Page 44 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第5期
P. 44
じ ጢᎮ ࢣজ じ ጢ ৴জ ᅀজ ␔জ জ ͆জ ๓জ ႒জ ႒জ ៑ ᆍ᥊ ጢᎮ શᆍ᥊ ጢ
জ জ
ԡጢ Ꭰ ጢ ᰴ ȮᨃВશዶᓂ ᨃè ̀ዶା᧧શ ᧧શ୩ఋ᧧ఋВఋጶ ᨃè ఋጶऊ̀શᨃᓂᨃ᥈ɟ ᥘᑕᢃ ԡጢ
᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ ϟϟँϟऐ ᣰ ԡ࿗ԡँԡऐϟ
জজজজজজ
Ѻ⍕㶔䲎ۣ܉㏿䱈➥ᕓ䶰≷Ὅಷⵀ⾢䔇ᆁ
ႷႋᲜ ᕷႀᓣ㔜 ᕷ҅ᕉ䨼 ᕷ䊡⢵݆ ᕷ䭴Ⴍ⿷ ᕷ⢷⊣͈ ᕷᑌজ 哅 ᕷᑌজ ϟ
ϟ
ϟ
ϟ
࿗
ϟ
ሕ
ྉϟ ࡃϘ⤲๓႒ ᱦ̺ᷜ䒒䒲႒䮎ᖔࡃϘ ϟԡԡԡऐϟଫ ̶⊣⤲๓႒ 㘩⎼̺ߔ߇⼷႒䮎ᖔ̶⊣ ԡԡԡँሕଫ
ሕ ͙⾦⅀ߔ߇ⵀ⾢̺ࣽᆁ͙ᓯ Ѻ䕋⾦⅀ߔ߇ⵀ⾢ᝬᖔఇጉ 㐡䭟 ᤃϟԡԡԡଫ࿗ ⌱ࡺ๓႒ 㝖๕㝖⾦႒䮎ᖔࡃϘ ϟԡԡԡऐ࿗ɯ
ᦄজ 㺭ᧅ ㏿䱈᭛ᬑ፤⩋≧̺͆⩋ϓ͙፤㻭⮰Ѻ⍕➕⤲⣜䆍ᕷ̀ᒬᒬϓ⩋䉋䲎ᒝ৹ᤆ ㏿䱈Ὅ᠋ឬᱛ̹ϱᰵߕκ⌝ڑ⤲㼏㏿䱈
䓳⼷ᕷ䔄छͦ䭞ᣰ 䮐䱈ឬᱛ⮰ࣽᆁӇ⤲䃦ᠳᄨᕷ䭹Ѻᝂ䖫ٹ㘩⎼ܓ㝖๕ܓϐ䕆ܓ⩡߇ܓۣ㫻ふ䶲ഋఌ䱈ᄨ㜠⮰⒈࢝ჟᤆ ͦٱܲ
⤲㼏㏿䱈䔅̬䲊ࠬܓऄჲᏒܓ⼧ߔ䓥⩸ܓ䔊㐙Ⱔऄ⮰ูᱮь☙ь䉔̺≭ߔ㕒ऴ䓳⼷ᕷܲݗദκѺ⍕㶔䲎ۣ܉㏿䱈䓳⼷͙⋞␠
ۣ܉ܓ܉దܤ䊣ܓ㮆䱈⩋䪫ܓ䱈ᅮ⛋ఇ䭢ࣶ⃡䱈ۧ⅀Յ⮰ᬎᰵὍಷⵀ⾢䔇㵸ᷟ⤲ܲᤆ ㏿㶔ᬺᧅ⋞␠ۣ܉䭢⃡ᕷᬎᰵ
Ὅಷᄥ⋞␠ㆾᒰܓᵤ䕋⢳ふᠳᴳ⮰Ὅ᠋Ꮢछ䓪 ऐԡᠮ Б̶ଔ܉దܤ䊣䭢⃡ᕷۧ㏿䨷䲎倄Ꮢܓۧ㏿ᬢ䪫ふ࣮⮰Ὅ᠋Ꮢछ䓪
ऐጢ ሕᠮ ଔ㮆䱈⩋䪫̺䱈ᅮ⛋䭢⃡ᕷ䱈ᅮࣆᏒܓ䱈ᅮჲᏒふᠳᴳ⮰Ὅ᠋Ꮢछ䓪 ऐᠮ Б̶ଔ䱈ۧ⅀ՅὍ᠋̺䶰≷⮰۲⢳ᰬ倄
݅छ䓪 ऐऐ ࿗ᠮ ᤆ ᬎᰵ㏿䱈Ὅ᠋ឬᱛӉ࣋⤲ጚᐮछܲͦദκ➕⤲႒স႒⮰⤲Ὅಷܓദκ䃍ッ≭ѿ߇႒সը∁⮰ը
Ὅ᠋সദκ㐋䃍႒সᱦஔ႒Ό⮰ᢚܲὍಷ ሕ ᕷڢ͙ᕷᢚܲὍಷㆧ㏿䱈Ὅಷๆ⩔κ䱈ᅮ⩋䪫䭢⃡ᕷఌ䄑䭢⃡㏿䱈ڔ
ঔ͙ࢌᬢ䪫ܓ䶰≷࣮ๆ̀Ꮢ倄㔸ڣᰬ๓ࣽᆁ⒈߇ᤆ Ѻ⍕㶔䲎ۣ܉㏿䱈ڔ䓳⼷͙ᕷ⋞␠ᵤ䓳⼷Ὅ᠋ఌᅦᏒᄻܓऄࡂᔗܓ
ᒝ৹ఌ㉌ๆ̀ะκᮢ⩋䪫ݹ㔸䯪Ꮢ๓ᕷ䱈ᅮ⩋䪫͙ऺ⮰ᮢঔᕓԾ㲹ڹ⩋䓳⼷ఌ䱈ᅮڱ䘔ᓚႀ䯅㏿Ჰऄࡂޓ◴ܓ
ჲ≷䛻ᬢఌ➕⤲䖚ᡍᬌ∁㻮ᄋ㔸ϒᆊᑿ̷ᠽᝄᤆ ᱘᪳㏿䃦ูͦᱮ౦ᮛ̷㏿ᣰ 䮐ᣰ 䭞ᣰ ᣓ䱈ふ⊵䱈⊵ۜദⵀ⾢ࣶឬᱛᐬࣽふ
Ӈβ࣮㔯̺Ջ䞠ᤆ
ڟ䩚䃹ᧅ ۣ܉㏿䱈ଔ⤲ὍಷଔըὍ᠋ଔ⋞␠܉దଔᮢ⩋䪫ଔԾ㲹ڹ⩋
͙పܲㆧणᧅ В࿗ँ᥊ ऐ ᪳⡚ᴳᔃⴭᧅ ዶ ᪳「㑂णᧅ ԡሕᤃᎮ ͱ ᤃሕ࿗ྉԡጢɯԡጢ ͱ ԡԡሕऐ ͱ ϟ
ቴᓣᓣᐹʗዞ၊ ᡓʗᅳʗᓣ ᅳႥ ᡓʗᓣʐᔠዞᡙᔠᅳႥ ቂᅳʐᓣᤀ ஏᅳʗ ᤀᅳँᡙᓣቂᡓᓣʗᐹᡙࣩʗᓣ
ࣩʗஏᐹዞᓣ ዞᅳႥʐᓣႥᐹᡙᔠᅳႥ ஏʗᅳᡙᔠႥ ዞ၊ᐹʗᐹዞᡙᓣʗᔠᡙᔠዞ
ϟ ϟ ϟ ሕ
୩ᨃશ᥈ ᥘᔀႿ੫ᢼᔽᔀ ᖔ ᨃશ᥈ ᧕ᔀၤᑕႿ ᖔɟВ ୩ᔽʢࣼᔽ ᖔ Ի̀ዶᨃ ɟࣼ੫ᑕႿ੫ ᖔऊ̀ጶશ શᔽႿ੫ᔽ ᖔ
࿗ ϟ ϟ
