Page 251 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第12期

じ ϕԦ ᱋ 㩍఩Ꮂᖈふ᧙ ᓖ⣛㢣䒩҈⩔̷ోѿᣑ㼒ӡ㮬⮰ ऀÞᧉ᤿ᧉጪ᥌ 㕒ऴὍ᠋ ኰ Ԧ ࿋ ሉ ኰ

Ѕ጖૆۲ዪપ᤼ ɕࣲᓴᡷࣲᓴᖈ ᥌ዪ᧷ ᣢࣲᓴ໵ᆁႳ੡ᖈ ۲Ј ͆ᔱᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᡫࣲʑᡷ ᆁႳ ᡫၘᓴ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕࣷϕआ ᣤ ԦԗԦሉԗࣷԗԗϕ
ᔱႳசᤓࣲᓴႳይᓴ ᆁச ໵ᓴᓴᡥᑉ੡ᓴ ይᆁႳʑᔱᡫᔱᆁႳ໵ ऊᔱᡫၘ ʑᔱசசᓴʘᓴႳᡫ ʘᑉᔱႳசᑉᤓᤓ ᔱႳᡫᓴႳ໵ᔱᡫᔱᓴ໵ ᆁႳ ЅԦԗ૆Ա᧷Ј ɕࣲၘࣲᑉᖈ ऀ̶ጪપ ࣲ͆Ⴓᖈ ऀ̶ጪપ ᣢᔱᑉᆁशᔱႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧉᔱ໵ይʘᓴᡫᓴ
ᡫၘᓴ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᑉᤓ ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳ ᆁச ໵ᆁᔱᤓ᤿ʘᆁይҪ ቑᔱନᡫࣲʘᓴ சᔱᤓᤓᓴʘ Ѕ Ȥ૆঄ ᤼ᓴᆁசᤓࣲᔱʑ໵ᖈ Ⴓࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ᆁச ᡥᑉʘᡫᔱይᤓᓴ ᡫʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫ ᔱႳ ੡ʘᑉႳࣲᤓᑉʘ சᔱᤓᡫᓴʘ໵ Ѕ Ȥ૆঄
ԦԗԦԦᖈ ԦԗԦԦཽϕɥ᧙ Ꭲ᣷ࣷ࿋᣷᣷ሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕ጖጖ ᣤ ԦԗԦԦ ᣤ Ꭲ᣷ࣷ࿋᣷᣷ሉ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕሉᖈ ࿋Ꭲ᧙ ࿋आ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ
Ѕ᣷૆પ᤼Јɕጪપ ௿ ௿ᖈ ᧛પᧉኃዪኃዪ௿પዪ ଲ঄ ᧛ႳசᤓࣲᓴႳይᓴ ᆁச ׯᑉʘᡷᔱႳ੡ ऊᑉᡫᓴʘ ይᆁႳᡫᓴႳᡫ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ ԦԗϕԦ঄ ԗ᣷঄ ԗԗԦ
ᆁႳ ᡥᓴʘቑᑉႳᓴႳᡫ ʑᓴசᆁʘቑᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ቑࣲʑ᤿சᆁࣲᤓᓴʑ ᤚᑉᤓᤓᑉ໵ᡫЅ Ȥ૆঄ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ ЅԦϕ૆ɕ᧛પ ɕᑉႳओၘᆁࣲᖈ ऀЈ᧛ ɕᔱசᓴᔱᖈ ௿ዪપ᤼ ɕᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ଢ଼ᆁᤓᔱʑ᤿சᤓࣲᔱʑ
᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ሉआ᧙ ϕԗԗࣷϕࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᡫʘ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦԦ঄ ໵ᓴशࣲᓴႳᡫᔱᑉᤓᤓᡷ ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᔱႳᡫᓴʘႳᑉᤓ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᆁச ໵ᆁᔱᤓ໵ ʑࣲᓴ ᡫᆁ
ϕԗԗࣷϕࣷ ໵ᓴᓴᡥᑉ੡ᓴЅȤ૆঄ ᤼ʘᑉႳࣲᤓᑉʘ ᥌ᑉᡫᡫᓴʘᖈ ԦԗԦϕᖈ ԦሉཽԦɥ᧙ Ԧԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗᎢ ᣤ
ЅᎢ૆̶ዪપ ଲᆁऊᓴႳᖈ ऀዪ᧛ ᤼ࣲᆁशᔱႳ੡ᖈ ଢ଼Ј ɕᑉႳᤓᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛Ⴓׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱႳ੡ ᡫၘᓴ ໵ϕԗԗሉ጖ ͧ ԗԦԗ ͧ ԗϕԗᎢ᣷ ͧ ԗ
ᡥᑉʘᡫᔱይᤓᓴ ቑᔱ੡ʘᑉᡫᔱᆁႳ ᑉႳʑ ʑᡷႳᑉቑᔱይ ይၘᑉʘᑉይᡫᓴʘᔱ໵ᡫᔱይ໵ ᔱႳ ᤚᑉᤓᤓᑉ໵ᡫᓴʑ ᡫʘᑉይҪ ЅԦԦ૆ɕዪપ᤼ ᣢࣲᓴቑᔱႳᖈ ᣢЈ ԱᓴႳ੡੡ࣲᑉႳ੡ᖈ ऀ̶ዪ᧛ ȤࣲႳʘࣲᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ
໵ࣲᤚ੡ʘᑉʑᓴ ࣲႳʑᓴʘ ᔱႳᡫᓴʘቑᔱᡫᡫᓴႳᡫ ᤓᆁᑉʑ᤿ऊᓴᡫᡫᔱႳ੡ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡ЅȤ૆঄ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᡫၘᓴ ໵ᓴᓴᡥᑉ੡ᓴ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ ᑉႳʑ ይၘᑉʘᑉይᡫᓴʘᔱ໵ᡫᔱይ໵ ᆁச ໵ᆁᔱᤓ᤿
᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ጖ϕ᧙ ϕԗϕ጖ԗϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᡫʘ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦ጖঄ ໵ᡫʘࣲይᡫࣲʘᓴ ᔱႳᡫᓴʘசᑉይᓴ ᤚᡷ ऀÞᧉ᤿ᧉጪ᥌ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡ ቑᓴᡫၘᆁʑЅ Ȥ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵
ϕԗϕ጖ԗϕ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ϕ጖ࣷ᧙ ϕԗ጖࿋ሉԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄
Ѕआ૆ऀዪ᧛ ᤼ࣲᆁशᔱႳ੡ᖈ ଢ଼Ј ɕᑉႳᤓᔱႳᖈ Ա̶᧷Ј ዪႳႳᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪႳ ᓴᤓᑉ໵ᡫᔱይ᤿ ԦԗԦሉ঄ ϕԗ጖࿋ሉԗ
