Page 110 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第8期

ኰ ϕ ԗ ࿋ ኰ ঒঒঒঒঒঒঒঒঒ ৴঒ ᅀ঒ ␔঒ ጑঒ ͆঒ ๓঒ ႒঒ ႒঒ ៑঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒঒ じ ጖Ꭲ ࢣ঒

Ѕࣷ૆ଲኃ᧷۲પ ᥌ ۲ᖈ ᥌᧛ᒶᒶጪኃ ᣱ Ȥ঄ ዪ ᡫၘᓴᆁʘᡷ சᆁʘ சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ சᑉᔱᤓࣲʘᓴ ࣲႳʑᓴʘ ໵ࣲʘசᑉይᓴ໵Ѕ Ȥ૆঄ ௿ʘᔱᤚᆁᤓᆁ੡ᡷ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕ᣷᣷᧙ϕԗᎢሉ࿋Ꭲ঄ ᧉ᧷᧛᧙
ቑࣲᤓᡫᔱᑉନᔱᑉᤓ ໵ᡫʘᓴ໵໵᤿໵ᡫʘᑉᔱႳ ይᆁႳʑᔱᡫᔱᆁႳ໵ЅȤ૆঄ ۠ʘᆁይᓴᓴʑᔱႳ੡໵ ᆁச ᡫၘᓴ ᧛Ⴓ໵ᡫᔱᡫࣲᡫᔱᆁႳ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᡫʘᔱᤚᆁᔱႳᡫ঄ ԦԗԦϕ঄ ϕԗᎢሉ࿋Ꭲ
ᆁச ᥌ᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘ໵ᖈ ϕࣷᎢሉᖈ ϕआᎢ ཽϕɥ᧙ Ꭲ࿋጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԦ࿋ሉ ᣤ Ѕϕ᣷૆۲Ј ԱၘᔱʘᆁႳ੡ᖈ ̶Ј ᣢࣲᡫᓴႳ੡ᖈ ଢ଼᧷પ᤼ ɕᔱႳ੡ʑᆁႳ੡঄ ᥌ࣲᤓᡫᔱᑉନᔱᑉᤓ சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ᤓᔱசᓴ
ᡥᔱቑᓴᡬᡥʘᆁይᡬϕࣷᎢሉᡬϕआᎢᡬԗ᣷ࣷᡬԗԦ ᡥʘᓴʑᔱይᡫᔱᆁႳ சᆁʘ ᡫᔱᡫᑉႳᔱࣲቑ ᑉᤓᤓᆁᡷ ௿ऀ࿋ ࣲႳʑᓴʘ ᡥʘᆁᡥᆁʘᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᑉႳʑ
Ѕϕԗ૆ଢ଼᧷ऀ᧛ጪ ᧉ঄ ᥌ࣲᤓᡫᔱᑉନᔱᑉᤓ சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ʑᑉቑᑉ੡ᓴ ቑᆁʑᓴᤓ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ႳᆁႳᡥʘᆁᡥᆁʘᡫᔱᆁႳᑉᤓ ᤓᆁᑉʑᔱႳ੡ЅȤ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச Þᑉᡫᔱ੡ࣲᓴᖈ Ԧԗϕ࿋ᖈ
ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ϕࣷआᎢᖈ ϕԗཽࣷ࿋ɥ᧙ Ԧࣷሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ጖ࣷ᧙ ϕᎢԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᔱᢰசᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ঄ Ԧԗϕሉ঄ ԗआ঄ ԗԦआ
ϕԗ঄ ϕϕϕ጖ ᣤ ϕ঄ ሉԦԦ጖ࣷआԗ ЅϕᎢ૆᥌᧷̶ዪኃኃዪ᥌᧛ ኃᖈ ଢ଼ዪપዪɕጪ᧛ ᥌঄ ᧉᓴׯᓴᤓᆁᡥᔱႳ੡ ᑉ ቑᓴᡫၘᆁʑ ᔱႳ ቑᓴᑉ໵ࣲʘᔱႳ੡
Ѕϕϕ૆Þዪ௿ጪ᥌᧛ ዪᖈ ଢ଼᧷ऀ᧛ጪ ᧉ Þ঄ ዪ ይʘᔱᡫᔱይᑉᤓ ᡥᤓᑉႳᓴ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘ ᡫᆁ ቑࣲᤓᡫᔱᑉନᔱᑉᤓ ʘᓴ໵ᔱʑࣲᑉᤓ ໵ᡫʘᓴ໵໵ ᆁႳ ໵ᡫᓴᓴᤓ ᑉᤓᤓᆁᡷ໵ ᤚᡷ ᔱႳ໵ᡫʘࣲቑᓴႳᡫᓴʑ ᔱႳʑᓴႳᡫᑉᡫᔱᆁႳ ᡫᓴይၘႳᔱशࣲᓴ
சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ʑᑉቑᑉ੡ᓴ ᔱႳይᤓࣲʑᔱႳ੡ ᆁࣲᡫ᤿ᆁச᤿ᡥၘᑉ໵ᓴ ᤓᆁᑉʑᔱႳ੡ Ѕ Ȥ ૆঄ Þᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ᪦ ЅȤ૆঄ ᥌ᓴᑉ໵ࣲʘᓴቑᓴႳᡫᖈ ԦԗԦԗᖈ ϕ጖आ᧙ ϕԗᎢᎢϕआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ϕԗϕ᣷ᣤ ᢰ঄ ቑᓴᑉ໵ࣲʘᓴቑᓴႳᡫ঄
Þʘᑉይᡫࣲʘᓴ ᆁச ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ᪦ ଢ଼ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵ᖈ ϕࣷआआᖈ ϕϕ ཽ ሉ ɥ᧙ ԦԗԦԗ঄ ϕԗᎢᎢϕआ
ϕ࿋ࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕϕϕ ᣤ ᢰ঄ ϕ࿋᣷ԗ ͧ Ԧ᣷ࣷ጖঄ ϕࣷआआ঄ ᡫᤚԗϕϕ᣷ࣷ঄ ନ Ѕϕआ૆ҁᄽᲜ঄ 䨏ݶߌ጑㶔䲎⫞ߟᏀ߇䯲͙㈧᪜ܲ᲼̺჊侸ⵀ⾢
ЅϕԦ૆ଢ଼᥌᧛௿̶ ᣱ પᖈ ௿᧷۠۠ጪኃ ௿ ̶ᖈ ۲ዪ௿ଢ଼᧷પ ۠঄ ዪ ໵ᡫʘᓴ໵໵ ͧ ໵ᡫʘᑉᔱႳ சࣲႳይᡫᔱᆁႳ Ѕᧉ૆঄ ₒⅵ᧙ࡺ͙⻽ឬ๓႒ᖈԦԗϕ᣷
சᆁʘ ᡫၘᓴ சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ᆁச ቑᓴᡫᑉᤓ໵Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ᖈ ϕࣷᎢԗᖈ ጖ ཽ࿋ɥ᧙ ̶ጪ ଢ଼ၘᑉᆁᢰᔱᓴ঄ ዪႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᑉႳʑ ᓴନᡥᓴʘᔱቑᓴႳᡫᑉᤓ ᔱႳׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ໵ᡫʘᓴ໵໵
Ꭲ᣷Ꭲ ይᆁႳይᓴႳᡫʘᑉᡫᔱᆁႳ சᑉይᡫᆁʘ ᆁச ቑᔱᤓᤓᓴʑ ໵ࣲʘசᑉይᓴ Ѕ ᥌ ૆঄ ۲ࣲၘᑉႳ᧙ ̶ࣲᑉओၘᆁႳ੡
Ѕϕሉ૆⩄ⷶᖈ ॠᬶᖈ Оᩫ঄ ദκ㘩䛻∁⮰ๆ䒠⫞ߟᄫ঩䶰≷᫥∁ЅȤ૆঄ ЈႳᔱׯᓴʘ໵ᔱᡫᡷ ᆁச ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴ ᑉႳʑ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗϕ᣷
దѿ߇႒႒៑ᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ࿋ԗཽሉɥ᧙ Ԧ᣷ԗ Ѕϕࣷ ૆ Ա̶ዪપ᤼ Ա Þᖈ ۲ዪપ᤼ Ա ᤼঄ ᤼ʘᑉᔱႳ ᤚᆁࣲႳʑᑉʘᡷ ᓴசசᓴይᡫ໵ ᆁႳ ይᡷይᤓᔱይ
᤼ዪપ ᒶᓴᔱᖈ ۲Ј ̶ᑉᆁᖈ Ա̶᧷પ᤼ ԱၘᓴႳ੡঄ Þᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ᤓᔱசᓴ ᡥʘᓴʑᔱይᡫᔱᆁႳ ࣲႳʑᓴʘ ʑᓴசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ʑᑉቑᑉ੡ᓴ Ѕ Ȥ ૆঄ ۠ʘᆁ੡ʘᓴ໵໵ ᔱႳ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵
