Page 17 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第6期

じ ᤃ ᱋ 䮢 জ ᔃᖔふ᧥ ժ᫈ࢷ߇ӓ㗕෭ᄥ⋍䒚ܥἩढ䶢⅀☙ᕓ㘩ᒝ৹ ኼ ϟ ϟ ኼ

ϟऐᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟँϟऐ ᣰ ԰ԡϟँԡँԡᤃԡ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ̀ᔀᑕᡷ ᑕႿʛ ᥘᑕ༁༁ ఋʢᑕႿ༁஦ᔀʢᖔ ԰ԡϟᎮᖔ ϟϟጢ᧥ ँጢጢ঎
Џϟϟ૒ᱺцᖔ 台䕆ᖔ 㟻⁏㢏ᖔ ふ঎ ദκ ᧕᧕ጶ୩ Ὅ᠋⮰ढ䶢⇰␻≭̺ᅪ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ᔽᢼၤᔀᑕᡷቝᑕ༁༁ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ঎ ԰ԡϟᎮ঎ ԡऐ঎ ԡँԡ
䔥䲊჆፤᎞⊵ᱦ⤲ЏȮ૒঎ 㝖⾦႒៑ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗࿗ྉϟ࿗ɯ᧥ ᤃ԰ऐሕ԰ጢ Џ԰ԡ૒༈͂Ნᖔ ᱺᔃ݆ᖔ ᱺۇ঎ ܥἩ⟢ᄻ㔨ᄥ⋍䒚ߔढढ䶢⅀ߔসь
ᓂ᧧ ̀ࣼᔽᖔ ̀Вዶશ᥈ ఋᆍႿ੫ᖔ ୩В ᣮᔽႿʢᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕᧕ጶ୩ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ☙ᕓ㘩⮰ᒝ৹ЏȮ૒঎ 㺫Ⴕϐ䕆๓႒႒៑ᖔ԰ԡϟँᖔ ጢሕྉँɯ᧥ Ꭾ
ࣼႿ༁ᡷᔀᑕʛᢃ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ᡷᔽᡱ ᤟ᔀᑕҴᑕ੫ᔀ ஦᤟ᆍऔ ᑕႿʛ Ȯ᧧ዶશ᥈ ୩ၤᔽᢼᔽᔀᖔ ᓂ᧧ Իၤᔽ੫ᑕႿ੫ᖔ ᓂ᧧ ȮࣼႿ঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ औᔽႿ੫᤟ᔀᡷ ᆍႿ
औᑕҴᔀЏȮ૒঎ ዶዹᡷᑕ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ ᔀᡷ ዶ༁ᡷʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹᑕ ୩ᔽႿᔽዹᑕᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗࿗ྉϟ࿗ɯ᧥ ᡷၤᔀ ᑕᔀʢᆍʛᢃႿᑕቝᔽዹ ᑕႿʛ ၤᔀᑕᡷ ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ༁ ᆍ஦ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ʢᆍᡷᆍʢ
ᤃ԰ऐሕ԰ጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Ꭾጢ԰Ꭾ ᣰ ୩ϟԡԡԡ ͱ ᤃऐँሕ঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ԰ऐሕ԰ጢ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ᡷᔽᡱЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᣮᔽᰶᑕႿ ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡϟँᖔ ጢሕྉँɯ᧥
Џϟ԰૒䃤ឫ๕ᖔ ᱺᔃ݆ᖔ ᱺۇ঎ ⋍䒚ߔढ䘔ܲ।߇ӓ㗕෭ܥἩ⟢ढ䶢 Ꭾ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Ꭾᤃጢ԰ ᣰ ଴ᢼᡷࣼ଴ᤦ԰ԡϟँԡँԡԡ԰
⅀☙সۣࢠᕓ㘩ⵀ⾢ЏȮ૒঎ ᣔ䔇ឬᱛᖔ԰ԡ԰԰ᖔ ࿗ሕྉϟԡɯ᧥ँऐ Џ԰ϟ૒台͈䨙ᖔ ᑌыᬶᖔ ⢷Ⴓ܍ᖔ ふ঎ 㔯㭽㏿Ჰ䛹䛻⮰䘔ܲی⋍䒚⇰
ᣮВ ऊၤᔀႿ੫ᡷᔽᑕႿᖔ ᓂ᧧ Իၤᔽ੫ᑕႿ੫ᖔ ᓂ᧧ ȮࣼႿ঎ ዶᔀʢᆍᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ᑕႿʛ ዹᆍᆍ᤟ᔽႿ੫ ␻≭ߔᣓݢⵀ⾢ЏȮ૒঎ ጑⼷☙➕⤲႒៑ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗࿗ྉϟԡɯ᧥ ԰ᤃँᤃ
ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ ᡷᔽᡱ औᔽᡷၤ ᡱᑕʢᡷᔽᑕ᤟ ༁ࣼዹᡷᔽᆍႿ ༁ᔽʛᔀ ̀Вዶશ᥈ ᧕ᆍႿ੫ቝᔽႿ੫ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ۼᔀᔽၤᑕᆍᖔ ۼዶશ᥈ ɟࣼ஦ᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎
ʢᔽቝЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ۪ʢᆍᡱࣼ᤟༁ᔽᆍႿ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ࿗ሕ ྉϟԡɯ᧥ ँऐ঎ ᓂᔀᑕҴᑕ੫ᔀ ஦᤟ᆍऔ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᆍ஦ ᡱᑕʢᡷᔽᑕ᤟ ༁ၤʢᆍࣼʛᔀʛ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ༁ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔽႿ੫
᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟሕᤃᎮጢ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᡷᢼᢼ༁঎ ԰ϟԡ԰࿗ԡ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ औᔀᔽ੫ၤᡷЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ఋၤᔀʢቝᆍᡱၤᢃ༁ᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ
Џϟሕ૒ᲈᬲᖔ ᱺࡺქᖔ ⢷߇⇵ᖔ ふ঎ ๆ㚀აܥἩᄥ⋍䒚ढ䶢≭ߔь☙ ࿗࿗ྉϟԡɯ᧥ ԰ᤃँᤃ
➥ᕓᒝ৹⮰᪜ըⵀ⾢ЏȮ૒঎ ᣔ䔇ឬᱛᖔ԰ԡ԰԰ᖔ ࿗ሕྉϟԡɯ᧥ሕϟऐ Џ԰԰૒۪ᨃ኏኏ጶऊዶ ᓂ঎ ዶᔀʢᆍᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡱᑕʢᡷᔽᑕ᤟᤟ᢃ ༁ၤʢᆍࣼʛᔀʛ ᑕ଴ᔽᑕ᤟
᧕В ᣽ࣼႿᖔ ᓂ᧧ ̀ࣼᑕʢᆍႿ੫ᖔ ۼዶશ᥈ ᓂᔽीࣼᑕႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ શࣼቝᔀʢᔽዹᑕ᤟ ᔽႿ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ༁ Џ᧕૒঎ Իࣼʢᔽዹၤ᧥ ጶఋ̀ Իࣼʢᔽዹၤᖔ ԰ԡԡᎮ
ᆍ஦ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋ዹᑕ׹ᔽᡷᢃ ᡷᔽᡱ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍႿ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ᡷᔽᡱ ஦᤟ᆍऔ ᑕႿʛ ၤᔀᑕᡷ ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ Џ԰ሕ૒̀ዶᓂ᧧ᓂዶ ጶ ጶᖔ ᓂጶશዶ̀ዶશ ᧕ ఋᖔ ఋ̀ᨃᥘዶ୩ ఋ ఋ঎ ጶႿᔀʢ੫ᢃ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ
ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ۪ʢᆍᡱࣼ᤟༁ᔽᆍႿ ఋᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ࿗ሕྉϟԡɯ᧥ ᔀႿ੫ᔽႿᔀ ၤᔽ੫ၤ᥋ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ᡷᔀ༁ᡷ ၤᑕʢʛऔᑕʢᔀ ʛᔀᡷᑕᔽ᤟ᔀʛ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ʢᔀᡱᆍʢᡷ᧥
ሕϟऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟሕᤃᎮጢ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ᡷᢼᢼ༁঎ ԰ϟԡጢጢጢ શዶ୩ዶ ऊ኏ ͱ ϟᤃᎮँጢጢ Џ ኏૒঎ ۼᑕ༁ၤᔽႿ੫ᡷᆍႿ᧥ શᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ
Џϟ࿗૒䉪ਞᖔ ᱺۛᖔ ᑌ䴒仔ᖔ ふ঎ ᎟䲎ढᴱๆܥἩढ䶢ժ᫈లᴝႀ⅀ ୩ᡱᑕዹᔀ ዶʛቝᔽႿᔽ༁ᡷʢᑕᡷᔽᆍႿྉશዶ୩ዶɯᖔ ϟँऐ԰
㛈ۣࢠ̺⅀ߔ➥ᕓⵀ⾢ЏȮ૒঎ 㺫Ⴕϐ䕆๓႒႒៑ᖔ԰ԡ԰ሕᖔጢᎮྉँɯ᧥ϟԡ Џ԰࿗૒ዶ̀શ Ȯᖔ ᥘ̀ጶఋ኏ዶ୩ ୩ᖔ ̀ዶશ Ȯ ऊ঎ èᔽ᤟ቝ᥋ዹᆍᆍ᤟ᔽႿ੫ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁ ᆍႿ ᑕ