ׯᔱ໵ይᆁᡥᤓᑉ໵ᡫᔱይ ቑᆁʑᓴᤓ சᆁʘ ᡫᔱቑᓴ᤿ʑᓴᡥᓴႳʑᓴႳᡫ ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘ ᆁச ࣲႳ໵ᑉᡫࣲʘᑉᡫᓴʑ ໵ᆁᔱᤓ໵ ЅԦሉ૆ऀዪ᧛ ᤼ࣲᆁशᔱႳ੡ᖈ ᧉ᧛ዪ᧷ ᣢᔱᑉႳசᓴႳ੡঄ ዪ ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ Ⴚ᧷Þ᤿ᧉጪ᥌ ᔱႳׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳ
ЅȤ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ϕ጖ࣷ᧙ ϕԗ጖࿋ϕ጖঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ᔱႳᡫᆁ ይᆁႳᡫᑉይᡫ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ ࣲႳʑᓴʘ ᡫၘᓴ ᓴசசᓴይᡫ໵ ᆁச ይᡷይᤓᔱይ ᤓᆁᑉʑᔱႳ੡ ᑉႳʑ ໵ᓴᓴᡥᑉ੡ᓴ
ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦሉ঄ ϕԗ጖࿋ϕ጖ ᡥᑉᡫၘЅȤ૆঄ ऀᑉႳᑉʑᔱᑉႳ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ ԦԗԦ጖ᖈ ᣷Ԧ᧙ ϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
Ѕࣷ૆ଢ଼Ј ɕᑉႳᤓᔱႳᖈ ऀዪ᧛ ᤼ࣲᆁशᔱႳ੡ᖈ ɕ᧛પ ÞᓴႳ੡ᢰᔱᓴᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ጪᤓᑉ໵ᡫᔱይ᤿ׯᔱ໵ይᆁᡥᤓᑉ໵ᡫᔱይ ϕϕሉࣷ ᣤ ይ੡ᢰ ͧ ԦԗԦ࿋ ͧ ԗሉԗሉ
ቑᆁʑᓴᤓ சᆁʘ ይᆁᑉʘ໵ᓴ᤿੡ʘᑉᔱႳᓴʑ ໵ᆁᔱᤓ ይᆁႳ໵ᔱʑᓴʘᔱႳ੡ ᡥᑉʘᡫᔱይᤓᓴ ᤚʘᓴᑉҪᑉ੡ᓴ Ѕ Ȥ ૆঄ ЅԦ࿋૆ᧉ᧛ዪ᧷ ᣢᔱᑉႳசᓴႳ੡ᖈ ऀዪ᧛ ᤼ࣲᆁशᔱႳ੡ᖈ ɕዪપ᤼ ኃࣲᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ऀᆁႳᡫᑉይᡫ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ
ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ϕ᣷጖᧙ ϕԗ጖ࣷ᣷Ԧ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᆁச ໵ᆁᔱᤓ ᤓᑉᡷᓴʘ໵ ऊᔱᡫၘ ʑᔱசசᓴʘᓴႳᡫ ऊᑉᡫᓴʘ ᡫᑉᤚᤓᓴ ᤓᓴׯᓴᤓ໵ ࣲႳʑᓴʘ ይᡷይᤓᔱይ ᤓᆁᑉʑᔱႳ੡
ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦሉ঄ ϕԗ጖ࣷ᣷Ԧ ࣲ໵ᔱႳ੡ Ⴚ᧷Þ᤿ᧉጪ᥌ ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ ቑᓴᡫၘᆁʑЅȤ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ
Ѕϕԗ૆᥌ጪᣱ᧷પપጪપ ዪ঄ ௿ʘᑉᔱႳ ᔱႳʑࣲይᓴʑ ᡥᆁʘᓴ ऊᑉᡫᓴʘ ᡥʘᓴ໵໵ࣲʘᓴ ੡ᓴႳᓴʘᑉᡫᔱᆁႳ ԦԗԦ጖ᖈ ϕआԗ᧙ ϕԗᎢԗࣷԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦ጖঄ ϕԗᎢԗࣷԗ
