Page 75 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第7期

じ Ꭾ ᱋ 侘 ଵ ⁏ ᖔ ふ᧥ 㔯㭽ऺᗀ⮰䰬Ⅾ৹Ꮐژϐ䔵᠕㵸ͦὍಷ ኼ ᤃ ँ ኼ

஦᤟ᔀ଴᥋ʢᆍࣼᡷᔀ ᑕ༁ ஦ᔀᔀʛᔀʢ ᡷʢᑕႿ༁ᔽᡷ ༁ᔀʢ׹ᔽዹᔀ༁᧥ ᑕ ዹᑕ༁ᔀ ༁ᡷࣼʛᢃ ᔽႿ ୩ᑕ᤟ᡷ ᓂᑕҴᔀ ऊᔽᡷᢃ
ጢজ ㏿জ 䃦 ЏȮ૒঎ ۪ࣼᤦ᤟ᔽዹ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᖔ ԰ԡϟጢᖔ Ꭾ᧥ ԰ጢँ
ЏᎮ૒䗽ⅵᖔ ᑌᭋ㜏ᖔ ⢷ᔃ㒺঎ ⌣ऴ䒒ಷ䰬Ⅾ৹Ꮐژϐ᰹ߍ჆ݢ䬚䷄
⿷䋟 ᧕኏ఋ ⤲ᔡᅆ᱖౔͙఩᜼⛋჊䌡̀⹪цژ
ⵀ⾢ЏȮ૒঎ ϐ䕆䓼䒿㈧㐋጑⼷̺ԍᖛᖔ԰ԡϟऐᖔϟऐྉ԰ɯ᧥ϟጢᎮ
уᄥₐឬᱛ㥩౜Ꮐ⩔ႄ౔⮰䭸⩋ᙋ⣜⟢ᖔ᱘᪳㔯㭽
Ի̀ጶશ᥈ ̀ᑕႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᔽႿ੫ዹၤᔀႿᖔ ۼዶશ᥈ Իၤᔽቝᔀᔽ঎ ᧕ᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ஦
ܦ㵸㔱Ꮐᄥ䭸⩋ܦ㵸᫥ᐻᬢႄ౔⮰ᢋ๝㻰䖫ᓯ⤲ᖔ ʛᔀቝᑕႿʛ᥋ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔽ׹ᔀ ༁ᔀʢ׹ᔽዹᔀ ᤦᢃ ቝᔽ଴ᔀʛ᥋ᡷᢃᡱᔀ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ Џ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦
ఠ㐁࠱ॗ ᧕኏ఋ ⮰ܦ㵸䔵᠕㵸ͦᆁᐬⵀ⾢ᖔͧ㺭㏿䃦 ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ
԰ԡϟऐᖔ ϟऐྉ԰ɯ᧥ ϟጢᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ϟᤃԡँᎮᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ϟԡԡँ ͱᤃᎮ࿗࿗঎԰ԡϟऐ঎ԡ԰঎ԡ԰࿗
ຮ̷᧥
Џऐ૒ è᧧શ᥈ጶ኏ ᥘᖔ ዶВ᧕ᨃВ᧧શ ᥘ঎ ఋၤᔀ ੫ᆍ׹ᔀʢႿᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ༁ቝᑕʢᡷ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ
ϟɯ᣼ܦ㔯㭽ᢋ๝㻰䖫ᓯ⤲⮰ദκ ̀В኏ Ὅಷ⮰
༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁Џᥘ૒঎ ାᔀᔽ᤟ᔽႿ᧥ ୩ᡱʢᔽႿ੫ᔀʢᖔ ԰ԡϟँ᧥ ϟ
ܦ㵸䔵᠕㵸ͦὍಷᤥ Ⱔ℀κь㐋 ᥘશᓂ Ὅಷᖔᝬ᣼ܦ Џँ૒୩̀ዶ኏᧧è ዶᖔ Իጶጶ Ȯᖔ ۼዶ᥈ጶશ჆ᨃᨃ኏ఋ ᥘ঎ ऊၤᆍᔽዹᔀ᥋ʛʢᔽ׹ᔀႿ ༁ᔀʢ׹ᔽዹᔀ
Ὅಷ᠋ऴфᏒ℀᣼ࡳ䊱䓳 ԡ঎ ԰ᖔ᠋ऴᩴ᳈᭪㦃᣼ࡳᖔ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ஦ᆍʢ ᑕႿ ᔽႿᡷᔀ੫ʢᑕᡷᔀʛ ஦ᔽ଴ᔀʛ ᤟ᔽႿᔀ ᑕႿʛ ʛᔀቝᑕႿʛ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔽ׹ᔀ