ۼዶશ᥈ ̀ᑕᔽʛᆍႿ੫ ᖔԻ̀ዶશ᥈ ᓂᆍႿ੫ ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮࣼᑕႿ
ྉϟ ୩ዹၤᆍᆍ ᆍ ᥘᔀዹၤᑕႿᔽዹᑕ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ ఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃᖔ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫ ϟԡԡԡऐϟᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
୩ዹၤᆍᆍ ᆍ ጶႿᔀʢ੫ᢃ ᑕႿʛ ۪ᆍऔᔀʢ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ᖔ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ ୩ၤᑕႿ੫ၤᑕᔽ ᆍʢ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ ఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃᖔ ୩ၤᑕႿ੫ၤᑕᔽ ԡԡԡँሕᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
ሕ ᓂᆍऔ ୩ᡱᔀᔀʛ ዶᔀʢᆍʛᢃႿᑕቝᔽዹ༁ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀᖔ ऊၤᔽႿᑕ ዶᔀʢᆍʛᢃႿᑕቝᔽዹ༁ ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᑕႿʛ ᧕ᔀᔀᆍᡱቝᔀႿᡷ ऊᔀႿᡷᔀʢᖔ ᥘᔽᑕႿᢃᑕႿ੫ ᤃϟԡԡԡᖔ ୩ᔽዹၤࣼᑕႿᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ
࿗ ୩ዹၤᆍᆍ ᆍ ዶᔀʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ዶ༁ᡷʢᆍႿᑕࣼᡷᔽዹ༁ᖔ ఋ༁ᔽႿ੫ၤࣼᑕ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫ ϟԡԡԡऐ࿗ᖔ ऊၤᔽႿᑕɯ
ዛᤇᡙʗᐹዞᡙ᧥ ዶ༁ ᑕ ዹᆍቝቝᆍႿ ᆍऔ᥋ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ᡱၤᢃ༁ᔽዹᑕ ᡱၤᔀႿᆍቝᔀႿᆍႿᖔ ʢᆍ༁ᡷᔽႿ੫ ᆍᡷᔀႿ ʢᔀ༁ࣼᡷ༁ ᔽႿ Ⴟᔀ੫ᑕᡷᔽᔀ ᔀᔀዹᡷ༁ ᔽႿ ʛᑕᔽᢃ ᔽᔀ
