Page 131 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第5期

じ ጢ ᱋ 䬗䰣协ᖔ ふ᧥ ദκࣹऽ䖃ᔄ⮰ऺ䬔⃾ࡂᵣ᱘ᷬ≷ ኼ ϟ ԰ ጢ ኼ

Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ቝᆍʛᔀ᤟༁Џ ᧕૒঎ ऊᑕቝᤦʢᔽʛ੫ᔀᖔ ᥘዶᖔ В୩ዶ᧥ ᥘᑕ༁༁ᑕዹၤࣼ༁ᔀᡷᡷ༁ ྉዶऊ୩ዶऊɯ঎ ୩ᑕႿ ȮࣼᑕႿᖔ ۪ࣼᔀʢᡷᆍ ኏ᔽዹᆍᖔ В୩ዶ᧥ ዶऊᥘᖔ ԰ԡϟँ᧥ ϟϟሕ
᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡϟँ Џϟँ૒ऊ̀ᨃВ ጶᖔ ఋ኏ዶᥘጶ኏ èᖔ ۪ጶᓂᓂጶ᥈኏᧧શᨃ ᥈঎ ୩ᔀႿᡷᔽႿᔀᡷ᧥ ᧕ᔀᡷᔀዹᡷᔽႿ੫
Џँ૒Ի̀ᨃશ᥈ ̀ᑕᆍᡷᔽᖔ ᓂ᧧ዶᨃ ऊᆍႿ੫ᖔ ୩͐В᧧ऊऊ᧧ዶ኏᧧શ᧧ ዶ ऊᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ାᑕዹҴʛᆍᆍʢ ᤟ᆍዹᑕ᤟ᔽझᔀʛ ࣼႿᔽ׹ᔀʢ༁ᑕ᤟ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ᑕ੫ᑕᔽႿ༁ᡷ ʛᔀᔀᡱ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ
ᔀቝᤦᔀʛʛᔽႿ੫ ᔽႿ ዹᆍႿ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿᑕ᤟ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ቝᆍʛᔀ᤟༁ ׹ᔽᑕ ᔽႿ׹ᔽ༁ᔽᤦ᤟ᔀ ԰ԡ԰ԡ ᧧ጶጶጶ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ۪ʢᔽ׹ᑕዹᢃ ۼᆍʢҴ༁ၤᆍᡱ༁ ྉ ୩۪ۼ ɯ঎ ୩ᑕႿ
ᡱᔀʢᡷࣼʢᤦᑕᡷᔽᆍႿЏ ऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ఋᔀႿᡷၤ ዶऊᥘ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ èʢᑕႿዹᔽ༁ዹᆍᖔ ऊዶᖔ В୩ዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ԡ᧥ ࿗ऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ
᧕ᑕᡷᑕ ᑕႿʛ ዶᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ۪ʢᔽ׹ᑕዹᢃ ྉऊᨃ᧕ዶ୩۪ɟɯ঎ શᔀऔ ɟᆍʢҴᖔ ୩۪ۼጢԡᤃԡऐ঎ ԰ԡ԰ԡ঎ ԡԡԡ԰ጢ
શɟᖔ В୩ዶ᧥ ዶऊᥘᖔ ԰ԡ԰ԡ᧥ ँᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟ࿗ጢ ᣰ ሕሕᎮ࿗ᤃᤃ࿗঎ ሕሕᎮጢᎮጢϟ Џ԰ԡ૒ᓂ᧧В ᣮᖔ ᓂ᧧ ᥘᖔ ۼዶશ᥈ ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᔀᡷᔀዹᡷᔽႿ੫ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ༁ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ
Џϟԡ૒ᱝ⋽䰛ᖔ 㒃᜴ᖔ 䴒᎟ᖔ ふ঎ 䮼㩩ప׻ऺ䬔ᩧܧЏȮ૒঎ ͙఩ప䆍ప ᔽႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ༁ᡷᑕ੫ᔀ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ዹᆍʢʢࣼᡱᡷᔽᆍႿ ʢᆍᤦࣼ༁ᡷႿᔀ༁༁ ዹᆍႿ༁ᔽ༁ᡷᔀႿዹᢃ Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ
ᒎ႒៑ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ԰ऐྉሕɯ᧥ ऐᤃ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟऐሕ࿗ ᣰ ᢼᔽ੫঎ ԰԰ԡጢጢԡ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ᑕႿʛ
Ի̀В ୩ၤࣼऔᔀႿᖔ ᓂВᨃ ᥈ᔀᖔ ۼጶ᧧ ۪ᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍ׹ᔀʢᡷ ᔽቝᑕ੫ᔀ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ ኏ᔀዹᆍ੫ႿᔽᡷᔽᆍႿྉऊ჆۪኏ɯ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃᖔ શȮᖔ В୩ዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ሕ᧥
ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᧧ቝᑕ੫ᔀ ᑕႿʛ ᥈ʢᑕᡱၤᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ԰ऐྉሕɯ᧥ ऐᤃ࿗঎ ϟᤃሕᤃሕ
᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟऐሕ࿗ ᣰ ᢼᔽ੫঎ ԰԰ԡጢጢԡ Џ԰ϟ૒ऊ̀ጶશ ɟࣼҴࣼႿᖔ ୩̀ዶᨃ ୩ၤࣼᆍᖔ ̀Вዶશ᥈ ጶႿၤᑕᆍᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ጶè᧧શጶ᧥
Џϟϟ૒ାዶ኏શ᧧ ᥘᖔ ᣽ዶᓂᓂዶ୩ ᣽ᖔ ఋᨃશ᧕᧧ ା঎ ዶ Ⴟᔀऔ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ᑕᡷᡷᑕዹҴ ᔽႿ ዹႿႿ༁ ᧧Ⴟ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ᥋஦ʢᔀᔀ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ׹ᔽᑕ ቝᆍʛᔀ᤟ ʢᔀᡱʢᆍ੫ʢᑕቝቝᔽႿ੫ Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ
ᤦᢃ ᡷʢᑕᔽႿᔽႿ੫ ༁ᔀᡷ ዹᆍʢʢࣼᡱᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤᆍࣼᡷ ᤟ᑕᤦᔀ᤟ ᡱᆍᔽ༁ᆍႿᔽႿ੫Џऊ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡϟँ ᧧ጶጶጶ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫
᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᧧ቝᑕ੫ᔀ ۪ʢᆍዹᔀ༁༁ᔽႿ੫ ྉ᧧ऊ᧧۪ɯ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃᖔ ኏ᔀᡱʢᔀ༁ᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ྉ᧧ऊᓂ኏ɯ঎ ჆ᔽʢᡷࣼᑕ᤟᧥ ᨃᡱᔀႿ኏ᔀ׹ᔽᔀऔ঎ Ⴟᔀᡷᖔ ԰ԡ԰ጢ᧥ Ꭾऐሕጢ
શȮᖔ В୩ዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡϟँ᧥ ϟԡϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ᧧ऊ᧧۪঎ ԰ԡϟँ঎ ऐऐԡ԰ँँᎮ Џ԰԰૒ۼዶશ᥈ ାᆍ᤟ࣼႿᖔ ɟዶᨃ ɟࣼᑕႿ༁ၤࣼႿᖔ ୩̀ዶશ ୩ၤᑕऔႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ શᔀࣼʢᑕ᤟
Џϟ԰૒͐᧧ ᣮᔽᑕႿ੫ᢃࣼᖔ ᣮ᧧ጶ ఋᔽႿ੫ၤᑕᆍᖔ ᓂ᧧ ɟᔽቝᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ׹ᔽ༁ᔽᡷᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ዹ᤟ᔀᑕႿ༁ᔀ᧥ ᧧ʛᔀႿᡷᔽ஦ᢃᔽႿ੫ ᑕႿʛ ቝᔽᡷᔽ੫ᑕᡷᔽႿ੫ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ᔽႿ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟
ᑕ༁༁ࣼቝᡱᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᤟ᑕᡷᔀႿᡷ ༁ᔀᡱᑕʢᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ஦ᆍʢ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ༁ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡϟँ ᧧ጶጶጶ ୩ᢃቝᡱᆍ༁ᔽࣼቝ ᆍႿ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ۪ʢᔽ׹ᑕዹᢃ
۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ྉ୩۪ɯ঎ ୩ᑕႿ èʢᑕႿዹᔽ༁ዹᆍᖔ ऊዶᖔ В୩ዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡϟँ᧥ ᎮԡᎮᎮ԰ሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥
኏ᔀᡱʢᔀ༁ᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ྉ᧧ऊᓂ኏ɯ঎ ჆ᔽʢᡷࣼᑕ᤟᧥ ᨃᡱᔀႿ኏ᔀ׹ᔽᔀऔ঎ Ⴟᔀᡷᖔ ԰ԡ԰ሕ᧥ ϟँᤃሕᎮ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ୩۪঎ ԰ԡϟँ঎ ԡԡԡሕϟ
Џϟሕ૒ᥘᨃ ᣮᔽᑕᆍ଴ᔽႿ੫ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ɟᔀዹၤᑕᆍᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᓂ ɟᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᆍᤦࣼ༁ᡷ Џ԰ሕ૒Ի̀ጶશ᥈ ୩ᆍႿ੫झၤࣼᖔ Ի̀ዶશ᥈ ɟᔽҴᑕᔽᖔ ۼዶ᥈શጶ኏ ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋᆍᡱᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟
ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ஦ᆍʢ ʛᔀᔀᡱ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ׹ᔽᑕ ᡷᆍᡱᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ᔀ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷʢᆍᢼᑕႿᔀʛ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁ Џ Ȯ૒঎ ዶʛ׹ᑕႿዹᔀ༁ ᔽႿ શᔀࣼʢᑕ᤟
ʛᢃႿᑕቝᔽዹ༁Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ ԰ԡ԰࿗ ᧧ጶጶጶ ୩ᢃቝᡱᆍ༁ᔽࣼቝ ᆍႿ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ۪ʢᔽ׹ᑕዹᢃ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ۪ʢᆍዹᔀ༁༁ᔽႿ੫ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ ሕ࿗᧥ ϟᎮ԰ጢऐ
ྉ ୩۪ɯ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃᖔ શȮᖔ В୩ዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰࿗᧥ ԰ԡ࿗ऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Џ԰࿗૒݄ϒ㏛ᖔ ᑌٵࡺᖔ ძᮛ㟟঎ ദκๆ㏓Ꮢ䛻ጚը⮰⺊㏻㑽㐈ऺ䬔
ϟϟԡँ ᣰ ୩۪ጢ࿗԰ᤃሕ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ԡԡϟᎮ࿗ ᷬ≷᫥∁ЏȮ૒঎ ԍᖛႵڔⵀ⾢ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ँྉᤃɯ᧥ ጢऐᎮ
Џϟ࿗૒ఋ኏ዶશ ାᖔ ᓂ᧧ Ȯᖔ ᥘዶ᧕኏ɟ ዶ঎ ୩ᡱᔀዹᡷʢᑕ᤟ ༁ᔽ੫Ⴟᑕᡷࣼʢᔀ༁ ᔽႿ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ᓂ᧧В ɟᔽዹၤࣼႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᥈ࣼᑕႿ੫ၤࣼᑕᖔ ୩В ȮᔽႿ੫஦ᑕႿ੫঎ શᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ
ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁Џऊ૒ ᣰ ᣰ ዶʛ׹ᑕႿዹᔀ༁ ᔽႿ શᔀࣼʢᑕ᤟ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ۪ʢᆍዹᔀ༁༁ᔽႿ੫ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁঎ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋᤟ᔀ׹ᔀ᤟ ቝᔀᡷʢᔽዹ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿዹᔀЏȮ૒঎
኏ᔀʛ ̀ᆍᆍҴᖔ શɟᖔ В୩ዶ᧥ ऊࣼʢʢᑕႿ ዶ༁༁ᆍዹᔽᑕᡷᔀ༁ᖔ ᧧Ⴟዹ঎ᖔ ԰ԡϟऐ᧥ ऐԡϟ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ँྉᤃɯ᧥ ጢऐᎮ
Џϟጢ૒Իጶશ᥈ ɟᔽᖔ ۪ዶ኏᣽ ۼᖔ ᥘዶᨃ Ի ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀᡷၤᔽႿҴᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ Џ԰ጢ૒᥈ዶᨃ ᣽ࣼᆍ஦ᔀႿ੫ᖔ ାዶ᧧ ɟᑕႿ੫ᖔ ᥈В ȮᔽႿʛᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ାᑕዹҴʛᆍᆍʢ ʛᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ
ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ࣕ ᡷʢᔽ੫੫ᔀʢ༁᧥ ዶ ஦ʢᔀीࣼᔀႿዹᢃ ᡱᔀʢ༁ᡱᔀዹᡷᔽ׹ᔀЏऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ׹ᔽᑕ ᑕʛᑕᡱᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ ༁ᡱ᤟ᔽᡷᡷᔽႿ੫ ᡱᆍᔽ༁ᆍႿᔀʛ ʛᑕᡷᑕ༁ᔀᡷЏ ऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ྉ᧧ऊऊ჆ɯ঎ ᧧ጶጶጶ ᣰ ऊ჆è ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ჆ᔽ༁ᔽᆍႿ ᑕႿʛ ۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ ኏ᔀዹᆍ੫ႿᔽᡷᔽᆍႿ
۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃᖔ શȮᖔ В୩ዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ϟ᧥ ϟᤃ࿗Ꭾሕ ྉऊ჆۪኏ɯ঎ ۪ᔽ༁ዹᑕᡷᑕऔᑕᢃᖔ શȮᖔ В୩ዶ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡ԰ሕ᧥ ࿗ԡԡጢ
Џϟᤃ૒̀ዶɟዶ୩ጶ Ȯᖔ ᣽ᨃશ᥈ ۼᔀᔽၤᑕᆍ঎ ୩۪ጶऊఋ኏ጶ᧥ ᧕ᔀ஦ᔀႿʛᔽႿ੫ ᑕ੫ᑕᔽႿ༁ᡷ Џ԰ᤃ૒Ի̀ᨃВ ȮᔽᑕዹၤᔀႿᖔ ᓂ჆ ۪ᔀᔽझၤࣼᆍᖔ ᓂዶશ ɟᔽᤦᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᑕᡷᑕᔀ᤟ᔽ଴ᔽʢ᧥
ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ʢᆍᤦࣼ༁ᡷ ዹᆍ׹ᑕʢᔽᑕႿዹᔀ ᔀ༁ᡷᔽቝᑕᡷᔽᆍႿ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ۪ࣼʢᔽ஦ᢃᔽႿ੫ ᡱᆍᔽ༁ᆍႿᔀʛ ʛᑕᡷᑕ༁ᔀᡷ ᡷᆍ ቝᔽᡷᔽ੫ᑕᡷᔀ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ׹ᔽᑕ ʛᔽ஦஦ࣼ༁ᔽᆍႿ
۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᥘᑕዹၤᔽႿᔀ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ቝᆍʛᔀ᤟༁Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ዶዶዶ᧧ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ዶʢᡷᔽ஦ᔽዹᔽᑕ᤟
ྉ᧧ऊᥘᓂɯ঎ ᓂᆍႿʛᆍႿᖔ В᣽᧥ ۪ᥘᓂ኏ᖔ ԰ԡ԰ԡ᧥ ϟ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿዹᔀ঎ ۼᑕ༁ၤᔽႿ੫ᡷᆍႿᖔ ᧕ऊᖔ В୩ዶ᧥ ዶዶዶ᧧ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ሕऐྉϟँɯ᧥
ЏϟᎮ૒۪ዶશ ᥘᔽႿझၤᆍࣼᖔ Իጶશ᥈ ɟᔽᖔ ᓂɟВ ᓂᔽႿ੫ᢼࣼᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ Ѹ ዶ୩୩ጶఋ ୗ᧥ ԰ϟऐጢԡ
኏ᆍᤦࣼ༁ᡷ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ʛᑕᡷᑕ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕዹʢᆍ༁༁ ᑕ ቝࣼ᤟ᡷᔽᡱ᤟ᔽዹᔽᡷᢃ ᆍ஦ ʛᔀᔀᡱ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ Џ԰Ꭾ૒ᣮ᧧ጶ ఋᔽႿ੫ၤᑕᆍᖔ ͐᧧ ᣮᔽᑕႿ੫ᢃࣼᖔ ̀ጶ ۪ᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ାᑕ᧕ጶ଴ᡱᔀʢᡷ᧥ ጶ଴ᡷʢᑕዹᡷᔽႿ੫
ᡱᑕʢᑕʛᔽ੫ቝ༁ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ሕ԰Ⴟʛ В୩ጶશ᧧ᣮ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ஦ࣼႿዹᡷᔽᆍႿᑕ᤟ᔽᡷᢃ ஦ᆍʢ ᑕዹዹࣼʢᑕᡷᔀ ᤦᑕዹҴʛᆍᆍʢ ᔽႿᡱࣼᡷ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿЏऊ૒ ᣰ ᣰ
୩ᢃቝᡱᆍ༁ᔽࣼቝ঎ ዶႿᑕၤᔀᔽቝᖔ ऊዶᖔ В୩ዶ᧥ В୩ጶશ᧧ᣮ ዶ༁༁ᆍዹᔽᑕᡷᔽᆍႿᖔ ԰ԡ԰ሕ᧥ ԰Ꭾ԰ጢ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ኏ᔀᡱʢᔀ༁ᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ྉ ᧧ऊᓂ኏ ɯ঎
Џϟऐ૒᥈ዶᨃ ɟᑕႿ༁ᆍႿ੫ᖔ ᣮВ ऊၤᑕႿ੫ᔀᖔ ۼዶશ᥈ ᧕ᔀʢࣼᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ᡷʢᔽᡱ᧥ ዶ ʛᔀ஦ᔀႿዹᔀ ჆ᔽʢᡷࣼᑕ᤟᧥ ᨃᡱᔀႿ኏ᔀ׹ᔽᔀऔ঎ Ⴟᔀᡷᖔ ԰ԡ԰࿗᧥ ԰԰ϟँ
ᑕ੫ᑕᔽႿ༁ᡷ ᡷʢᆍᢼᑕႿ ᑕᡷᡷᑕዹҴ༁ ᆍႿ ʛᔀᔀᡱ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁Џऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦
཯㑂䒽জ ु䰖ᶱɤ
ᡷၤᔀ ሕጢᡷၤ ዶႿႿࣼᑕ᤟ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ୩ᔀዹࣼʢᔽᡷᢃ ዶᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