ቑᆁʑᓴᤓ᧙ Ⴓࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ይᆁቑᡥᑉʘᔱ໵ᆁႳ Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ႺᔱᤚʘᆁᓴႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ЅԦ጖૆᤼Ј᧷ ɕࣲᑉႳᖈ ۲ዪપ᤼ ऀၘᓴႳᖈ ᒶЈ ᥌ᓴႳ੡ቑᓴႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ
Ԧԗϕࣷᖈ Ԧϕཽ࿋ɥ᧙ ࣷ጖Ԧ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ Ԧϕ጖ࣷ጖ ᣤ ᢰׯᓴ঄ Ԧԗϕआ঄ ԦԗԦ጖ሉ ᔱႳׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳ໵ ᆁႳ ᓴׯᆁᤓࣲᡫᔱᆁႳ ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ ᆁச ይᆁႳᡫᑉይᡫ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᔱႳ ᤓᑉᡷᓴʘᓴʑ
Ѕϕϕ૆۲ጪ۲ጪኃ ᥌ᖈ ዪ᤼Ј᧛ᒶዪኃ᤿ᒶᬺ۠ጪԱ Ȥ ۠ᖈ ᣱ᧷ᣱ ᥌ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ ᡫʘᑉႳ໵ᔱᓴႳᡫ ໵ᆁᔱᤓ໵ ይᆁႳ໵ᔱʑᓴʘᔱႳ੡ ᡥᑉʘᡫᔱይᤓᓴ᤿໵ይᑉᤓᓴ ᡥᑉʘᑉቑᓴᡫᓴʘ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ௿ʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫᑉᡫᔱᆁႳ
ᤚᑉይҪऊᑉʘʑ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᡥᔱᡥᔱႳ੡ ቑᆁʑᓴᤓ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᆁႳ ᤓᑉቑᔱႳᑉʘ சᤓᆁऊ ᡫʘᑉႳ໵ᡥᆁʘᡫ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ࿋ϕ᧙ ϕԗϕԗԦሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᡫʘ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦሉ঄
ᓴशࣲᑉᡫᔱᆁႳ໵ЅȤ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦϕᖈ ϕሉԦ᧙ ϕԗሉࣷࣷԦ঄ ϕԗϕԗԦሉ
ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦԗ঄ ϕԗሉࣷࣷԦ ЅԦ᣷૆᤼Ј᧷ ɕࣲᑉႳᖈ ᣢ᧛ዪ᧷ ȤᔱႳशᔱႳᖈ ۲ዪપ᤼ ऀၘᓴႳ঄ ዪ ይᆁᑉʘ໵ᓴ ੡ʘᑉᔱႳᔱႳ੡ ऀÞᧉ᤿
ЅϕԦ૆Ա̶ዪ᧷ ̶ ɕᖈ ᧛પᧉኃዪኃዪ௿પዪ ଲᖈ પ᤼᧷ ௿঄ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁச ᧉጪ᥌ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ ᆁႳ ይᆁႳᡫᑉይᡫ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᆁச ᤓᑉᡷᓴʘᓴʑ ይᆁၘᓴ໵ᔱᆁႳᤓᓴ໵໵ ໵ᆁᔱᤓ໵ЅȤ૆঄
