Page 110 - 《哈尔滨工业大学学报》2026年第1期

ኼ ϟ ԡ ࿗ ኼ জজজজজজজজজ ৴জ ᅀজ ␔জ ጑জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑জজজজজজজজজজজজজজ じ ጢऐ ࢣজ

䒩᜼ߋ⢳Ϲ♢ԉᠭ౔ᰬ倄Ⅰ᎟ᤥ ᓂᆍዹᑕ᤟ ᫥∁⩝κ᱖ Џ԰૒ۼዶશ᥈ ȮࣼႿᖔ èጶશ᥈ ᧕ᑕीࣼᑕႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ୩ၤᔀႿ੫᤟ᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿ
㘩ٱܲݕ⩔㑽㐈͙⮰ڢЂ䉰⎼ᖔࢤ䒩᜼ߋ⢳Ꭲ᱖ः ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ቝᆍᤦᔽ᤟ᔀ ᔀʛ੫ᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ ᔀႿᑕᤦ᤟ᔀʛ ׹ᔀၤᔽዹࣼ᤟ᑕʢ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁ЏȮ૒঎
᧧ጶጶጶ ዶዹዹᔀ༁༁ᖔ ԰ԡϟँᖔ Ꭾ᧥ ᤃ԰ᤃ԰࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ዶऊऊጶ୩୩঎ ԰ԡϟँ঎
ݜ䒒䒲᪜䛻්ߌ⮰ᒝ৹ᖔѲ᪠ѿࢤ䒩᜼ߋ⢳䒯Ѻଫڢ
԰ँϟጢँጢँ
Ђ ᤃ ⻹ദ㏫᫥∁䮻ⱬ䒒䒲᪜䛻⮰්ߌᖔ᜼ߋ⢳΋䮻
Џሕ૒ঔᗒ㟉ᖔ ᑌ䔖঎ 䓽〛ν䃍ッ᧥ ऺν䃍ッᬢЏ⮰ᱦ䕳̺ᠽᝄЏȮ૒঎
ͷ䭹Ѻᖔࢤ䒩ᕓ㘩౳Ѻκ ᧕ఋ᧧᥈᣽᥋ఋ᧕ሕ ッ∁ᤥ Б̶ᄥ 䃍ッᱦ႒៑ᖔ ԰ԡϟँᖔ ࿗԰ྉ࿗ɯ᧥ ᤃᎮᎮ
℀㏿᳈㶔ᬺᖔ᧕ఋ᧧᥈᣽᥋ఋ᧕ሕ ッ∁౔ะ⤲̹स䒒䒲᪜䛻 Ի̀ᨃВ ɟࣼᔀझၤᔽᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᧕ᔽ঎ શᔀᑕʢ᥋ᔀႿʛ ዹ᤟ᆍࣼʛ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫᧥
̷⮰Чߍࢤ䒩ᬢᖔ㘩๋ᰵᩴ౜ݕ⩔䃍ッ䉰⎼ᖔछۻᄽ ᨃᡱᡱᆍʢᡷࣼႿᔽᡷᔽᔀ༁ ᑕႿʛ ዹၤᑕ᤟᤟ᔀႿ੫ᔀ༁ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᡱᆍ༁ᡷ᥋ዹ᤟ᆍࣼʛ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ ᔀʢᑕЏ Ȯ૒঎
ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ༁ᖔ ԰ԡϟँᖔ ࿗԰ྉ࿗ɯ᧥ ᤃᎮᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟऐँᎮ ᣰ
ࢤ䒩䓳⼷͙⮰̹⽟჆ᕓᖔԉᠭ䒯倄⮰ࢤ䒩᜼ߋ⢳ᤥ
୩۪঎ Ȯ঎ ϟԡϟᤃ঎ ԰ԡϟँ঎ ԡԡᤃᎮᎮ
Џ࿗૒台㚪上ᖔ ᲈⅤ᪳ᖔ ݄ጱᖔ ふ঎ 䓥㑄䃍ッ͙ᬢᐢ᩻ᙋ⮰ज़ࣽᐻЧߍ
ࢤ䒩᫥∁ Џ Ȯᣰ ᨃᓂ૒঎ ྉ԰ԡ԰ሕ᥋ϟ԰᥋ϟ࿗ ɯ Џ԰ԡ԰ጢ᥋ԡϟ᥋ϟሕ૒঎ ၤᡷᡷᡱ᧥ᣰ ᣰ ҴႿ༁঎
ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ Ҵዹቝ༁ᣰ ʛᔀᡷᑕᔽ᤟ᣰ ԰ሕ঎ ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ሕϟ԰ϟ࿗঎ ϟሕϟԡ঎ ԡϟሕ঎ ၤᡷቝ᤟
̀Вዶશ᥈ ఋᔀႿ੫஦ᔀᔽᖔ ᧕В ɟᆍႿ੫औᔀႿᖔ ᓂ᧧В ୩ၤࣼᑕᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᓂᑕᡷᔀႿዹᢃ᥋༁ᔀႿ༁ᔽᡷᔽ׹ᔀ
ၤᔀࣼʢᔽ༁ᡷᔽዹ ᡷᑕ༁Ҵ ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ቝᔀᡷၤᆍʛ ᔽႿ ᔀʛ੫ᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ЏȮᣰ ᨃᓂ૒঎ ྉ԰ԡ԰ሕ᥋
