Page 159 - 《哈尔滨工业大学学报》2025年第10期

じ ϟԡ ᱋ ⃡ 㐓 ᔌ ᖔ ふ᧥ ദκࣸഋ શ԰શ স∔ᘻ߇⮰ᬌ⯽ⲏⷭڝᡛ᜼׻䛹ᐦ ኼ ϟ ጢ ሕ ኼ

᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ఋၤᔀᆍʢᢃᖔ ԰ԡԡᤃᖔ ጢ԰ ྉ࿗ɯ᧥ ϟ԰ऐँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ᧧ఋ঎ ᔀ଴ᡱ᤟ᆍᔽᡷᔽႿ੫ ʛᔀᔀᡱ ʢᔀ༁ᔽʛࣼᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ஦ᆍʢ ஦ᑕ༁ᡷ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟ ᥘ኏ ᔽቝᑕ੫ᔽႿ੫ औᔽᡷၤ
԰ԡԡᤃ঎ ऐᎮϟጢऐ԰ ዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ ዹᆍႿ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿЏȮ૒঎ ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ᧧ቝᑕ੫ᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ᤃऐ᧥
Џ԰૒ऊዶશ᧕ᬻ୩ ጶ Ȯᖔ ኏ᨃᥘାጶ኏᥈ Ȯᖔ ఋዶᨃ ఋ঎ ኏ᆍᤦࣼ༁ᡷ ࣼႿዹᔀʢᡷᑕᔽႿᡷᢃ ᡱʢᔽႿዹᔽᡱ᤟ᔀ༁᧥ ϟሕᤃ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ቝʢᔽ঎ ԰ԡ԰ԡ঎ ԡ԰঎ ԡԡ԰
ᔀ଴ᑕዹᡷ ༁ᔽ੫Ⴟᑕ᤟ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ஦ʢᆍቝ ၤᔽ੫ၤ᤟ᢃ ᔽႿዹᆍቝᡱ᤟ᔀᡷᔀ ஦ʢᔀीࣼᔀႿዹᢃ Џϟሕ૒ èጶશ᥈ ऊၤࣼႿቝᔀᔽᖔ ɟዶશ᥈ ԻၤᑕႿᢃࣼᑕႿᖔ èВ ̀ࣼᑕझၤࣼᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᨃશᔀᡷ᧥
ᔽႿ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᧧Ⴟ஦ᆍʢቝᑕᡷᔽᆍႿ ఋၤᔀᆍʢᢃᖔ ԰ԡԡᤃᖔ ʛࣼᑕ᤟᥋ᆍዹᡷᑕ׹ᔀ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ஦ᆍʢ ஦ᑕ༁ᡷ ᥘ኏ ᔽቝᑕ੫ᔀ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ૒঎ ᧧ጶጶጶ
ጢ԰ྉ԰ɯ᧥ ࿗ऐँ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋ᧧ఋ঎ ԰ԡԡጢ঎ ऐᤃ԰ԡऐሕ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ શᔀࣼʢᑕ᤟ શᔀᡷऔᆍʢҴ༁ ᑕႿʛ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ୩ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ᖔ ԰ԡ԰ጢᖔ
Џሕ૒ᓂВ୩ఋ᧧᥈ ᥘᖔ ᧕ᨃશᨃ̀ᨃ ᧕ ᓂᖔ ୩ዶશఋᨃ୩ Ȯ ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᔀʛ ሕᤃྉሕɯ᧥ ሕँᤃጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋશશᓂ୩঎ ԰ԡ԰ϟ঎ ሕԡँԡሕԡሕ
༁ᔀႿ༁ᔽႿ੫ ᥘ኏᧧ЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ୩ᔽ੫Ⴟᑕ᤟ ۪ʢᆍዹᔀ༁༁ᔽႿ੫ ᥘᑕ੫ᑕझᔽႿᔀᖔ ԰ԡԡऐᖔ ԰ጢྉ԰ɯ᧥ Џϟ࿗૒̀Вዶશ᥈ ͐ᔽᑕᆍᢃᔽႿ੫ᖔ ɟዶશ᥈ ᧕ᆍႿ੫ᖔ ۼВ ۪ᔀႿ੫଴ᔽᑕႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᥘ኏᧧