̀ᴳ჆㣣ᓃ⮰ᕧܦ㵸ᬢ䬠ܦݜ䓪ᣰ ⻧ᐬ々◥ᬢ䬠̺㐁 ቝᆍᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ Џ Ȯ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ۪ᑕʢᡷ ዶ᧥ ۪ᆍ᤟ᔽዹᢃ ᑕႿʛ
۪ʢᑕዹᡷᔽዹᔀᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ϟᤃᤃ᧥ ጢጢᎮ
㵸ᬢ䬠 ᥘ኏୩ ᰠͦ䉠ऴ⣜჊ᤥ 㔯㭽ᢋ๝㻰䖫ᓯ⤲䔇
Џϟԡ૒᣽В᧧Ȯ᣽ ኏ᖔ ऊᨃ኏኏ጶ᧧ዶ ᥈ᖔ ᨃᨃ኏ఋ શᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ʢᔀ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ༁ ஦ᆍʢ ஦ᔽʢ༁ᡷ ᑕႿʛ
㵸ܦ㵸䔵᠕㵸ͦᐦὍᰵߕκ⌝ڑ⤲㼏ูऴᏀ⩔౦ᮛ
᤟ᑕ༁ᡷ ቝᔽ᤟ᔀ ༁ၤᑕʢᔀʛ ቝᆍᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ༁ᡷᆍᡱ༁ ᑕႿʛ ᑕዹᡷᔽ׹ᔽᡷᢃ ᤟ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ༁᧥ ᑕ ዹᑕ༁ᔀ
̷ ᧕኏ఋ ᰹ߍ䔵᠕ջຩᤥ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍ஦ ᤟ᆍዹᑕ᤟ ᡱࣼᤦ᤟ᔽዹ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷ ࣼ༁ᔀʢ༁ ᔽႿ Вᡷʢᔀዹၤᡷᖔ ᡷၤᔀ શᔀᡷၤᔀʢ᤟ᑕႿʛ༁
԰ɯຟᕓܦᎠ咰౔ ԰ጢ ᆭࣶБ̶ܦ᱘̿⻽᪅㗞Ⅰ᎟ ЏȮ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ۪ᑕʢᡷ ዶ᧥ ۪ᆍ᤟ᔽዹᢃ ᑕႿʛ ۪ʢᑕዹᡷᔽዹᔀᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ
ϟᤃᤃ᧥ ԰ऐጢ
ࣶБ̶ܦᰴ౳छᩛ䙹ᩢڑ౔ ϟ ԡԡԡ ٯࣶБ̶ܦڣᰵ ԰
Џϟϟ૒台䷅ᬶ঎ ദκܦ㵸䨪⮰侽㵸ᢎ΄ژڝϐ䕆ⵀ⾢Џ᧕૒঎ ࡃϘ᧥ ⌱
ϦࣶБ̶ტᏙ⮰ܦ㵸㔱ᄥ䔵᠕ ᧕኏ఋ ᰹ߍڣᰵᮚ䕹
ࡺ๓႒ᖔ԰ԡ԰԰
⮰ժऽᕓᤥ ڢ͙ᖔᤃԡ ᆭࣶБ̶⮰ܦ㵸㔱㓐ѿڣᰵᰬ ̀Вዶશ᥈ ɟᆍႿ੫ၤᑕᆍ঎ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍႿ ᤦᔽҴᔀ ᑕႿʛ ʢᔽʛᔀ ቝᆍʛᔀ ᔽႿ׹ᆍ᤟׹ᔀʛ ᔽႿ ᡷʢᔽᡱ
ͦ᭪㦃⮰䔵᠕ᘻᙫᤥ ዹၤᑕᔽႿ༁Џ᧕૒঎ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫᧥ ఋ༁ᔽႿ੫ၤࣼᑕ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰԰
ሕɯ⺔У̺㐁㵸ᬢ䬠̶ࡳ౳цᄨ㜠ܦ㵸㔱䔵᠕ Џϟ԰૒ጶᓂᓂ୩ାጶ኏᥈ ᧕঎ ኏ᔽ༁Ҵᖔ ᑕቝᤦᔽ੫ࣼᔽᡷᢃᖔ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ༁ᑕ׹ᑕ੫ᔀ ᑕ଴ᔽᆍቝ༁ЏȮ૒঎ ఋၤᔀ
᧕኏ఋ ᰹ߍ⮰Ắ⢳᭪㦃̷䭹ᤥ ౔ ϟԡ Ҵቝ Бڱ䌉⻧⮰ ͐ࣼᑕʢᡷᔀʢ᤟ᢃ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ጶዹᆍႿᆍቝᔽዹ༁ᖔ ϟँᤃϟᖔ Ꭾጢྉ࿗ɯ᧥ ᤃ࿗ሕ
