Page 119 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第11期
P. 119

じ ϟϟ ᱋              ⼷఩ᴝᖔ ふ᧥ ڔ㜖ߔ侪侢⣛ද̷倄䕋ژ䌛㏡᫙䲎㏫ᒎ࣮᪜䃪䃍                                      ኼ ϟ ϟ ሕ ኼ

                                              㶔 ᎒ই 。ᰞ㏫ᰬᄻࡶᒰ̺。ᰞ㏫䪫Ꮢ
                                   ఋᑕᤦ঎ Ꭾজ ᥘᔽႿᔽቝࣼቝ ʢᑕʛᔽࣼ༁ ᆍ஦ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ዹࣼʢ׹ᔀ ᑕႿʛ ᤟ᔀႿ੫ᡷၤ ᆍ஦ ׹ᔀʢᡷᔽዹᑕ᤟ ዹࣼʢ׹ᔀ
                                          ܤᒎ。ᰞ㏫ࡶᒰᣰቝ              ܥᒎ。ᰞ㏫ࡶᒰᣰቝ                 。ᰞ㏫䪫Ꮢᣰቝ
                 䃪䃍䕋ᏒᣰྉҴቝኼၤ  ͱϟ ɯ
                                        ̬㝘ը         Ჭ䭼ը         ̬㝘ը         Ჭ䭼ը        ̬㝘ը          Ჭ䭼ը
                       ऐԡ               ሕ ጢԡԡ       ϟ ऐԡԡ       ሕ ԡԡԡ       ԰ ԡԡԡ        ϟᎮԡ         Ꭾԡ
                       ϟԡԡ              ጢ ԡԡԡ       ԰ ऐԡԡ       ࿗ ጢԡԡ       ሕ ԡԡԡ        ԰ϟԡ         ऐጢ
                       ϟ԰ԡ             ϟϟ ԡԡԡ       ጢ ᤃԡԡ       ᤃ ԡԡԡ       ࿗ ԡԡԡ        ԰ጢԡ         ϟԡԡ
                       ϟሕԡ             ϟऐ ԡԡԡ      ϟԡ ᤃԡԡ       ँ ԡԡԡ       ጢ ԡԡԡ        ሕԡԡ         ϟ԰ԡ

            জজ ₐโᖔ⩝κ᎟㏡㏫ᒎ㏰ऴ㺭Ⅾ⮰ऴ᜼಍Ꮢᄻκ                              ᑕʛᑕᡱᡷᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ᔽႿᡷᔀ᤟᤟ᔽ੫ᔀႿᡷ ׹ᔀၤᔽዹ᤟ᔀ༁ ᡷᆍ ᑕ༁᥋ᤦࣼᔽ᤟ᡷ ʢᆍᑕʛऔᑕᢃ ᔽႿ஦ʢᑕ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ༁
            ϟԡᠮ ᖔ᱘᪳Ӊ⚓ᰬ̹ݕ࣋݅䔇㵸Ыⱋ䄁侸ᖔ䔵ंຮ                             ЏȮ૒঎ ऊၤᔽႿᑕ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃ ᑕႿʛ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ሕጢ ྉϟԡ ɯ᧥
            㶔 Ꭾᝬ㻰჆Ჭ䭼ᰬᄻࡶᒰস䪫Ꮢ᲍Т̷⮰。ᰞ㏫̺                              ԰ԡጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟँᎮ԰ϟ ᣰ ᢼ঎ ዹႿҴᔽ঎ ϟԡԡϟ ͱ ᎮሕᎮ԰঎ ԰ԡ԰԰঎ ϟԡ঎ ԡϟँ
                                                               Џ԰૒⢷Βᬿ঎ 䲎ऽ㜖ߔ侪侢⮰⣜ᒥ䕿䌛㏫ᒎ㵸侢䔮Ꮐᕓܲ᲼ࣶ䃰ќ
            β㻰㠯ଭ㻰჆⮰䊱倄ͦ ऐᠮ ᄥᏀᰬᄻࡶᒰ⮰᎟ᰞ㏫㏰
                                                                 Џ᧕૒঎ ࢃϘ᧥ ͈ࢃ๓႒ᖔ԰ԡ԰ሕ
            ᜼⮰᎟㏡㏫ᒎ㏰ऴ౦ᮛ͙ᖔ㜖ߔ侪侢䒒䒲㵸䒒㻲䌉                               ۼዶશ᥈ ୩ၤࣼᢃᔽ঎  ᧕ʢᔽ׹ᔽႿ੫ ᑕʛᑕᡱᡷᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ᔀ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦
