Page 15 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第5期

じ ጢ ᱋ ͑҈ٵᖔ ふ᧥ ჆ၼⅤⷭಷࣸ䒘ၼ倄䕋⩡ᱦ⍕Ꮢ౦ܲ᲼ࣶۣࢠ㏿Ჰ䃪䃍 ኼ ँ ኼ

ッ͙⮰Ꮐ⩔ЏȮ૒঎ ⩡጑ឬᱛ႒៑ᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ሕϟྉϟᤃɯ᧥ ԰ᤃ
࿗জ ㏿জ 䃦 ۼዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍᢃࣼᑕႿᖔ ᥈ዶᨃ ۪ᔀႿ੫঎ ዶᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᔀीࣼᔽ׹ᑕ᤟ᔀႿᡷ ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟
ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᑕႿʛ ஦ᔽႿᔽᡷᔀ ᔀ᤟ᔀቝᔀႿᡷ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᔽႿ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ዹᑕ᤟ዹࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ
᱘᪳ ᣼ܦβ̬⻹ ̀શఋᥘ ࣶ᫜ಷ ᧧୩᥋ᥘ᧧ऊ ᄥ
ᆍ஦ ᔽႿ᥋औၤᔀᔀ᤟ ቝᆍᡷᆍʢЏȮ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ऊၤᔽႿᑕ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃᖔ
୩۪ᥘ᧕኏᥋̀୩ጶᥘ 䔇㵸⍕Ꮢ౦ܲ᲼ࣶۣࢠᖔᎢ䕆䓳ᰵ䭼 ԰ԡϟᤃᖔ ሕϟྉϟᤃɯ᧥ ԰ᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ԡ঎ሕँᤃँᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ϟԡԡԡ ͱᤃᎮጢሕ঎԰ԡϟᤃ঎ϟᤃ঎ԡԡ࿗
ٯ∁侸䃭β᱘᪳ᝬ᣼ܦ⮰ ̀શఋᥘ ⮰۲⶚ᕓࣶ ᧧୩᥋ Џऐ૒ᑌ֑ᖔ ᱝ䩍Ꮂᖔ ᑌࡿ♢ᖔ ふ঎ ⩡ߝⷭࣸܤᲭᬌݣⰠ≭ࣽ⩡ᱦ☙㑽
ᥘ᧧ऊ ⮰ᰵᩴᕓᤥ ͧ㺭㏿䃦ຮ̷ᤥ 㐈ᐦὍ̺☙➥ᕓⵀ⾢ЏȮ૒঎ ͙఩⩡ᱦ጑⼷႒៑ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ሕྉϟɯ᧥ ሕϟऐ
ϟɯ̀શఋᥘ ⮰⍕Ꮢ౦ܲ᲼㏿᳈̺ᰵ䭼ٯ㏿᳈ᰬ๓ Ի̀ዶશ᥈ ȮᔽᑕႿᖔ Ի̀В ᣮᔽीᔽႿ੫ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ԻࣼᆍʢᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋၤᔀʢቝᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ
ቝᆍʛᔀ᤟ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ʛᆍࣼᤦ᤟ᢃ ༁ᑕ᤟ᔽᔀႿᡷ
䄛ጚͦ ϟ঎ ऐᎮᠮ ᖔ౔䄛ጚ٭䃤㠯ఠͷڱᖔ侸䃭β᱘᪳
ᤦʢࣼ༁ၤ᤟ᔀ༁༁ ᧕ऊ ੫ᔀႿᔀʢᑕᡷᆍʢ औᔽᡷၤ ༁ᡷᑕᡷᆍʢ ஦ᔽᔀ᤟ʛ औᔽႿʛᔽႿ੫ЏȮ૒঎ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦
ᝬ᣼ܦ⮰ ̀શఋᥘ ⮰۲⶚ᕓᤥ ᡷၤᔀ ऊ୩ጶጶᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ሕྉϟɯ᧥ ሕϟऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟሕሕሕ࿗ ᣰ ᢼ঎ ԡ԰ጢऐ ͱ ऐԡϟሕ঎
԰ɯ 䕆䓳䛳⩔ ᧧୩᥋ᥘ᧧ऊᖔ 䓳䒩጑̷ۡᖔ୩۪ᥘ᧕኏᥋ ᡱዹ༁ᔀᔀ঎ ԰ϟ԰ጢϟሕ
̀୩ጶᥘ ⍕ࡳ᭪㦃䭹Ѻᖔ̀ڢᰬ倄⍕ࡳ䔈ѺκⅤⷭѿ Џँ૒⢷⢵ᒘᖔ ᳃∷঎ ദκ⩡ⷭ☙ࣸऽ㕒ऴ⮰ڱ㒚ᐻⅤⷭसₑ⩡ᱦ⍕
Ꮢ౦ ふᩴὍಷࣶ⍕Ꮢ౦ܲ᲼ ЏȮ૒঎ ⩡጑ឬᱛ႒៑ᖔ԰ԡ԰ጢᖔ
ࣶ㐉㑄ᱼ᫅㔼⍕Ჭ䭼ᖔ侸䃭β ᧧୩᥋ᥘ᧧ऊ ⮰ᰵᩴᕓᤥ
࿗ԡྉ԰԰ɯ᧥ Ꭾϟ԰Ꭾ
ሕɯ᧧୩᥋ᥘ᧧ऊ ౔ڨ䶪ۣࢠᩴ᳈⮰सᬢڣᰵ䒯ຩ⮰