ቑࣲᤓᡫᔱᑉନᔱᑉᤓ ᤓᆁᑉʑᔱႳ੡ ࣲ໵ᔱႳ੡ ᓴႳᓴʘ੡ᡷ᤿ᤚᑉ໵ᓴʑ ቑᆁʑᓴᤓ໵ЅȤ૆঄ ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ଢ଼ይᔱᓴႳይᓴᖈ Ԧԗԗआᖈ ጖ሉཽᎢɥ᧙ ϕԗԦ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᡥቑᑉᡫ໵ይᔱ঄ Ԧԗԗआ঄
ᆁச ଢ଼ᆁᤓᔱʑ ᥌ᓴይၘᑉႳᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ࿋ԗཽሉɥ᧙ Ԧ᣷ԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕࣷ᣷ሉ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ԗ᣷঄ ԗԗϕ
ይᢰ໵ቑ࿋Ԧ ͧ ϕԦ጖ԗ ᣤ ᆁሉ঄ Ԧԗϕࣷ঄ ԗԗᎢ ЅԦԗ ૆ Ա̶ዪ᧷ ɕᑉႳ੡ᡷᑉႳ੡ᖈ ᤼᧷પ᤼ ଲᑉᆁቑᔱႳ੡ᖈ ᒶ᧛Ј ɕᆁႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ Þᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ
Ѕϕ࿋૆ଢ଼᧷પ᤼ ɕᔱசᑉႳᖈ ɕዪપ ۠ᓴᔱᖈ Ȥ᧛ዪ᧷ ᒶᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘ໵ ᆁச ࣲᤓᡫʘᑉ໵ᆁႳᔱይ ໵ࣲʘசᑉይᓴ ʘᆁᤓᤓᔱႳ੡ ᡥʘᆁይᓴ໵໵ᓴʑ ዪ᧛ଢ଼᧛ ϕԗ࿋጖᧙ ௿ၘᓴ
ᡫၘᓴ ᓴசசᓴይᡫ ᆁச ໵ࣲʘசᑉይᓴ ቑᔱይʘᆁ੡ᓴᆁቑᓴᡫʘᡷ ᑉႳʑ ʘᓴ໵ᔱʑࣲᑉᤓ ໵ᡫʘᓴ໵໵ ᆁႳ ይᆁႳசᆁʘቑᑉᤓ ʘᆁᤓᓴ ᆁச ʘᓴ໵ᔱʑࣲᑉᤓ ໵ᡫʘᓴ໵໵ ᑉႳʑ ੡ʘᑉʑᔱᓴႳᡫ ቑᔱይʘᆁ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴЅȤ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ
ይᆁႳᡫᑉይᡫ சʘᓴᡫᡫᔱႳ੡ சᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ይʘᑉይҪ ᔱႳᔱᡫᔱᑉᡫᔱᆁႳ ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘ Ѕ Ȥ૆঄ Þᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ ᪦ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச Þᑉᡫᔱ੡ࣲᓴᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕᎢआ᧙ ϕԗᎢࣷࣷሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ᣤ ᢰ঄ ᔱᢰசᑉᡫᔱ੡ࣲᓴ঄
Þʘᑉይᡫࣲʘᓴ ᆁச ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ ᥌ᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ᪦ ଢ଼ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ࿋᣷ ཽ आ ɥ᧙ ԦԗԦሉ঄ ϕԗᎢࣷࣷሉ
ԦᎢࣷआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕϕϕ ᣤ சசᓴ঄ ϕ࿋ԗሉሉ ཯㑂䒽঒ ᑌ঒ ㏎ɤ
Ѕϕ጖૆۲ዪપ᤼ ɕࣲᓴይၘᑉႳ੡ᖈ ዪԱዪ᥌ ዪᖈ ۲᧛ᒶଢ଼᧷પ ᥌ ऀ ௿ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ ይᆁቑᡥᑉʘᑉᡫᔱׯᓴ