ϟ԰᥋ϟ࿗ ɯ Џ ԰ԡ԰ጢ᥋ԡϟ᥋ϟሕ ૒঎ ၤᡷᡷᡱ᧥ᣰ ᣰ ҴႿ༁঎ ዹႿҴᔽ঎ Ⴟᔀᡷᣰ Ҵዹቝ༁ᣰ ʛᔀᡷᑕᔽ᤟ᣰ ԰ሕ঎
ϟ԰ሕጢ঎ ఋ঎ ԰ԡ԰ሕϟ԰ϟ࿗঎ ϟሕϟԡ঎ ԡϟሕ঎ ၤᡷቝ᤟
Џጢ૒ᓂВᨃ ͐ࣼᢃࣼᑕႿᖔ ᓂ᧧ ऊၤᑕႿ੫᤟ᔀᖔ ᓂВዶશ ఋ ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ᔀ᤟஦᥋᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ᤦᑕ༁ᔀʛ
ዹᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ᔽႿᡷᔀʢႿᔀᡷ ᆍ஦ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁᧥ ᥘᆍʛᔀ᤟ ᑕႿʛ ᑕ᤟੫ᆍʢᔽᡷၤቝЏȮ૒঎
᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ۼᔽʢᔀ᤟ᔀ༁༁ ऊᆍቝቝࣼႿᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ ԰ԡ ྉ ँ ɯ᧥
ጢँϟሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋۼऊ঎ ԰ԡ԰ϟ঎ ሕԡᎮϟ԰࿗ऐ
ప ϓԣই ̹स䒒䒲᪜䛻̷⮰ࢤ䒩᜼ߋ⢳℀䒯
Џᤃ૒᧕ዶ᧧ ᣮᔽႿ੫଴ᔽᑕᖔ Ի̀В ᣮᔽᑕᆍᖔ Ȯ᧧ዶશ᥈ ̀ᆍႿ੫ᤦᆍᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ
èᔽ੫঎ ϟ԰জ ऊᆍቝᡱᑕʢᔽ༁ᆍႿ༁ ᆍ஦ ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ༁ࣼዹዹᔀ༁༁ ʢᑕᡷᔀ ࣼႿʛᔀʢ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ
ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ ஦ᆍʢ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ᥋ᡷᆍ᥋׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ
Ⴟࣼቝᤦᔀʢ༁ ᆍ஦ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁
᧧ႿᡷᔀʢႿᔀᡷ ᆍ஦ ఋၤᔽႿ੫༁ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ϟԡ ྉऐɯ᧥ Ꭾ԰࿗࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ
࿗জ ㏿জ 䃦 Ȯ᧧ᨃఋ঎ ԰ԡ԰԰঎ ሕ԰԰ऐऐϟϟ
ЏᎮ૒̀В ୩ၤᔽၤᆍႿ੫ᖔ ᓂ᧧ ᥈ࣼᑕႿ੫ၤࣼᔽᖔ ୩̀᧧ ۼᔀᔽ༁ᆍႿ੫঎ ᓂᑕʢ༁᧥ ዶ ᤟ᑕᡷᔀႿዹᢃ᥋ᑕऔᑕʢᔀ
ϟɯ᣼ܦβ̬⻹᪜ႃ႖⩋䒱ߕ㖆ㆧ⮰ࣸᐢ䔋⌝ ᑕႿʛ ʢᔀᑕ᤟᥋ᡷᔽቝᔀ ༁ዹၤᔀʛࣼ᤟ᔽႿ੫ ஦ʢᑕቝᔀऔᆍʢҴ ஦ᆍʢ ᔀʛ੫ᔀ᥋ᔀႿᑕᤦ᤟ᔀʛ ᔽႿᡷᔀʢႿᔀᡷ ᆍ஦
׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ୩ᔀʢ׹ᔽዹᔀ༁ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ
Ꮢ⶚჆ᕓも⪑ᷛᏒ䃍ッЧߍࢤ䒩ッ∁ᤥ
ϟᤃྉϟɯ᧥ ሕँऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ୩ऊ঎ ԰ԡ԰ϟ঎ ሕϟԡᤃ԰ᤃԡ
