Page 16 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第4期

ኼ ϟ ԡ ኼ জজজজজজজজজ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑জজজজজজজজজজজজজজ じ ጢऐ ࢣজ

᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ቝᔀዹၤቝᑕዹၤᡷၤᔀᆍʢᢃ঎ ԰ԡϟሕ঎ ԡሕ঎ ԡԡ࿗ Џϟሕ૒Ի̀ᨃВ ȮᔽႿ᤟ᆍႿ੫ᖔ ᧕ᨃશ᥈ ᓂᔽႿ੫ၤࣼᑕᖔ ɟዶશ᥈ ۼᔀᔽʛᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ጶ଴ᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ᤟
Џ࿗૒⢷⑳ᖔ Ე̬܍ᖔ ᑌⶁ঎ Ⱐࡳᱦᡛߔͧߔᣓݢ᫥∁ⵀ⾢㐨䔜ЏȮ૒঎ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍႿ ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ ஦ࣼႿዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᑕႿ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ʢᆍᡷᆍʢ ࣼႿʛᔀʢ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ஦᤟ᔽ੫ၤᡷ
⩡ٵ̺ᣓݢᖔ԰ԡ԰࿗ᖔ ሕϟྉጢɯ᧥ ϟ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ༁Џ Ȯ૒঎ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ሕጢ ྉऐ ɯ᧥
ۼዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍᖔ ɟዶશ᥈ ɟᔽ஦ᑕႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ୩ၤࣼᆍ঎ ዶ ʢᔀ׹ᔽᔀऔ ᆍ஦ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ϟԡᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ዹᢼᑕ঎ ԰ԡ԰ϟ঎ ϟԡ঎ ԡ԰ᤃ
Џϟ࿗૒ঔ䛽哅ᖔ 㦏۸ࡺᖔ Ე͈ࢗᖔ ふ঎ ദκߌᱯᰬᄻθ΄∁䓔䃲⮰ऺ
׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ஦ᆍʢ ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ༁Џ Ȯ૒঎ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ༁ ᨃᡱᡷᔽዹ༁ ᪲
㑄㺋㔨ᮦ㘩᫷㔨ᡛߔ䒩㢣䬙⣛ᣓݢЫⱋⵀ⾢ЏȮ૒঎ ᡛߔ̺۞
ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ሕϟ ྉጢɯ᧥ ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟᤃᎮϟ ͱ ᤃሕᎮᣮ঎
ܧᖔ ԰ԡϟँᖔ ሕऐྉ࿗ɯ᧥ ԰ሕᎮ
԰ԡ԰࿗঎ ԡጢ঎ ԡԡϟ
Ի̀ᨃВ ȮᔽႿ᤟ᆍႿ੫ᖔ ᧕ᨃશ᥈ ᓂᔽႿ੫ၤࣼᑕᖔ ɟዶશ᥈ ۼᔀᔽʛᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊ᤟ᆍ༁ᔀʛ᥋
Џጢ૒ ዶ኏ᘏᨃᓂ ఋዶɟᥘዶԻ ̀ ዶ঎ ̀ᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ʢᆍᡷᆍʢ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ
᤟ᆍᆍᡱ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ༁ᔽቝࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᑕ ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ʢᆍᡷᆍʢ औᔽᡷၤ
औᔽᡷၤ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᑕ᤟ ʛᔽ༁ᡷʢᔽᤦࣼᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔀ ᤟ᑕᢃᔀʢ༁Џ Ȯ૒঎
ᡷʢᑕᔽ᤟ᔽႿ੫᥋ᔀʛ੫ᔀ ஦᤟ᑕᡱ༁ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ औᔀᔽ੫ၤᡷᔀʛ᥋᤟ᔀᑕ༁ᡷ᥋༁ीࣼᑕʢᔀ༁᥋ᔀʢʢᆍʢ
ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᥘᔀᑕ༁ࣼʢᔀቝᔀႿᡷ༁ ᔽႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ϟԡྉϟɯ᧥ ԰Ꭾ঎ ᧕ᨃ᧧᧥
ᔽʛᔀႿᡷᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ჆ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ୩ၤᆍዹҴᖔ ԰ԡϟँᖔ
ϟԡ঎ ԰ϟጢँጢ ᣰ ᢼቝᔀ঎ ԰ԡ԰԰঎ ԰԰ሕሕᎮ