ᡫၘᓴ ᓴசசᓴይᡫ ᆁச ቑᆁׯᔱႳ੡ ᤓᆁᑉʑ໵ ᆁႳ ໵ᑉᡫࣲʘᑉᡫᓴʑ ໵ࣲᤚ੡ʘᑉʑᓴ ໵ᆁᔱᤓЅȤ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ऀᑉႳᑉʑᔱᑉႳ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ᣷ϕ ཽሉɥ᧙ ጖ሉ࿋঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄
ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦϕᖈ ϕሉϕ᧙ ϕԗሉࣷሉԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ ϕϕሉࣷ ᣤ ይ੡ᢰ ͧ ԦԗԦԦ ͧ ԗ࿋ԗआ
ԦԗԦԗ঄ ϕԗሉࣷሉԗ ЅԦᎢ૆̶ጪኃ௿Ա ̶ ኃ঄ Јᤚᓴʘ ʑᔱᓴ ᤚᓴʘࣲၘʘࣲႳ੡ சᓴ໵ᡫᓴʘ ᓴᤓᑉ໵ᡫᔱ໵ይၘᓴʘ Ҫᆁʘᡥᓴʘ ࣲႳʑ ࣲᤚᓴʘ
Ѕϕሉ૆ኃዪႺ᧛ऀ̶ዪપᧉኃዪપ પᖈ ᥌ዪऀ̶᥌ጪኃ ଲᖈ ᣱኃ᧛ଢ̶଼પዪ۠᧛ᒶᒶዪ᧛ ̶ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ʑᔱᓴ ၘᑉʘᡫᓴ Ѕ Ȥ ૆঄ ႺᓴʘၘᑉႳʑᤓࣲႳ੡ ʑᓴ໵ ႺᓴʘᓴᔱႳ໵ ओࣲʘ ଲᓴசᆁʘʑᓴʘࣲႳ੡ ʑᓴ໵
᥌ᔱይʘᆁ᤿໵ይᑉᤓᓴ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ᆁச ໵ᑉᡫࣲʘᑉᡫᓴʑ ໵ᑉႳʑᡷ ໵ᆁᔱᤓ ᤚᓴၘᑉׯᔱᆁʘ ໵ࣲᤚᢰᓴይᡫᓴʑ ᡫᆁ ᤼ᓴऊᓴʘᤚᓴசᤓᓴᔱଲᓴ໵ᖈ ଲᓴʘᤓᔱႳᖈ ϕआआԦ᧙ ࿋࿋ࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕ጖ϕ጖ ᣤ ይʘᤓᤓ঄ ϕआआԦ঄ ࣷԦ঄
ይᡷይᤓᔱይ ᤓᆁᑉʑᔱႳ੡ Ѕ Ȥ૆঄ ଢ଼ᆁᔱᤓ ᧉᡷႳᑉቑᔱይ໵ ᑉႳʑ ጪᑉʘᡫၘशࣲᑉҪᓴ ጪႳ੡ᔱႳᓴᓴʘᔱႳ੡ᖈ ϕ጖᣷
Ԧԗϕԗᖈ ሉԗཽϕϕɥ᧙ ϕԦϕԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ໵ᆁᔱᤓʑᡷႳ঄ Ԧԗϕԗ঄ ԗ጖঄ ԗԗԦ ЅԦआ૆᥌᧛પᧉᒶ᧛પ ኃ ᧉᖈ ᧉጪኃጪଢ଼᧛ጪ۲᧛ऀԱ ̶঄ ጪᤓᑉ໵ᡫᔱይ ໵ᡥၘᓴʘᓴ໵ ᔱႳ ይᆁႳᡫᑉይᡫ
Ѕϕ࿋૆۲ዪપ᤼ ɕᔱႳᖈ ऀ̶ጪપ᤼ ᣱࣲᑉႳ੡ᖈ ɕዪપ᤼ ɕᓴசᓴႳ੡ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᥌ᔱይʘᆁ໵ይᆁᡥᔱይ ࣲႳʑᓴʘ ׯᑉʘᡷᔱႳ੡ ᆁᤚᤓᔱशࣲᓴ சᆁʘይᓴ໵Ѕ Ȥ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ዪᡥᡥᤓᔱᓴʑ ᥌ᓴይၘᑉႳᔱይ໵ᖈ
ቑᓴይၘᑉႳᔱይᑉᤓ ᑉႳᑉᤓᡷ໵ᔱ໵ ᆁச ໵ᑉႳʑ ᡥʘᆁʑࣲይᡫᔱᆁႳ ࣲ໵ᔱႳ੡ ᑉ Ⴓᓴऊ ᑉʘᤚᔱᡫʘᑉʘᡷ ϕࣷ጖ሉᖈ Ԧԗཽሉɥ᧙ ሉԦᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕϕϕ጖ ᣤ ϕ঄ ࿋ԗϕԗᎢԗԦ