໵ᡫࣲʑᡷ சᆁʘ ໵ᓴᤓᓴይᡫᔱႳ੡ ᑉႳʑ ࣲ໵ᔱႳ੡ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ቑᓴᡫၘᆁʑ໵ ᆁச ੡ᑉࣲ໵໵ᔱᑉႳ ʘᑉႳʑᆁቑ

཯̶ᣑじ Ꭲआ 䶡ɤ Ѕϕ࿋૆͆᧛પ ௿ᆁႳ੡ᖈ ᒶ᧛ ۠ᓴᔱᤓᔱᑉႳ੡ᖈ ଢ̶଼ጪપ ଢ଼ၘᑉᆁᢰᔱᓴ঄ Ⴚ᧛પଢ଼᤿ቑᆁႳᆁ᧙ ᑉ ʘᆁᤚࣲ໵ᡫ ᑉႳʑ
ׯᓴʘ໵ᑉᡫᔱᤓᓴ ቑᆁႳᆁይࣲᤓᑉʘ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓ᤿ᔱႳᓴʘᡫᔱᑉᤓ ໵ᡫᑉᡫᓴ ᓴ໵ᡫᔱቑᑉᡫᆁʘ Ѕ Ȥ ૆঄ ᧛ጪጪጪ
Ѕࣷ૆ऀዪ᥌۠᧷ଢ଼ ऀᖈ ጪᒶႺ᧛ኃዪ ኃᖈ ᤼ᬺ᥌ጪԱ ኃ᧷ᧉኃ᬴᤼ЈጪԱ Ȥ Ȥ ᤼ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧷ኃଲ᤿
௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕआᖈ ሉ࿋ ཽ࿋ɥ᧙ ϕԗԗ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ
ଢ଼ᒶዪ᥌ሉ᧙ ᑉႳ ᑉይይࣲʘᑉᡫᓴ ᆁᡥᓴႳ᤿໵ᆁࣲʘይᓴ ᤓᔱᤚʘᑉʘᡷ சᆁʘ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓᖈ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓ᤿ᔱႳᓴʘᡫᔱᑉᤓᖈ
௿ኃ᧷঄ Ԧԗϕआ঄ Ԧआ጖ሉᎢԦࣷ
ᑉႳʑ ቑࣲᤓᡫᔱቑᑉᡥ ଢ଼ᒶዪ᥌ЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ᖈ ԦԗԦϕᖈ ሉᎢཽ᣷ɥ᧙
Ѕϕ጖૆̶ጪ ɕᔱᢰᔱᑉᖈ Ա̶ዪ᧷ Ȥᔱᖈ ᤼Ј᧷ ɕࣲᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ᒶ᤿Ⴚ᧛᧷᧙ ᡫᔱ੡ၘᡫᤓᡷ᤿ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ
ϕआᎢ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ኃ᧷঄ ԦԗԦϕ঄ ሉԗᎢ጖᣷࿋࿋
ቑᆁႳᆁይࣲᤓᑉʘ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓ᤿ᔱႳᓴʘᡫᔱᑉᤓ ᆁʑᆁቑᓴᡫʘᡷ ࣲ໵ᔱႳ੡ ᡥᆁᔱႳᡫ ᑉႳʑ ᤓᔱႳᓴ சᓴᑉᡫࣲʘᓴ໵ЅȤ૆঄
Ѕϕԗ૆᤼᧷Ј ኃᆁႳ੡໵ᆁႳ੡ᖈ ऀ̶ጪપ ᤼ࣲᑉႳ੡ओၘࣲᖈ ۠Ј ᣢᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓ ଢ଼ᒶዪ᥌
ଢ଼ᓴႳ໵ᆁʘ໵ᖈ Ԧԗϕआᖈ ϕआཽ࿋ɥ᧙ ϕϕ጖ࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ሉሉࣷԗ ᣤ ໵ϕआԗ࿋ϕϕ጖ࣷ
ऊᔱᡫၘ ᡫᔱ੡ၘᡫᤓᡷ᤿ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ ᔱႳᡫᓴ੡ʘᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ቑࣲᤓᡫᔱᆁᤚᢰᓴይᡫ ᡫʘᑉይҪᔱႳ੡ சᆁʘ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ
Ѕϕ᣷૆ᣱЈዪપ᤼ ԱၘᓴႳசᓴᔱᖈ ۲ጪ᧛ ۲ᓴᔱᖈ ɕዪપ ɕᔱᓴʘᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ ʘᓴᑉᤓ᤿ᡫᔱቑᓴ ᑉႳʑ
