Page 125 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第1期
P. 125

じ ጢऐ ࢣজ じ ϟ ᱋                  ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑                             ჆ᆍ᤟᥊ ጢऐ  શᆍ᥊ ϟ
                               জ                                                           জ
              ԰ԡ԰ᤃ Ꭰ ϟ ᰴ              ȮᨃВ኏શዶᓂ ᨃè ̀ዶ኏ା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ                     ȮᑕႿ঎ ԰ԡ԰ᤃ

            ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡ԰ጢԡሕԡԡϟ
             জজজজজজ
                       ๆᅦᏒ➥ᒭᐦὍ⮰ప׻ᬢ䬠Ꮋ݃䶰≷㑽㐈


                     ↴জ ⦈ ᕷ侘⚈യ ᕷ䊡Ⅴ݆ ᕷ偻ၼᬿ ᕷᱺ↋ᴩ ᕷ⢷㠑᮰ ᕷ݄ҟ㠝 ᕷ䬗ҟ㢏                                       ϟ
                                                                               ϟ
                                                                                         ϟ
                             ϟ
                                                                     ϟ
                                                           ϟ
                                                 ԰
                                       ϟ
                      ྉϟ঎ ڜጊϐ䕆๓႒ ⩡ၼ̺ԍᖛ጑⼷႒䮎ᖔڜጊ ᎮሕԡԡᎮԡଫ԰঎ ڜጊ㤯㠝ԍᖛ⻽ឬᰵ䭼ژतᖔڜጊ ᎮሕԡԡᎮԡɯ
            ᦄজ 㺭ᧅ ͦ᣼倄ప׻ᬢ䬠Ꮋ݃䶰≷⮰㇪Ꮢᕷ᱘ⵀ⾢᣼ܦβ̬⻹ദκ䪫ⴙ᱋䃜ᓲ㑽㐈཯᤟ᆍႿ੫ ༁ၤᆍʢᡷ᥋ᡷᔀʢቝ ቝᔀቝᆍʢᢃᕷᓂ୩ఋᥘɤ̺∔ᘻ߇
            ᱦݢ⮰ᬢ䬠Ꮋ݃䶰≷㑽㐈ᧅᥘዶ᥋ᓂ୩ఋᥘᤆ 䄑㑽㐈᪠ѿ⩝ๆᅦᏒ∔ᘻ߇Ὅಃ཯ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋༁ዹᑕ᤟ᔀ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ᤦ᤟ᆍዹҴᕷᥘዶାɤܓๆᅦᏒ∔ᘻ߇ᅮ
            ཯ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋༁ዹᑕ᤟ᔀ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ᤟ᑕᢃᔀʢᕷᥘዶᓂᑕᢃᔀʢɤস䊱ܲ䓔⢳䛹ᐦὍಃ཯༁ࣼᡱᔀʢ ʢᔀ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀᕷ୩኏኏ᥘɤ㏰᜼ᕷБๆᅦᏒ➥ᒭᐦ
            Ὅͦᵤᓯᕷⱬ䛹᣼ࡳᬢ⾦➥ᒭ㶔䓪㘩߇̺䪫⼷Ӊ䊂ᐦὍ㘩߇ᤆ 仂ٴᕷᥘዶ᥋ᓂ୩ఋᥘ 䃪䃍β ᥘዶା Ὅಃᕷ䕆䓳ᬢ⾦➥ᒭ්ᑦᅮ᣼ࡳὍ
            ಷ⮰㏲㞮ᐦὍ㘩߇ᕷᎢݕ⩔䕆䕿➥ᒭ්ᑦᅮߌᑦβ➥ᒭప⮰䌔㐠Ꮢԍᖛϐξᕷ㼏۟β ୩औᔽႿᓂ୩ఋᥘ ᄥκ㏲ㆾᏒ➥ᒭᢁᡵ̹䋟⮰
            䬚䷄ᤆ ڢ⁍ᕷᥘዶ᥋ᓂ୩ఋᥘ ᑁڑβガࡂ⮰ ᓂ୩ఋᥘ ㏿Ჰᕷ̺ ᥘዶା ㏿ऴᲰᐦβ ᥘዶᓂᑕᢃᔀʢᕷ්ᑦὍಷᄥᬢᎻԍᖛ⮰ᐦὍ㘩߇ᤆ ᰬऺᕷ౔➥
            ᒭప䛹ᐦᬢ䃪䃍β ୩኏኏ᥘ Ὅಃᕷᰵᩴ්ᑦὍಷ䶰≷䒿ܦ⮰㏲㞮㶔䓪㘩߇ᤆ ⵀ⾢㶔ᬺᕷᥘዶ᥋ᓂ୩ఋᥘ ౔ ᥘᆍ׹ᔽႿ੫ᥘશ᧧୩ఋ স ᣽ఋ̀ ͖͐
            ̹स䶲ഋ⮰᪜ᢚ䯲̶ᕷ㏿ᲰⰤѨᕓᠳ᪜ܲݗ䓪ݜ ԡ঎ ँᤃԡ ԰ স ԡ঎ ँ԰࿗ ሕᕷ̺ ୩औᔽႿᓂ୩ఋᥘܓ۪ၤᢃ᧕શᔀᡷܓ۪ʢᔀʛ኏શશܓऊᆍႿ׹ᓂ୩ఋᥘ 㑽㐈䔇㵸⮰
            ᄥ℀䄁侸㏿᳈㶔ᬺᕷ㏿ᲰⰤѨᕓᠳ᪜ᰬ倄᣼ࡳβ ԡ঎ ሕሕᎮ স ԡ঎ ԰ϟ԰ᕷᆁ⣜βڢ౔ᬢᎻ䶰≷Чߍ͙⮰倄ᩴᕓস䔮⩔ᕓᕷ̀ڣำ䌔䶲
            ഋ⮰ᣔᎫ⒈߇ᤆ ₐโᕷ⊴㲹჊侸䔇̬ₑ䃭ᬺβ᱘᪳ᝬ᣼ܦὍಃ⮰ᰵᩴᕓᤆ
            ڟ䩚䃹ᧅ ప׻ᬢ䬠Ꮋ݃ଔ䶰≷㑽㐈ଔᓂ୩ఋᥘଔ⼧ѹ⿃ए∔ᘻ߇ଔๆ∔ᘻ߇㲹ऴ
            ͙పܲㆧणᧅ ఋ۪ϟऐሕ         ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ            ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃ԰ሕ࿗ྉ԰ԡ԰ᤃɯԡϟ ͱ ԡϟϟँ ͱ ϟ԰
                  ࣩ᤹ᤀᡙᔠ᤬໧ዞᐹᤀᓣ ஏᓣᐹᡙࣩʗᓣ ቂᅳʐᓣᤀᔠႥ੖ ஏᅳʗ ᔠቂᐹ੖ᓣ ᡙᔠቂᓣ᤬໧ᓣʗᔠᓣ໧ ᡓʗᓣʐᔠዞᡙᔠᅳႥ Ⴅᓣᡙँᅳʗҧ