ʘᓴ໵ᆁᤓׯᓴʑ᤿ࣲႳʘᓴ໵ᆁᤓׯᓴʑ ऀÞᧉ᤿ᧉጪ᥌ ቑᆁʑᓴᤓЅȤ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ЅԦࣷ૆ऀ᧛ዪપ௿᧛ዪ ᥌ ᧷ᖈ ዪኃኃ᧷ɕ᧷ ᥌ᖈ ଲЈ௿ᒶዪપଢ଼ᣱዪ Ȥᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧉጪ᥌
᥌ࣲᤓᡫᔱᡥၘᑉ໵ᓴ Þᤓᆁऊᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕ࿋ࣷ᧙ ϕԗሉࣷᎢࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ቑᆁʑᓴᤓᤓᔱႳ੡ ᆁச ይᆁႳᓴ ᡥᓴႳᓴᡫʘᑉᡫᔱᆁႳ ᡫᓴ໵ᡫ໵ ᔱႳ ᑉ ʑᆁࣲᤚᤓᓴ᤿ᡥᆁʘᆁ໵ᔱᡫᡷ ይʘࣲ໵ၘᑉᤚᤓᓴ
ᢰ঄ ᔱᢰቑࣲᤓᡫᔱᡥၘᑉ໵ᓴசᤓᆁऊ঄ ԦԗԦԦ঄ ϕԗሉࣷᎢࣷ ੡ʘᑉႳࣲᤓᑉʘ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ Ѕ Ȥ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕ᣷ᖈ Ꭲሉ᧙
Ѕϕ጖૆۲ዪપ᤼ ᣢᔱࣲҪᑉᔱᖈ ̶Јዪપ᤼ ଲᆁᖈ ௿ዪપ᤼ ɕᑉᆁᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᥌ᔱይʘᆁ໵ይᆁᡥᔱይ ϕԗࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ Ԧԗϕ጖঄ ϕԦ঄ ԗԗϕ
ቑᓴይၘᑉႳᔱ໵ቑ ᑉႳʑ ᑉႳᑉᤓᡷᡫᔱይᑉᤓ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ᆁச ໵ᓴᓴᡥᑉ੡ᓴ᤿ᔱႳʑࣲይᓴʑ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ ᔱႳ Ѕሉԗ૆ଢ଼ዪᒶዪԱዪኃ ዪᖈ ଢ଼ᬦጪԱ ጪᖈ ۠ዪኃᧉ᧷ ᤼঄ ᥌ᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ᡫၘᓴ ʑᔱʘᓴይᡫ ໵ၘᓴᑉʘ ᡫᓴ໵ᡫ
ᤚᔱቑᆁʑᑉᤓ ໵ᆁᔱᤓ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦԦᖈ ϕ࿋ϕ᧙ ᆁச ᑉ ይᆁᑉʘ໵ᓴ ໵ᑉႳʑ ࣲ໵ᔱႳ੡ ᡫၘᓴ ሉᧉ ᧉᔱ໵ይʘᓴᡫᓴ ጪᤓᓴቑᓴႳᡫ ᥌ᓴᡫၘᆁʑ ऊᔱᡫၘ ᑉ
ϕԗ࿋጖ԦᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ ԦԗԦϕ঄ ϕԗ࿋጖ԦᎢ ʘᆁᤓᤓᔱႳ੡ சʘᔱይᡫᔱᆁႳ ቑᆁʑᓴᤓЅȤ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕ጖ᖈ ᣷Ꭲ᧙
Ѕϕ᣷૆ᒶ᧷᥌᧛પᬭ Þᖈ ଢ଼ऀ̶᧷ᒶ௿ᬯଢ଼ ᒶᖈ ଢ଼᧛ଲ᧛ᒶᒶጪ ᒶᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᥌ᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ᆁச சᤓࣲᔱʑ᤿ आሉ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ Ԧԗϕ጖঄ ԗԦ঄ ԗϕᎢ