            Ϲ㘩␍䋟㵸侢䰬Ⅾᤥ                                            ᑕࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ ᆍႿ ᑕ༁᥋ᤦࣼᔽ᤟ᡷ ʢᆍᑕʛऔᑕᢃ ੫ᔀᆍቝᔀᡷʢᢃ Џ ᧕ ૒঎ શᑕႿᢼᔽႿ੫᧥
                                                                 ୩ᆍࣼᡷၤᔀᑕ༁ᡷ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ሕ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ϟԡ঎ ԰Ꭾԡϟ࿗ ᣰ ʛ঎ ዹႿҴᔽ঎ ੫ʛႿᑕࣼ঎ ԰ԡ԰ሕ঎
            ࿗জ ㏿জ 䃦                                              ԡԡԡԡϟϟ
                                                               Џሕ૒ᑌ倄᝹ᖔ ঔᐦᖔ ᱺ⁏ᖔ ふ঎ 䊱倄䕋ژ䌛ᐦ䃪䰬Ⅾ̺छ㵸ᕓⵀ⾢
                ϟɯ䛳⩔ ۪ʢᔀ୩ዹᑕႿ স ᥘዶఋᓂዶା ᣰ ୩ᔽቝࣼ᤟ᔽႿҴ 䒛Тᖔദ
                                                                 ЏȮ૒঎ ژ䌛ϐ䕆⻽ឬᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ሕँྉ්ܶ ԰ɯ᧥ ԰ँᎮ
            κ ᓂᔽ᧕ዶ኏ ьᙋஔϺ㵸䒒㻲䌉⮰㻾Ꮢ᣼ܦβ㜖ߔ侪
                                                                 Ի̀ዶશ᥈ ᥈ᑕᆍዹᑕᔽᖔ Ի̀ᨃВ ȮᔽᑕႿᖔ ᓂ᧧ ᣮᔽႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ᡷࣼʛᔽᔀ༁ ᆍႿ ༁ࣼᡱᔀʢ
            侢䒒䒲ͱ䕿䌛̬ѿࡂЫⱋ≷䄁᫥∁ᖔᎢᵥᢚጞᰵ䄁                               ᔀ଴ᡱʢᔀ༁༁औᑕᢃ ዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ʛᔀቝᑕႿʛ ᑕႿʛ ஦ᔀᑕ༁ᔽᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ Џ Ȯ ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦
            侸᪜ᢚ侸䃭β≷䄁᎟ज⮰ᰵᩴᕓᖔ㏿᳈㶔ᬺᖔ㮆᠋≷                              ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃ ᑕႿʛ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᑕႿʛ ᧕ᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ሕँ
            䄁᎟ज䒿ܦ⮰㜖ߔ侪侢䒒䒲㵸䒒㻲䌉䒯䔈κ჊䭱㣣                               ྉ୩ࣼᡱ঎ ԰ɯ᧥ ԰ँᎮ
            ं⮰ ᓂᔽ᧕ዶ኏ ᰵᩴ䃲ݗ䌉⻧ᖔѲ᪜ᢚջጚ䒯ᄻᖔ䄑≷                         Џ࿗૒ᑌ㝖ᖔ ᶭტᬺᖔ ु㘩䊱঎ 䊱倄䕋ژ䌛లᰞ㏫ࡶᒰ࣮᪜⮰छ䲌ᕓ
                                                                 ܲ᲼ЏȮ૒঎ ϐ䕆ԍᖛ̺Ⴕڔᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ ࿗ԡྉ԰ɯ᧥ ሕऐ
            䄁᎟जڣᰵᒴຩ⮰ᰵᩴᕓᤥ
                                                                 Ի̀ዶશ᥈ ̀ᑕႿ੫ᖔ ᓂ᧧ዶશ᥈ ȮᔽᑕቝᔽႿ੫ᖔ ᓂ᝿ શᔀႿ੫ዹၤᑕᆍ঎ ዶႿ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
                ԰ɯܲ᲼βⰠ㏫ܦ。ᰞ㏫স᎟㏡㏫ᕓ㏰ऴ᲍Тᄥ
                                                                 ʢᔀ᤟ᔽᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ʢᑕʛᔽࣼ༁ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁ ᆍ஦ ዹᔽʢዹࣼ᤟ᑕʢ ዹࣼʢ׹ᔀ༁ ᆍႿ ༁ࣼᡱᔀʢ᥋༁ᡱᔀᔀʛ