                                     ϟ           ϟ                ԰         ϟ             ϟ
                             ୩̀ጶશ ɟࣼ ᖔ ᥘዶ ɟࣼҴࣼႿ ᖔ Ի̀ዶᨃ ɟᆍႿ੫੫ᑕႿ੫ ᖔۼጶ᧧ Իᔽᢃᔽ ᖔ ᓂ᧧ ȮᔽᑕႿ੫ዹၤᔀႿ੫ ᖔ
                                                      ϟ           ϟ             ϟ
                                        ۼዶશ᥈ ኏ࣼᆍ଴ࣼᑕႿ ᖔᓂ᧧В ȮᔽᑕᢃᔽႿ੫ ᖔ ɟዶશ ȮᔽᑕʢᆍႿ੫
                     ྉϟ঎ ୩ዹၤᆍᆍ᤟ ᆍ஦ ጶ᤟ᔀዹᡷʢᆍႿᔽዹ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ᎮሕԡԡᎮԡᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
                                ԰঎ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ఋʢᢃᔽႿ੫ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ऊᆍ঎ᖔ ᓂᡷʛ঎ᖔ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ᎮሕԡԡᎮԡᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ

            ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋᆍ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ஦ ᔽቝᑕ੫ᔀ ᡷᔽቝᔀ᥋༁ᔀʢᔽᔀ༁ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿᖔ ᑕ ᡷᔽቝᔀ᥋༁ᔀʢᔽᔀ༁ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ᆍ஦ ᥘዶ᥋ᓂ୩ఋᥘ
            ᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᓂ୩ఋᥘ ᑕႿʛ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ঎ ఋၤᔽ༁ ቝᆍʛᔀ᤟ ᔽ༁ ዹᆍႿ༁ᔽ༁ᡷ ᆍ஦ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋༁ዹᑕ᤟ᔀ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ
            ྉᥘዶାɯᖔ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋༁ዹᑕ᤟ᔀ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ᤟ᑕᢃᔀʢ ྉ ᥘዶᓂᑕᢃᔀʢɯ ᑕႿʛ ༁ࣼᡱᔀʢ᥋ʢᔀ༁ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ ྉ ୩኏኏ᥘɯᖔ ᔽᡷ ዹᆍࣼ᤟ʛ
            ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀ ᔀ଴ᡱʢᔀ༁༁ ༁ᡱᑕᡷᔽᆍᡷᔀቝᡱᆍʢᑕ᤟ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ༁ ᑕႿʛ ᤟ᆍႿ੫᥋ʢᑕႿ੫ᔀ ʛᔀᡱᔀႿʛᔀႿዹᔽᔀ༁঎ èᔽʢ༁ᡷ᤟ᢃᖔ ᥘዶା ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ ᔽ༁ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟᔀʛᖔ ᑕႿʛ
            ʛᔀᡷᑕᔽ᤟ ቝᆍʛᔀ᤟ᔽႿ੫ ᔽ༁ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᡷၤʢᆍࣼ੫ၤ ᡷၤᔀ ༁ᡱᑕᡷᔽᆍᡷᔀቝᡱᆍʢᑕ᤟ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ᔀႿၤᑕႿዹᔀቝᔀႿᡷ ᤟ᑕᢃᔀʢ ྉ ᥈୩ఋዶɯᖔ ᡷၤᔀႿ ᡷၤᔀ ዹၤᑕႿႿᔀ᤟
            ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ᔀႿၤᑕႿዹᔀቝᔀႿᡷ ᤟ᑕᢃᔀʢ ྉ᥈ऊዶɯᖔ ᆍ׹ᔀʢዹᆍቝᔽႿ੫ ୩औᔽႿᓂ୩ఋᥘࣕ༁ ᔽႿ༁ࣼ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ዹᑕᡱᡷࣼʢᔀ ᆍ஦ ஦ᔽႿᔀ᥋੫ʢᑕᔽႿᔀʛ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ༁ᖔ ᔽ༁ ࣼ༁ᔀʛ ᡷᆍ