ᑕႿʛ ᔽႿʛࣼ༁ᡷʢᔽᑕ ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ èʢᆍ༁ᡷᔽႿ੫ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᡷᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃ Ⴟᆍᡷ ᆍႿᢃ ၤᔀᡱ༁ ᡷᆍ ʛᔀᔀᡱᔀႿ ᡷၤᔀ ࣼႿʛᔀʢ༁ᡷᑕႿʛᔽႿ੫ ᆍ ᡷၤᔀ ʢᆍ༁ᡷᔽႿ੫
ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ᖔ ᤦࣼᡷ ᑕ༁ᆍ ᡱʢᆍᔽʛᔀ༁ ᡷၤᔀᆍʢᔀᡷᔽዹᑕ ੫ࣼᔽʛᑕႿዹᔀ ᆍʢ ᡷၤᔀ ʛᔀᔀᆍᡱቝᔀႿᡷ ᆍ ʢᆍ༁ᡷ ᡱʢᔀᔀႿᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ ᡷᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃᖔ
ᡷၤᔀʢᔀᤦᢃ ʢᔀʛࣼዹᔽႿ੫ ᆍʢ ᑕᆍᔽʛᔽႿ੫ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ ၤᑕझᑕʢʛ༁ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ ʢᆍ༁ᡷᔽႿ੫ ᔽႿ ᔽᔀʛ༁ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁ ᔀႿᔀʢ੫ᢃᖔ ᑕᔀʢᆍ༁ᡱᑕዹᔀᖔ
ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᔀᔀዹᡷʢᔽዹᔽᡷᢃᖔ ᑕႿʛ ʢᔀʢᔽ੫ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ఋᆍ ࣼᢃ ࣼႿʛᔀʢ༁ᡷᑕႿʛ ᡷၤᔽ༁ ዹᆍቝᡱᔀ ၤᔀᑕᡷ ᑕႿʛ ቝᑕ༁༁ ᡷʢᑕႿ༁ᔀʢ ᑕႿʛ ᆍऔ
ዹᆍࣼᡱᔽႿ੫ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ᖔ औၤᔽዹၤ ᔽ༁ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽझᔀʛ ᤦᢃ ႿᆍႿ᥋ࣼႿᔽᆍʢቝᔽᡷᢃᖔ ᑕʢᔽᑕᤦᔀ ʛᔀႿ༁ᔽᡷᢃᖔ ቝᆍᔽႿ੫ ᤦᆍࣼႿʛᑕʢᔽᔀ༁ᖔ ᑕႿʛ ዹᆍႿᡷᔽႿࣼᆍࣼ༁
ᡱၤᑕ༁ᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔀ༁ᖔ ᡷၤᔽ༁ ༁ᡷࣼʛᢃ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝᑕᡷᔽዹᑕᢃ ᑕႿᑕᢃझᔀ༁ ᔀᔽ༁ᡷᔽႿ੫ ቝᆍʛᔀ༁ ᑕႿʛ ʢᔀ༁ࣼᡷ༁ ᆍ ᡷၤᔀ ᆍࣼʢ ༁ᡷᑕ੫ᔀ༁ ᆍ ʛʢᆍᡱᔀᡷ
ዹᆍႿʛᔀႿ༁ᑕᡷᔽᆍႿᖔ ༁ᆍᔽʛᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᡷᔽᡱ᥋੫ʢᆍऔᡷၤᖔ ᔽʢᡷࣼᑕ ʢᆍ༁ᡷ ੫ʢᆍऔᡷၤᖔ ᑕႿʛ ʢᆍ༁ᡷ ᑕᢃᔀʢ ቝᑕᡷࣼʢᔽᡷᢃ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᆍऔ᥋ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ ༁ࣼʢᑕዹᔀ