            㵸䒒㻲䌉⮰ᒝ৹ᱦ⤲ᤥ Ꭲܲ᲼βⰠ㏫ᣰ Ⱐ಍౦ᮛ̷                             ၤᔽ੫ၤऔᑕᢃ༁Џ Ȯ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ୩ᑕ஦ᔀᡷᢃᖔ ԰ԡ԰԰ᖔ
            㜖ߔ侪侢䒒䒲⮰Ⴕڔ㵸侢䕋Ꮢস。ᰞ㏫౦ᮛ⮰㜖ߔ                               ࿗ԡྉ԰ɯ᧥ ሕऐ
            侪侢Ⴕڔ䕋Ꮢᖔ䕆䓳Ⴕڔ㵸侢䕋Ꮢܲ᲼β䕿䌛㏫ᒎ                             Џጢ૒ҁⅤᬺᖔ 㸠⢵哅঎ 䊱倄䕋ژ䌛ࣽᆁछ㵸ᕓ䃦䃭̺ᓱ㺭ᕓⵀ⾢
                                                                 ЏȮ૒঎ ژ䌛ᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ᤃϟྉϟɯ᧥ ϟጢऐ
            ᲍Тᄥ㜖ߔ侪侢䒒䒲⮰䔮Ꮐᕓᤥ
                                                                 ̀ጶ ɟᆍႿ੫ቝᔽႿ੫ᖔ ۪ጶ᧧ ɟࣼ᤟ᆍႿ੫঎ ୩ᡷࣼʛᢃ ᆍႿ ᡷၤᔀ ஦ᔀᑕ༁ᔽᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿʛ Ⴟᔀዹᔀ༁༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦
                ሕɯദκ㜖ߔ侪侢䒒䒲̹सκϦ጑侪侢䒒䒲侪
                                                                 ༁ࣼᡱᔀʢ ᔀ଴ᡱʢᔀ༁༁औᑕᢃ ʛᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷЏȮ૒঎ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ᤃϟྉϟɯ᧥ ϟጢऐ
            侢Ϧ⮰㻲㏫倄ᏒসࣹᏀᬢ䬠ᖔ᣼ܦβ䔮Ꮐ㜖ߔ侪侢                             Џᤃ૒ঔᐦᖔ ᱺ䰔⦳ᖔ ᱺ⁏ᖔ ふ঎ 䊱倄䕋ژ䌛䃪䃍ᴳ۲ⵀ⾢㐨䔜̺ᆁ᱇
            䒒䒲⮰倄䕋ژ䌛。ᰞ㏫ᰬᄻࡶᒰস䪫Ꮢᐦ䃚ըᖔຮ                               ЏȮ૒঎ ژ䌛ϐ䕆⻽ឬᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗ϟྉᎮɯ᧥ ϟᎮ԰
            㶔 Ꭾ ᝬ⹦ᤥ                                              Ի̀ᨃВ ȮᔽᑕႿᖔ ᓂ᧧ ɟࣼ଴ࣼᑕႿᖔ ᓂ᧧ ᣮᔽႿᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ׹ᔽᔀऔ ᑕႿʛ ᡱʢᆍ༁ᡱᔀዹᡷᆍႿ
                ࿗ɯ䔮Ꮐ㜖ߔ侪侢䒒䒲⮰倄䕋ژ䌛⮰。ᰞ㏫ᰬ                             ༁ࣼᡱᔀʢၤᔽ੫ၤऔᑕᢃ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ ༁ᡷᑕႿʛᑕʢʛ Џ Ȯ ૒঎  ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃ ᑕႿʛ
                                                                 ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᑕႿʛ ᧕ᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷᖔ ԰ԡ԰࿗ᖔ ࿗ϟྉᎮɯ᧥ ϟᎮ԰
            ᄻࡶᒰⰤᄥκ⣜㵸倄䕋ژ䌛⮰䃪䃍ᴳ۲᭪㦃䭹Ѻᖔ
                                                               ЏᎮ૒͙ࡺϦℽڝস఩ژႵ䘔঎ 䕿䌛ϐ䕆Ⴕڔ䔉∁㵸ͦ䃍ܲネ⤲ߊ∁
            䔅ᘻটⱬ᱖Ბ倄䕋ژ䌛ᐦ䃪ڣᰵᰠѺ⮰጑⼷ឬᱛ䯪
                                                                 Џጶା ᣰ ᨃᓂ૒঎ ྉ԰ԡ԰԰᥋ԡ࿗᥋ԡϟɯ Џ԰ԡ԰࿗᥋ԡᎮ᥋԰࿗ ૒঎ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ औऔऔ঎ ੫ᆍ׹঎ ዹႿᣰ