Ꭾ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ᥘ୩۪঎ ԰ԡԡᎮ঎ ँϟ࿗Ꭾ԰ऐ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ׹ᔽᑕ ዹᑕ༁ዹᑕʛᔀʛ ዹၤᑕႿႿᔀ᤟᥋औᔽ༁ᔀ ᑕᡷᡷᔀႿᡷᔽᆍႿ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ
Џ࿗૒ ۪኏Вጶ୩୩ᥘዶશશ ᣽ ۪ᖔ ۼጶ᧧᥈ጶ኏ ᥘᖔ ୩ऊ̀ጶ᧧᧕ጶ᥈᥈ጶ኏ ᥘ ାᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ԰ԡϟँ ᧧ጶጶጶ ϟᤃᡷၤ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ୩ᢃቝᡱᆍ༁ᔽࣼቝ ᆍႿ ାᔽᆍቝᔀʛᔽዹᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔽႿ੫
୩ጶશ୩ጶ᧥ ༁ᔀႿ༁ᔽᡷᔽ׹ᔽᡷᢃ ᔀႿዹᆍʛᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ஦ᑕ༁ᡷ ᥘ኏᧧ЏȮ૒঎ ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ྉ᧧୩ା᧧ ԰ԡϟँɯ঎ ჆ᔀႿᔽዹᔀᖔ ᧧ᡷᑕ᤟ᢃ᧥ ᧧ጶጶጶᖔ ԰ԡϟँ᧥ ϟᤃ԰԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ
ᔽႿ ᥘᔀʛᔽዹᔽႿᔀᖔ ϟँँँᖔ ࿗԰ྉጢɯ᧥ ँጢ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡԡ԰ ᣰ ྉ ୩᧧ऊ᧧ɯϟጢ԰԰ ͱ ᧧୩ା᧧঎ ԰ԡϟँ঎ ऐᎮጢँ࿗԰ሕ
԰ጢँ࿗ྉϟँँँϟϟɯ࿗԰᧥ጢ ጐ ँጢ԰᧥᧥ዶ᧧᧕ ͱ ᥘ኏ᥘϟᤃ ᢦ ሕ঎ ԡ঎ ऊᨃଫ԰ ͱ ୩ Џϟጢ૒ᓂጶ̀ఋ᧧શጶશ Ȯᖔ ᥘВશ᣽ାጶ኏᥈ Ȯᖔ ̀ዶ୩୩ጶᓂ᥈኏ጶશ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎
Џጢ૒᥈኏᧧୩ۼᨃᓂ᧕ ᥘ ዶᖔ Ȯዶ᣽ᨃା ۪ ᥘᖔ ̀ጶ᧧᧕ጶᥘዶશશ ኏ ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ શᆍᔽ༁ᔀ԰શᆍᔽ༁ᔀ᧥ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ᔽቝᑕ੫ᔀ ʢᔀ༁ᡷᆍʢᑕᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤᆍࣼᡷ ዹ᤟ᔀᑕႿ ʛᑕᡷᑕЏ ऊ૒ ᣰ ᣰ
᥈ᔀႿᔀʢᑕ᤟ᔽझᔀʛ ᑕࣼᡷᆍዹᑕ᤟ᔽᤦʢᑕᡷᔽႿ੫ ᡱᑕʢᡷᔽᑕ᤟᤟ᢃ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟ ᑕዹीࣼᔽ༁ᔽᡷᔽᆍႿ༁ ྉ᥈኏ዶ۪۪ዶɯ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᥘᑕዹၤᔽႿᔀ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ԰ԡϟऐ ྉ ᧧ऊᥘᓂ ɯ঎
ЏȮ૒঎ ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ᔽႿ ᥘᔀʛᔽዹᔽႿᔀᖔ ԰ԡԡ԰ᖔ ࿗Ꭾྉᤃɯ᧥ ϟ԰ԡ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ୩ᡷᆍዹҴၤᆍ᤟ቝᖔ ୩औᔀʛᔀႿ᧥ ۪ᥘᓂ኏ᖔ ԰ԡϟऐ᧥ ԰ँᤃጢ
ϟԡ঎ ϟԡԡ԰ ᣰ ቝʢቝ঎ ϟԡϟᎮϟ Џϟᤃ૒ɟዶᥘዶશ ାᖔ ̀ᨃ୩୩ጶ᧧શ᧧ ୩ ዶ ̀ᖔ ᥘᨃጶᓂᓂጶ኏ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ᔀ᤟஦᥋
Џᤃ૒ᓂВ୩ఋ᧧᥈ ᥘᖔ ۪ዶВᓂɟ Ȯ ᥘ঎ ୩۪᧧኏ᔽఋ᧥ ᔽᡷᔀʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ༁ᔀ᤟஦᥋ዹᆍႿ༁ᔽ༁ᡷᔀႿᡷ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟ ༁ࣼᡱᔀʢ׹ᔽ༁ᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ᆍ஦ ᡱၤᢃ༁ᔽዹ༁᥋੫ࣼᔽʛᔀʛ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁
ᔽቝᑕ੫ᔽႿ੫ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ஦ʢᆍቝ ᑕʢᤦᔽᡷʢᑕʢᢃ Ҵ᥋༁ᡱᑕዹᔀ Џ Ȯ ૒঎ ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ औᔽᡷၤᆍࣼᡷ ஦ࣼ᤟᤟ᢃ ༁ᑕቝᡱ᤟ᔀʛ ʢᔀ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ʛᑕᡷᑕЏ Ȯ૒঎ ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ᔽႿ
኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ᔽႿ ᥘᔀʛᔽዹᔽႿᔀᖔ ԰ԡϟԡᖔᤃ࿗ྉ԰ɯ᧥ ࿗ጢᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡԡ԰ ᣰ ቝʢቝ঎ ᥘᔀʛᔽዹᔽႿᔀᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ऐ࿗ྉᤃɯ᧥ ሕϟᎮ԰঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡԡ԰ ᣰ ቝʢቝ঎ ԰ऐሕᎮऐ
԰԰࿗԰ऐ ЏϟᎮ૒۪ጶશ᥈ ̀ᆍႿ੫ᖔ Ȯ᧧ዶશ᥈ ऊၤᔀႿᖔ ऊ̀ጶશ᥈ ȮᔽႿ੫ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᨃႿᔀ᥋༁ၤᆍᡷ
ЏᎮ૒̀ዶᥘᥘጶ኏શ᧧᣽ ᣽ᖔ ᣽ᓂዶఋԻጶ኏ ఋᖔ ᣽ᨃାᓂጶ኏ ጶᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ᑕ ੫ᔀႿᔀʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ᡱʢᔽᆍʢ ᔽႿ ၤᑕႿҴᔀ᤟᥋Ҵ᥋༁ᡱᑕዹᔀ ஦ᆍʢ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟ ᔽቝᑕ੫ᔽႿ੫ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ
׹ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ ஦ᆍʢ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᑕዹዹᔀ᤟ᔀʢᑕᡷᔀʛ ᥘ኏᧧ ʛᑕᡷᑕЏ Ȯ૒঎ ЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᥘᔀʛᔽዹᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔽႿ੫ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ࿗԰᧥ ሕ࿗ሕϟ঎
ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ᔽႿ ᥘᔀʛᔽዹᔽႿᔀᖔ ԰ԡϟऐᖔᎮँ ྉᤃɯ᧥ ሕԡጢጢ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋᥘ᧧঎ ԰ԡ԰ሕ঎ ሕ԰ऐऐ԰ϟँ
ϟԡԡ԰ ᣰ ቝʢቝ঎ ԰ᤃँᎮᎮ Џϟऐ૒᧕ዶ኏ጶ୩ఋዶશ᧧ ᥘ Իᖔ ̀ጶऊ᣽ጶᓂ ኏঎ ዶዹዹᔀ᤟ᔀʢᑕᡷᔀʛ ᥘ኏᧧ औᔽᡷၤ ࣼႿ᥋ᡷʢᑕᔽႿᔀʛ
Џऐ૒ዶ᥈᥈ዶ኏ۼዶᓂ ̀ ᣽ᖔ ᥘዶશ᧧ ᥘ ۪ᖔ Ȯዶऊᨃା ᥘ঎ ᥘᆍ᧕ᓂ᧥ ቝᆍʛᔀ᤟᥋ᤦᑕ༁ᔀʛ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁ЏȮ૒঎ ᧧ጶጶጶ ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ऊᆍቝᡱࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔽႿ੫ᖔ