໵ᆁᤓᔱʑ ᔱႳᡫᓴʘᑉይᡫᔱᆁႳ ᔱႳ ੡ʘᑉႳࣲᤓᑉʘ ቑᓴʑᔱᑉ ऊᔱᡫၘ ይᆁࣲᡥᤓᓴʑ ᤓᑉᡫᡫᔱይᓴ ଲᆁᤓᡫओቑᑉႳႳᣤ Ѕሉϕ૆Ȥ᧛ዪપ᤼ ᥌ Ȥᖈ ɕЈ ̶ ଢ଼ᖈ ̶ዪኃኃ᧛ଢ଼ ᧉ঄ ዪ Ⴓᆁׯᓴᤓ ʑᔱ໵ይʘᓴᡫᓴ ቑᆁʑᓴᤓ சᆁʘ
ʑᔱ໵ይʘᓴᡫᓴ ᓴᤓᓴቑᓴႳᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑ໵᧙ ᑉᡥᡥᤓᔱይᑉᡫᔱᆁႳ ᡫᆁ ᡥᔱᡥᔱႳ੡ ᓴʘᆁ໵ᔱᆁႳ Ѕ Ȥ ૆঄ ੡ʘᑉႳࣲᤓᑉʘ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ ᔱႳይᆁʘᡥᆁʘᑉᡫᔱႳ੡ ʘᆁᤓᤓᔱႳ੡ ʘᓴ໵ᔱ໵ᡫᑉႳይᓴ Ѕ Ȥ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵
᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ சᆁʘ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ᑉႳʑ ዪႳᑉᤓᡷᡫᔱይᑉᤓ ᥌ᓴᡫၘᆁʑ໵ ᔱႳ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ Ԧԗԗ጖ᖈ ሉԦཽ጖ɥ᧙ ሉ࿋ԗ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄
᤼ᓴᆁቑᓴይၘᑉႳᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕሉᖈ ሉᎢཽ᣷ɥ᧙ ጖ᎢᎢ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ Ⴓᑉ੡঄ ϕϕԗࣷ Ԧԗԗ጖঄ ԗ጖঄ ԗԗϕ
ЅϕᎢ૆᥌ዪ ᤼ᑉႳ੡ᖈ Ա̶᧷Ј ۲ᓴᔱᖈ ऀ̶ዪપ᤼ ᣢᔱᑉᆁᤓᔱႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ ၘᡷᤚʘᔱʑ ᑉᡥᡥʘᆁᑉይၘ ЅሉԦ૆Ȥ᧛ዪપ᤼ ᥌ᔱႳ੡ᢰᔱႳ੡ᖈ ଢ̶଼ጪપ Աၘᔱசࣲᖈ ۲ዪપ᤼ ȤᔱᑉႳசᓴႳ੡঄ ዪ Ⴓᆁׯᓴᤓ ᡫၘʘᓴᓴ᤿
சᆁʘ ቑᆁʑᓴᤓᔱႳ੡ ᆁச ᤚʘᓴᑉҪᑉᤚᤓᓴ ੡ʘᑉႳࣲᤓᑉʘ ቑᑉᡫᓴʘᔱᑉᤓ໵ ࣲ໵ᔱႳ੡ ይᆁቑᤚᔱႳᓴʑ சᔱႳᔱᡫᓴ᤿ ʑᔱቑᓴႳ໵ᔱᆁႳᑉᤓ ይᆁႳᡫᑉይᡫ ቑᆁʑᓴᤓ சᆁʘ ੡ʘᑉႳࣲᤓᑉᡫᓴ໵ ᔱႳይᆁʘᡥᆁʘᑉᡫᔱႳ੡ ʘᆁᤓᤓᔱႳ੡ ᑉႳʑ
ʑᔱ໵ይʘᓴᡫᓴ ᓴᤓᓴቑᓴႳᡫ ቑᓴᡫၘᆁʑЅȤ૆঄ ᤼ʘᑉႳࣲᤓᑉʘ ᥌ᑉᡫᡫᓴʘᖈ Ԧԗϕ᣷ᖈ ϕआཽϕɥ᧙ Ꭲ঄ ᡫऊᔱ໵ᡫᔱႳ੡ ʘᓴ໵ᔱ໵ᡫᑉႳይᓴ໵Ѕ Ȥ૆঄ ऀᆁቑᡥࣲᡫᓴʘ໵ ᑉႳʑ ᤼ᓴᆁᡫᓴይၘႳᔱይ໵ᖈ Ԧԗϕ጖ᖈ ᣷጖᧙
ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗᎢ ᣤ ໵ϕԗԗሉ጖ ͧ ԗϕ᣷ ͧ ԗ᣷ϕ጖ ͧ ሉ ϕ࿋Ꭲ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ይᆁቑᡥ੡ᓴᆁ঄ Ԧԗϕ࿋঄ ϕԦ঄ ԗϕϕ
Ѕϕआ૆ऀ̶ጪપ ௿ᔱᑉႳၘᑉᆁᖈ ̶Ј ԱၘᓴႳ੡ᖈ ɕዪપ᤼ ԱၘᆁႳ੡ନࣲᑉႳᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ ʘᓴ໵ᆁᤓׯᓴʑ Ѕሉሉ૆ᣱ᧷પᧉ᧛ऀ ᒶ঄ ᧉᡷႳᑉቑᔱይ໵ ᆁச ໵ᡥၘᓴʘᔱይᑉᤓ ᡥᑉʘᡫᔱይᤓᓴ໵ ᆁႳ ᑉ ໵ࣲʘசᑉይᓴ᧙ ይᆁᤓᤓᔱ໵ᔱᆁႳ᤿