ሕऐྉ࿗ɯ᧥ ԰ሕᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟሕ࿗ᤃጢ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᢼ׹༁঎ ԰ԡϟँ঎ ԡ࿗঎ ԡሕጢ
Џᤃ૒ɟዶશ᥈ ȮᔽႿᑕႿᖔ ᧕ጶશ᥈ Ȯᔽᑕ᤟ᔀᔽᖔ Ի̀ዶᨃ Ȯᔽᑕၤᆍࣼᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶ Ⴟᆍ׹ᔀ᤟ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟
Џϟጢ૒ ୩̀ዶۼ Ȯ঎ ̀ᔽ੫ၤᔀʢ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ᡱᔽᡷዹၤ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟᧥ ᑕ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ஦ᆍʢ
ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ੫᤟ᆍᤦᑕ᤟ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋ዹၤᑕႿႿᔀ᤟ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ ஦ᆍʢ ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ
ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ Џ ᧕ ૒঎ ऊᑕቝᤦʢᔽʛ੫ᔀ᧥ ᥘᑕ༁༁ᑕዹၤࣼ༁ᔀᡷᡷ༁
ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ Џ Ȯ૒঎ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ۪ʢᑕዹᡷᔽዹᔀᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ
᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ϟँऐԡ
ϟ࿗԰᧥ ϟԡጢᎮᎮ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ዹᆍႿᔀႿ੫ᡱʢᑕዹ঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ϟԡጢᎮᎮ԰
Џϟᤃ૒Ȯዶऊ᣽ᓂ᧧શ ୩ ዶ঎ ऊᆍቝᡱᑕʢᔽ༁ᆍႿ ᆍ஦ ஦ᔽ׹ᔀ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ᔽʛᔀႿᡷᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ༁
ЏᎮ૒䭴䧜ᖔ Ⴣ㓐ᖔ ᑌ⻬νᖔ ふ঎ Ⱐࡳᱦ᫷㔨ᡛߔͧߔᣓݢ᫥∁ⵀ⾢䔇
஦ᆍʢ ʢᆍᡷᆍʢዹʢᑕ஦ᡷ ၤᔽ੫ၤᔀʢ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟᧥ શዶ୩ዶᣰ ఋ۪ ͱ ϟँँऐ ͱ ԰ԡᎮᤃᎮऐ
ᆁЏȮ૒঎ ৴ᅀ␔጑͆๓႒႒៑ᖔ԰ԡ԰ሕᖔ ጢጢྉऐɯ᧥ ϟ
Џ኏૒঎ ۼᑕ༁ၤᔽႿ੫ᡷᆍႿ᧥ શዶ୩ዶᖔ ϟँँऐ
ऊ̀ጶશ ɟࣼᖔ Իᨃશ᥈ ͐ࣼႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᔽࣼᢃࣼႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᡱʢᆍ੫ʢᔀ༁༁
ЏϟᎮ૒᥈В۪ఋዶ શ ᣽ᖔ ᧕В ჆ዶᓂ ኏ ۼ঎ ዶ Ⴟᔀऔ ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ ஦ᆍʢ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᆍ஦
ᆍ஦ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ஦ᆍʢ ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ʢᆍᡷᆍʢЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦
ʢᆍᡷᆍʢዹʢᑕ஦ᡷ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᥈ࣼᔽʛᑕႿዹᔀᖔ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ᑕႿʛ
̀ᑕʢᤦᔽႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ጢጢྉऐɯ᧥ ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ
᧕ᢃႿᑕቝᔽዹ༁ᖔ ϟँऐ԰ᖔ ጢྉ԰ɯ᧥ ϟ࿗ሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ԰ጢϟ࿗ ᣰ ሕ঎ ጢᤃϟጢϟ
԰ԡ԰԰ϟԡԡँᎮ
Џϟऐ૒ èዶશ è ̀ᖔ ̀ዶᓂᓂ ୩ ኏঎ ዶႿ ̵ ᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀ ஦ᆍʢ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ၤᔽ੫ၤᔀʢ
Џऐ૒ᑌЁᬺᖔ ঔνᖔ 㘍স᎟঎ 倄䭢䄼∎ᣓݢッ∁ۻᡛᏀ⩔͙҈ߔஔ ጾ
ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᤃऐᡷၤ ዶႿႿࣼᑕ᤟ èᆍʢࣼቝ঎