Џϟሕ૒⢷᭿⢵ᖔ ⢷⿷᭿ᖔ ጒᔃ঎ ऺᗀ⤲䃦ࣶڢ౔ܦ㵸͙⮰Ꮐ⩔ⵀ⾢㐨
ܦ㵸౦ᮛ̷ᖔ᧕኏ఋ ᰹ߍ⺔У̹Ꮐ䊱䓳 ϟԡ ٯБٱܲ
䔜ЏȮ૒঎ ₒⅵ⤲጑๓႒႒៑ྉ ϐ䕆⻽႒̺጑⼷❴ɯᖔ ԰ԡϟऐᖔ ࿗԰
ࣽᡑڢᄥκ㐫㞞ܦ㵸℀ҷ⮰ߕ߇҈⩔ᤥ ₐโᖔఌᣑ ྉ԰ɯ᧥ ԰ሕϟ
侟Ⱔ䓽䊣䃗◥ܦ㵸㔱㔸ᑁࣽ⮰㐁㵸ᬢ䬠̹჈䊱䓳ᕧ ۼዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍᢃࣼᖔ ۼዶશ᥈ ᓂᔽ଴ᔽᑕᆍᖔ ԻВᨃ Իၤᔽ঎ ኏ᔀ׹ᔽᔀऔ ᆍ஦ ʢᔀ੫ʢᔀᡷ ᡷၤᔀᆍʢᢃ
ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡷʢᑕ׹ᔀ᤟ ʢᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ Џ Ȯ ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ۼࣼၤᑕႿ
ܦ㵸ᬢ䬠⮰ ϟᣰ ࿗ Бԉ䯈倄䉔䛻 ᧕኏ఋ ᰹ߍᤥ
ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ྉఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ᪲ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ɯᖔ
࣮㔯᪳⡚ ԰ԡϟऐᖔ ࿗԰ྉ԰ɯ᧥ ԰ሕϟ
Џϟ࿗૒ऊ̀ᨃ኏В୩ ऊ ᥈ᖔ ዶ኏ጶશఋԻጶ ఋ ዶᖔ ఋ᧧ᥘᥘጶ኏ᥘዶશ୩ ̀ Ȯ ۪঎ ዶ ʢᑕႿʛᆍቝ
Џϟ૒ჳыᒘᖔ 䭴ᬙᶱ঎ 䲎ऽ೺ጮጯᅬᒎᔭ⮰ژϐ㏫㑽䃪䃍ࣶڢࣽᆁ ʢᔀ੫ʢᔀᡷ᥋ቝᔽႿᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ᡷʢᑕ׹ᔀ᤟ ዹၤᆍᔽዹᔀ Џ Ȯ ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ
ЏȮ૒঎ ৴ᅀ␔጑͆๓႒႒៑ᖔ԰ԡϟᤃᖔ ࿗ऐྉँɯ᧥ ϟ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ۪ᑕʢᡷ ା᧥ ᥘᔀᡷၤᆍʛᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕᖔ ԰ԡԡऐᖔ ࿗԰ྉϟɯ᧥ ϟ
᣽ᨃВ ۼᔀʢᔽᤦᔽႿᖔ ऊ̀ጶશ ᣮࣼቝᔀᔽ঎ ఋʢᑕႿ༁ᔽᡷ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ Џϟጢ૒ ऊ̀ᨃ኏В୩ ऊ ᥈঎ ዶ Ⴟᔀऔ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ʢᑕႿʛᆍቝ ʢᔀ੫ʢᔀᡷ ቝᔽႿᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿЏ Ȯ૒঎
ዹᔽᡷᢃ ᤟ᑕᢃᆍࣼᡷ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷЏ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ጶࣼʢᆍᡱᔀᑕႿ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ʢᑕ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤᖔ ԰ԡϟԡᖔ
ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ࿗ऐྉँɯ᧥ ϟ ϟԡྉ԰ɯ᧥ ϟऐϟ
Џ԰૒㒺఩ϐ䕆䓼䒿ⵀ⾢ༀ঄ц঎ ژڝϐ䕆䕆㵸㘩߇স᰹ߍ䉔䛻᝷ڸ Џϟᤃ૒᣽᧧ᥘ Ȯᖔ ኏ዶ୩ᨃВᓂ᧧ ୩ᖔ ఋ᧧ᥘᥘጶ኏ᥘዶશ୩ ̀঎ ୩ᑕᡷᔽ༁஦ᑕዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ
Џᥘ૒঎ ԰ ❴঎ Ე᭿ٵᖔ ␁䲂ᖔ ふ䃽঎ ࡃϘ᧥ ͙఩ᐦぽ጑͆ܦ❴⹪ᖔ ࣼႿዹᔀʢᡷᑕᔽႿᡷᢃ ᔽႿ ዹᑕʢ᥋༁ၤᑕʢᔽႿ੫ ʛᔀዹᔽ༁ᔽᆍႿ༁᧥ ᑕႿ ᔽႿᡷᔀ੫ʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ၤᢃᤦʢᔽʛ ዹၤᆍᔽዹᔀ
԰ԡԡँ᧥ ԰ँ ᑕႿʛ ʢᑕႿʛᆍቝ ʢᔀ੫ʢᔀᡷ᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ ቝᆍʛᔀ᤟༁ЏȮ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ۪ᑕʢᡷ
ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ାᆍᑕʢʛ঎ ఋʢᑕႿ༁ᔽᡷ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ीࣼᑕ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ዶ᧥ ۪ᆍ᤟ᔽዹᢃ ᑕႿʛ ۪ʢᑕዹᡷᔽዹᔀᖔ ԰ԡϟᎮᖔ ँጢ᧥ ϟሕ
༁ᔀʢ׹ᔽዹᔀ ቝᑕႿࣼᑕ᤟Џᥘ૒঎ ԰Ⴟʛ ᔀʛ঎ ɟዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍ੫ࣼᑕႿ੫ᖔ ఋጶશ᥈ ȮᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟ᖔ ЏϟᎮ૒᣽ጶɟዶ શᖔ ዶશᨃۼዶ኏ ୩ᖔ ጶᓂВ኏В શ঎ èʢᔀᔽ੫ၤᡷ ቝᆍʛᔀ ዹၤᆍᔽዹᔀ᧥ ᑕ ʢᔀ੫ʢᔀᡷ
ᡷʢᑕႿ༁᤟ᑕᡷᔀ঎ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫᧥ ऊၤᔽႿᑕ ዶʢዹၤᔽᡷᔀዹᡷࣼʢᔀ ᪲ ାࣼᔽ᤟ʛᔽႿ੫ ۪ʢᔀ༁༁ᖔ ԰ԡԡँ᧥ ԰ँ ቝᔽႿᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ࣼᡷᔽ᤟ᔽᡷᢃ ቝᑕ଴ᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᑕ༁ᔀʛ ၤᢃᤦʢᔽʛ ቝᆍʛᔀ᤟ Џ Ȯ ૒঎
Џሕ૒᧕ዶ᥈ዶશԻᨃ ऊ è঎ ऊၤᔀዹҴᡱᆍᔽႿᡷ ʛᔽᑕ᤟᥋ᑕ᥋ʢᔽʛᔀ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ЏȮ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ኏ᔀዹᆍʢʛ᧥ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ
኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ۪ᑕʢᡷ ା᧥ ᥘᔀᡷၤᆍʛᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ᖔ ϟँऐ࿗ᖔ ϟऐྉ࿗ ᣰ ጢɯ᧥ ሕϟጢ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ାᆍᑕʢʛᖔ ԰ԡϟऐᖔ ԰ᤃᎮ԰ྉँɯ᧥ ϟԡᎮ