ʛᔀᔀᡱ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ᑕʢዹၤᔽᡷᔀዹᡷࣼʢᔀ ஦ᆍʢ ᔽႿ׹ᔀʢ༁ᔀ ᡱʢᆍᤦ᤟ᔀቝ༁ Џ Ȯ ૒঎ ᧧ጶጶጶ ԰ԡ԰ϟྉᎮɯ᧥ Ꭾ԰࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟϟԡँ ᣰ ఋऊ᧧঎ ԰ԡ԰ϟ঎ ሕԡँᎮጢँᤃ
ఋʢᑕႿ༁ᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᆍႿ ᥘᔀʛᔽዹᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔽႿ੫ᖔ ԰ԡϟऐᖔ ሕऐ ྉ԰ɯ᧥ ሕँ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Џϟँ૒ ऊВ᧧ Իၤࣼᆍ଴ࣼᖔ Ȯ᧧ዶ ୩ᔀႿᖔ ऊዶᨃ ऊၤᔀႿᡷᑕᆍᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᣽᥋Вશશ᧥ Ҵ᥋༁ᡱᑕዹᔀ
ϟϟԡँ ᣰ ఋᥘ᧧঎ ԰ԡϟऐ঎ ԰ऐᤃጢሕጢᤃ ᔽႿᡷᔀʢᡱᆍ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤ ࣼႿᡷʢᑕᔽႿᔀʛ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ Џ Ȯ૒঎ ᥘᔀʛᔽዹᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔀ
Џँ૒୩኏᧧኏ዶᥘ ዶᖔ Իାᨃશఋዶ኏ Ȯᖔ ᥘВ኏኏ጶᓂᓂ ఋᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ጶႿʛ᥋ᡷᆍ᥋ᔀႿʛ ዶႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ᖔ ԰ԡ԰ሕᖔ ऐऐ᧥ ϟԡ԰ऐᎮᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ቝᔀʛᔽᑕ঎ ԰ԡ԰ሕ঎
׹ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁ ஦ᆍʢ ᑕዹዹᔀ᤟ᔀʢᑕᡷᔀʛ ᥘ኏᧧ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ϟԡ԰ऐᎮᎮ
ᥘᔀʛᔽዹᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔀ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔽႿ੫ ᑕႿʛ ऊᆍቝᡱࣼᡷᔀʢ ዶ༁༁ᔽ༁ᡷᔀʛ ᧧Ⴟᡷᔀʢ׹ᔀႿᡷᔽᆍႿ Џ԰ԡ૒ ɟዶᥘዶશ ା঎ Իᔀʢᆍ᥋༁ၤᆍᡷ ༁ᔀ᤟஦᥋༁ࣼᡱᔀʢ׹ᔽ༁ᔀʛ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ᥘ኏᧧ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ
ྉᥘ᧧ऊऊዶ᧧ ԰ԡ԰ԡɯ঎ ऊᆍʢቝᔀ᤟᤟᧥ ऊᆍʢႿᔀ᤟᤟ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ԡ᧥ ᤃ࿗঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ Џ ऊ ૒ ᣰ ᣰ ᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ऊᆍႿ஦ᔀʢᔀႿዹᔀ ᆍႿ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ኏ᔀᡱʢᔀ༁ᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁঎
ϟԡԡᎮᣰ ँᎮऐ ͱሕ ͱԡሕԡ ͱጢँᎮϟሕ ͱँᡸᎮ ऊᆍʢቝᔀ᤟᤟᧥ ऊᆍʢႿᔀ᤟᤟ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᢃᖔ ԰ԡ԰԰