亝স䬚䷄ⵀ⾢ЏȮ૒঎ ᡛߔ̺۞ܧᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ ࿗ԡྉϟ԰ɯ᧥ ԰԰Ꭾ
èᆍʢᡷ ۼᆍʢᡷၤ᧥ ዶቝᔀʢᔽዹᑕႿ ̀ᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ᖔ ᧧Ⴟዹ঎ᖔ ԰ԡϟ԰
Ի̀ዶશ᥈ ୩ၤᔽቝᔽႿ੫ᖔ Ի̀ᨃВ ɟࣼႿᖔ ̀В ̀ᔀᡱᔽႿ੫঎ ዶዹᡷࣼᑕᡷᆍʢ ༁ᑕᡷࣼʢᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ Џϟँ૒ ዶᓂᨃఋዶ᧧ା᧧ Ȯ঎ ጶ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ᔽቝᡱ᤟ᔀቝᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ̵ ᆍႿ᥋ᤦ᤟ᑕʛᔀ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟
ጾ
ၤᔽ੫ၤᔀʢ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝ༁ ஦ᆍʢ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ ૒঎
ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ጶऊ ͱ ϟ࿗ጢ ʢᆍᡷᆍʢ ஦ᆍʢ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿЏ᧕૒঎ ᓂᔀᔽዹᔀ༁ᡷᔀʢ᧥
ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ჆ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ୩ၤᆍዹҴᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ ࿗ԡ ྉϟ԰ɯ᧥ ԰԰Ꭾ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎
ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᓂᔀᔽዹᔀ༁ᡷᔀʢᖔ ԰ԡ԰ԡ
ϟሕ࿗ᤃጢ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᢼ׹༁঎ ԰ԡ԰ϟ঎ ϟ԰঎ ԡ԰ऐ
Џ԰ԡ૒ ୩ఋ᧧ᓂۼጶᓂᓂ ᧕ Ȯᖔ ኏В᥈̀ ۼ Ȯ঎ ୩ᡷᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᡱʢᔀ༁ᔀʢ׹ᔽႿ੫ ᔽႿᡷᔀʢᡱᆍ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ
Џँ૒᣽᧧ᥘ ᧕ ̀ᖔ ̀ᨃશ᥈ ୩ᖔ ȮВશ᥈ ୩ શ঎ ᥘࣼ᤟ᡷᔽዹᢃዹ᤟ᔽዹ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᆍ஦ ᑕ ቝᔀᡷၤᆍʛ༁ ஦ᆍʢ ᡷၤᔀ ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ੫ᑕᔽႿ ༁ዹၤᔀʛࣼ᤟ᔀʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟᤟ᔀʢ༁ Џ Ȯ ૒঎
ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ʢᆍᡷᆍʢ औᔽᡷၤ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ᡷऔᔽ༁ᡷ ᑕዹᡷࣼᑕᡷᔽᆍႿЏȮ૒঎ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽዹᑕᖔ ԰ԡԡԡᖔ ሕᤃ ྉጢɯ᧥ ᤃᤃጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ୩ԡԡԡጢ ͱ ϟԡँऐ
ᆍ஦ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ᤟ ᑕႿʛ ୩ᡱᑕዹᔀ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ԰ሕྉ԰ɯ᧥ ሕԡሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ྉँँɯ ԡԡϟँሕ ͱ ࿗
ϟԡԡᎮ ᣰ ༁࿗԰࿗ԡጢ ͱ ԡ԰԰ ͱ ԡԡ࿗࿗ԡ ͱ झ Џ԰ϟ૒ۼВ èᔀႿ঎ ዶ ੫ᔀႿᔀʢᑕ᤟ᔽझᔀʛ ᓂ۪჆ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁
Џϟԡ૒ۛݽ∎ᖔ 䭲∷঎ Ⱐࡳᱦ᫷㔨ᶔ⋍᎞វ஖ผͧߔᣓݢឬᱛ㐨䔜 ஦ʢᑕቝᔀऔᆍʢҴЏ Ȯ૒঎ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ԰ԡԡϟᖔ Ꭾ࿗ ྉᎮɯ᧥
ЏȮ૒঎ ஖ผ̺ᡛߔᣓݢᖔ ԰ԡϟऐᖔ ሕऐྉሕɯ᧥ ϟ Ꭾ࿗ጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡऐԡ ᣰ ԡԡ԰ԡᎮϟᎮԡԡϟԡԡሕϟ࿗ँጢ
èጶશ᥈ ȮᔽᑕႿᤦᆍᖔ ᓂВ ɟᑕႿ੫঎ ኏ᔀ׹ᔽᔀऔ ᆍ஦ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀ༁ ᆍ஦ Џ԰԰૒۪ዶఋఋጶ኏୩ᨃશ ା ۼ঎ ዶ ᤟ᔽႿᔀᑕʢ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ ׹ᑕʢᢃᔽႿ੫ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ቝᔀᡷၤᆍʛᆍ᤟ᆍ੫ᢃ