ۼዶશ᥈ ɟࣼᤦᔽႿᖔ ᓂ᧧શ ɟᑕႿ੫঎ ጶीࣼᔽ׹ᑕ᤟ᔀႿᡷ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ᑕႿʛ
䯀ⷭᕓ㘩ᖔ侸䃭βᝬ䃪䃍⮰ ᧧୩᥋ᥘ᧧ऊ ⮰ऴ⤲ᕓᤥ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᔽႿᡷᔀʢᔽᆍʢ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ༁ᢃႿዹၤʢᆍႿᆍࣼ༁
ቝᆍᡷᆍʢ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᔀ᤟ᔀዹᡷʢᆍቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ᥋ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ᤦᔽʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔽႿ੫ Џ Ȯ૒঎
࣮㔯᪳⡚ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ऊၤᔽႿᑕ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ ࿗ԡ ྉ ԰԰ ɯ᧥
Ꭾϟ԰Ꭾ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟँጢँጢ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ϟԡԡԡ᥋ᤃᎮጢሕ঎ ᡷዹᔀ༁঎ ԰࿗ϟँ࿗Ꭾ
Џϟ૒⢷䕿⋡ᖔ ⢷⻬স঎ ᫜ಷⅤⷭಷⷭ䕆ܳᢎಷⷭ䭧⩡ᱦ咫Ἡ䒘ⴕᱦ
Џϟԡ૒䭴⯶Ꭻᖔ 䗽ۇᖔ 偻ཋᖔ ふ঎ 㝡ᱦ⩔Ⅴⷭसₑ⩡ᱦ⮰䃪䃍̺⍕Ꮢ
⤲ܲ᲼স㼏᲼ܲ᲼ὍಷЏȮ૒঎ ⩡጑ឬᱛ႒៑ᖔ԰ԡϟጢᖔ ሕԡྉϟԡɯ᧥ᎮᎮ
౦ܲ᲼ЏȮ૒঎ ⩡጑ឬᱛ႒៑ᖔ ԰ԡϟጢᖔ ሕԡྉϟ࿗ɯ᧥ ँ࿗
ۼዶશ᥈ ᧕ᑕᆍၤᑕႿᖔ ۼዶશ᥈ ᣮᔽࣼၤᔀ঎ ۪ʢᔀ᤟ᔽቝᔽႿᑕʢᢃ ༁ᡷࣼʛᢃ ஦ᆍʢ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁
ऊ̀ጶશ ɟᔽ੫ࣼᑕႿ੫ᖔ Ի̀ጶશ᥈ ȮࣼႿᖔ ۼጶ᧧ ȮࣼᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ஦ ۪ᥘ୩ᥘ
ᑕႿʛ ᑕႿᑕ᤟ᢃᡷᔽዹᑕ᤟ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ዹᆍ੫੫ᔽႿ੫ ᡷᆍʢीࣼᔀ ᔽႿ Ⴟᆍ׹ᔀ᤟ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ
஦ᆍʢ ᑕዹᡷࣼᑕᡷᆍʢ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁Џ Ȯ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦
஦᤟ࣼ଴ ༁औᔽᡷዹၤᔽႿ੫ ቝᑕዹၤᔽႿᔀ Џ Ȯ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ऊၤᔽႿᑕ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟
ऊၤᔽႿᑕ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃᖔ ԰ԡϟጢᖔ ሕԡ ྉϟ࿗ ɯ᧥ ँ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎
୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃᖔ ԰ԡϟጢᖔ ሕԡྉϟԡɯ᧥ ᎮᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡԡ ͱ ᤃᎮጢሕ঎
ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡԡ ͱ ᤃᎮጢሕ঎ ԰ԡϟጢ঎ ϟ࿗঎ ԡϟሕ
԰ԡϟጢ঎ ϟԡ঎ ԡϟ԰
Џϟϟ૒⢷ᄻ上ᖔ Џ䷂ᖔ 㒃ᐦ঎ ദκ≭ద㕒ऴ⮰䒒⩔Ⅴⷭसₑ⩡ᱦⅠ䕿
Џ԰૒݄⩱ᖔ ᱝႉ߳ᖔ ᲈᕫᖔ ふ঎ ദκ⩡᥋☙ࣸऽ㕒ऴ⮰ⷭ౦䄯ݢಷⷭ
䃪䃍̺⍕Ꮢ౦ܲ᲼ЏȮ૒঎ ⩡጑ឬᱛ႒៑ᖔ ԰ԡϟँᖔ ሕ࿗ྉझϟɯ᧥ ԰԰
䕆ܳᢎ⩡ᱦ䃪䃍̺ᕓ㘩ܲ᲼ЏȮ૒঎ ͙఩⩡ᱦ጑⼷႒៑ᖔ԰ԡϟᎮᖔ
ۼዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍ஦ᔀᔽᖔ ᧕ዶ᧧ ɟᔽႿ੫ᖔ ᓂВᨃ ȮᔽᑕႿ঎ ۼᑕᡷᔀʢऔᑕᢃ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᑕႿʛ
ሕᎮྉ԰ϟɯ᧥ ᤃ԰ሕᎮ
ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ༁ᢃႿዹၤʢᆍႿᆍࣼ༁
ᓂ᧧В ऊၤᑕႿ੫ᖔ Ի̀В ᣮᔽᑕᆍᢃᆍႿ੫ᖔ ᧕В ɟᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᑕႿʛ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ
ቝᆍᡷᆍʢ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ஦᤟ࣼᔽʛ᥋༁ᆍ᤟ᔽʛ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔽႿ੫ Џ Ȯ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ऊၤᔽႿᑕ
ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ቝᆍʛࣼ᤟ᑕᡷᔀʛ ஦᤟ࣼ଴᥋༁औᔽᡷዹၤᔽႿ੫ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ
ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃᖔ ԰ԡϟँᖔ ሕ࿗ ྉ झϟɯ᧥ ԰԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟँጢँጢ ᣰ
ቝᑕዹၤᔽႿᔀ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᔀ᤟ᔀዹᡷʢᔽዹᑕ᤟᥋ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ᤦᔽ᥋ʛᔽʢᔀዹᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ዹᆍࣼᡱ᤟ᔽႿ੫ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ
ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ϟԡԡԡ ͱ ᤃᎮጢሕ঎ ᡷዹᔀ༁঎ ᓂऐԡऐϟᤃ
ቝᔀᡷၤᆍʛЏȮ૒঎ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ऊ୩ጶጶᖔ ԰ԡϟᎮᖔ ሕᎮྉ԰ϟɯ᧥ ᤃ԰ሕᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥
Џϟ԰૒୩̀ዶè᧧᥈શ શᑕᡷᔀ੫ၤᖔ ᨃ୩᣽ዶ኏ ۼᑕ᤟᤟ቝᑕʢҴᖔ ᥘዶఋ୩ ᓂᔀҴ༁ᔀ᤟᤟঎ ఋၤᔀʢቝᑕ᤟
ϟԡ঎ ϟሕሕሕ࿗ ᣰ ᢼ঎ ԡ԰ጢऐ ͱ ऐԡϟሕ঎ ᡱዹ༁ᔀᔀ঎ ϟᎮϟϟ԰ᤃ
ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᑕ ۪ᥘᑕ୩኏ᥘ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡱᑕʢᡷᔽᑕ᤟ èጶዶ ᑕႿʛ ᤟ࣼቝᡱᔀʛ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ
Џሕ૒୩В ۪ᔀႿ੫ᖔ ۼዶશ᥈ ɟᔽऔᔀᔽᖔ ᓂ᧧ ɟᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍ੫੫ᔽႿ੫ ᡷᆍʢीࣼᔀ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦
ቝᆍʛᔀ᤟ᔽႿ੫Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ጶႿᔀʢ੫ᢃ ऊᆍႿ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿᖔ ԰ԡϟ԰ᖔ
ᑕ଴ᔽᑕ᤟᥋ቝᆍʛࣼ᤟ᑕʢ ஦᤟ࣼ଴ ༁औᔽᡷዹၤᔽႿ੫ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ቝᑕዹၤᔽႿᔀ ᤦᢃ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ
԰Ꭾྉ԰ɯ᧥ ࿗ᎮᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋጶऊ঎ ԰ԡϟ԰঎ ԰ϟऐऐ԰ँጢ
ዹᆍቝᤦᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀ Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ
Џϟሕ૒ᱺ⿷⃱ᖔ ⒄͈ࡺᖔ 台ᬙ⣹঎ 䊱㇪ჲⴙ㵸⼷Ⱐ㏫⩡ᱦ⍕Ꮢ౦ܲ᲼
ጶ᤟ᔀዹᡷʢᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ϟԡ ྉϟɯ᧥ ϟँ࿗Ꭾ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋఋጶ঎ ԰ԡ԰ሕ঎
ࣶ⍕ࡳួݢЏȮ૒঎ ⩡጑ឬᱛ႒៑ᖔ ԰ԡϟሕᖔ ԰ऐྉϟϟɯ᧥ ϟϟ԰
ሕ԰ᤃ԰ऐ࿗ጢ
ᓂ᧧ ᓂᔽᢃᔽᖔ ۪ዶશ ᧕ᆍႿ੫ၤࣼᑕᖔ ̀Вዶશ᥈ ᣮࣼझၤᔀႿ঎ ఋᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ஦ᔽᔀ᤟ʛ
Џ࿗૒ۼዶશ᥈ ۪ᔀᔽ଴ᔽႿᖔ ̀Вዶ ۼᔀᔽᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᥈ᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋᆍʢीࣼᔀ ʢᔽᡱᡱ᤟ᔀ
ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ʢᔽ༁ᔀ ༁ࣼᡱᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᆍ஦ ࣼ᤟ᡷʢᑕ᥋ᡱʢᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ ༁ၤᆍʢᡷ᥋
༁ࣼᡱᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᆍ஦ ஦᤟ࣼ଴᥋༁औᔽᡷዹၤᔽႿ੫ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ቝᑕዹၤᔽႿᔀ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ
੫ᔀႿᔀʢᑕ᤟ ᑕᔽʢ᥋੫ᑕᡱ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ቝᆍʛࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᡷၤᔀᆍʢᢃ Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ༁ᡷʢᆍҴᔀ ᤟ᔽႿᔀᑕʢ ቝᆍᡷᆍʢ Џ Ȯ ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ऊၤᔽႿᑕ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍᡷᔀዹၤႿᔽዹᑕ᤟
᧧Ⴟʛࣼ༁ᡷʢᔽᑕ᤟ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ᤃँྉϟ԰ɯ᧥ ϟ԰ሕᎮँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ᧧ጶ঎ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃᖔ ԰ԡϟሕᖔ ԰ऐྉϟϟɯ᧥ ϟϟ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡԡ ͱ
԰ԡ԰ϟ঎ ሕϟሕᎮᤃϟᎮ ᤃᎮጢሕ঎ ԰ԡϟሕ঎ ϟϟ঎ ԡϟጢ
Џጢ૒㟻卻ᖔ ฻⢵ҟᖔ 㟝ͦᖔ ふ঎ Ὅಃࡂๆࢁٯⷭ䕆ܳᢎ⩡ᱦ䃪䃍̺➥ Џϟ࿗૒䭴ᮔᖔ ⢷ࣴ⣽঎ ദκᩴ⢳ࣶ⍕ࡳ⮰䒠ऽⷭ䕆Ⅴⷭ⩡ᱦфࡂ䃪䃍ЏȮ૒঎
ᕓܲ᲼ЏȮ૒঎ ͙఩⩡ᱦ጑⼷႒៑ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ሕྉँɯ᧥ Ꭾᤃᤃँ ͙఩⩡ᱦ጑⼷႒៑ᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ሕᤃྉᤃɯ᧥ ϟᤃऐᤃ