ऊᆁʘҪ໵ၘᆁᡥЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ᧛ႳᡫᓴʘႳᓴᡫ ᆁச ௿ၘᔱႳ੡໵ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕϕ ཽϕϕɥ᧙
ʘᆁᤚࣲ໵ᡫ ቑᆁႳᆁይࣲᤓᑉʘ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓ ᔱႳᓴʘᡫᔱᑉᤓ ଢ଼ᒶዪ᥌ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᆁႳ ᡥᆁᔱႳᡫ ᑉႳʑ
ϕࣷࣷ࿋ࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ Ȥ᧛᧷௿঄ ԦԗԦ࿋঄ ሉሉ᣷आ࿋ϕᎢ
ᤓᔱႳᓴ சᓴᑉᡫࣲʘᓴ໵ சᆁʘ ቑᆁᤚᔱᤓᓴ ʘᆁᤚᆁᡫ໵ ᆁச ໵ቑᑉʘᡫ ይᔱᡫᔱᓴ໵ ᡫᆁऊᑉʘʑ ᣷᤼ЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ
Ѕϕϕ૆۠Ј᥌ዪኃ᧷ᒶዪ ዪᖈ Ⴚዪᣱ̶᧛௿᧷Ⴚ ዪᖈ ዪ᤼Јᧉ᧷ ዪᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ᒶ᤿ଢ଼ᒶዪ᥌᧙
᧷ᡥᓴႳ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ᡫၘᓴ ऀᆁቑቑࣲႳᔱይᑉᡫᔱᆁႳ໵ ଢ଼ᆁይᔱᓴᡫᡷᖈ ԦԗԦԦᖈ ሉ᧙ ϕࣷ጖ԗ঄
ኃᓴᑉᤓ᤿ᡫᔱቑᓴ ቑᆁႳᆁይࣲᤓᑉʘ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓ ଢ଼ᒶዪ᥌ ऊᔱᡫၘ ᡥᆁᔱႳᡫ໵ ᑉႳʑ ᤓᔱႳᓴ໵Ѕऀ૆ ᣤ ᣤ ԦԗϕᎢ
ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ᧷Ȥऀ᧷᥌ଢ଼঄ ԦԗԦԦ঄ ሉԦϕᎢϕ࿋Ꭲ
᧛ጪጪጪ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ
ЅϕᎢ૆ଲЈኃኃ᧛ ᥌ᖈ પ᧛ᣱ᧷ᒶ᧛ऀ Ȥᖈ ᤼᧷̶ᒶ ۠ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ၘᓴ ጪࣲኃᆁऀ ቑᔱይʘᆁ ᑉᓴʘᔱᑉᤓ
ཽ᧛ऀኃዪɥ঄ ଢ଼ᔱႳ੡ᑉᡥᆁʘᓴ᧙ ᧛ጪጪጪᖈ ԦԗϕᎢ᧙ ࿋጖ԗሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ᧛ऀኃዪ঄
ׯᓴၘᔱይᤓᓴ ʑᑉᡫᑉ໵ᓴᡫ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ௿ၘᓴ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵
ԦԗϕᎢ঄ Ꭲࣷआࣷ጖ԦԦ
ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘᖈ Ԧԗϕ᣷ᖈ ሉ጖ཽϕԗɥ᧙ ϕϕ጖Ꭲ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ϕϕᎢᎢᣤ ԗԦᎢआሉ᣷࿋ࣷϕ጖᣷Ԧԗԗሉሉ
ЅϕԦ૆Ա̶᧷Ј ᒶᔱᡥࣲᖈ ̶Јዪપ᤼ ᤼ࣲᆁशࣲᑉႳᖈ ᥌ዪ᧷ ɕᔱႳᔱᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪᧉ۠ᒶႺ᧷᧙
Ѕϕआ૆᤼᧷᥌ጪԱ᤿᧷Ȥጪᧉዪ ኃᖈ ᥌᧷ኃጪપ᧷ Þ ዪᖈ ԱЈપ᧛᤼ዪ᤿પ᧷ᬱᒶ ᧉᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ۠ᒶ᤿