ᤦ᤟ᑕʛᔀ ׹ᆍʢᡷᔀ଴ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ Ⴟᆍᔽ༁ᔀ ஦ᆍʢ ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ʢᆍᡷᆍʢ Џ Ȯ૒঎ શᆍᔽ༁ᔀ ᑕႿʛ ஦ᆍʢ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ၤᔽ੫ၤᔀʢ ၤᑕʢቝᆍႿᔽዹ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿЏ᧕૒঎ ାᆍ༁ᡷᆍႿ᧥
჆ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ԰ԡϟऐᖔ ሕऐྉሕɯ᧥ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕँᤃँ ᣰ ᢼ঎ ᔽ༁༁Ⴟ঎ ϟԡԡᤃ ͱ ᥘᑕ༁༁ᑕዹၤࣼ༁ᔀᡷᡷ༁ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡϟᤃ
ϟሕጢጢ঎ ԰ԡϟऐ঎ ԡሕ঎ ԡԡϟ Џ԰ሕ૒ऊ̀ጶશ ɟࣼᖔ Իᨃશ᥈ ͐ࣼႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᔽࣼᢃࣼႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᑕᡷᑕ᥋ʛʢᔽ׹ᔀႿ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ
Џϟϟ ૒ ᥈В ᣮᔽᑕႿዹၤᔀႿ੫ᖔ ᧕ᨃશ᥈ ᓂᔽႿ੫ၤࣼᑕᖔ ᓂ᧧ ఋᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍႿ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ஦ᆍʢ ၤᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ औᔽᡷၤ ᡷʢᑕᔽ᤟ᔽႿ੫᥋ᔀʛ੫ᔀ ஦᤟ᑕᡱ༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᑕʛᑕᡱᡷᔽ׹ᔀ
ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ᡱʢᆍ੫ʢᑕቝቝᔽႿ੫ЏȮ૒঎ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ
ᔽႿ஦᤟ࣼᔀႿዹᔀ ᆍ஦ ஦᤟ᑕᡱᡱᔽႿ੫ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍႿ ׹ᔽᤦʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᆍ஦
ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ʢᆍᡷᆍʢ औᔽᡷၤ ᡷʢᑕᔽ᤟ᔽႿ੫᥋ᔀʛ੫ᔀ ஦᤟ᑕᡱ༁ЏȮ૒঎ ዶᔀʢᆍ༁ᡱᑕዹᔀᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ϟԡྉँɯ᧥ ሕᎮྉᤃɯ᧥ϟጢϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ዹᢼᑕ঎ ԰ԡ԰࿗঎ ԡ԰঎ ԡϟँ
Џ԰࿗૒ᱺ᪳ᑦ঎ᓂ۪჆ ㈧㐋冭᷾ऄ්⯶ᣓݢⵀ⾢ࣶڢᏀ⩔Џ᧕૒঎ 䪫⇅᧥
ᎮᎮᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ሕሕँԡ ᣰ ᑕᔀʢᆍ༁ᡱᑕዹᔀϟԡԡँԡᎮᎮᤃ
఩䭞⻽႒ឬᱛ๓႒ᖔ԰ԡԡँ
Џϟ԰૒ ኏ዶାᨃВ኏᧕᧧શ ዶᖔ ᥘዶВ኏᧧ऊጶ Ȯ ାᖔ ᧕᧧ጶఋጶ኏᧧ऊ̀ ᨃᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ା᤟ࣼᔀ
ᓂ᧧ ۼᔀႿीᔽᑕႿ੫঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᑕႿʛᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ʢᆍᤦࣼ༁ᡷ ੫ᑕᔽႿ᥋༁ዹၤᔀʛࣼ᤟ᔽႿ੫
ᡱࣼ᤟༁ᔀ ᑕዹᡷᔽ׹ᔀ ʢᆍᡷᆍʢ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᑕᡷ ዶᔽʢᤦࣼ༁ ̀ᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ༁᥋શᔀऔ ጶऊϟ࿗ጢ
ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᓂ۪჆ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ Џ ᧕ ૒঎ ऊၤᑕႿ੫༁ၤᑕ᧥ શᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦
ʛᔀቝᆍႿ༁ᡷʢᑕᡷᆍʢ ᑕႿʛ ஦᤟ᔽ੫ၤᡷ ᡷᔀ༁ᡷ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ Ꭾԡᡷၤ
᧕ᔀ஦ᔀႿ༁ᔀ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡԡँ
ዶႿႿࣼᑕ᤟ èᆍʢࣼቝ঎ ᥘᆍႿᡷʢᔀᑕ᤟᧥ ዶቝᔀʢᔽዹᑕႿ ̀ᔀ᤟ᔽዹᆍᡱᡷᔀʢ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ᖔ
཯㑂䒽জ ᑌজ ㏎ɤ
᧧Ⴟዹ঎ᖔ ԰ԡϟ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ࿗ԡጢԡ ᣰ è ͱ ԡԡᎮԡ ͱ ԰ԡϟ࿗ ͱ ँ࿗ऐऐ