୩В ۪ᔀႿ੫ᖔ ᣮ᧧ዶ ɟࣼᢼᔽᑕᖔ ̀Вዶ ۼᔀᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᑕႿʛ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ऊ̀ጶશ ऊၤᔀႿᖔ ۼዶશ᥈ ɟᆍࣼ᤟ᆍႿ੫঎ ᨃᡱᡷᔽቝᑕ᤟ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ஦ ᑕ଴ᔽᑕ᤟᥋஦᤟ࣼ଴
ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᑕ ቝᆍʛࣼ᤟ᑕʢ ᔀ᤟ᔀቝᔀႿᡷᑕʢᢃ ஦᤟ࣼ଴ ༁औᔽᡷዹၤᔽႿ੫ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ቝᆍᡷᆍʢ༁ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ᑕႿʛ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ
ቝᑕዹၤᔽႿᔀЏȮ૒঎ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ऊ୩ጶጶᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗ሕྉँɯ᧥ Ꭾᤃᤃँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ʢᔽ༁ᔀЏȮ૒঎ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ऊ୩ጶጶᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ሕᤃ ྉᤃɯ᧥ ϟᤃऐᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥
ϟԡ঎ ϟሕሕሕ࿗ ᣰ ᢼ঎ ԡ԰ጢऐ ͱ ऐԡϟሕ঎ ᡱዹ༁ᔀᔀ঎ ԰԰ϟᤃऐԡ ϟԡ঎ ϟሕሕሕ࿗ ᣰ ᢼ঎ ԡ԰ጢऐ ͱ ऐԡϟሕ঎ ᡱዹ༁ᔀᔀ঎ ԰ԡϟᤃ঎ ԡᤃ঎ ԡ԰ጢ
Џᤃ૒ɟዶશ Իࣼᆍ੫ࣼᑕႿ੫ᖔ ۼВ ୩ၤᑕᆍᡱᔀႿ੫ᖔ ̀Вዶશ᥈ ᥘᔀႿ੫ᡷᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶ ༁ᡷᑕᡷᆍʢ᥋ Џϟጢ૒ۼዶᓂᓂ୩ऊ̀ጶ᧧᧕ ᨃᖔ ାᨃऊ᣽ጶ኏ Ȯ঎ ᥈᤟ᆍᤦᑕ᤟ ᔽʛᔀႿᡷᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᑕ ᤟ᆍऔ᥋ᆍʢʛᔀʢ
۪ᥘ ዹᆍࣼႿᡷᔀʢ᥋ʢᆍᡷᑕᡷᔽႿ੫ ʛࣼᑕ᤟᥋ʢᆍᡷᆍʢ ၤᔽ੫ၤ᥋༁ᡱᔀᔀʛ ᔀ᤟ᔀዹᡷʢᔽዹᑕ᤟ ቝᑕዹၤᔽႿᔀ ஦ᆍʢ ᤟ࣼቝᡱᔀʛ᥋ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ஦ᆍʢ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ
஦᤟ᢃऔၤᔀᔀ᤟ ᔀႿᔀʢ੫ᢃ ༁ᡷᆍʢᑕ੫ᔀ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᧧Ⴟʛࣼ༁ᡷʢᔽᑕ᤟ ༁ᢃႿዹၤʢᆍႿᆍࣼ༁ ቝᆍᡷᆍʢ༁ЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᧧Ⴟʛࣼ༁ᡷʢᔽᑕ᤟ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ༁ᖔ
ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰ᤃᖔ Ꭾሕ ྉ ሕ ɯ᧥ ࿗ጢԡᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ᧧ጶ঎ ԰ԡ԰ጢ঎ ԰ԡϟᤃᖔ ሕϟྉϟɯ᧥ ሕጢ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋጶऊ঎ ԰ԡϟጢ঎ ԰࿗ᎮሕᤃᎮሕ
ሕᤃϟሕᤃሕሕ Џϟᤃ૒᧕ጶᥘጶఋ኏᧧ዶ᧕ጶ୩ ᥈ ᧕ᖔ ᧕ጶᓂዶ ۪ዶ኏኏ዶ ̀ Իᖔ ዶશ᧕ጶ኏୩୩ᨃશ ጶᖔ ᔀᡷ
ЏᎮ૒⢷᭿䔈ᖔ 倄卻঎ ふᩴ☙㑽㐈∁সᰵ䭼ٯ∁౔䒚⃮⩡ᱦ⍕Ꮢ౦䃍 ᑕ᤟঎ ዶ ʢᔀᑕ᤟᥋ᡷᔽቝᔀ ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ᑕ ᡱᔀʢቝᑕႿᔀႿᡷ᥋ቝᑕ੫Ⴟᔀᡷ ༁ᢃႿዹၤʢᆍႿᆍࣼ༁