԰ɯ䕆䓳ᑁڑ⹪ϐԍЧఌၼᖔᲰᐦ䒒䒲⹪ϐڟ㈧ Џऐ૒ఋዶશ᥈ ᥘᔽႿ੫ᖔ ۼᨃશ᥈ ჆ ۼ ୩঎ ᧕ᔀᔀᡱ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ᡷᑕ༁Ҵ
Ὅಷᖔ䛻ࡂ䒒䒲䬠⮰Ⱔξڟ㈧ᖔ㶍䛻β䒒䒲䬠⮰ࢤ䒩 ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ᔽႿ ቝᆍᤦᔽ᤟ᔀ ᔀʛ੫ᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁
⽟჆ᕓᤥ ᆍႿ ᥘᆍᤦᔽ᤟ᔀ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ԰ϟྉᤃɯ᧥ ϟँऐጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋᥘऊ঎
ሕɯ䕆䓳Ჰᐦ᪜ႃ႖⩋㑽㐈Ὅಷ̺჊ѿ䒒䒩䓥 ԰ԡ԰ԡ঎ ሕԡሕᤃऐᎮϟ
Џँ૒ᓂ᧧В ɟࣼᢼᔽᆍႿ੫ᖔ ۼዶશ᥈ ୩ၤᑕႿ੫੫ࣼᑕႿ੫ᖔ Ի̀ዶᨃ ͐ᔽႿ੫᤟ᔽႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎
㑄䃪ำ㑽㐈ͷ䬠⮰ࣸऽԍᖛϐξᖔ჊⣜β䒒䒲䓥㑄
᧕ᔀᡱᔀႿʛᔀႿዹᢃ᥋ᑕऔᑕʢᔀ ᡷᑕ༁Ҵ ༁ዹၤᔀʛࣼ᤟ᔽႿ੫ ᔽႿ ׹ᔀၤᔽዹࣼ᤟ᑕʢ ᔀʛ੫ᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ЏȮ૒঎
䃪ำ⟢ᔭ⮰჊ᬢ⯽ᣓᤥ ᧧ጶጶጶ ᧧ႿᡷᔀʢႿᔀᡷ ᆍ஦ ఋၤᔽႿ੫༁ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ Ꭾ ྉᤃ ɯ᧥ ࿗ँᤃϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎
࿗ɯ䃪䃍βദκᑁ߇Ὅಷ⮰㖆ㆧッ∁ᖔ䒱ߕ䒒䒲 ϟϟԡँ ᣰ Ȯ᧧ᨃఋ঎ ԰ԡ԰ԡ঎ ԰ँᎮ԰ԡ࿗ϟ
㖆ㆧБ㑕ᄻߔ҈ᣎ㉎⾦䬠ᖔ᣼倄䃍ッЧߍ⮰ࢤ䒩ᩴ Џϟԡ૒̀ጶ ᣮᔽᑕᆍቝᔽႿ੫ᖔ ᓂВ ̀ᑕᆍʛᆍႿ੫ᖔ ᧕В ᥘᔽᑕᆍᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ͐ᆍጶ᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ ᡷᑕ༁Ҵ
ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ औᔽᡷၤ ʛᔀᔀᡱ ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ᔽႿ ᔀʛ੫ᔀ᥋ᔀႿᑕᤦ᤟ᔀʛ ᧧ႿᡷᔀʢႿᔀᡷ
⢳ᖔ䭹Ѻ䓥㑄Чߍ䃍ッ᜼᱘ᤥ
ᆍ஦ ჆ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ
ጢɯ䃪䃍Ꭲ჊⣜β᪜ႃ႖⩋䒱ߕ㖆ㆧ⮰ࣸᐢ䔋 ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ԰԰ ྉ ࿗ ɯ᧥ ԰԰ጢ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ᧧ఋ୩঎ ԰ԡ԰ԡ঎
⌝Ꮢ⶚჆ᕓも⪑ᷛᏒ䃍ッЧߍࢤ䒩ッ∁ᖔ౔ٱܲݕ ሕԡϟᤃԡԡ԰
⩔䒒䒲স ᥘጶऊ ᰹ߍஔ⮰䃍ッ䉰⎼⮰ദ⵬̶ᖔ᣼倄β Џϟϟ૒Իጶશ᥈ èᔀႿ੫ᖔ ఋዶશ᥈ ȮᔽᑕႿ੫ᢼࣼႿझၤᔀᖔ ᓂ᧧В ऊၤᔀႿ੫༁ၤᔀႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋᑕ༁Ҵ᥋
ᆍ஦஦᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ׹ᔀၤᔽዹࣼ᤟ᑕʢ ᔀʛ੫ᔀ
䃍ッЧߍ⮰ࢤ䒩ᩴ⢳ᖔ䭹Ѻβ䓥㑄Чߍ䃍ッ᜼᱘ᤥ
ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ЏȮ૒঎ ᥘᑕᡷၤᔀቝᑕᡷᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ϟԡྉᎮɯ᧥ ϟԡϟԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ԡ঎ ሕሕँԡ ᣰ