ऀÞᧉ᤿ᧉጪ᥌ ᔱႳׯᓴ໵ᡫᔱ੡ᑉᡫᔱᆁႳ ᔱႳᡫᆁ ᡫၘᓴ ᆁႳ໵ᓴᡫ ᆁச ໵ࣲசசࣲ໵ᔱᆁႳ᧙ ᓴசசᓴይᡫ ᆁச ᔱႳʑࣲይᓴʑ ໵ᤓᔱʑᔱႳ੡ ᑉႳʑ ᆁᡫၘᓴʘ ᓴசசᓴይᡫ໵ЅȤ૆঄ ۠ၘᡷ໵ᔱይᑉᤓ ኃᓴׯᔱᓴऊ ጪᖈ ଢ଼ᡫᑉᡫᔱ໵ᡫᔱይᑉᤓ
ይᆁႳசᔱႳᔱႳ੡ ᡥʘᓴ໵໵ࣲʘᓴ ᑉႳʑ ໵ᡫʘᓴ໵໵ ᑉႳᔱ໵ᆁᡫʘᆁᡥᡷЅ Ȥ૆঄ ᧛ႳᡫᓴʘႳᑉᡫᔱᆁႳᑉᤓ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ۠ၘᡷ໵ᔱይ໵ᖈ ۠ᤓᑉ໵ቑᑉ໵ᖈ Þᤓࣲᔱʑ໵ᖈ ᑉႳʑ ኃᓴᤓᑉᡫᓴʑ ᧛Ⴓᡫᓴʘʑᔱ໵ይᔱᡥᤓᔱႳᑉʘᡷ ௿ᆁᡥᔱይ໵ᖈ
சᆁʘ પࣲቑᓴʘᔱይᑉᤓ ᑉႳʑ ዪႳᑉᤓᡷᡫᔱይᑉᤓ ᥌ᓴᡫၘᆁʑ໵ ᔱႳ ᤼ᓴᆁቑᓴይၘᑉႳᔱይ໵ᖈ ԦԗԦሉᖈ ϕࣷࣷࣷᖈ ᣷ԗཽϕɥ᧙ Ꭲ጖ϕ঄ ᧉ᧷᧛᧙ϕԗ঄ ϕϕԗሉ ᣤ ᡥၘᡷ໵ʘᓴׯᓴ঄ ᣷ԗ঄ Ꭲ጖ϕ
࿋Ꭲཽϕ᣷ɥ ᧙ ሉԗϕआ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗԗԦ ᣤ Ⴓᑉ੡঄ ሉ᣷ϕϕ Ѕሉ࿋૆᤼᧷પ᧛Ⴚዪ ऀᖈ ᣱᒶ᧷ଢ଼ଢ଼ ऀᖈ ᧉጪጪપ પ ᤼ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ᧛ႳசᤓࣲᓴႳይᓴ ᆁச ʘᆁᤓᤓᔱႳ੡
Ѕϕࣷ૆㩍఩Ꮂᖈ ܭ᭪䨷ᖈ Ე㟚ᖈふ঄ ദκ ऀÞᧉ᤿ᧉጪ᥌ ⮰≭ ͧ ద㕒ऴ᪜ը சʘᔱይᡫᔱᆁႳ ᆁႳ ໵ᔱႳ੡ᤓᓴ ໵ᡥᆁࣲᡫ சᤓࣲᔱʑᔱओᓴʑ ᤚᓴʑ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳЅȤ૆঄ ۠ᑉʘᡫᔱይࣲᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ
ᐦὍ᫥∁ⵀ⾢䔇ᆁ ЅȤ૆঄ ৴ᅀ␔጑͆๓႒႒៑ᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ጖᣷ཽϕɥ᧙ ԦԗϕԦᖈ ϕԗཽ጖ɥ᧙ ጖आԦ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᡥᑉʘᡫᔱይ঄ ԦԗϕԦ঄ ԗ጖঄ ԗԗԦ
ϕᎢ Ѕሉ጖૆ዪ᧛ ȤࣲႳᖈ ऀ̶ጪપ ȤᔱᑉႳசᓴᔱᖈ ኃ᧷௿௿ጪኃ Ȥ ᥌ᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ዪ໵໵ᓴ໵໵ቑᓴႳᡫ ᆁச ʘᆁᤓᤓᔱႳ੡
ऀዪ᧛ ᤼ࣲᆁशᔱႳ੡ᖈ ᧉ᧛ዪ᧷ ᣢᔱᑉႳசᓴႳ੡ᖈ ɕዪપ᤼ ኃࣲᔱᖈ ᓴᡫ ᑉᤓ঄ ኃᓴ໵ᓴᑉʘይၘ ʘᓴ໵ᔱ໵ᡫᑉႳይᓴ ቑᆁʑᓴᤓ໵ ᔱႳ ʑᔱ໵ይʘᓴᡫᓴ ᓴᤓᓴቑᓴႳᡫ ໵ᔱቑࣲᤓᑉᡫᔱᆁႳ໵ Ѕ Ȥ ૆঄ ۠ᆁऊʑᓴʘ
ᡥʘᆁ੡ʘᓴ໵໵ ᆁச சᤓࣲᔱʑ᤿໵ᆁᤓᔱʑ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡ ቑᆁʑᓴᤓ ᤚᑉ໵ᓴʑ ᆁႳ ऀÞᧉ᤿ᧉጪ᥌ ይᆁࣲᡥᤓᔱႳ੡ ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ Ԧԗϕϕᖈ Ԧԗ᣷ཽሉɥ᧙ Ԧ᣷ࣷ঄ ᧉ᧷᧛᧙ ϕԗ঄ ϕԗϕ᣷ ᣤ ᢰ঄ ᡥᆁऊᡫᓴይ঄ Ԧԗϕԗ঄
ЅȤ૆঄ ȤᆁࣲʘႳᑉᤓ ᆁச ̶ᑉʘᤚᔱႳ ᧛Ⴓ໵ᡫᔱᡫࣲᡫᓴ ᆁச ௿ᓴይၘႳᆁᤓᆁ੡ᡷᖈ ԦԗԦ࿋ᖈ ጖᣷ཽϕɥ᧙ ϕᎢ঄ ԗࣷ঄ ԗሉԗ