            Ꮢসᰠ倄⮰㏻≺ᕓᖔ᱘᪳⮰ⵀ⾢᜼᳈छͦ᱖ᲑႸڔ                               ੫ᆍႿ੫ᤦᑕᆍᣰ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷᣰ ԰ԡ԰԰ ᣰ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷᡸጢᤃᎮँᤃँᎮ঎ ၤᡷቝ
            㜖ߔ侪侢⣛ද̷⮰倄䕋ژ䌛䃪䃍᣼Ӈ⤲䃦ᩛᠭᤥ ₐ                            Џऐ૒䗡᭑⺻ᖔ ⢷䷂ᖔ ঔᔃ⺑঎βژ䌛጑⼷ឬᱛᴳ۲ଭ ⮰ᄥ℀ܲ᲼ЏȮ૒঎
            โᖔ᱘᪳౔㮆᠋Ыⱋ≷䄁䓳⼷͙ϱϺ㵸䒒㻲䌉⮰㻾                               ϐ䕆䓼䒿጑⼷̺ԍᖛ႒៑ᖔ ԰ԡԡጢᖔ ሕྉሕɯ᧥ ϟᤃ
            Ꮢ䔇㵸βЫⱋ≷䄁ᖔ᱖Ϻ䒒䒲ߔ߇႒➥ᕓস㵸侢⽟                               ୩̀ዶᨃ ऊၤࣼႿ஦ࣼᖔ ۼዶશ᥈ ɟᔽႿ੫ᖔ Ի̀ᨃВ Իၤᔽ଴ᔽᑕႿ੫঎ ऊᆍቝᡱᑕʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍ஦
                                                                 ၤᔽ੫ၤऔᑕᢃ ᔀႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫  ᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀ  ༁ᡷᑕႿʛᑕʢʛ༁ Џ Ȯ ૒঎  ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟  ᆍ஦
            ჆ᕓ⮰㻾Ꮢ侸䃭ⵀ⾢᜼᳈ᖔₐ᫥䲎ⵀ⾢Ϲ䰬Ⴘરস
                                                                 ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ጶႿ੫ᔽႿᔀᔀʢᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿᖔ ԰ԡԡጢᖔ ሕྉሕɯ᧥ ϟᤃ
            ᩥ䔇ᤥ
                                                               Џँ૒ᑌ㝖ᖔ ᑌ㗂ⷶᖔ ु㘩䊱঎ 倄䕋ژ䌛ֈ䒒㻲䌉छ䲌ᕓ䃪䃍ЏȮ૒঎ ژ
            ࣮㔯᪳⡚                                                 䌛ϐ䕆⻽ឬᖔ ԰ԡϟँᖔ ሕᤃྉ࿗ɯ᧥ ࿗࿗
                                                                 Ի̀ዶશ᥈ ̀ᑕႿ੫ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᔽᑕᆍ᤟ᔀᔽᖔ ᓂ᝿ શᔀႿ੫ዹၤᑕᆍ঎ ኏ᔀ᤟ᔽᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᢃ ʛᔀ༁ᔽ੫Ⴟ
            Џϟ૒κ᪸ᖔ ⢷Βᬿᖔ 侘㒶ᖔ ふ঎ 䲎ऽᮦ㘩䒒䒲⮰⣜ᒥ䕿䌛䃪᫩㵸侢䔮                  ஦ᆍʢ ༁ᡷᆍᡱᡱᔽႿ੫ ༁ᔽ੫ၤᡷ ʛᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ ᆍ஦ ᔀ଴ᡱʢᔀ༁༁औᑕᢃЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ̀ᔽ੫ၤऔᑕᢃ ᑕႿʛ
               Ꮐᕓⵀ⾢㐨䔜ЏȮ૒঎ ͙఩ژ䌛႒៑ᖔ԰ԡ԰԰ᖔ ሕጢྉϟԡɯ᧥԰ԡጢ                ఋʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᑕᡷᔽᆍႿ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᑕႿʛ ᧕ᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷᖔ ԰ԡϟँᖔ ሕᤃྉ࿗ɯ᧥ ࿗࿗
               ɟВ ାᔽႿᖔ ۼዶશ᥈ ୩ၤࣼᢃᔽᖔ ᥘዶ ɟᑕႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ኏ᔀ׹ᔽᔀऔ ᆍ஦ ʛʢᔽ׹ᔽႿ੫  Џϟԡ૒䊡䙵䊱঎ ദκᮦ㘩侪侢ឬᱛ⮰䊱倄䕋ژ䌛㏫ᒎᠳᴳⵀ⾢Џ᧕૒঎
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124