            ᔀႿၤᑕႿዹᔀ ᡷၤᔀ ዹʢᆍ༁༁᥋ʛᔽቝᔀႿ༁ᔽᆍႿᑕ᤟ ᔽႿ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ቝᑕᡱ঎ ୩ᔀዹᆍႿʛ᤟ᢃᖔ ᑕ ༁ᔽቝᡱ᤟ᔽ஦ᔽᔀʛ ᓂ୩ఋᥘ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ ᔽ༁
            ᔀቝᡱ᤟ᆍᢃᔀʛᖔ ᑕႿʛ ᥘዶᓂᑕᢃᔀʢ ᔽ༁ ዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔀʛ ᔽႿ ዹᆍቝᤦᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤ ᥘዶା ᡷᆍ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ᔽႿ੫ ᆍ஦ ᡷᔽቝᔀ ༁ᔀʢᔽᔀ༁ ᔽႿ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ঎
            èᔽႿᑕ᤟᤟ᢃᖔ ᡷၤᔀ ୩኏኏ᥘ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ ᔽ༁ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟᔀʛ ʛࣼʢᔽႿ੫ ஦ᔀᑕᡷࣼʢᔀ ቝᑕᡱ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ᡷᆍ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ᆍࣼᡷᡱࣼᡷ঎
            ጶ଴ᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ᤟ ʢᔀ༁ࣼ᤟ᡷ༁ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ ᥘዶ᥋ᓂ୩ఋᥘ ᑕዹၤᔽᔀ׹ᔀ༁ ᑕ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᑕ᤟ ༁ᔽቝᔽ᤟ᑕʢᔽᡷᢃ ᔽႿʛᔀ଴ྉ୩୩᧧ᥘɯ ᆍ஦ ԡ঎ ँᤃԡ ԰ ᑕႿʛ ԡ঎ ँ԰࿗ ሕ ᆍႿ
            ᡷऔᆍ ʛᑕᡷᑕ༁ᔀᡷ༁ ᔽႿ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ஦ᔽᔀ᤟ʛ༁᧥ ᥘᆍ׹ᔽႿ੫ᥘશ᧧୩ఋ ᑕႿʛ ᣽ఋ̀঎ ऊᆍቝᡱᑕʢᔀʛ औᔽᡷၤ ୩औᔽႿᓂ୩ఋᥘᖔ ۪ၤᢃ᧕શጶఋᖔ ۪ʢᔀʛ኏શશᖔ ᑕႿʛ
            ऊᆍႿ׹ᓂ୩ఋᥘ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁ᖔ ᡷၤᔀ ၤᔽ੫ၤᔀ༁ᡷ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ԡ঎ ሕሕᎮ ᑕႿʛ ԡ঎ ԰ϟ԰ᖔ ʢᔀ༁ᡱᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ঎ ఋၤᔽ༁ ቝᆍʛᔀ᤟
            ʛᔀቝᆍႿ༁ᡷʢᑕᡷᔀ༁ ᡷၤᔀ ၤᔽ੫ၤᔀʢ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ᑕႿʛ ᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᔽႿ ᡷᔽቝᔀ ༁ᔀʢᔽᔀ༁ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ᡷᑕ༁Ҵ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ औᔀ᤟᤟ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ஦ᆍʢ ዹʢᆍ༁༁᥋
            ʛᆍቝᑕᔽႿ ᡱʢᆍቝᆍᡷᔽᆍႿᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᑕᤦ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᔀ଴ᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷ༁ ᑕ᤟༁ᆍ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᔀ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᡱʢᆍᡱᆍ༁ᔀʛ ቝᆍʛࣼ᤟ᔀ঎
            ᣞᓣᡥँᅳʗʐ໧᧥ ᔽቝᑕ੫ᔀ ᡷᔽቝᔀ ༁ᔀʢᔽᔀ༁ ʛᑕᡷᑕଫ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ႿᔀᡷऔᆍʢҴଫ ᓂ୩ఋᥘଫ ༁ၤᔽ஦ᡷᔀʛ औᔽႿʛᆍऔ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿଫ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ஦ࣼ༁ᔽᆍႿ