Џϟԡ૒ᓂВ ఋᔽᔀᢃࣼᑕႿᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᔽႿ᤟ᔽႿᖔ ̀Вዶશ᥈ ɟᔽၤࣼᔽᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᡱè᧧୩ఋዶ᥋ Џ԰ϟ૒ାᓂዶ᧧ᥘጶ኏ ᥘᖔ ᥈Вఋାጶ኏ᓂጶఋ ᥘᖔ ᣽ጶᓂᓂᥘዶશ ۪ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ჆ᔽʢᡷࣼᑕ᤟ ዹᆍᔽ᤟
୩ጶશ୩ጶ᥋኏ᔀ༁શᔀᡷ ஦ᆍʢ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟ ᥘ኏᧧ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ዹᆍႿዹᔀᡱᡷ ஦ᆍʢ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀʛ ᡱᑕʢᑕ᤟᤟ᔀ᤟ ᥘ኏᧧ ᔀቝᡱ᤟ᆍᢃᔽႿ੫ ዹᆍႿᢼࣼ੫ᑕᡷᔀ ༁ᢃቝቝᔀᡷʢᔽዹ
ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ሕϟऐ᧥ ϟԡᤃᎮँԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡϟᤃ ᣰ ᢼ঎ ᢼቝʢ঎ ༁ᔽ੫Ⴟᑕ᤟༁ЏȮ૒঎ ᥘᑕ੫Ⴟᔀᡷᔽዹ ኏ᔀ༁ᆍႿᑕႿዹᔀ ᔽႿ ᥘᔀʛᔽዹᔽႿᔀᖔ ԰ԡԡँᖔ ᤃϟྉϟɯ᧥ ँሕ঎
԰ԡ԰ԡ঎ ϟԡᤃᎮँԡ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ϟԡԡ԰ ᣰ ቝʢቝ঎ ԰ϟᤃጢ԰
Џϟϟ૒᧕ጶ᧕ᥘዶ኏᧧ ᥘ ዶᖔ ऊᨃશȮጶఋ᧧ ୩ᖔ ጶ୩ఋ኏ዶ᧕ዶ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ ஦ࣼ᤟᤟ᢃ Џ԰԰૒᣽શᨃᓂᓂ èᖔ Իାᨃશఋዶ኏ Ȯᖔ ୩኏᧧኏ዶᥘ ዶᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ஦ᑕ༁ᡷᥘ኏᧧᧥ ᑕ ᡱࣼᤦ᤟ᔽዹ᤟ᢃ
ዹᆍႿ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿᑕ᤟ Ⴟᔀࣼʢᑕ᤟ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ༁ ஦ᆍʢ ᥘ኏ ᔽቝᑕ੫ᔀ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ Џ ऊ૒ ᣰ ᣰ ᑕ׹ᑕᔽ᤟ᑕᤦ᤟ᔀ ʢᑕऔ Ҵ᥋༁ᡱᑕዹᔀ ᑕႿʛ ᧕᧧ऊᨃᥘ ʛᑕᡷᑕ༁ᔀᡷ ᆍ஦ ҴႿᔀᔀ ᔽቝᑕ੫ᔀ༁ ஦ᆍʢ
᧧ႿᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ᤟ ۼᆍʢҴ༁ၤᆍᡱ ᆍႿ ᥘᑕዹၤᔽႿᔀ ᓂᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ஦ᆍʢ ᥘᔀʛᔽዹᑕ᤟ ᧧ቝᑕ੫ᔀ ᑕዹዹᔀ᤟ᔀʢᑕᡷᔀʛ ᥘ኏ ᔽቝᑕ੫ᔀ ʢᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ ࣼ༁ᔽႿ੫ ቝᑕዹၤᔽႿᔀ ᤟ᔀᑕʢႿᔽႿ੫Џ Ȯ૒঎
኏ᔀዹᆍႿ༁ᡷʢࣼዹᡷᔽᆍႿ঎ ऊᆍʢቝᔀ᤟᤟᧥ ऊᆍʢႿᔀ᤟᤟ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡϟऐ᧥ ሕԡ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ ኏ᑕʛᔽᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ԰ྉϟɯ᧥ ᔀϟँԡԡԡᎮ঎ ᧕ᨃ᧧᧥ ϟԡ঎ϟϟ࿗ऐᣰ ʢᢃᑕᔽ঎԰ԡ԰ԡϟँԡԡԡᎮ
ϟԡԡᎮᣰ ँᎮऐ ͱሕ ͱԡሕԡ ͱԡԡϟ԰ँ ͱ ԰ᡸ࿗
཯㑂䒽জ ݄জ ᒐɤ
Џϟ԰૒ۼዶશ᥈ ୩ၤᑕႿ༁ၤᑕႿᖔ ऊ̀ጶશ᥈ ̀ࣼᔽᡷᑕᆍᖔ ɟ᧧શ᥈ ᓂᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᔀᔀᡱዹᆍቝᡱ᤟ᔀ଴ᥘ኏᧧᧥