ዹᆍႿʛᔀႿ༁ᑕᡷᔽᆍႿ ʢᆍ༁ᡷᔽႿ੫ ᡱʢᆍዹᔀ༁༁ ఋၤᔀ ʢᔀ༁ࣼᡷ༁ ༁ၤᆍऔ ᡷၤᑕᡷ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ʛʢᆍᡱᔀᡷ ዹᆍႿʛᔀႿ༁ᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᡷᑕ੫ᔀᖔ ᔀᔽ༁ᡷᔽႿ੫ ቝᆍʛᔀ༁ ᑕዹၤᔽᔀᔀ
ᑕ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ ᆍᔀʢ ऐԡᠮ ᆍʢ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁ ʛʢᆍᡱᔀᡷ ༁ᔽझᔀ ᑕႿʛ ႿࣼዹᔀᑕᡷᔽᆍႿ ʢᑕᡷᔀ ᧕ࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ༁ᆍᔽʛᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ
ᡷᔽᡱ᥋੫ʢᆍऔᡷၤ ༁ᡷᑕ੫ᔀᖔ ᡷၤᔀ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁ ʢᔀᔀझᔽႿ੫ ʢᆍႿᡷ ၤᔀᔽ੫ၤᡷ ᑕႿʛ ʢᔀᔀझᔽႿ੫ ʛࣼʢᑕᡷᔽᆍႿ ዹᑕႿ ʢᔀᑕዹၤ
ऐጢ ሕᠮ ఋၤᔀ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ ༁ࣼዹၤ ᑕ༁ ʢᆍ༁ᡷ ᡷၤᔽዹҴႿᔀ༁༁ ᑕႿʛ ʢᆍ༁ᡷ ʛᔀႿ༁ᔽᡷᢃ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ
ቝᑕᡷࣼʢᔽᡷᢃ ༁ᡷᑕ੫ᔀ༁ ᆍ ʢᆍ༁ᡷ ᑕᢃᔀʢ ዹᑕႿ ʢᔀᑕዹၤ ᆍᔀʢ ऐᠮ ዶʛʛᔽᡷᔽᆍႿᑕᢃᖔ ᡷၤᔀ ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ᆍ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽႿ੫ ʢᆍ༁ᡷ
ᩢ⽫ᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ԡँ ͱ ँଫᒁ⩔ᬑᧅ ԡ࿗ ͱ ϟ ͱ ԡଫ㑽㐈仂ࣽᬑᧅ ԡጢ ͱ ԡሕ ͱ ϟऐ
㑽㐈仂ࣽ౬ᧅ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ᔽႿҴ ዹႿҴᔽ Ⴟᔀᡷᣰ ࣼʢᔽʛᣰ ሕ ϟሕጢ ఋ ԡጢԡሕϟऐ ϟϟ࿗ሕ ԡԡ
ദ䛽䶥Ⱊᧅ ტ㜖♢႒ദ䛽ྉጢԡᎮᤃԡϟሕɯଫࡃϘጮ㜖♢႒ദ䛽ྉሕϟԡ࿗ɯ
҈㔱ガϷᧅ ႷႋᲜྉϟँऐ࿗ᗵɯᖔ⩣ᖔ᪅ᢴᖔࢆท⩋ᄨጴ
䕆ԍ҈㔱ᧅ ႷႋᲜᖔቝᔀႿ੫ᢼᔽᔀ ༁ᆍႿ੫݀ ᤦᔽᡷ ᔀʛࣼ ዹႿ