            জজ ᬢᎻ䶰≷౔䭹䰔䛻䶰≷ܦ๕⅀ऄࡂ䶰≷ܦ䒒≭䛻                           ᢚ䕆፤ᗱ̷ۡڣᰵ倄Ꮢ⮰䲊㏫ᕓܦูᱮ⮰ᬢ䬠Ӊ䊂
            䶰≷ܦ㏻≺႒ふๆ͖䶲ഋᏀ⩔Ꭻ∇                 Џϟ૒  ଫ♢㔸ᬢᎻ᪜        ᕓস᎞វ᪜ᢚᖔь㐋᫥∁䯪БᰵᩴᐦὍڢᬢ⾦⑀ࡂ


            ᩢ⽫ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡሕ ͱ ԡϟଫᒁ⩔ᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡ࿗ ͱ ԰ऐଫ㑽㐈仂ࣽᬑ᱋ᧅ ԰ԡ԰ጢ ͱ ԡऐ ͱ ԰ँ
            㑽㐈仂ࣽ౜౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᤟ᔽႿҴ঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢ᤟ᔽʛᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ጢԡऐ԰ँ঎ ԡँԡጢ঎ ԡԡ԰
            ദ䛽䶥Ⱊᧅ ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽䱾Ꭰ⻽႒ദ䛽 ዶ ㆧྉ࿗԰ሕ԰ጢጢԡ԰ɯଫ⩄㖯Ⱝ䛹◥ⵀࣽ䃍ܾྉ⩄⻽䃍Џ԰ԡ԰࿗૒ϟԡ ण᥋԰࿗ɟè᥈ዶԡሕᎮɯଫ఩ტ㜖♢⻽႒ദ䛽
                    ྉᤃ԰԰࿗ϟϟԡᤃᖔᤃϟऐᤃϟԡ԰ጢ ɯଫ ⩄㖯Ⱝ⻽ឬ̿঄̿䶥 ྉ ⩄⻽䃍 Џ ԰ԡ԰ሕ ૒ ϟऐ ण᥋԰ሕऊᣮ᥈ዶԡԡԡऐ ɯଫ ᥥ ᮦᚓ๕䌛 ɼ ᐦ䃪䛹๓̿䶥᥋͐Իझၤᡷ᤟झ଴
                    ྉ԰ԡ԰ሕ͐Իझၤᡷ᤟ϟϟԡ԰ɯଫڜጊᅬ䯲ఎژत⻽ឬⵀ⾢ᐬࣽ䃍ܾ ᓂԻȮ᣽ɟ԰ԡ԰࿗ԡᎮँ᥋ϟଫ͙఩఩ტ䧭䌛䯲ఎᰵ䭼ژत䛹◥䄪䷄ྉશ԰ԡ԰ሕᣮԡጢԡɯଫڜጊ
                    ϐ䕆๓႒䛹◥ⵀࣽ䶥ⰚྉᓂԻȮఋВ᥋Ի᧕ɟè԰ሕԡጢɯ
            ҈㔱ガϷᧅ ↴জ ⦈ྉϟँऐ԰ᗵɯᖔຟᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
            䕆ԍ҈㔱ᧅ 侘⚈യᖔሕሕᎮँԡሕऐϟϟሕ݀ ीी঎ ዹᆍቝ
   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130