Џ࿗૒᧕ጶ୩୩ᨃВ᣽ɟ ᥘᖔ ᨃ኏᧕ᭆថጶԻ èᖔ ͐Вዶ᧕኏᧧èᨃ᥈ᓂ᧧ᨃ ᓂ঎ ۪ʢᆍʛࣼዹᡷᔽ׹ᔽᡷᢃ Џϟऐ૒ҁԉ㏎ᖔ ⢷◈ᖔ 䭴ሧ঎ ೺ጮ ۪኏ ܦ㵸㔱䔵᠕㵸ͦὍಷЏȮ૒঎ ৴ᅀ
ᑕႿʛ ዹᆍ༁ᡷ᥋ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁ ᆍ஦ ʛᔀቝᑕႿʛ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔽ׹ᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᔽᡷ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ Џ ᥘ૒঎
␔጑͆๓႒႒៑ᖔ ԰ԡԡँᖔ ࿗ϟྉ࿗ɯ᧥ ԰࿗ሕ
ାᔀʢҴᔀ᤟ᔀᢃ᧥ ऊᑕ᤟ᔽ஦ᆍʢႿᔽᑕ ۪ዶఋ̀ ۪ʢᆍ੫ʢᑕቝᖔ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ
̀ጶ ାᑕᆍၤᆍႿ੫ᖔ ۼዶશ᥈ ۼᔀᔽᖔ ऊ̀ጶશ ȮࣼႿ঎ ዶ ዹၤᆍᔽዹᔀ ቝᆍʛᔀ᤟ ᆍ஦ ᡷʢᑕ׹ᔀ᤟ᔀʢ
୩ᡷࣼʛᔽᔀ༁ᖔ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ऊᑕ᤟ᔽ஦ᆍʢႿᔽᑕ ᑕᡷ ାᔀʢҴᔀ᤟ᔀᢃᖔ ԰ԡԡጢ ᡱʢᔀ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ஦ᆍʢ ۪᪲኏ ஦ᑕዹᔽ᤟ᔽᡷᔽᔀ༁ Џ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ̀ᑕʢᤦᔽႿ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦
Џጢ૒ ͐Вዶ᧕኏᧧èᨃ᥈ᓂ᧧ᨃ ᓂᖔ ̀ዶᓂᓂ ኏ ۼᖔ ᧕ጶ୩୩ᨃВ᣽ɟ ᥘ ᥘ঎ ۪ᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡԡँᖔ ࿗ϟྉ࿗ɯ᧥ ԰࿗ሕ
ᑕႿʛ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ᆍ஦ ቝᆍᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕ᤟᤟ᆍऔᑕႿዹᔀ ༁ၤࣼᡷᡷ᤟ᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᔽᡷ ༁ᔀʢ׹ᔽዹᔀ༁᧥ ᤦᆍࣼႿʛ༁ ᆍႿ Џϟँ૒䭴Ϛᖔ ۛᴟᖔ ᱺጓ㡥঎ 㔯㭽౔䒒ᙋⴑУը⮰ژϐࣽ䒒䬠䯀䃍ッ
ᡷၤᔀ ቝᑕ଴ᔽቝࣼቝ ᤟ᆍႿ੫ᔽᡷࣼʛᔽႿᑕ᤟ ׹ᔀ᤟ᆍዹᔽᡷᢃ Џ Ȯ ૒঎ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀᖔ
ὍಷЏȮ૒঎ ৴ᅀ␔጑͆๓႒႒៑ᖔ ԰ԡϟऐᖔ ጢԡྉሕɯ᧥ ϟጢԡ
԰ԡԡᤃᖔ ࿗ԡྉሕɯ᧥ ሕጢϟ
཯̷䒘じ ऐԡ 䶡ɤ
Џᤃ૒͐᧧В èᖔ ᓂ᧧ ۼᖔ ̀ዶ᥈̀ዶશ᧧ ዶ঎ ዶႿ ᔀ଴ᡱ᤟ᆍʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ʛᔀቝᑕႿʛ ᤟ᔽቝᔽᡷ ஦ᆍʢ