Ȯ᧧ዶ Իၤᔀᖔ ᓂ᧧ èᔀႿ੫ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ۼᔀᔽ଴ᔽႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧧Ⴟ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ஦ᔽ᤟ቝ ੫ᑕ༁ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ᡷᔽᡱ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡱʢᔀ༁༁ࣼʢᔀ᥋ ༁ᔀႿ༁ᔽᡷᔽ׹ᔀ ᡱᑕᔽႿᡷЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦
ዹᆍᆍ᤟ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᑕᔀʢᆍʛᢃႿᑕቝᔽዹ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ቝࣼ᤟ᡷᔽ᥋ዹᑕ׹ᔽᡷᢃ ᡷᔽᡱ औᔽᡷၤ ̀ᔀᑕᡷ ఋʢᑕႿ༁஦ᔀʢᖔ ԰ԡԡጢᖔ ϟ԰Ꭾྉጢɯ᧥ ጢ԰ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟϟጢ ᣰ ϟ঎ ϟँԡँ԰ԡऐ
ᔽႿዹ᤟ᔽႿᔀʛ ஦ᔽ᤟ቝ ၤᆍ᤟ᔀ༁ ᔽႿ ᑕ ᤟ᔽႿᔀᑕʢ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ዹᑕ༁ዹᑕʛᔀЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᣮᔽᆥᑕႿ Џ԰ጢ૒ᓂ᧧В ऊၤᑕᆍीࣼႿᖔ ۼዶશ᥈ ɟᔽीᔽᑕႿᖔ ɟዶશ᥈ ɟᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ શᔀऔ ᆍቝᔀ੫ᑕ
ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ጢᎮྉँɯ᧥ ϟԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎Ꭾᤃጢ԰ᣰ ଴ᢼᡷࣼ଴ᤦ԰ԡ԰ሕԡँԡԡ԰ ׹ᆍʢᡷᔀ଴ ᔽʛᔀႿᡷᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ቝᔀᡷၤᆍʛЏȮ૒঎ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ऊၤᔽႿᑕ ۪ၤᢃ༁ᔽዹ༁ᖔ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹ༁
Џϟጢ૒ᒼᴛ᪳ᖔ ҁಐᖔ ᭻䦗঎ ふ঎ ⻧ၼѿ⓬ߝ̷⮰ܥἩढ䶢⅀㛈ۣࢠ ᪲ ዶ༁ᡷʢᆍႿᆍቝᢃᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ጢँྉऐɯ᧥ ᤃऐ࿗Ꭾϟϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡԡᎮ ᣰ ༁ϟϟ࿗ሕሕ ͱ
ᕓ㘩ЏȮ૒঎ 㺫Ⴕϐ䕆๓႒႒៑ᖔ԰ԡ԰࿗ᖔጢऐྉϟɯ᧥࿗԰ ԡϟᤃ ͱ ԡԡ԰԰ ͱ ᤃ
ᣮВ ᣽ᔀऔᔀႿᖔ ̀ጶ ᣽ࣼႿᖔ ɟዶશ ᣮᔽႿ঎ ᧧Ⴟ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ஦ᔽ᤟ቝ ዹᆍᆍ᤟ᔽႿ੫ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ Џ԰ᤃ૒Ի̀ᨃВ Ȯᖔ ዶ᧕኏᧧ዶશ ኏ Ȯᖔ ାዶᓂዶऊ̀ዶશ᧕ዶ኏ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁
ᆍႿ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ ᡷᔽᡱ औᔽᡷၤ ᡱ᤟ᑕ༁ቝᑕ ᑕዹᡷࣼᑕᡷᔽᆍႿЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᣮᔽᆥᑕႿ ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ஦ᆍʢ ੫ᔀႿᔀʢᑕᡷᔽႿ੫ ዹᆍၤᔀʢᔀႿᡷ ᡱᑕዹҴᔀᡷ༁ ᆍ஦ ၤᑕᔽʢᡱᔽႿ ׹ᆍʢᡷᔽዹᔀ༁ ᔽႿ ዹၤᑕႿႿᔀ᤟ ஦᤟ᆍऔ
ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ጢऐྉϟɯ᧥ ࿗԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Ꭾᤃጢ԰ ᣰ ଴ᢼᡷࣼ଴ᤦ԰ԡ԰࿗ԡϟԡԡ࿗ ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ è᤟ࣼᔽʛ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹ༁ᖔ ϟँँँᖔ ሕऐᎮྉϟɯ᧥ ሕጢሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎
Џϟᤃ૒ɟዶશ ᣮᔽႿᖔ ɟВ ȮᔽႿ଴ᔽႿ੫ᖔ ̀ጶ ᣽ࣼႿ঎ ᥘᆍʛᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ʛᆍࣼᤦ᤟ᔀ᥋ʢᔽቝ ϟԡϟᎮ ᣰ ୩ԡԡ԰԰ϟϟ԰ԡँँԡԡ࿗ᤃᎮᣮ
੫ᔀᆍቝᔀᡷʢᢃ ᡷᆍ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ ᡷᔽᡱ ᔽႿ ᑕ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ Џ԰Ꭾ૒᣽ۼዶ᣽ Ȯ ୩ᖔ ዶ̀શ Ȯᖔ ̀ዶશ Ȯ ऊᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ̀ᔀᑕᡷ ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ ዹᆍᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ༁ ᆍႿ
༁ᡷᑕ੫ᔀЏȮ૒঎ ۪ʢᆍዹᔀᔀʛᔽႿ੫༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹᑕ᤟ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢ༁ᖔ ᡷၤᔀ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ ᡷᔽᡱ ᑕႿʛ Ⴟᔀᑕʢ᥋ᡷᔽᡱ ʢᔀ੫ᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᑕ ੫ᑕ༁ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ᤦ᤟ᑕʛᔀ औᔽᡷၤ
۪ᑕʢᡷ ዶ᧥ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ۪ᆍऔᔀʢ ᑕႿʛ ጶႿᔀʢ੫ᢃᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ԰ሕᎮྉᤃɯ᧥ ϟ԰ԡሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ༁ᔽႿ੫᤟ᔀ ᆍʢ ʛᆍࣼᤦ᤟ᔀ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢЏ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ఋࣼʢᤦᆍቝᑕዹၤᔽႿᔀʢᢃᖔ ԰ԡԡሕᖔ
ϟԡ঎ ϟϟᎮᎮ ᣰ ԡँጢᎮᤃጢԡँ԰ሕϟϟᤃᎮᤃ԰ऐ ϟ԰ጢྉ࿗ɯ᧥ ᎮᎮऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟϟጢ ᣰ ϟ঎ ϟᤃ԰ᤃᤃऐ࿗
ЏϟᎮ૒⼒₏ᖔ ҁಐᖔ ᭻䦗঎ ࣸ㗕෭ܥἩढ䶢ۣࢠь☙ᕓ㘩⮰фࡂⵀ⾢ Џ԰ऐ૒䘙ଵᲜᖔ ᶭሳ⇧ᖔ 䘙ᡛ͈ᖔ ふ঎ 㔯㭽ṙలႀջ䒘㻾㏰ऴ⮰ܥἩढ
ЏȮ૒঎ 㺫Ⴕϐ䕆๓႒႒៑ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ጢऐྉϟɯ᧥ ᤃऐ 䶢⅀☙ᕓ㘩фࡂⵀ⾢ЏȮ૒঎ 㺫Ⴕϐ䕆๓႒႒៑ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ጢᎮྉϟԡɯ᧥ ँँ
͐᧧શ ԻၤᔀႿ੫ᖔ ̀ጶ ᣽ࣼႿᖔ ɟዶશ ᣮᔽႿ঎ ዶ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍ஦ ஦ᔽ᤟ቝ ዹᆍᆍ᤟ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ၤᔀᑕᡷ ᥈Вᨃ Ȯᔽᑕᢼᔽᔀᖔ ᓂ᧧ዶશ᥈ ऊၤᆍႿ੫झၤᔽᖔ ᥈Вᨃ ԻၤᔀႿʛᆍႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᨃᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ
ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ ᆍᡱᡷᔽቝᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ஦ᆍʢ ʛᆍࣼᤦ᤟ᔀ᥋ʢᔽቝ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ ᡷᔽᡱЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᣮᔽᆥᑕႿ ᆍ஦ ᑕᔀʢᆍ᥋ᡷၤᔀʢቝᑕ᤟ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍႿ ᑕ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ᡷᔽᡱ ዹᆍႿ༁ᔽʛᔀʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ
ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ጢऐྉϟɯ᧥ ᤃऐ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎Ꭾᤃጢ԰ᣰ ଴ᢼᡷࣼ଴ᤦ԰ԡ԰࿗ԡϟԡԡᤃ ዹᆍቝᤦᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᆍ׹ᑕ᤟ ၤᆍ᤟ᔀ ᔽႿዹ᤟ᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿ੫᤟ᔀ༁Џ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ᣮᔽᆥ ᑕႿ
Џϟऐ૒ॠ⥇⥒ᖔ ⼒₏ᖔ ҁಐᖔ ふ঎ 䔻᎟㏓ᄻ㔨 ͱ ܥἩढ䶢ۣࢠь☙ᕓ ȮᔽᑕᆍᡷᆍႿ੫ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ጢᎮ ྉ ϟԡ ɯ᧥ ँँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Ꭾᤃጢ԰ ᣰ
㘩ⵀ⾢ЏȮ૒঎ ጑⼷☙➕⤲႒៑ᖔ԰ԡ԰࿗ᖔ࿗ጢྉ԰ɯ᧥࿗ԡϟ ଴ᢼᡷࣼ଴ᤦ԰ԡ԰ሕϟԡԡϟԡ
ۼВ ऊၤᔀႿीᔽᖔ ͐᧧શ ԻၤᔀႿ੫ᖔ ̀ጶ ᣽ࣼႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧧Ⴟ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽႿᡷᆍ ஦ᔽ᤟ቝ Џ԰ँ૒ᓂ᧧ ऊၤᔀႿ଴ᔽᖔ ᣮ᧧ዶશ᥈ ȮᔽᑕዹၤᔀႿ੫ᖔ ୩ᨃશ᥈ ᓂᔽቝᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ዶႿ ᑕᔀʢᆍᡷၤᔀʢቝᑕ᤟
ዹᆍᆍ᤟ᔽႿ੫ ᑕႿʛ ၤᔀᑕᡷ ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ ᡱᔀʢ஦ᆍʢቝᑕႿዹᔀ ᆍႿ औᔽႿ੫᤟ᔀᡷ᥋༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ ᡷᔽᡱ༁ ᔽႿ ᑕ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ᡷᔽᡱ ੫ᑕᡱ ၤᔀᔽ੫ၤᡷ ᑕႿʛ ዹᑕ׹ᔽᡷᢃ ʛᔀᡱᡷၤ ᆍ஦ ᑕ ੫ᑕ༁
ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ༁ᡷᑕ੫ᔀ Џ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ఋၤᔀʢቝᆍᡱၤᢃ༁ᔽዹ༁ᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ᡷࣼʢᤦᔽႿᔀ ᤦ᤟ᑕʛᔀЏȮ૒঎ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ఋၤᔀʢቝᑕ᤟ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁ᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ
࿗ጢྉ԰ɯ᧥࿗ԡϟ ϟጢऐ᧥ ϟԡᤃጢ԰ϟ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ᔽᢼᡷၤᔀʢቝᑕ᤟༁ዹᔽ঎ ԰ԡ԰ԡ঎ ϟԡᤃጢ԰ϟ
Џϟँ૒ɟዶશ ᣮᔽႿᖔ ̀Вዶશ᥈ ɟᑕႿᖔ ̀ጶ ᣽ࣼႿ঎ ᧧Ⴟ׹ᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽႿᡷᆍ ၤᔀᑕᡷ ᡷʢᑕႿ༁஦ᔀʢ ཯㑂䒽জ ᑌজ ㏎ɤ
ᑕႿʛ ஦ᔽ᤟ቝ ዹᆍᆍ᤟ᔽႿ੫ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ ᆍႿ ᑕ ༁ीࣼᔀᑕ᤟ᔀʢ᥋औᔽႿ੫᤟ᔀᡷ ᤦ᤟ᑕʛᔀ ᡷᔽᡱ Џ Ȯ ૒঎