ᤃɯᝬ᣼᫥∁㘩๋ٱܲݕ⩔̹स⮰䃍ッ䉰⎼ᖔ᭪ ቝᑕᡷၤϟԡԡᎮϟԡϟԡ
㦃䭹ѺЧߍ⮰ࢤ䒩᜼᱘ᖔۻᄽЧߍន㵸ᬢᐢᖔछԉ䃭 Џϟ԰૒ᓂ᧧В ᓂᔀᔽᖔ èጶશ᥈ Ȯᔽᔀᖔ ᥘВ ᣮࣼᑕႿᢃࣼᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶ༁ᢃႿዹၤʢᆍႿᆍࣼ༁ ʛᔀᔀᡱ
ʢᔀᔽႿ஦ᆍʢዹᔀቝᔀႿᡷ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ዹᆍ᤟᤟ᑕᤦᆍʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ᡷᑕ༁Ҵ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᆍႿ᥋
᪠͖䒒䒲䓥㑄䃍ッ㈧㐋䃍ッЧߍ⮰倄ᩴ⽟჆ࢤ䒩ᤥ
ʛᔀቝᑕႿʛ ʢᔀ༁ᆍࣼʢዹᔀ ᑕ᤟᤟ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ׹ᔀၤᔽዹࣼ᤟ᑕʢ ᔀʛ੫ᔀ ዹᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ
࣮㔯᪳⡚ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ԰࿗ྉϟ԰ɯ᧥
ϟጢጢϟሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ᧧ఋ୩঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ሕ԰࿗ँᎮ࿗ጢ
Џϟ૒ᓂɟВ èᔀႿ੫ᖔ ऊ̀ጶશ᥈ શᑕႿᖔ Ի̀В ̀ᆍႿ੫झᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋᆍऔᑕʢʛ༁ ʢᔀᑕʢ᥋ᔀႿʛ Џϟሕ૒୩̀ጶશ ᣮᔽᑕႿၤᑕᆍᖔ ۼዶશ᥈ ᓂᔽᖔ Ի̀ዶશ᥈ ۪ᑕႿ஦ᔀႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫
ዹᆍ᤟᤟ᔽ༁ᔽᆍႿ ᑕ׹ᆍᔽʛᑕႿዹᔀ᧥ ዶʛᑕᡱᡷᔽ׹ᔀ ᤦᔀᑕዹᆍႿᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ዹᆍႿႿᔀዹᡷᔀʛ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ЏȮ૒঎ ʢᔀ༁ᆍࣼʢዹᔀ ᑕ᤟᤟ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ዹ᤟ᆍࣼʛ᥋ᔀʛ੫ᔀ ዹ᤟ࣼ༁ᡷᔀʢ ዹᆍ᤟᤟ᑕᤦᆍʢᑕᡷᔽᆍႿ
᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᧧Ⴟᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ᔽႿ ᔽႿᡷᔀʢႿᔀᡷ ᆍ஦ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ዶዹዹᔀ༁༁ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ϟ԰᧥ ϟԡᎮँԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥
԰԰ྉ԰ɯ᧥ ϟ԰࿗ऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ᧧ఋ୩঎ ԰ԡ԰ԡ঎ ԰ँᤃᤃጢऐᤃ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ዶऊऊጶ୩୩঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ሕሕ࿗ँԡ԰ँ