ᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃ᥋ᡱʢᔀ༁ᔀʢ׹ᔽႿ੫ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ᔽႿ ᧧ᆍఋ᥋ Џ԰԰૒ఋ̀ዶ᣽᣽ዶ኏ ዶᖔ ᓂᨃ̀᧧ɟዶ ኏঎ ዶ ʢᔀ׹ᔽᔀऔ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᑕʛ׹ᑕႿዹᔀቝᔀႿᡷ ᔽႿ
ᔀႿᑕᤦ᤟ᔀʛ ၤᔀᑕ᤟ᡷၤዹᑕʢᔀ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ Џ Ȯ ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ શᔀᡷऔᆍʢҴ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ʛᑕᡷᑕ༁ᔀᡷ༁ЏȮ૒঎ ۪ʢᆍዹᔀʛᔽᑕ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ
୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ϟԡ ྉጢɯ᧥ ԰ऐᤃ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ϟᤃᎮ᧥ ᤃሕᤃ
ఋશ୩ጶ঎ ԰ԡ԰԰঎ ሕϟऐጢሕ԰Ꭾ Џ԰ሕ૒ᥘᨃВ୩ఋዶèዶ શᖔ ୩ᓂዶɟ Ȯ঎ Вશ୩ۼ᥋શାϟጢ᧥ ᑕ ዹᆍቝᡱʢᔀၤᔀႿ༁ᔽ׹ᔀ ʛᑕᡷᑕ ༁ᔀᡷ
Џϟሕ૒ۼዶશ᥈ ఋᔽᑕႿၤᑕᆍᖔ Ի̀ዶશ᥈ ɟࣼၤᔀႿ੫ᖔ Ȯ᧧ዶ ኏ࣼᆍ଴ᔽ঎ ᧧ቝᡱʢᆍ׹ᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ ྉВશ୩ۼ᥋શାϟጢ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ʛᑕᡷᑕ
ʢᆍᤦࣼ༁ᡷႿᔀ༁༁ ᡷᆍ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽႿ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ׹ᔽᑕ ቝࣼᡷࣼᑕ᤟ ᔽႿ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᔀᡷɯЏऊ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡϟጢ ᥘᔽ᤟ᔽᡷᑕʢᢃ ऊᆍቝቝࣼႿᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁
ʢᔀ੫ࣼ᤟ᑕʢᔽझᑕᡷᔽᆍႿЏ ऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ሕጢᡷၤ ዶዶዶ᧧ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ྉᥘᔽ᤟ऊ᧧୩ɯ঎ ऊᑕႿᤦᔀʢʢᑕ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡϟጢ᧥ ϟ
ዶʢᡷᔽ஦ᔽዹᔽᑕ᤟ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿዹᔀ঎ ऊᑕ᤟ᔽ஦ᆍʢႿᔽᑕ᧥ ዶዶዶ᧧ ۪ʢᔀ༁༁ᖔ ԰ԡ԰ϟ᧥ ϟϟᤃᤃᤃ঎ Џ԰࿗૒Ȯ᧧શ Իၤᔽ੫ᑕႿ੫ᖔ ᧕᧧શ᥈ ɟࣼᖔ ۼВ ᣮᔽᑕᆍʛᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ èᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ʛࣼᑕ᤟
᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟᤃԡँ ᣰ ᑕᑕᑕᔽ঎ ׹ሕጢᔽϟሕ঎ ϟᎮሕऐᎮ ዹᆍʢʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ᔽႿᡷʢࣼ༁ᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ᧥ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᑕ੫੫ʢᔀ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ஦ᆍʢ
Џϟ࿗૒਼⎄νᖔ ⢷ыᖔ 㓭ᒓᖔ ふ঎ 㖀䗒䖃ᔄ႒Ό䮼⻭Ⴕڔ̺ッ∁ᩴ⢳ ၤᔀᡷᔀʢᆍ੫ᔀႿᔀᆍࣼ༁ ʛᑕᡷᑕЏȮ૒঎ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ શᔀᡷऔᆍʢҴ༁ᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ԰ጢँ᧥ ϟϟϟϟϟᤃ঎
ⵀ⾢㐨䔜ЏȮ૒঎ 䃍ッᱦ႒៑ᖔ԰ԡ԰ጢᖔ࿗ऐྉँɯ᧥԰ԡᤃ࿗ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ዹᆍቝႿᔀᡷ঎ ԰ԡ԰ጢ঎ ϟϟϟϟϟᤃ
ఋዶશ᥈ ᣮᔽᑕႿ੫ᢃࣼႿᖔ ۼዶશ᥈ ۼᔀᔽᖔ ۼጶશ᥈ ɟࣼᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶ ༁ࣼʢ׹ᔀᢃ ᆍႿ ᡱʢᔽ׹ᑕዹᢃ
཯㑂䒽জ ु䰖ᶱɤ
༁ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ᔽႿ ஦ᔀʛᔀʢᑕᡷᔀʛ ࣼႿ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ Џ Ȯ ૒঎