ᓴசசᔱይᔱᓴႳᡫ ʑᔱʘᓴይᡫ ᡥᆁᔱႳᡫ᤿ᤓᔱႳᓴ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓ ᆁʑᆁቑᓴᡫʘᡷЅ ऀ૆ ᣤ ᣤ ԦԗԦԦ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ
ଢ଼ᒶዪ᥌᧙ ᑉ ໵ᡫᓴʘᓴᆁ ଢ଼ᒶዪ᥌ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑ ᡫၘʘᆁࣲ੡ၘ ᡫၘᓴ ይᆁቑᤚᔱႳᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡥᆁᔱႳᡫ໵ ᑉႳʑ
ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ ཽ ᧛ऀኃዪɥ঄ ۠ၘᔱᤓᑉʑᓴᤓᡥၘᔱᑉ᧙
ᤓᔱႳᓴ ໵ᓴ੡ቑᓴႳᡫ໵ЅȤ૆঄ ᧛ጪጪጪ ௿ʘᑉႳ໵ᑉይᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕࣷᖈ ሉ጖ཽሉɥ᧙
᧛ጪጪጪᖈ ԦԗԦԦ᧙ Ꭲ጖጖ࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ᧛ऀኃዪ࿋᣷᣷ሉࣷ঄ ԦԗԦԦ঄ ࣷआϕԦϕሉሉ
Ѕϕሉ૆฻⥟⥟ᖈႷᶿ㐠ᖈ᫥Ϛᖈふ঄ ദκపфࡂ⮰ ᤼પଢ଼ଢ଼ᣤ ࣸⰚ㻲㻵ᣤ ᘛᕓ Ꭲሉ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ ௿ኃ᧷঄ Ԧԗϕࣷ঄ ԦआࣷࣷᎢआሉ
Ѕϕࣷ૆ኃ᧷ଢ଼᧛પ᧷ᒶ ዪᖈ ዪଲዪ௿ጪ ᥌ᖈ ऀ̶ዪપ᤼ ɕࣲႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᣱᔱቑᓴʘᑉ᧙ ᑉႳ ᆁᡥᓴႳ᤿
ଢ଼ᒶዪ᥌ ㈧㐋ᐬࣶࣽᏀ⩔ЅȤ૆঄ ͙఩ᘛᕓឬᱛ႒៑ᖈԦԗԦ࿋ᖈ ሉԦཽ጖ɥ᧙
໵ᆁࣲʘይᓴ ᤓᔱᤚʘᑉʘᡷ சᆁʘ ʘᓴᑉᤓ᤿ᡫᔱቑᓴ ቑᓴᡫʘᔱይ᤿໵ᓴቑᑉႳᡫᔱይ ᤓᆁይᑉᤓᔱओᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ቑᑉᡥᡥᔱႳ੡
࿋Ꭲ጖
Ѕ ऀ ૆ ᣤ ᣤ ԦԗԦԗ ᧛ጪጪጪ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ऀᆁႳசᓴʘᓴႳይᓴ ᆁႳ ኃᆁᤚᆁᡫᔱይ໵ ᑉႳʑ
ᣢ᧛ዪ ᒶᔱႳᤓᔱႳᖈ ଢ଼᧷પ᤼ Աᔱऊᓴᔱᖈ Þዪપ᤼ ᒶᔱᑉႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ௿ၘᓴ ʑᓴׯᓴᤓᆁᡥᔱႳ੡ ᑉႳʑ
ዪࣲᡫᆁቑᑉᡫᔱᆁႳ ཽ᧛ऀኃዪɥ঄ ۠ᑉʘᔱ໵᧙ ᧛ጪጪጪᖈ ԦԗԦԗ᧙ ϕ᣷आࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗࣷ ᣤ
ᑉᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ੡ʘᑉᡥၘ ᆁᡥᡫᔱቑᔱओᑉᡫᔱᆁႳ᤿ᤚᑉ໵ᓴʑ ᤼પଢ଼ଢ଼ᣤ ໵ᡫᓴʘᓴᆁ ׯᔱ໵ࣲᑉᤓᣤ ᔱႳᓴʘᡫᔱᑉᤓ
ᔱይʘᑉ࿋ԗࣷ࿋጖঄ ԦԗԦԗ঄ ࣷϕࣷ᣷आआ጖
ଢ଼ᒶዪ᥌ ໵ᡷ໵ᡫᓴቑЅ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ऀၘᔱႳᓴ໵ᓴ ᧛Ⴓᓴʘᡫᔱᑉᤓ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ
཯㑂䒽঒ ᑌ঒ ㏎ɤ
ሉԦཽ጖ɥ᧙ ࿋Ꭲ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕሉ᣷ࣷ጖ ᣤ ᢰ঄ ይႳҪᔱ঄ ϕԦ ͧ ϕԦԦԦ ᣤ ᆁሉ঄ ԦԗԦ࿋঄ ԗ጖঄ ԗԗआ